Suche

verschoenere Deutsch Englisch Übersetzung



verschoenere, verschoenern
embellish
verschoenere, verschoenern
embellish
verschoenere, verschoenern
embellish
verschönern, ausgestalten, verzieren v
verschönernd, ausgestaltend, verzierend
verschönert, ausgestaltet, verziert
verschönert, gestaltet aus, verziert
verschönerte, gestaltete aus, verzierte
to embellish
embellishing
embellished
embellishes
embellished
verschönern, verzieren v
verschönernd, verzierend
verschönert, verziert
verschönert, verziert
verschönerte, verzierte
to beautify
beautifying
beautified
beautifies
beautified
verschönern v
verschönernd
verschönert
verschönert
verschönerte
to prettify
prettifying
prettified
prettifies
prettified
verschoenern
beautify
verschoenern
embellish
verschoenern
prettify
sich verschoenern
primp
ausgestalten, ausschmücken, verschönern
embellish
Ortsbild n
das Ortsbild pflegen
das Ortsbild verschandeln
Blumen verschönern das Ortsbild.
character and appearance of the town village; general appearance of towns and villages
to preserve the character and appearance of the town village
to spoil the general appearance of the town village
Flowers enhance the general appearance of towns and villages.
verschönern; ausgestalten; verzieren v
verschönernd; ausgestaltend; verzierend
verschönert; ausgestaltet; verziert
verschönert; gestaltet aus; verziert
verschönerte; gestaltete aus; verzierte
to embellish
embellishing
embellished
embellishes
embellished
verschönern; verzieren v
verschönernd; verzierend
verschönert; verziert
verschönert; verziert
verschönerte; verzierte
to beautify
beautifying
beautified
beautifies
beautified
etw. verschönern; etw. schöner machen v
verschönernd
verschönert
verschönert
verschönerte
to prettify sth.; to pretty up () sth.
prettifying; prettying up
prettified; prettied up
prettifies
prettified
etw. aufpolieren; etw. verschönern v
aufpolierend; verschönernd
aufpoliert; verschönert
poliert auf
polierte auf
to refurbish sth.
refurbishing
refurbished
refurbishes; refurbishs
refurbished
etw. verschönern; ansprechender machen; aufputzen v (mit etw.)
verschönernd; ansprechender machend; aufputzend
verschönert; ansprechender gemacht; aufgeputzt
die Nachspeise mit einer Schokoladesauce aufputzen
to dress up () sth. (with sth.) (make more attractive)
dressing up
dressed up
to dress up the dessert with a chocolate sauce
etw. verschönern; ausschmücken; ausgestalten v
verschönernd; ausschmückend; ausgestaltend
verschönert; ausgeschmückt; ausgegestaltet
verschönert; schmückt aus; gestaltet aus
verschönerte; schmückte aus; gestaltete aus
to embellish sth.
embellishing
embellished
embellishes
embellished
verschoenernd
embellishing
verschoenernd
prettifying
sich verschoenernd
primping
verschönert sich
primps
verschoenert
beautifies
verschoenert
embellished
verschoenert
embellishes
verschoenert
prettifies
verschönerte sich
primped
verschoenerte
embellished
verschoenerte
prettified
Verschönerung f, Verzierung f
Verschönerungen pl
embellishment
embellishmentse
Verschönerung f
beautification
Verschönerung f
Verschönerungen pl
titivation
titivations
Verzierung f, Verschönerung f
adornment
Verschönerung
beautification
Verschoenerung
embellishment
Verschoenerung
titivation
Verschönerung f; Verzierung f
Verschönerungen pl
embellishment
embellishments
Verzierung f; Verschönerung f
adornment
Verschoenerungen
embellishments
Verschoenerungen
titivations

Deutsche verschoenere Synonyme

Englische embellish Synonyme

embellish  adorn  apparel  array  beautify  bedeck  bedizen  belie  blazon  camouflage  caparison  color  convolute  cultivate  dandify  deck  deck out  decorate  develop  disguise  distort  dizen  doll up  dress  dress up  elaborate  emblazon  embroider  enhance  enrich  evolve  exaggerate  falsify  festoon  fig out  finish  fix up  flourish  fudge  furbish  furbish up  garble  garnish  gild  gild the lily  gloss  gloss over  grace  gussy up  improve  involve  load with ornament  magnify  mask  mature  miscite  miscolor  misquote  misreport  misrepresent  misstate  ornament  overcharge  overdo  overdraw  overlay  overload  overpaint  overstate  pad  paint  perfect  pervert  polish  prank  prank up  preen  prettify  primp  primp up  prink  prink up  redecorate  redo  refine  refurbish  ripen  season  set off  set out  slant  smarten  smarten up  spruce up  strain  titivate  trick out  trick up  trim  twist  understate  varnish  warp  whitewash  
embellished  adorned  advanced  affected  ameliorated  apocryphal  artificial  assumed  bastard  beaded  beautified  bedecked  bedizened  befrilled  bejeweled  beribboned  bespangled  bettered  bogus  brummagem  civilized  colorable  colored  converted  counterfeit  counterfeited  cultivated  cultured  decked out  decorated  developed  distorted  dressed up  dummy  educated  embroidered  enhanced  enriched  ersatz  factitious  fake  faked  falsified  fancy  feathered  feigned  festooned  fictitious  fictive  figurative  figured  florid  flowered  flowery  garbled  garnished  illegitimate  imitation  improved  jeweled  junky  lush  luxuriant  make-believe  man-made  mock  ornamented  ornate  overcharged  overloaded  perfected  perverted  phony  pinchbeck  plumed  polished  pretended  pseudo  purple  put-on  quasi  queer  refined  reformed  self-styled  sham  shoddy  simulated  so-called  soi-disant  spangled  spangly  spurious  studded  supposititious  synthetic  tin  tinsel  titivated  transfigured  transformed  tricked out  trimmed  twisted  unauthentic  ungenuine  unnatural  unreal  warped  wreathed  
embellishment  acciaccatura  adjunct  adornment  appoggiatura  arabesque  arrangement  beauties  beautification  bedizenment  cadence  cadenza  color  color patterns  coloratura  coloring  colors  colors of rhetoric  decor  decoration  development  division  duplication  duplication of effort  elaboration  elegant variation  emblazonment  emblazonry  embroidery  enhancement  evolution  exaggeration  expletive  extravagance  fat  featherbedding  figure  figure of speech  filling  fine writing  fioritura  flight  floridity  floridness  flourish  flower arrangement  floweriness  flowers of speech  frill  frills  frippery  furniture arrangement  garnish  garnishment  garniture  gilding  gingerbread  grace  grace note  hyperbole  illumination  incidental  incidental note  long mordent  lushness  luxuriance  luxury  maturation  mordent  needlessness  ornament  ornamentation  ostentation  overadornment  overlap  overstatement  padding  passage  payroll padding  perfection  pleonasm  pralltriller  prolixity  purple patches  redundance  redundancy  refinement  ripening  roulade  run  seasoning  single mordent  superfluity  superfluousness  tautology  tinsel  trim  trimming  turn  unnecessariness  verbosity  window dressing  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.