verzeihende Deutsch Englisch Übersetzung

verzeihende	forgivingly
verzeihende	forgivingly
verzeihe, verzeihen	forgive
verzeihen, Verzeihung	pardon
verzeihen, vergeben verzeihend, vergebend verziehen, vergeben er sie verzeiht ich er sie verzieh er sie hat hatte verziehen	to forgive {forgave, forgiven} forgiving forgiven he she forgives I he she forgave he she has had forgiven
verzeihen, einen Fehltritt entschuldigen verzeihend verziehen verzeiht verzieh	to condone condoning condoned condones condoned
verzeihen verzeihend verziehen verzeiht verzieh	to pardon pardoning pardoned pardons pardoned
Eigentlich dürfte ich dir ja nicht verzeihen!	I really shouldn't forgive you!
Verzeihen Sie meine Ausdrucksweise!	Pardon my French! coll.
verzeihen	condone
verzeihen	forgive
verzeihen	to forgive (forgave,forgiven)
verzeihen	to pardon
verzeihen	forgive (irr.)
verzeihen	pardon
Verzeihung f; Begnadigung f um Verzeihung bitten für Verzeihung! (Entschuldigung für unhöfliches Verhalten) Oh entschuldigen Sie ich wusste nicht das jemand hier ist. Verzeihen Sie meine Ausdrucksweise!	pardon to ask pardon for Pardon me! Br.; Excuse me! Am. Oh excuse pardon me I didn't know anyone was here. Pardon my French! coll.
etw. entschuldigen; verzeihen geh. v entschuldigend; verzeihend entschuldigt; verziehen entschuldigt; verzeiht entschuldigte; verzieh nicht entschuldigt Entschuldigung ...; Entschuldigen Sie ...; Entschuldige ... (Unterbrechung Einleitung einer Frage Bitte) Entschuldigen Sie Entschuldige mich bitte (einen Augenblick)! Entschuldigen Sie bitte! Entschuldigen Sie die Unterbrechung aber ...; Entschuldigen Sie dass wenn ich unterbreche aber ... Bitte entschuldigen Sie die Störung aber ... Entschuldige bitte die Unordnung. Wir bitten etwaige Fehler in diesem Bericht zu entschuldigen.	to excuse sth.; to pardon sth. (formal) excusing; pardoning excused; pardoned excuses; pardons excused; pardoned unexcused Excuse me ... Excuse me (a moment)! Excuse me please! Excuse me for interrupting but ...; Excuse my interrupting (you) but ... Please excuse forgive the interruption but ... Please excuse the mess. Please Kindly pardon any errors in this report.
um etw. dringend ersuchen v Darf ich Sie um Ihre werte Aufmerksamkeit ersuchen? Ich muss Sie bitten mir zu verzeihen.	to crave sth. Br. (old-fashioned) May I crave your attention? I must crave your pardon.
jdm. etw. nachtragen v (nicht verzeihen können) nachtragend sein jdm. nachtragen dass ...	to hold sth. against sb.; to hold a grudge against sb. for sth.; to bear sb. a grudge for sth. to bear grudges to hold it against sb. that ...
jdm. etw. verzeihen; vergeben v verzeihend; vergebend verziehen; vergeben er sie verzeiht ich er sie verzieh er sie hat hatte verziehen unverziehen; unvergeben Verzeih mir; Vergib mir! Verzeihen Sie wenn ich sie unterbreche. jdm. seine Sünden vergeben relig. Kannst du mir noch einmal verzeihen? Vergeben ist leichter als vergessen. Es ging dort zu wie in einem Tollhaus wenn Sie mir diesen Ausdruck gestatten.	to forgive sb. {forgave; forgiven} to pardon sb. for sth. (formal) forgiving; pardoning forgiven; pardones he she forgives; pardons I he she forgave; pardoned he she has had forgiven; pardoned unforgiven Forgive me! Pardon me for interrupting you. to forgive pardon sb. their sins Can you forgive me again? It's easier to forgive than forget. The place was if you'll pardon the expression bedlam.

verzeihen; einen Fehltritt entschuldigen v verzeihend verziehen verzeiht verzieh	to condone condoning condoned condones condoned
etw. entschuldigen; verzeihen geh. v entschuldigend; verzeihend entschuldigt; verziehen entschuldigt; verzeiht entschuldigte; verzieh nicht entschuldigt Entschuldigung, …; Entschuldigen Sie, …; Entschuldige, … (Unterbrechung, Einleitung einer Frage Bitte) Entschuldigen Sie Entschuldige mich bitte (einen Augenblick)! Entschuldigen Sie bitte! Entschuldigen Sie die Unterbrechung, aber …; Entschuldigen Sie, dass wenn ich unterbreche, aber … Bitte entschuldigen Sie die Störung, aber … Entschuldige bitte die Unordnung. Wir bitten, etwaige Fehler in diesem Bericht zu entschuldigen.	to excuse sth.; to pardon sth. formal excusing; pardoning excused; pardoned excuses; pardons excused; pardoned unexcused Excuse me, … Excuse me (a moment)! Excuse me, please! Excuse me for interrupting, but …; Excuse my interrupting (you), but … Please excuse forgive the interruption, but … Please excuse the mess. Please Kindly pardon any errors in this report.
um etw. dringend ersuchen v Darf ich Sie um Ihre werte Aufmerksamkeit ersuchen? Ich muss Sie bitten, mir zu verzeihen.	to crave sth. Br. dated May I crave your attention? I must crave your pardon.
jdm. etw. nachtragen v (nicht verzeihen können) nachtragend sein jdm. nachtragen, dass …	to hold sth. against sb.; to hold a grudge against sb. for sth.; to bear sb. a grudge for sth. to bear grudges to hold it against sb. that …
jdm. etw. verzeihen; vergeben v verzeihend; vergebend verziehen; vergeben er sie verzeiht ich er sie verzieh er sie hat hatte verziehen unverziehen; unvergeben Verzeih mir; Vergib mir! Verzeihen Sie, wenn ich sie unterbreche. jdm. seine Sünden vergeben relig. Kannst du mir noch einmal verzeihen? Vergeben ist leichter als vergessen. Es ging dort zu wie in einem Tollhaus, wenn Sie mir diesen Ausdruck gestatten.	to forgive sb. {forgave; forgiven}, to pardon sb. for sth. formal forgiving; pardoning forgiven; pardones he she forgives; pardons I he she forgave; pardoned he she has had forgiven; pardoned unforgiven Forgive me! Pardon me for interrupting you. to forgive pardon sb. their sins Can you forgive me again? It's easier to forgive than forget. The place was, if you'll pardon the expression, bedlam.
jdn. zutiefst treffen; bis ins Innerste verletzen; im Innersten erschüttern v Jemandem zu verzeihen, der einen tief verletzt hat, ist eines der schwierigsten Dinge, die es gibt. Ich war von seinem mangelnden Vertrauen in mich zutiefst getroffen. Er war von ihrem grausamen Tod im Innersten erschüttert. Wenn sie darauf aus war, ihn zutiefst zu verletzen, dann war ihr das hundertprozentig gelungen.	to deeply hurt sb.; to cut sb. to the quick:; to cut sb. to the bone Forgiving someone who has deeply hurt you, is one of the hardest things to do. I was cut to the quick by his lack of confidence in me. He was cut to the quick by their cruel deaths. If she had set out to cut him to the quick then she had certainly done a good job of it.
nicht verzeihend, unversöhnlich	unforgiving
verzeihend adv	forgivingly
verzeihend	condoning
verzeihend	forgiving
verzeihend	forgivingly
verzeihend	pardoning
verzeihend	pardonning
verzeihende	forgivingly

verzeihende Definition

forgivingly Bedeutung

forgivingly

with forgiveness, in a forgiving manner, `Never mind,' she said forgivingly

Ergebnisse der Bewertung:

129 Bewertungen 4

verzeihende Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche verzeihende Synonyme

Englische forgivingly Synonyme

verzeihende Definition

forgivingly Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: