vorherige Deutsch Englisch Übersetzung

vorherige	previous
vorherige Billigung	previous approval
vorherige Krankheit	previous illness
ohne vorherige Zustimmung	without prior agreement
ohne vorherige Ankündigung	without prior notice
ohne vorherige Benachrichtigung	without prior notice
vorherige Schritte (Produktion)	upstream operations
vorherige Festlegung, Vorausbestimmung	predetermination
vorherige Nachricht an den Begünstigten	prior notice to the beneficiary
vorherige Versicherung, Vorversicherung	previous insurance
Abbruch m (ohne vorherige Sicherung) comp.	abandonment
vorherig, früher adj vorheriger Tag, der vorherige Tag	previous previous day
Vernehmung f, Verhör n jur. Vernehmungen pl vorherige Vernehmung	examination examinations pre-examination
Vernehmung f; Einvernahme f Ös.; Verhör n Vernehmungen pl; Einvernahmen pl; Verhöre pl vorherige Vernehmung	interrogation interrogations pre-examination
Zustimmung f, Zusage f, Einverständnis n (zu) Zustimmungen pl, Zusagen pl, Einverständnisse pl sein Einverständnis geben (zu) (vorheriges) schriftliches Einverständnis ohne Zustimmung vorherige Zustimmung	consent (to) consents to (give one's) consent (to) (prior) written consent unconsenting prior consent
auf etw. verzichten; etw. aufgeben adm. jur. verzichtend; aufgebend verzichtet; aufgegeben auf einen Anspruch ein Vorrecht verzichten auf Schadensersatz verzichten auf eine Einwendung verzichten auf eine vorherige Mitteilung verzichten auf seine vertraglichen Rechte verzichten	to waive sth. waiving waived to waive a claim a privilege to waive the compensation to waive a defence to waive notice to waive one's rights under a contract
auf etw. verzichten v; etw. aufgeben v adm. jur. verzichtend; aufgebend verzichtet; aufgegeben auf einen Anspruch ein Vorrecht verzichten auf Schadensersatz verzichten auf eine Einwendung verzichten auf eine vorherige Mitteilung verzichten auf seine vertraglichen Rechte verzichten	to waive sth. waiving waived to waive a claim a privilege to waive the compensation to waive a defence to waive notice to waive one's rights under a contract
vorherig; vorig; vorangegangen; früher adj vorheriger Tag; der vorherige Tag wie im vorangegangenen Kapitel erwähnt in den Tagen davor Ich hatte sie am Tag davor getroffen. Ich bin ihm schon früher zweimal begegnet Sie hat zwei Kinder aus einer früheren Ehe. Dieser Vortrag war genauso langweilig wie der vorige.	previous previous day as we said in the previous chapter during the previous days I had met them (on) the previous day. I've met him before on two previous occasions. She has two children from a previous marriage. This talk was just as boring as the previous one.
Zustimmung f; Einverständnis n (zu etw.) Zustimmungen pl seine Zustimmung zu etw. erteilen sein Einverständnis geben (zu) ohne Zustimmung Einverständnis des Eigentümers seine Zustimmung zu etw. verweigern (vorheriges) schriftliches Einverständnis ohne Zustimmung ausdrückliche Zustimmung vorherige Zustimmung mit Zustimmung des Erziehungsberechtigten	consent (to sth.) consents to give grant your consent to sth. to (give one's) consent (to) without the consent of the owner to withhold your consent to sth. (prior) written consent unconsenting explicit consent prior consent with the consent of the person with parental responsibility
Zustimmung f; Einverständnis n (zu etw.); Bestätigung f Schw. Zustimmungen pl ausdrückliche Zustimmung vorherige Zustimmung mit Zustimmung mit Bestätigung Schw. des Erziehungsberechtigten ohne Zustimmung Einverständnis Bestätigung Schw. des Eigentümers seine Zustimmung zu etw. erteilen; sein Einverständnis zu etw. geben seine Zustimmung zu etw. verweigern (vorheriges) schriftliches Einverständnis ohne Zustimmung	consent; say-so coll. (to sth.) consents explicit consent prior consent with the consent of the person with parental responsibility without the consent of the owner to give your consent to sth. to withhold your consent to sth. (prior) written consent unconsenting

(jdm.) etw. (im Voraus) bekanntgeben; anzeigen v adm. ohne vorherige Benachrichtigung; ohne vorherige Verständigung etw. formgerecht bekanntgeben; etw. ordnungsgemäß anzeigen von etw. umgehend Mitteilung machen im Voraus bekanntgeben, dass …; im Voraus Mitteilung machen, dass …; vorher Bescheid sagen, dass … ugs. Hiermit wird bekanntgegeben, dass … Sie müssen das mindestens 2 Wochen im Voraus bekanntgeben ankündigen. Geben Sie uns bitte rechtzeitig Bescheid, damit wir alles für Ihre Ankunft arrangieren können. Sie haben vorher nicht Bescheid gesagt, dass sie umziehen.	to give (sb.) notice of sth. without notice to give due notice of sth. to give prompt notice of sth. to give advance notice that …; to give prior notice that … This is to give notice that …; Notice is hereby given that … They must give not less than 2 weeks' notice. Please give us enough notice to prepare for your arrival. They gave no advance notice that they were moving.

Deutsche vorherige Synonyme

Weitere Ergebnisse für vorherige Synonym nachschlagen

Englische previous Synonyme

previous a bit previous above advanced aforementioned aforesaid ahead ancient ante antecedent anterior anticipatory before beforehand ci-devant earlier early elder erstwhile far ahead first fore foregoing former forward half-baked half-cocked hasty ill-considered immemorial impulsive in advance late not firm old olden older once onetime overhasty oversoon past precedent preceding precipitate precocious precurrent preexistent prehistoric premature previous to prime primeval primitive prior prior to quondam recent rushed senior sometime soon then too early too soon uncrystallized unjelled unmatured unmeditated unpremeditated unprepared unripe untimely whilom

previously aforetime already at one time before before all before now beforehand beforetime earlier early ere ere then erenow erewhile erst erstwhile formerly heretofore historically hitherto in olden times in the past in times past once only yesterday or ever prehistorically priorly recently some time ago then theretofore whilom yesterday yet

vorherige Definition

Previous
(a.) Going before in time

previous Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

102 Bewertungen 5

previous question	a motion calling for an immediate vote on the main question under discussion by a deliberative assembly
previous(a) old	just preceding something else in time or order, the previous owner, my old house was larger
previous(p) premature	too soon or too hasty, our condemnation of him was a bit previous, a premature judgment
former(a) late(a) previous(a)	(used especially of persons) of the immediate past, the former president, our late President is still very active, the previous occupant of the White House

vorherige Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche vorherige Synonyme

Englische previous Synonyme

vorherige Definition

previous Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: