Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

verstossen Deutsch Englisch Übersetzung

verstoßen gegen	offend against
gegen ein Patent verstoßen	infringe a patent
gegen eine Regel verstoßen	infringe a rule
brechen, verletzen, verstoßen	infringe
ausgestoßen, verstoßen adj	outcast
gegen ein Warenzeichen verstoßen	infringe a trade mark
verstoßen, unnütz, verworfen adj	castaway
Rauchverbot n gegen das Rauchverbot verstoßen	ban on smoking to ignore the smoking ban
sich hinwegsetzen über, verstoßen gegen, standhalten	to defy
verstoßen verstoßend verstoßen verstößt verstieß	to contravene contravening contravened contravenes contravened
gegen die Vorschriften verstoßen, gegen die Satzung verstoßen	to be contrary to the regulations, to be contrary against the regulations
Etikette f, Verhaltensregel f gegen die Etikette verstoßen	etiquette to offend against etiquette
Spielregel f Spielregeln pl gegen die Spielregeln verstoßen	rule of the game, law of the game rules of the game, laws of the game to break the rules
verstoßen gegen, verletzen verstoßend, verletzend verstoßen, verletzt	to transgress transgressing transgressed
verstoßen, sündigen v (gegen) verstoßend, sündigend verstoßen, gesündigt	to trespass (against) trespassing trespassed
(widerrechtlich) eingreifen (in), verstoßen v (gegen Rechte usw.) eingreifend, verstoßend eingegriffen, verstoßen	to impinge impinging impinged
eines Amtes entheben, aus dem Priesteramt verstoßen eines Amtes enthebend, aus dem Priesteramt verstoßend eines Amtes entoben, aus dem Priesteramt verstoßen	to defrock, to unfrock defrocking, unfrocking defrocked, unfrocked
sündigen, verstoßen, freveln v (gegen) sündigend, verstoßend, frevelnd gesündigt, verstoßen, gefrevelt sündigt, verstößt, frevelt sündigte, verstieß, frevelte gegen Gott sündigen	to sin (against) sinning sinned sins sinned to sin against God
(Recht) verletzen, (Gesetz) übertreten, verstoßen gegen verletzend, übertretend, verstoßend verletzt, übertreten, verstoßen verletzt, übertritt, verstößt verletzte, übertrat, verstieß gegen ein Gesetz verstoßen	to violate violating violated violates violated to violate a law

Deutsche verstossen Synonyme

Weitere Ergebnisse für verstossen Synonym nachschlagen

Englische offend against Synonyme

offend affront aggrieve anger annoy appall blemish blot breach break call names chagrin commit sin contravene deface disfigure disgruntle disgust dishonor disoblige displease distress disturb do amiss do wrong dump on dysphemize embarrass err exasperate excite fleer at flout fret gall gibe at give offense give offense to give umbrage grieve gross out horrify humiliate hurl a brickbat hurt hurt the feelings infract infringe insult irritate jeer at jibe at look a fright look a mess look bad look like hell look something terrible mar miff mock nauseate needle nettle offend the eye outrage pain pique provoke put down put off rankle rattle repel repulse revolt rile ruffle scandalize scoff at shock sicken sin slight snub spoil sting taunt transgress treat with indignity trespass turn the stomach uglify upset vex wound

offender criminal crook culprit delinquent evil man evil person evildoer felon lawbreaker malefactor malfeasor miscreant misdemeanant misdemeanist misfeasor outlaw sinner transgressor wrongdoer

verstossen Definition

Offend
(v. t.) To strike against

Offend
(v. t.) To displease

Offend
(v. t.) To be offensive to

Offend
(v. t.) To transgress

Offend
(v. t.) To oppose or obstruct in duty

offend against Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

106 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.