Suche

Wörterbuch

vormundschaftlich Deutsch Englisch Übersetzung

vormundschaftlich adj jur.
custodial
vormundschaftlich adj jur.
custodial
Auskunftspflicht f (gegenüber jdm.) jur.
Auskunftspflicht des Vormunds gegenüber dem Vormundschaftsgericht
obligation duty to provide information (to sb.)
obligation of the guardian to inform the guardianship court
Mündel n
unter Vormundschaft
ward
in ward
Vormundschaft f
guardianship
Vormundschaft f
Vormundschaften pl
tutelage
tutelages
Vormundschaft f
Vormundschaften pl
wardship
wardships
Vormundschaft f
tutelary authority
Vormundschaft
guardianship
Vormundschaft
tutelage
Vormundschaft
wardship
Aberkennung f; Entzug m; Entziehung f
Aberkennungen pl; Entzüge pl; Entziehungen pl
Aberkennung der Vormundschaft
Aberkennung der Staatsbürgerschaft
vollständige oder teilweise Aberkennung der Versorgungsansprüche
deprivation; denial; disallowance; disallowing (of sb.'s right to sth.)
deprivations; denials; disallowances; disallowings
deprivation of guardianship
deprivation of citizenship nationality
withdrawal in whole or in part of pension rights
Minderjähriger m unter gerichtlicher Vormundschaft jur.
Der Jugendliche wurde unter gerichtliche Vormundschaft gestellt.
ward of court Br.; ward of the court Am.; ward child
The teenager was made a ward of (the) court
Aberkennung f; Entzug m; Entziehung f
Aberkennungen pl; Entzüge pl; Entziehungen pl
Aberkennung der Vormundschaft
Aberkennung der Staatsbürgerschaft
vollständige oder teilweise Aberkennung der Versorgungsansprüche
deprivation; denial; disallowance; disallowing (of sb.'s right to sth.)
deprivations; denials; disallowances; disallowings
deprivation of guardianship
deprivation of citizenship nationality
withdrawal in whole or in part of pension rights
Mündel n; Pflegling m
Mündel pl; Pfleglinge pl
unter Vormundschaft
ward
wards
in ward
Vormundschaft f jur.
wardship; ward archaic
Vormundschaften
guardianships
Vormundschaften
tutelages
Vormundschaften
wardships
vormundschaftlich adj jur.
custodial
Vormundschaftsgericht n
guardianship court
Vormundschaftsgericht n
Family Division of the High Court Br.
Vormundschaftsgericht n
Surrogate's Court Am.
Vermögensübertragung f jur.
bei Vormundschaftsgericht die Ãœbertragung seines Erbes beantragen
livery
to sue one's livery Br.
Vormundschaftsgericht n; Pflegschaftsgericht n Ös.
Vormundschaftsgerichte pl; Pflegschaftsgerichte pl
guardianship court; family division of the high court Br.; surrogate's court Am.
guardianship courts; family divisions of the high court; surrogate's courts
Betreuungsrecht n Dt.; Erwachsenenschutzrecht n Ös. Schw.; Vormundschaftsrecht n veraltet; Sachwalterschaftsrecht n Ös. veraltet jur.
adult guardianship law

Deutsche vormundschaftlich Synonyme

Englische custodial Synonyme

custodial  Argus-eyed  all ears  all eyes  aux aguets  covering  defensive  eagle-eyed  fostering  guarded  guardian  guarding  hawk-eyed  immunizing  keen-eyed  lidless  observant  on guard  on the lookout  on the watch  open-eyed  parental  preventive  prophylactic  protecting  protective  prudent  safeguarding  screening  sharp-eyed  sheltering  shielding  sleepless  tutelary  vigilant  wary  watchful  with open eyes  

vormundschaftlich Definition

Custodial
(a.) Relating to custody or guardianship.

custodial Bedeutung

custodial account a brokerage firm account that parents have created for a minor
custodial
tutelary
tutelar 		providing protective supervision, watching over or safeguarding, daycare that is educational and not just custodial, a guardian angel, tutelary gods
Ergebnisse der Bewertung:
119 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: