Suche

vorangekommen Deutsch Englisch Übersetzung



vorangekommen
made-headway
seine Sache gut machen, gut vorankommen
seine Sache gut machend, gut vorankommend
seine Sache gut gemacht, gut vorangekommen
Die Geschäfte gehen gut.
to do well
doing well
done well
Business is doing well.
stagnieren; nicht vorankommen; (in einer schwachen Position) herumkrebsen v
stagnierend; nicht vorankommend; herumkrebsend
stagniert; nicht vorangekommen; herumgekrebst
Der Wohnungsmarkt stagniert weiterhin.
Die Mannschaft krebst am unteren Ende der ersten Fußballliga herum.
to languish; to stagnate
languishing; stagnating
languishes; stagnated
The housing market continues to languish.
The team is languishing at the bottom of the first football league.
vorankommen v, vorangehen v, weiterkommen v, Fortschritte machen v, etwas erreichen v
vorankommend, vorangehend, weiterkommend, Fortschritte machend, etwas erreichend
vorangekommen, vorangegangen, weitergekommen, Fortschritte gemacht, etwas erreicht
kommt voran, geht voran, kommt weiter, macht Fortschritte, erreicht
kam voran, ging voran, kam weiter, machte Fortschritte, erreichte
ein gutes Stück weiterkommen, ein gutes Stück vorankommen
to make progress, to make headway
making progress, making headway
made progress, made headway
makes progress, makes headway
made progress, made headway
to make considerable progress, to make considerable headway
gut vorankommen; weiterkommen; gute Fortschritte machen (mit etw.) (Person, Sache); zügig voranschreiten (Sache) v
gut vorankommend; weiterkommend; gute Fortschritte machend; zügig voranschreitend
gut vorangekommen; weitergekommen; gute Fortschritte gemacht; zügig vorangeschritten
Die Arbeiten an … schreiten zügig voran.
Wir machen gute Fortschritte.
Unser Umsatz hat sich dieses Jahr weiter gut entwickelt.
Der Druck ist groß, mit den Verhandlungen weiterzukommen.
to advance rapidly; to progress quickly; to forge ahead formal; to forge on formal (with sth.) (of a person or thing)
advancing rapidly; progressing quickly; forging ahead; forging on
advanced rapidly; progressed quickly; forged ahead; forged on
Work is progressing quickly on …; Work is forging ahead on …
We are advancing rapidly.; We are forging on.
Our sales have continued to forge ahead this year.
There is great pressure to forge ahead with negotiations.
vorankommen v; vorangehen v; weiterkommen v; Fortschritte machen erzielen v; etwas erreichen v
vorankommend; vorangehend; weiterkommend; Fortschritte machend erzielend; etwas erreichend
vorangekommen; vorangegangen; weitergekommen; Fortschritte gemacht erzielt; etwas erreicht
kommt voran; geht voran; kommt weiter; macht Fortschritte; erreicht
kam voran; ging voran; kam weiter; machte Fortschritte; erreichte
ein gutes Stück weiterkommen; ein gutes Stück vorankommen
Sie kommen nur langsam voran.
Bei den Verhandlungen kommen wir nur langsam voran.
Wegen der entgegenströmenden Flut kam das Boot kaum voran.
to make progress; to make headway
making progress; making headway
made progress; made headway
makes progress; makes headway
made progress; made headway
to make considerable progress; to make considerable headway
Their progress is slow.
We are making little headway with the negotiations.
The boat was unable to make much headway against the tide.
vorankommen v; vorangehen v; weiterkommen v; Fortschritte machen erzielen v; etwas erreichen v
vorankommend; vorangehend; weiterkommend; Fortschritte machend erzielend; etwas erreichend
vorangekommen; vorangegangen; weitergekommen; Fortschritte gemacht erzielt; etwas erreicht
kommt voran; geht voran; kommt weiter; macht Fortschritte; erreicht
kam voran; ging voran; kam weiter; machte Fortschritte; erreichte
ein gutes Stück weiterkommen; ein gutes Stück vorankommen
Sie kommen nur langsam voran.
Bei den Verhandlungen kommen wir nur langsam voran.
Wegen der entgegenströmenden Flut kam das Boot kaum voran.
Wir kommen nicht vom Fleck.
to make progress; to make headway
making progress; making headway
made progress; made headway
makes progress; makes headway
made progress; made headway
to make considerable progress; to make considerable headway
Their progress is slow.
We are making little headway with the negotiations.
The boat was unable to make much headway against the tide.
We're not making any headway.

Deutsche vorangekommen Synonyme

Weitere Ergebnisse für vorangekommen Synonym nachschlagen

Englische made-headway Synonyme

vorangekommen Definition

Headway
(n.) The progress made by a ship in motion
Headway
(n.) Clear space under an arch, girder, and the like, sufficient to allow of easy passing underneath.
Made
(n.) See Mad, n.
Made
() imp. & p. p. of Make.
Made
(a.) Artificially produced
Made
(imp. & p. p.) of Make
Mouth-made
(a.) Spoken without sincerity
Ready-made
(a.) Made already, or beforehand, in anticipation of need
Self-made
(a.) Made by one's self.

made-headway Bedeutung

custom-made
custom-built
an item made to the customer's specifications
ready-made a manufactured artifact (as a garment or piece of furniture) that is made in advance and available for purchase, their apartment was furnished with ready-mades
reservoir artificial lake
man-made lake
lake used to store water for community use
tailor-made custom-made clothing
headway
head
forward movement, the ship made little headway against the gale
headroom
headway
clearance
vertical space available to allow easy passage under something
man-made fiber
synthetic fiber
fiber created from natural materials or by chemical processes
gain
advance
win pull ahead
make headway
get ahead
gain ground
obtain advantages, such as points, etc., The home team was gaining ground, After defeating the Knicks, the Blazers pulled ahead of the Lakers in the battle for the number-one playoff berth in the Western Conference
custom-made
custom
made according to the specifications of an individual
bespoke
bespoken
made-to-order tailored
tailor-made
(of clothing) custom-made
custom-built
made-to-order
built for a particular individual
ready-made made for purchase and immediate use
made produced by a manufacturing process, bought some made goods at the local store, rope and nails
camp-made made as part of the arts-and-crafts program at summer camp, my camp-made leather wallet
machine-made made by machine
factory-made produced in quantity at a factory
ready-made commercially produced, not homemade, ready-made clothes
new-made newly made, the aroma of new-made bread
made (of a bed) having the sheets and blankets set in order, a neatly made bed
man-made
semisynthetic
synthetic
not of natural origin, prepared or made artificially, man-made fibers, synthetic leather
cliched
ready-made
repeated regularly without thought or originality, ready-made phrases
made-up having been paved
purpose-built
purpose-made
designed and constructed to serve a particular purpose
made successful or assured of success, now I am a made man forever- Christopher Marlowe
self-made having achieved success or recognition by your own efforts, a self-made millionaire
well-made skillfully constructed
Ergebnisse der Bewertung:
129 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: