Suche

wahnsinnig Deutsch Englisch Übersetzung



wahnsinnig
psychotically
wahnsinnig
maniacally
wahnsinnig
insanely
wahnsinnig
insane
wahnsinnig
deliriously
wahnsinnig
delirious
wahnsinnig
demented
wahnsinnig
frenzied
wahnsinnig
maniacal
wahnsinnig
maniac
wie wahnsinnig
frantically {adv}
wahnsinnig adj
maniac; maniacal
wahnsinnig adj
demented
wahnsinnig werden
go mad
wahnsinnig adv
maniacally
wahnsinnig adv
psychotically
wahnsinnig adj
insane
wahnsinnig adv
insanely
wahnsinnig adv
deliriously
verrückt, wahnsinnig
mad
wahnsinnig, verrückt
raving
wahnsinnig enorm teuer
ruinously expensive
wahnsinnig vor Schmerz
distract with pain
wahnsinnig, geisteskrank
insane
wahnsinnig; irreredend adj
delirious
wahnsinnig vor Schmerz sein
to be distracted with pain
irre adj; wahnsinnig adj
lunatic {adj}
boese, verrueckt, wahnsinnig
mad
wahnsinnig, irreredend adj
delirious
wahnsinnig vor Schmerz sein v
to be distracted with pain
wahnsinnig adj; verdammt adj
stonking {adj}
wahnsinnig werden; den Verstand verlieren
to go insane
wahnsinnig werden, den Verstand verlieren
to go insane
komisch; wahnsinnig komisch; urkomisch adj
hilarious
wahnsinnig werden; den Verstand verlieren v
to go insane
komisch, wahnsinnig komisch, urkomisch adj
hilarious
verrückt geworden; irre adj
wahnsinnig vor etw.
crazed {adj} formal
crazed with sth.
umwerfend; atemberaubend adv
wahnsinnig gutaussehend
drop-dead
drop-dead gorgeous
gigantisch; riesig; wahnsinnig groß; enorm adj; Riesen…
humongous
ungestüm; wild; wahnsinnig adj
die aufgebrachte Menge
frenzied
the frenzied crowd
gigantisch; riesig; wahnsinnig groß; enorm adj; Riesen...
humongous
gigantisch, riesig, wahnsinnig groß, enorm adj, Riesen...
humongous
Verstand m; Geist m
im Geiste
den Verstand verlieren; wahnsinnig werden
mind
in one's mind's eye
to lose one's mind
umwerfend; atemberaubend adv
wahnsinnig gutaussehend: fantastisch aussehend
drop-dead
drop-dead gorgeous
Verstand m
einen wachen Verstand haben
den Verstand verlieren; wahnsinnig werden
mind
to have a keen mind
to lose one's mind
hübsch; nett; fein adj
hübscher
am hübschesten
sehr hübsch; wahnsinnig hübsch
Du bist sehr hübsch.
pretty; purty Am. slang
prettier
prettiest
awfully pretty
You are very pretty.
hübsch, nett, fein adj
hübscher
am hübschesten
sehr hübsch, wahnsinnig hübsch
Du bist sehr hübsch.
pretty
prettier
prettiest
awfully pretty
You are very pretty.
Sakrament!; Zum Kuckuck!; Fix nochmal! Ös. interj
Also heute ist es wahnsinnig sakrisch Süddt. Ös. heiß.
Blimey! Br.
Blimey it's hot today.
verrückt, wahnsinnig, toll adj
verrückter, wahnsinniger, toller
am verrücktesten, am wahnsinnigsten, am tollsten
mad
madder
maddest
Sakrament!; Zum Kuckuck!; Fix nochmal! Ös. interj
Also heute ist es wahnsinnig sakrisch Bayr. Ös. ugs. heiß.
Blimey! Br.
Blimey, it's hot today.
hübsch; nett; fein adj
hübscher
am hübschesten
sehr hübsch; wahnsinnig hübsch
Du bist sehr hübsch.
Sie wird immer hübscher.
Sie ist alles andere als hübsch.
pretty; purty Am. slang
prettier
prettiest
awfully pretty
You are very pretty.
She is getting prettier and prettier.
She is anything but pretty.
verrückt, wahnsinnig, übergeschnappt adj (vor, nach)
verrückter
am verrücktesten
wie verrückt
verrückt werden
jdn. wahnsinnig machen
Es klingt verrueckt, aber...
crazy (with, about)
crazier
craziest
like crazy
to go crazy
to drive sb. crazy
It sounds crazy, but ..., It's crazy, but ...
freudig erregt; aufgeregt; freudig überrascht adj; aus dem Häuschen ugs.
außer sich vor Freude sein; sich wahnsinnig freuen
sich riesig freuen, dass …
Ich freue mich so, das zu hören.
thrilled; wrapped Austr.
to be thrilled
to be thrilled that …
I'm really wrapped to hear that.
hübsch; reizend; nett; niedlich; süß adj
hübscher; reizender; netter; niedlicher; süßer
am hübschsten; am reizendsten; am nettesten; am niedlichsten; am süßesten
wahnsinnig süß; total niedlich ugs.
Wie hübsch!; Wie niedlich!
cute
cuter
cutest
cute as a button Am. coll.
How cute!
verrückt; wahnsinnig; toll adj
verrückter; wahnsinniger; toller
am verrücktesten; am wahnsinnigsten; am tollsten
nach jdm. auf jdn. verrückt sein; einen Narren an jdm. gefressen haben
versessen scharf auf jdn. etw. sein
Sie ist ganz versessen auf Kinder.
mad
madder
maddest
to be mad about sb.
to be mad keen on sb. sth.
She is mad about children.
verrückt; wahnsinnig; übergeschnappt adj (vor; nach)
verrückter
am verrücktesten
wie verrückt
verrückt werden
nach jdm. etw. verrückt sein; wild auf jdn. etw. sein; auf jdn. etw. närrisch sein ugs.
Ich bin verrückt nach dir.
verrückt heiß auf Erdbeeren sein
jdn. wahnsinnig machen
Bist du verrückt?
Es klingt verrückt aber...
crazy (with; about)
crazier
craziest
like crazy
to go crazy
to be crazy about sb. sth.
I'm crazy for you.
to be crazy about strawberries
to drive sb. crazy
Are you crazy?
It sounds crazy but ...; It's crazy but ...
verrückt; wahnsinnig; übergeschnappt; durchgeknallt; behämmert; bekloppt Dt.; bescheuert Dt.; nicht bei Verstand; nicht ganz bei Trost; nicht ganz dicht; plemplem; meschugge adj ugs. (Person)
verrückter
am verrücktesten
völlig bekloppt; völlig bescheuert
verrückt werden; durchdrehen
völlig verrückt sein; durchgeknallt sein
wie verrückt
jdn. ganz verrückt machen; jdn. wahnsinnig machen
Bist du verrückt?; Bist du wahnsinnig?; Du bist wohl nicht ganz bei Trost nicht ganz richtig im Kopf!
Bist Du noch bei Trost?
Du bist nicht ganz dicht, wenn du glaubst, dass ich das tu.
Er sah mich an, als wäre ich nicht ganz dicht.
crazy; mad; bonkers; cuckoo; not all there; off your rocker; out of your head; batty Br.; potty Br.; off your head Br.; off your nut Br.; round the twist Br.; up the pole Br. coll. (of a person)
madder
maddest
batshit; batshit crazy Am. vulg.
to go crazy; to go cuckoo; to go potty Br.
to be (as) mad as a hatter coll.
like crazy
to drive sb. crazy batty Br. round the twist Br.
Are you crazy?
Have you lost your mind?
You must be off your rocker if you think I'm going to do that!
He looked at me as if I was off my nut.

wahnsinnig Definition

psychotically Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
124 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: