Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

verschreiben Deutsch Englisch Übersetzung

verschreiben	prescribe
sich verschreiben v	to make a slip of the pen
sich einer Sache verschreiben, sich einer Sache weihen	to devote oneself to sth., to dedicate oneself to sth.
(ein Medikament) verschreiben; verordnen v med. verschreibend; verordnend verschrieben; verordnet falls (vom Arzt) nicht anders verordnet	to prescribe (a medicine) prescribing prescribed unless otherwise prescibed (by the doctor)
Verschreiben n Verschreibung f von Medikamenten; Arzneimittelverordnung f med. pharm. Verschreiben von Antibiotika; Antibiotikaverordnungen pl	medication prescribing antibiotic prescribing
(Medizin) verordnen, verabreichen, verschreiben, ein Rezept ausstellen v verordnend, verabreichend, verschreibend, ein Rezept ausstellend verordnet, verabreicht, verschrieben	to prescribe prescribing prescribed
verpflichtet (zu); festgelegt (auf) adj sich zu etw. verpflichten; sich etw. +Gen. verschreiben; auf etw. eingeschworen sein sich zu etw. verpflichtet haben auf etw. festgelegt sein	committed (to) to be committed to sth. to have committed to do sth. to be committed to sth.
sich für etw. verpflichten, sich für etw. verschreiben, auf etw. eingeschworen sein vertraglich verpflichten vertraglich verpflichtend vertraglich verpflichtet verpflichtet vertraglich verpflichtete vertraglich	to be committed to sth. to indenture indenturing indentured indentures indentured
sich einer Sache verschreiben; sich einer Sache hingeben; sich einer Sache weihen v sich einer Sache verschreibend; sich einer Sache hingebend; sich einer Sache weihend sich einer Sache verschrieben; sich einer Sache hingegeben; sich einer Sache geweiht	to devote oneself to sth.; to dedicate oneself to sth. devoting oneself to sth.; dedicating oneself to sth. devoted oneself to sth.; dedicated oneself to sth.
sich etw. zum Ziel setzen; sich einer Sache verschreiben; auf etw. eingeschworen sein; einer Sache verpflichtet sein; jds. Anspruch sein etw. zu tun Wir haben uns zum Ziel gesetzt die Qualität zu verbessern. Unser Anspruch ist es aktiv zum Umweltschutz beizutragen. Wir sagen dem Straßenmüll den Kampf an.	to be committed to sth. to do sth. We are committed to improve the quality. We are committed to being a positive contributor to the environment. We are committed to combating street waste.
sich etw. zum Ziel setzen; sich einer Sache verschreiben; auf etw. eingeschworen sein; einer Sache verpflichtet sein; jds. Anspruch sein, etw. zu tun v Wir haben uns zum Ziel gesetzt, die Qualität zu verbessern. Unser Anspruch ist es, aktiv zum Umweltschutz beizutragen. Wir sagen dem Straßenmüll den Kampf an.	to be committed to sth. to do sth. We are committed to improve the quality. We are committed to being a positive contributor to the environment. We are committed to combating street waste.
sich (ganz) einer Sache verschreiben; sich (ganz) einer Sache hingeben; sich (ganz) einer Sache weihen geh. v sich einer Sache verschreibend; sich einer Sache hingebend; sich einer Sache weihend sich einer Sache verschrieben; sich einer Sache hingegeben; sich einer Sache geweiht sich ganz dem Zauber des Spiels hingeben Sie gaben sich ganz ihren religiösen Übungen hin.	to devote yourself; to dedicate yourself; to surrender to sth. devoting yourself; dedicating yourself; surrendering to devoted yourself; dedicated yourself; surrenderred to to surrender to the magic of the game They devoted themselves to their religious duties.
sich einer Sache verschreiben; einer Sache verfallen sein; einer Sache huldigen humor.; sich einer Sache mit Leidenschaft widmen v sich einer Sache verschreibend; einer Sache verfallen seiend; einer Sache huldigend; sich einer Sache mit Leidenschaft widmend sich einer Sache verschrieben; einer Sache verfallen gewesen; einer Sache gehuldigt; sich einer Sache mit Leidenschaft gewidmet der Mode huldigen	to worship sth. worshipping worshipped to worship fashion

Deutsche verschreiben Synonyme

(Medizin) verordnen �Rezept ausstellen �verschreiben

Weitere Ergebnisse für verschreiben Synonym nachschlagen

Englische prescribe Synonyme

prescribe administer advise advocate apply appoint assign authorize be responsible for bestow brief call the signals captain carry on choose coach command conduct confer constitute constrain consult with control counsel cure decide declare lawful decree define demand determine dictate direct dose dose with enact enforce upon engineer enjoin establish exact fix force force upon formulate give govern guide handle head head up impose instruct kibitz lay down lay on lead lead on legalize legislate legitimate legitimatize legitimize make a regulation make legal make obligatory make the rules manage maneuver manipulate mastermind meddle mete out to officer ordain order pick out prescribe for propose pull the strings put in force put on put upon quarterback recommend regulate remedy require rule run sanction select set set down settle skipper specify stipulate submit suggest take command take the lead treat validate

prescribed accepted authoritative binding bound bounded canonical conditioned confined conformable consuetudinary conventional copyrighted cramped current customary dictated didactic disciplined established everyday familiar finite formulary generally accepted hard and fast instructive limited mandatory moderated narrow normal obtaining official ordinary patented popular preceptive prescript prescriptive prevalent proscribed qualified received regular regulation restricted rubric set standard statutory stock strait straitened time-honored traditional usual widespread wonted

verschreiben Definition

prescribe Bedeutung

order prescribe
dictate

issue commands or orders for

Ergebnisse der Bewertung:

130 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Verschreiben steht für