Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

voraussetzend Deutsch Englisch Übersetzung

voraussetzend	presupposing
voraussetzend	premising
voraussetzen voraussetzend	to presuppose presupposing
stillschweigend voraussetzend	with the tacit understanding
stillschweigend voraussetzend daß	with the implicit understanding that
voraussetzen v voraussetzend vorausgesetzt	to presuppose presupposing presupposed
voraussetzen; annehmen v voraussetzend; annehmend vorausgesetzt; angenommen	to suppose supposing supposed
voraussetzen, erfordern v voraussetzend, erfordernd vorausgesetzt, erfordert	to require requiring required
voraussetzen; vermuten v voraussetzend; vermutend vorausgesetzt; vermutet vorausgesetzt	to presume presuming presumed presumed
voraussetzen, annehmen v voraussetzend, annehmend vorausgesetzt, angenommen etw. als bekannt voraussetzen	to assume, to expect assuming, expecting assumed, expected to assume that everyone knows sth.
stillschweigend; still adj stillschweigende Billigung stillschweigende Vereinbarung stillschweigend voraussetzend	tacit tacit approval tacit agreement with the tacit understanding
stillschweigend, still adj stillschweigende Billigung stillschweigende Vereinbarung stillschweigend voraussetzend	tacit tacit approval tacit agreement with the tacit understanding
etw. voraussetzen; etw. annehmen v voraussetzend; annehmend vorausgesetzt; angenommen etw. als bekannt voraussetzen Nehmen wir einmal an … Ich setze diese Tatsache als bekannt voraus.	to assume sth.; to expect sth. assuming; expecting assumed; expected to assume that everyone knows sth. Let us assume … I assume that these facts are known.
etw. voraussetzen; etw. annehmen v voraussetzend; annehmend vorausgesetzt; angenommen etw. als bekannt voraussetzen Nehmen wir einmal an ... Ich setze diese Tatsache als bekannt voraus.	to assume sth.; to expect sth. assuming; expecting assumed; expected to assume that everyone knows sth. Let us assume ... I assume that these facts are known.
voraussetzen, einschließen, beinhalten voraussetzend, einschließend, beinhaltend vorausgesetzt, eingeschlossen, beinhaltet setzt voraus, schließt ein, beinhaltet setzte voraus, schloss ein, beinhaltete	to imply implying implied implies implied
etw. verlangen; erfordern; voraussetzen; bedingen selten v (Sache) verlangend; erfordernd; voraussetzend; bedingend verlangt; erfordert; vorausgesetzt; bedingt verlangt; erfordert; setzt voraus; bedingt verlangte; erforderte; setzte voraus; bedingte wenn besondere Umstände es erfordern Das Verb 'addieren' verlangt die Präposition 'zu'. einen großen Aufwand an Energie erfordern Das verlangt erfordert …; Dafür bedarf es … Die Lage bedingt rasches Handeln. Für den Kurs werden keine Vorkenntnisse verlangt.	to require sth. requiring required requires required when particular circumstances so require The verb 'add' requires takes Br. the preposition 'to'. to require a great deal of energy This requires … The situation calls for swift action. No previous knowledge is required for the course.
etw. verlangen; erfordern; voraussetzen; bedingen (selten) v (Sache) verlangend; erfordernd; voraussetzend; bedingend verlangt; erfordert; vorausgesetzt; bedingt verlangt; erfordert; setzt voraus; bedingt verlangte; erforderte; setzte voraus; bedingte wenn besondere Umstände es erfordern Das Verb 'addieren' verlangt die Präposition 'zu'. einen großen Aufwand an Energie erfordern Das verlangt erfordert ...; Dafür bedarf es ... Die Lage bedingt rasches Handeln. Für den Kurs werden keine Vorkenntnisse verlangt.	to require sth. requiring required requires required when particular circumstances so require The verb 'add' requires takes Br. the preposition 'to'. to require a great deal of energy This requires ... The situation calls for swift action. No previous knowledge is required for the course.
etw. voraussetzen; etw. (gleichzeitig) bedeuten v; etw. notwendig machen v voraussetzend; bedeutend; notwendig machend vorausgesetzt; bedeutet; notwendig gemacht Das setzt allerdings voraus, dass man einen zweiten Computer im selben Netz hat. Dazu gehört Teamwork und Vertrauen. Prioritäten setzen bedeutet, dringende Arbeiten von wichtigen zu trennen. Mit der Renovierung der Villa mussten wir eine Firma beauftragen. Wenn ich deswegen das ganze Land abfahren muss, lohnt es sich nicht steht sich's nicht dafür Bayr. Ös..	to involve sth. (require as a part) involving involved However, that involves your you having another computer on the same network. It involves teamwork and trust. Prioritising involves sorting urgent work from important work. Renovating the mansion involved hiring a contractor. If it involves my me having to travel the length and bredth of the country, it's not worth doing.
etw. voraussetzen; etw. (gleichzeitig) bedeuten v; etw. notwendig machen v voraussetzend; bedeutend; notwendig machend vorausgesetzt; bedeutet; notwendig gemacht Das setzt allerdings voraus dass man einen zweiten Computer im selben Netz hat. Dazu gehört Teamwork und Vertrauen. Prioritäten setzen bedeutet dringende Arbeiten von wichtigen zu trennen. Mit der Renovierung der Villa mussten wir eine Firma beauftragen. Wenn ich deswegen das ganze Land abfahren muss lohnt es sich nicht steht sich's nicht dafür Bayr. Ös..	to involve sth. (require as a part) involving involved However that involves your you having another computer on the same network. It involves teamwork and trust. Prioritising involves sorting urgent work from important work. Renovating the mansion involved hiring a contractor. If it involves my me having to travel the length and bredth of the country it's not worth doing.

Deutsche voraussetzend Synonyme

Weitere Ergebnisse für voraussetzend Synonym nachschlagen

Englische presupposing Synonyme

voraussetzend Definition

Presupposing
(p. pr. & vb. n.) of Presuppose

presupposing Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

115 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.