vorteilhafteste Deutsch Englisch Übersetzung

vorteilhafteste	most advantageous
vorteilhafteste	most advantageous
vorteilhaft	advantageous
günstig, vorteilhaft (für) adj günstiger, vorteilhafter am günstigsten, am vorteilhaftesten zu günstigen Bedingungen etw. in einem günstigen Licht zeigen	favorable Am., favourable Br. (to) more favourable most favourable on favourable terms to show sth. in a favourable light
profitabel, rentabel, nutzbringend, vorteilhaft, ertragreich, wirtschaftlich adj	profitable
profitabel, rentabel, nutzbringend, vorteilhaft, ertragreich, wirtschaftlich adj	profitably
vorteilhaft adj	profitable
vorteilhaft, günstig, nützlich adj vorteilhafter, günstiger, nützlicher am vorteilhaftesten, am günstigsten, am nützlichsten	advantageous more advantageous most advantageous
vorteilhaft adv	advantageously
vorteilhaft	advantageously
vorteilhaft, nuetzlich	advantagious
nutzbringend, vorteilhaft, witschaftlich	profitable
vorteilhaft	profitable
Win-win-Strategie f; Doppelsieg-Strategie f für alle Beteiligten Parteien vorteilhaft befriedigend	win-win strategy win-win
günstig; vorteilhaft (für) adj günstiger; vorteilhafter am günstigsten; am vorteilhaftesten zu günstigen Bedingungen etw. in einem günstigen Licht zeigen	favourable Br.; favorable Am. (to) more favourable favorable most favourable favorable on favourable terms to show sth. in a favourable light
nützlich; nutzbringend; vorteilhaft; günstig; segensreich; dienlich; wohltätig adj zum Nutzen von etw. jdm. sein	beneficial to be beneficial to sth. sb.
nützlich; nutzbringend; vorteilhaft adv	beneficially
profitabel; rentabel; nutzbringend; vorteilhaft; ertragreich; wirtschaftlich adj	profitably
rentabel; ertragreich; profitabel; nutzbringend; vorteilhaft adj Die Vereinbarung war für alle vorteilhaft.	profitable The agreement was profitable for everyone.
(jdn.) auf etw. verweisen; hinweisen; aufmerksam machen v verweisend; hinweisen; aufmerksam machend verwiesen; hingewiesen; aufmerksam gemacht auf einen Fehler hinweisen Der Link hat mich auf eine Internetseite verwiesen die Schadprogramme auf mein Gerät heruntergeladen hat. Danke dass du mich darauf aufmerksam gemacht hast. Er wies darauf hin dass er verheiratet ist. Einige Ökonomen haben darauf hingewiesen dass eine niedrige Inflation nicht unbedingt vorteilhaft ist.	to point (sb.) to sth.; to point out () sth. (to sb.) pointing to; pointing out pointed to; pointed out to point out a mistake The link pointed me to a Website that downloaded malware to my machine. Thank you for pointing this out to me. He pointed to the fact that he was married. Some economists have pointed out that low inflation is not necessarily a good thing.

vorteilhaft; günstig; nützlich adj vorteilhafter; günstiger; nützlicher am vorteilhaftesten; am günstigsten; am nützlichsten	advantageous more advantageous most advantageous
vorteilhaft; schmeichelnd adj	becoming; flattering
wirksam sein; sich auswirken v adm. jur. sich vorteilhaft nachteilig auf jdn. etw. auswirken Das Gesetz greift nicht richtig. Der Schaum stellt einen wirksamen Filter dar. Die verspätete Ausübung eines Rechts stellt keinen Verzicht darauf dar.	to operate to operate in favour against sb. sth. The law is not operating properly. The foam operates as an effective filter. No delay in exercising any right shall operate as a waiver thereof.
ansprechend; angenehm; gefällig; vorteilhaft adj Das einzig Ansprechende an dem Zimmer war der Ausblick. Unser Gehirn hat die schöne Angewohnheit, schlechte Erinnerungen in den Hintergrund zu drängen.	felicitous The view was the room's only felicitous feature. Our brain has the felicitous habit of pushing bad memories into the background.
eigens (dafür) eingerichtet; eigen; fest zugeordnet; dediziert comp. adj ein eigener Stromkreis ein dedizierter Server gebundenes Vermögen Es ist vorteilhaft, dafür einen dedizierten Webserver einzusetzen.	dedicated a dedicated wiring circuit a dedicated server dedicated assets It is advantageous to use a dedicated web server for this.
könnte(n) etw. gewinnen Vorteile daraus ziehen v eine Lösung, die allen zugute kommen könnte die für alle vorteilhaft sein könnte Es könnte ihm Vorteile bringen, damit an die Öffentlichkeit zu gehen.; Es könnte für ihn vorteilhaft sein, wenn er damit an die Öffentlichkeit geht. Die Bahngesellschaft, die davon profitieren könnte, zögert noch. Nach dem Tod seiner Mutter winkt ihm jetzt ein Millionenerbe.	to stand to gain win profit a solution from which everyone stands to gain He stands to gain by going public with it. The railway company, which stands to profit from it, is reluctant to act. Now he stands to inherit millions in the wake of his mother's death.
günstig; vorteilhaft; positiv adj (für) günstiger; vorteilhafter am günstigsten; am vorteilhaftesten zu günstigen Bedingungen günstige Wetterbedingungen eine positive Wirkung auf jdn. haben etw. in einem günstigen Licht zeigen	favourable Br.; favorable Am.; benign; benignant (to) more favourable favorable most favourable favorable on favourable terms favourable benign weather conditions to have a benignant effect on sb. to show sth. in a favourable light
(jdn.) auf etw. verweisen; hinweisen; aufmerksam machen v verweisend; hinweisen; aufmerksam machend verwiesen; hingewiesen; aufmerksam gemacht auf einen Fehler hinweisen Der Link hat mich auf eine Internetseite verwiesen, die Schadprogramme auf mein Gerät heruntergeladen hat. Danke, dass du mich darauf aufmerksam gemacht hast. Er wies darauf hin, dass er verheiratet ist. Einige Ökonomen haben darauf hingewiesen, dass eine niedrige Inflation nicht unbedingt vorteilhaft ist.	to point (sb.) to sth.; to point out () sth. (to sb.) pointing to; pointing out pointed to; pointed out to point out a mistake The link pointed me to a Website that downloaded malware to my machine. Thank you for pointing this out to me. He pointed to the fact that he was married. Some economists have pointed out that low inflation is not necessarily a good thing.
vorteilhafte Kapitalanlage	paying investment
vorteilhafte Kapitalanlage	profitable investment
vorteilhafte	advantageously
vorteilhafte für beide	advantageous for both parties
(immer noch) besser; günstiger; vorteilhafter adj vorzuziehen sein Wäre es nicht besser, …? Es ist immer noch besser als pleite zu gehen.	preferable to be preferable Wouldn't it be preferable to …? It is preferable to going bust.
vorteilhaftere	more advantageous
macht ein vorteilhaftes Angebot	makes an attractive offer
vorteilhaftes Geschäft f; Gelegenheitskauf m; Gelegenheit f; Sonderangebot n; Schnäppchen n econ. Für den Preis ist das fast geschenkt.	bargain It's a steal at that price.
vorteilhafteste	most advantageous
Vorteilhaftigkeit	propitiousness
Vorteilhaftigkeit f	advantageousness

vorteilhafteste Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche vorteilhafteste Synonyme

Englische most advantageous Synonyme

vorteilhafteste Definition

most advantageous Bedeutung

advantageous	giving an advantage, a contract advantageous to our country, socially advantageous to entertain often
advantageous	appropriate for achieving a particular end, implies a lack of concern for fairness