versteigere Deutsch Englisch Übersetzung

versteigere	sell by auction
versteigere	sell by auction
versteigern, auf einer Auktion versteigen v versteigernd versteigert versteigert versteigerte etw. versteigern lassen	to sell by (at Am.) auction selling by auction sold by auction sells by auction sold by auction to put sth. up for (at Am.) auction
versteigere	sell by auction
Versteigerer, Auktionator	auctioneer
Versteigerer m, Auktionator m	auctioneer
Versteigerer	auctioneer
Versteigerer	auctioneers
Versteigerer m; Auktionator m	auctioneer
versteigern	sell by auction
versteigern v versteigernd versteigert versteigert versteigerte	to auction, to auction off auctioning off auctioned off auctions off auctioned off
verauktionieren, versteigern	to put up for (at Am.) auction
Auktion, versteigern	auction
versteigern	auction off
verauktionieren; versteigern	to put up for (at Am.) auction
versteigern v versteigernd versteigert versteigert versteigerte	to auction; to auction off auctioning off auctioned off auctions off auctioned off
etw. (auf einer Auktion) versteigern v versteigernd versteigert versteigert versteigerte etw. versteigern lassen	to sell sth. by at Am. auction selling by at auction sold by at auction sells by at auction sold by at auction to put sth. up for (at Am.) auction
etw. (auf einer Auktion) versteigern v versteigernd versteigert versteigert versteigerte etw. versteigern lassen versteigert werden; verauktioniert werden Dt.; unter den Hammer kommen	to auction sth.; to sell sth. at auction by auction auctioning; selling at by auction auctioned; sold at by auction auctions; sells by at auction auctioned; sold by at auction to put up () sth. for auction to be auctioned; to come go under the (auctioneer's) hammer
versteigernd	auctioning
versteigert werden	fall under the hammer

versteigert	sells by auction
versteigerte	auctioned
versteigerte	sold by auction
Verkauf durch Versteigerung	sale by auction
Versteigerung	auction
vorgetäuschte Versteigerung	mock auction
zuschlagen (bei Versteigerung)	knock down
Auktion f, Versteigerung f Auktionen pl, Versteigerungen pl	auction auctions
(öffentliche) Versteigerung f; Auktion f econ. Versteigerungen pl; Auktionen pl stille Auktion Versteigerung Scheinauktion f etw. zur Versteigerung anbieten	public sale; auction public sales; auctions silent auction mock auction to offer sth. for auction
etw. mit sich reißen; mitreißen; mitschleppen; dahintreiben v Die Strömung riss sie mit sich. Der Wind trieb das Boot dahin. Ich wurde von der Atmosphäre bei der Versteigerung mitgerissen und gab mehr Geld aus als geplant. Wir mussten die ganze Zeit auch meine kleine Schwester mitschleppen.	to carry sth.along The current carried them along. The wind carried the boat along. I was carried along by the atmosphere of the auction and spent more than I had planned. We had to carry along my little sister all the time.
verbotene Bieterabsprache f; verbotene Bieterabsprachen pl (bei einer Versteigerung Ausschreibung) econ. unzulässige Bieterabsprachen bei exekutiven Versteigerungsverfahren Ös.	collusive tendering Br.; collusive bidding Am. (in an auction in a call for tender) collusive tendering in compulsory auction proceeding
(öffentliche) Versteigerung f; Auktion f econ. Versteigerungen pl; Auktionen pl Fischauktion f stille Auktion Versteigerung Scheinauktion f etw. zur Versteigerung anbieten	public sale; auction public sales; auctions fish auction silent auction mock auction to offer sth. for auction
etw. mit sich reißen; mitreißen; mitschleppen v Die Strömung riss sie mit sich. Der Wind trieb das Boot dahin. Ich wurde von der Atmosphäre bei der Versteigerung mitgerissen und gab mehr Geld aus als geplant. Wir mussten die ganze Zeit auch meine kleine Schwester mitschleppen.	to carry along () sth. The current carried them along. The wind carried the boat along. I was carried along by the atmosphere of the auction and spent more than I had planned. We had to carry along my little sister all the time.
Versteigerungsgebühren	auction fees
Versteigerungskatalog	auction catalogue

Deutsche versteigere Synonyme

Englische sell by auction Synonyme

sell abalienate advertise alien alienate amortize argue into assign assure ballyhoo bark barter be convincing be in be sold bequeath betray bill boost brim bring bring home to bring in bring over bring round bring to reason brink build up bulletin bunker captivate carry carry conviction cater cede charm cheat circularize clear the trade close out coal command con confer consign convert convert into cash convey convict convince convinced cross cry up cut under deal in deceit deception deed deed over deliver demise devolve upon dispose of double-cross draw draw over drive home to dump edge effect a sale enfeoff establish exchange fake feed fetch fill up flimflam flog forage fringe fuel furnish gain gain over gas gas up give give a write-up give away give publicity give title to gross hand hand down hand on hand over handle hawk hem hoax hook hook in inform against inspire belief job lead to believe liquidate make a sale make over market merchandise move negotiate net offer oil outtalk pass pass on pass over peddle perimeter periphery persuade persuaded placard plug post post bills post up press-agent prevail on prevail upon prevail with promote provender provision publicize puff purvey push put across put over put-on realize resell retail return sacrifice satisfy sell for sell off sell on consignment sell one on sell out sell over sell retail sell short sell up sell wholesale selvage settle settle on sham shop sign away sign over skirt spiel spoof stock supply surrender sway talk into talk over tattle on tell on terminate the account top off trade trade in traffic traffic in transfer transmit turn into money turn over undercut undersell unload vend verge victual wangle wangle into wear down wholesale win win over write up yield

sell out apostatize bear witness against beguile betray blab blow the whistle bolt break away bunk clear the trade close out convert convert into cash cross cut under defect delude desert double-cross dump effect a sale fink four-flush humbug inform against inform on job let down liquidate make a sale market merchandise mislead move narc peach pull out rat resell retail run out on sacrifice secede sell sell off sell on consignment sell over sell retail sell short sell up sell wholesale snitch snitch on split squeal stool take in tattle tell on terminate the account testify against turn in turn informer turn into money turn over two-time undercut undersell unload wholesale

sell short belittle clear the trade close out convert convert into cash cut under deprecate depreciate disparage dump effect a sale job liquidate make a sale make light of make little of make nothing of market merchandise minimize misestimate misprize move resell retail sacrifice sell sell off sell on consignment sell out sell over sell retail sell up sell wholesale set at naught set little by shrug off terminate the account think little of think nothing of turn into money turn over undercut underestimate underprize underrate underreckon undersell undervalue unload wholesale

seller agent chandler clerk colporteur dealer drummer fishmonger floorwalker hawker ironmonger merchant peddler rep representative retailer sales agent sales engineer sales force sales manager sales personnel salesclerk salesgirl saleslady salesman salespeople salesperson saleswoman scalper selling agent shop assistant shop clerk shopkeeper store clerk sutler ticket scalper traveller vendor

selling accouterment allurement armament blandishment cajolement cajolery catering chandlery coaxing conning consumer preference study consumer research consumer survey direct-mail selling endowment engagement enlistment equipment exhortation finding fitting out furnishing furnishment hard sell hawking high-pressure salesmanship hortation huckstering inducement investment jawboning jobbing lobbying logistics low-pressure salesmanship mail-order selling market market research marketing marketing research merchandising outfitting peddling persuasion preaching preachment preparation procurement promotion providing provision provisioning purveyance reinforcement replenishment resupply retail retailing sales sales campaign sales promotion sales talk salesmanship sellout snow job soft sell soft soap solicitation suasion subsidization subsidy subvention supply supplying sweet talk victualing wheedling wholesale wholesaling working on

sellout Judas kiss betrayal consumer preference study consumer research consumer survey direct-mail selling double cross hard sell hawking high-pressure salesmanship huckstering jobbing low-pressure salesmanship mail-order selling market research marketing marketing research merchandising peddling promotion retailing sales campaign sales promotion salesmanship selling soft sell wholesaling

versteigere Definition

Auction
(n.) A public sale of property to the highest bidder, esp. by a person licensed and authorized for the purpose

Auction
(n.) The things sold by auction or put up to auction.

Auction
(v. t.) To sell by auction.

Sell
(n.) Self.

Sell
(n.) A sill.

Sell
(n.) A cell

Sell
(n.) A saddle for a horse.

Sell
(n.) A throne or lofty seat.

Sell
(v. t.) To transfer to another for an equivalent

Sell
(v. t.) To make a matter of bargain and sale of

Sell
(v. t.) To impose upon

Sell
(v. i.) To practice selling commodities.

Sell
(v. i.) To be sold

Sell
(n.) An imposition

sell by auction Bedeutung

auction auction sale vendue	the public sale of something to the highest bidder
auction auction bridge	a variety of bridge in which tricks made in excess of the contract are scored toward game, now generally superseded by contract bridge
pitch auction pitch	an all-fours game in which the first card led is a trump
hard sell	forceful and insistent advertising
soft sell	suggestive or persuasive advertising
sell	the activity of persuading someone to buy, it was a hard sell
dutch auction	a method of selling in which the price is reduced until a buyer is found
auction block block	a platform from which an auctioneer sells, they put their paintings on the block
auction house	a firm that conducts auctions
sell-by date	a date stamped on perishable produce indicating the date by which it should be sold
sell short	underestimate the real value or ability of, Don't sell your students short--they are just shy and don't show off their knowledge
sell	persuade somebody to accept something, The French try to sell us their image as great lovers
sell out	give information that compromises others
sell	give up for a price or reward, She sold her principles for a successful career
sell	exchange or deliver for money or its equivalent, He sold his house in January, She sells her body to survive and support her drug habit
sell short	sell securities or commodities or foreign currency that is not actually owned by the seller, who hopes to cover (buy back) the sold items at a lower price and thus to earn a profit
sell off	get rid of by selling, usually at reduced prices, The store sold off the surplus merchandise
auction auction off auctioneer	sell at an auction
deal sell trade b	do business, offer for sale as for one's livelihood, She deals in gold, The brothers sell shoes
sell out sell up liquidize	get rid of all one's merchandise
betray sell	deliver to an enemy by treachery, Judas sold Jesus, The spy betrayed his country
sell	be sold at a certain price or in a certain way, These books sell like hot cakes
sell d	be responsible for the sale of, All her publicity sold the products
sell e	be approved of or gain acceptance, The new idea sold well in certain circles

Ergebnisse der Bewertung:

100 Bewertungen 5