Suche

versenken Deutsch Englisch Übersetzung



versenken
engulf
etw. versenken
to deep-six Am. coll.
rammen, versenken (Schiff)
to run down
sinken, einsinken, versenken
sink
versenken
versenkend
versenkt
to engulf
engulfing
engulfed
den weißen Spielballs beim Billard versenken
to scratch
Basketball kraftvoll im Korb versenken sport
to slam-dunk
versenken v naut.
versenkend
versenkt
to scupper
scuppering
scuppered
den weißen Spielballs beim Billard versenken v
to scratch
den Basketball kraftvoll im Korb versenken v sport
to slam-dunk
die Seeventile öffnen (und das eigene Schiff versenken) naut.
to scuttle your ship
die Seeventile öffnen v (und das eigene Schiff versenken) naut.
to scuttle your ship
rammen; versenken v (Schiff)
rammend; versenkend
gerammt; versenkt
to run down
running down
run down
versenken, senken
versenkend, senkend
versenkt, gesenkt
er
sie versenkt
ich
er
sie versenkte
er
sie hat
hatte versenkt
to sink {sank, sunk, sunken}
sinking
sunk
he
she sinks
I
he
she sank
he
she has
had sunk
etw. (in einem GewÀsser) versenken v
versenkend
versenkt
er sie versenkt
ich er sie versenkte
er sie hat hatte versenkt
to sink sth. {sank, sunk; sunk} (in a body of water); to send sth. to the bottom (of a body of water)
sinking; sending to the bottom
sunk; sent to the bottom
he she sinks
I he she sank; I he she sunk
he she has had sunk
versenken; senken v
versenkend; senkend
versenkt; gesenkt
er sie versenkt
ich er sie versenkte
er sie hat hatte versenkt
to sink {sank sunk; sunk}
sinking
sunk
he she sinks
I he she sank; I he she sunk
he she has had sunk
etw. (in eine OberflÀche) einlassen; etw. (in einem Material) versenken v techn.
einlassend; versenkend
eingelassen; versenkt
to recess sth.; to let-in sth.; to trim-in sth. (in into a surface material)
recessing; lettin-in; trimming-in
recessed; let-in; trimmed-in
Sumpf m; Morast m
SĂŒmpfe pl
im Sumpf versenken
im Sumpf (Schlamm) versinken; stecken bleiben; steckenbleiben; sich festfahren
bog
bogs
to bog
to bog down
Sumpf m, Morast m
SĂŒmpfe pl
im Sumpf versenken
im Sumpf (Schlamm) versinken, stecken bleiben, steckenbleiben alt, sich festfahren
bog
bogs
to bog
to bog down
versenken, senken, ein Loch ausfrÀsen
versenkend, senkend, Loch ausfrÀsend
versenkt, gesenkt
versenkt, senkt, frÀst ein Loch aus
versenkte, senkte, frÀste ein Loch aus
to countersink {countersank, countersunk}
countersinking
countersunk
countersinks
countersank
etw. in etw. vergraben; versenken v
vergrabend; versenkend
vergraben; versenkt
einen Pfosten im Boden versenken
Der Fuchs vergrub seine ZĂ€hne in mein meinem Bein.
Die Kugel bohrte sich in die Wand.
to bury sth. in sth.; to sink sth. into sth.
burying in; sinking into
buried in; sunk into
to sink a post into the ground
The fox buried its teeth in my leg.
The bullet buried itself in the wall.
versenken; senken; einpassen; ein Loch ausfrÀsen v
versenkend; senkend; einpassend; ein Loch ausfrÀsend
versenkt; gesenkt; eingepasst; ein Loch ausgefrÀst
versenkt; senkt; passt ein; frÀst ein Loch aus
versenkte; senkte; passte ein; frÀste ein Loch aus
to countersink {countersank; countersunk}
countersinking
countersunk
countersinks
countersank
Ball m sport
BĂ€lle pl
flacher hoher kurzer langer Ball sport
am Ball bleiben
am Ball sein
immer am Ball sein
jdm. den Ball zuspielen; den Ball abgeben
den Ball laufen lassen
den Ball vertÀndeln
den Ball wegklatschen (TorhĂŒter)
den Ball im Tor versenken
Spiel ohne Ball
Er gab spielte den Ball an seinen Mitspieler weiter.
ball
balls
low high short long ball
to keep the ball
to have the ball
to be on the ball
to pass the ball to sb.
to keep the ball moving
to give the ball away
to swat the ball away
to finish the ball into the net
movement off-the-ball
He passed the ball on to his teammate.
Ball m sport
BĂ€lle pl
Basketball m
Handball m
Golfball m
Tennisball m
Völkerball m
Volleyball m
flacher hoher kurzer langer Ball sport
am Ball bleiben
am Ball sein
jdm. den Ball zuspielen; den Ball abgeben
den Ball laufen lassen
den Ball vertÀndeln
den Ball wegklatschen (TorhĂŒter)
den Ball im Tor versenken
Spiel ohne Ball
Er gab spielte den Ball an seinen Mitspieler weiter.
ball
balls
basketball
handball
golf ball (golf balls)
tennis ball
dodgeball
volleyball
low high short long ball
to keep the ball
to have the ball
to pass the ball to sb.
to keep the ball moving
to give the ball away
to swat the ball away
to finish the ball into the net
movement off-the-ball
He passed the ball on to his teammate.

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.