Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

verzerrte Deutsch Englisch Übersetzung

verzerrte	distorted
verzerrte	warped
verzerren v verzerrend verzerrt verzerrt verzerrte	to distort distorting distorted distorts distorted
fehlerbehaftet; verzerrt adj math. verzerrte Schätzwerte	biased biased estimates
etw. (Falsches) zurechtrücken v übtr. die verzerrte Darstellung in den Medien zurechtrücken	to rectify; to put right () sth. (a wrong thing) to rectify the distorted image created by the media
Anamorphose f (verzerrte Darstellung, die erkennbar wird, wenn sie in einer speziellen Art betrachtet wird) art	anamorphosis (distorted representation that becomes recognizable when viewed in a specified manner)
verdrehen, entstellen, verzerren v (Tatsache) verdrehend, entstellend, verzerrend verdreht, entstellt, verzerrt verdreht, entstellt, verzerrt verdrehte, entstellte, verzerrte	to warp warping warped warps warped
umdrehen, krümmen, verzerren, verdrehen v umdrehend, krümmend, verzerrend, verdrehend umgedreht, gekrümmt, verzerrt, verdreht dreht um, krümmt, verzerrt, verdreht drehte um, krümmte, verzerrte, verdrehte	to skew skewing skewed skews skewed
Verzerrung f; Verkrümmung f; Verfälschung f Verzerrungen pl; Entstellungen pl; Verkrümmungen pl; Verfälschungen pl verzerrte Darstellung von Fakten; Verdrehung von Tatsachen um eine Verfälschung der Ergebnisse durch … zu vermeiden	distortion distortions distortion of facts to avoid distortion of the results (produced) by …
Verzerrung f; Entstellung f; Verkrümmung f; Verfälschung f Verzerrungen pl; Entstellungen pl; Verkrümmungen pl; Verfälschungen pl verzerrte Darstellung von Fakten; Verdrehung von Tatsachen um eine Verfälschung der Ergebnisse durch ... zu vermeiden	distortion distortions distortion of facts to avoid distortion of the results (produced) by ...
etw. verdrehen; verzerren; verfälschen; verfremden art v verdrehend; verzerrend; verfälschend; verfremdend verdreht; verzerrt; verfälscht; verfremdet verdreht; verzerrt; verfälscht; verfremdet verdrehte; verzerrte; verfälschte; verfremdete die Tatsachen verdrehen das Ergebnis verzerren die Zahlen Daten verfälschen jds. Urteil beeinflussen ein Zerrbild von seiner Kindheit zeichnen vermitteln Äußere Einflüsse können die Ergebnisse verfälschen.	to distort sth.; to skew sth.; to warp sth. distorting; skewing; warping distorted; skewed; warped distorts; skews; warps distorted; skewed; warped to distort skew the facts to distort skew the result to distort skew the figures data to warp sb.'s judgement to give a distorted picture of his childhood External influences may distort the results.

Deutsche verzerrte Synonyme

Englische distorted Synonyme

distorted aberrant abroad adrift affected all abroad all off all wrong amiss anamorphous apocryphal artificial askew assumed astray asymmetric at fault awry bastard bent beside the mark blemished bogus bowed brummagem catachrestic checked cicatrized cockeyed colorable colored contorted corrupt counterfeit counterfeited cracked crazed crazy crooked crumpled crunched deceptive defaced defective deflected deflective deformed delusive deviant deviational deviative diffracted diffractive diffuse diffused disfigured dispersed dressed up dummy eisegetical embellished embroidered errant erring erroneous ersatz factitious fake faked fallacious false falsified faultful faulty feigned fictitious fictive flawed flectional flexed garbled heretical heterodox illegitimate illogical illusory imitation inflective irregular junky keloidal kinked labyrinthine lopsided make-believe man-made marred misapprehended misconceived misconstrued misinterpreted misread mistaken misunderstood mock nonsymmetric not right not true off off the track one-sided out peccant perverse perverted phony pimpled pimply pinchbeck pretended pseudo put-on quasi queer refracted refractile refractive refrangible scabbed scabby scarified scarred scattered self-contradictory self-styled sham shoddy simulated skew skewed so-called soi-disant split sprung spurious straying supposititious synthetic tin tinsel titivated tortuous twisted unauthentic unfactual ungenuine unnatural unorthodox unproved unreal unsymmetric untrue warped wide wrong

verzerrte Definition

Distorted
(imp. & p. p.) of Distort

distorted Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

104 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.