Suche

versteckter Deutsch Englisch Übersetzung



versteckter Mangel
hidden defect
versteckter Schaden
hidden damage
versteckter Passagier
stowaway
versteckter Fehler, Mangel
hidden fault
versteckter Profi (bei einem Wettbewerb) m sport
ringer (in a competition)
verstohlen; versteckt adj
versteckter Humor
verschmitztes Lächeln
sly
sly humour
sly smile
versteckt, verborgen adj
versteckter, verborgener
am verstecktesten, am verborgensten
versteckter Mangel
hidden
more hidden
most hidden
hidden fault, hidden flaw
Passagier m, Reisender m
Passagiere pl
blinder Passagier, versteckter Passagier
blinde Passagiere, versteckte Passagiere
passenger
passengers
stowaway, bilker
stowaways
versteckt; verborgen adj
versteckter; verborgener
am verstecktesten; am verborgensten
versteckter Mangel
verstecktes Verhalten
versteckte Eigenschaften
hidden
more hidden
most hidden
hidden fault; hidden flaw
hidden action
hidden characteristics
Passagier m; Reisender m (im Fernverkehr) transp.
Passagiere pl; Reisende pl
Zugsreisende pl
Flugpassagier m
blinder Passagier; versteckter Passagier
passenger
passengers
train passengers
flight passenger; pax (jargon)
stowaway; bilker
Auftrag m, Bestellung f
Aufträge pl, Bestellungen pl
im Auftrag von
regelmäßige Aufträge
großer Auftrag
einen Auftrag annehmen
einen Auftrag entgegennehmen, einen Auftrag aufnehmen
einen Auftrag bearbeiten
einen Auftrag ausführen
den Auftrag bis Ende nächster Woche ausführen
einen Auftrag erteilen (über)
Auftrag gültig bis auf Widerruf
Auftrag mit versteckter Menge
Auftrag zum Eröffnungskurs
order
orders
by order of, under the authority of
regular orders
large order, sizeable order, substantial order
to accept an order
to take an order
to process an order
to execute an order
to execute the order by the end of next week
to place an order (for), to award a contract
good-till-cancelled order, GTC order, open order
hidden size order
opening rotation order
Filmmaterial n; Filmaufnahmen pl; Bildmaterial n; Filmmeter pl selten (von einem bestimmten Ereignis)
Archivmaterial n; Archivaufnahmen pl
Dokumentarmaterial n; Dokumentaraufnahmen pl
Videomaterial n; Videoaufnahmen pl
Aufnahmen mit versteckter Kamera
Aufnahmen aus Ãœberwachungskameras
Aufnahmen hinter den Kulissen
Aufnahmen aus einem Livekonzert der Popgruppe
die Fernsehbilder der einstürzenden Türme
noch nie gezeigte Filmaufnahmen von der Königin
das Bildmaterial ins Internet stellen
footage (recording of a particular event)
archive footage; archival footage; library footage
documentary footage
video footage
hidden camera footage
surveillance footage; CCTV footage
behind-the-scenes footage
live concert footage of the pop group
the television footage of the collapsing towers
unseen film footage of the Queen
to make the footage available on the Internet
Auftrag m; Bestellung f; Order f (bei jdm.)
Aufträge pl; Bestellungen pl
im Auftrag von
im Auftrag i.A.
erwartete Aufträge
regelmäßige Aufträge
auf Bestellung
großer Auftrag
an die Order von jdm. fin.
einen Auftrag annehmen
einen Auftrag entgegennehmen; einen Auftrag aufnehmen
einen Auftrag bearbeiten
einen Auftrag ausführen
den Auftrag bis Ende nächster Woche ausführen
einen Auftrag erteilen (über)
Auftrag gültig bis auf Widerruf
Auftrag mit versteckter Menge
Auftrag zum Eröffnungskurs
order (placed with sb.)
orders
by order of; under the authority of
per pro; pro procurationem p.p. ; by proxy
expected orders
regular orders
per order
large order; sizeable order; substantial order
to the order of sb.
to accept an order
to take an order
to process an order
to execute an order
to execute the order by the end of next week
to place an order (for); to award a contract
good-till-cancelled order; GTC order; open order
hidden size order
opening rotation order
Auftrag m; Order f ugs. econ.
Aufträge pl; Order pl
(interner) Betriebsauftrag m
Dienstleistungsauftrag m
Neuauftrag m
im Auftrag von
im Auftrag i. A.
erwartete Aufträge
regelmäßige Aufträge
großer Auftrag
an die Order von jdm. fin.
Aufträge hereinholen
einen Auftrag annehmen
einen Auftrag entgegennehmen; einen Auftrag aufnehmen
einen Auftrag bearbeiten
einen Auftrag ausführen
den Auftrag bis Ende nächster Woche ausführen
einen Auftrag erteilen (über etw.)
Auftrag gültig bis auf Widerruf
Auftrag mit versteckter Menge
Auftrag zum Eröffnungskurs
order
orders
(internal) work order; work ticket
service order
new order
by order of; under the authority of
per pro; pro procurationem p.p. ; by proxy
expected orders
regular orders
large order; sizeable order; substantial order
to the order of sb.
to attract new business
to accept an order
to take an order
to process an order
to execute an order
to execute the order by the end of next week
to place an order (for sth.)
good-till-cancelled order; GTC order; open order
hidden size order
opening rotation order

Deutsche versteckter Synonyme

Weitere Ergebnisse für versteckter Synonym nachschlagen

Englische hidden defect Synonyme

hidden  abstract  abstruse  arcane  beclouded  behind the curtain  behind the scenes  between the lines  blind  buried  cabalistic  camouflaged  censored  classified  close  closed  clouded  concealed  covered  covert  cryptic  dark  deep  delitescent  disguised  dormant  eclipsed  enigmatic  esoteric  guarded  hermetic  hibernating  hid  hush-hush  imperceptible  in a cloud  in a fog  in eclipse  in purdah  in the wings  incommunicado  indiscernible  insensible  invisible  latent  lurking  muffled  mysterious  mystic  obfuscated  obscure  obscured  occult  out of sight  possible  potential  private  privy  profound  recondite  restricted  secluded  secluse  secret  sequestered  shrouded  sightless  sleeping  smothered  stifled  submerged  suppressed  top secret  transcendental  ulterior  unapparent  unbeheld  unbeholdable  unbreatheable  under an eclipse  under cover  under house arrest  under security  under the surface  under wraps  underground  underlying  undiscernible  undisclosable  undisclosed  undivulgable  undivulged  unknown  unmanifested  unnoticed  unobserved  unperceivable  unperceived  unrealized  unrevealable  unrevealed  unseeable  unseen  unspoken  untellable  untold  unutterable  unuttered  unviewed  unwhisperable  unwitnessed  veiled  viewless  virtual  wrapped in clouds  

versteckter Definition

Defect
(n.) Want or absence of something necessary for completeness or perfection
Defect
(n.) Failing
Defect
(v. i.) To fail
Defect
(v. t.) To injure
Hidden
(p. p. & a.) from Hide. Concealed
Hidden
(p. p.) of Hide

hidden defect Bedeutung

blemish
defect
mar
a mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body), a facial blemish
defect shortcoming a failing or deficiency, that interpretation is an unfortunate defect of our lack of information
mass defect
mass deficiency
the amount by which the mass of an atomic nucleus is less than the sum of the masses of its constituent particles
hidden tax a tax paid unwittingly by the consumer (such as ad valorem taxes)
hidden reserve reserves that do not show up on the balance sheet (as by understating values)
genetic disease
genetic disorder
genetic abnormality
genetic defect
congenital disease
inherited disease
inherited disorder
hereditary disease
hereditary condition
a disease or disorder that is inherited genetically
autosomal recessive disease
autosomal recessive defect
a disease caused by the presence of two recessive mutant genes on an autosome
speech disorder
speech defect
defect of speech
a disorder of oral speech
defect an imperfection in a bodily system, visual defects, this device permits detection of defects in the lungs
defect
fault
flaw
an imperfection in an object or machine, a flaw caused the crystal to shatter, if there are any defects you should send it back to the manufacturer
birth defect
congenital anomaly
congenital defect
congenital disorder
congenital abnormality
a defect that is present at birth
congenital heart defect a birth defect involving the heart
septal defect a congenital abnormality in the septum between the left and right sides of the heart
atrial septal defect an abnormal opening between the left and right atria of the heart
ventricular septal defect a common congenital heart defect, an abnormal opening in the septum dividing the ventricles allows blood to pass directly from the left to the right ventricle, large openings may cause congestive heart failure
visual impairment
visual defect
vision defect
visual disorder
impairment of the sense of sight
defect
desert
desert (a cause, a country or an army), often in order to join the opposing cause, country, or army, If soldiers deserted Hitler's army, they were shot
hidden
obscure
difficult to find, hidden valleys, a hidden cave, an obscure retreat
hidden secret designed to elude detection, a hidden room or place of concealment such as a priest hole, a secret passage, the secret compartment in the desk
concealed
hidden
out of sight
not accessible to view, concealed (or hidden) damage, in stormy weather the stars are out of sight
Ergebnisse der Bewertung:
110 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: