Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
weitherzigere
Deutsch Englisch Übersetzung
weitherzigere
more broad minded
weitherzigere
more broad minded
großzügig, weitherzig (Charakter)
adj
liberal, broadminded
weitherzig
adj
generous, liberal
weitherzig
adj
latitudinarian
grosszuegig, weitherzig
broad minded
weitherzig
latitudinarian
großmütig; nobel; edel; großherzig
geh.
; hochherzig
geh.
; weitherzig
geh
; edelmütig
geh.
; generös
geh
(veraltend); large
Schw.
ein (großes) Herz für jdn. haben
übtr.
Sie hat ein großes Herz.; Sie ist eine große Seele.
übtr.
generous; magnanimous (formal)
to have generous sympathy for sb.
She has a generous heart spirit.
großzügig; weitherzig (Charakter)
adj
liberal; broadminded
großmütig; nobel; edel; großherzig
geh.
; hochherzig
geh.
; weitherzig
geh.
; edelmütig
geh.
; generös
geh.
veraltend
; large
Schw.
adj
ein (großes) Herz für jdn. haben
übtr.
Sie hat ein großes Herz.; Sie ist eine große Seele.
übtr.
generous; magnanimous
formal
to have generous sympathy for sb.
She has a generous heart spirit.
weitherzigere
more broad minded
Deutsche
weitherzigere Synonyme
Englische
more broad minded Synonyme
more
a certain number
a few
above
accessory
added
additional
additionally
again
all included
along
also
altogether
among other things
ancillary
and all
and also
and so
another
as well
au reste
auxiliary
beside
besides
better
beyond
certain
collateral
composite
contributory
else
en plus
ever
more
extra
farther
for lagniappe
fresh
further
further
more
greater and greater
growingly
in addition
increasingly
inter alia
into the bargain
item
likewise
more
and
more
more
than one
more
over
new
nonuniqueness
not singular
numerous
numerousness
on and on
on the side
on top of
other
over
plural
pluralism
pluralistic
plurality
pluralness
plurative
plus
several
similarly
some
spare
supernumerary
supplemental
supplementary
surplus
then
therewith
to boot
too
ulterior
variety
various
yet
more
or less
about
all but
almost
approximately
approximatively
as good as
circa
fairly
for practical purposes
generally
generally speaking
in round numbers
just about
kind of
moderately
most
nearly
plus ou moins
practically
pretty
rather
roughly
roughly speaking
roundly
say
some
something
sort of
well-nigh
more
than enough
abundance
affluence
ample sufficiency
ampleness
amplitude
avalanche
bellyful
beyond measure
bonanza
bountifulness
bountiousness
bumper crop
copiousness
deluge
embarras de richesses
engorgement
enough
extravagance
extravagancy
extravagantly
exuberance
fertility
fill
flood
flow
foison
full measure
fullness
generosity
generousness
glut
great abundance
great plenty
gush
inundation
landslide
lavishly
lavishness
liberality
liberalness
lots
luxuriance
maximum
money to burn
much
myriad
myriads
numerousness
opulence
opulency
out of measure
outpouring
overabundance
overabundantly
overaccumulation
overbounteousness
overcopiousness
overdose
overflow
overlavishness
overluxuriance
overmeasure
overmuchness
overnumerousness
overplentifulness
overplenty
overpopulation
overprofusion
oversufficiency
oversupply
plenitude
plenteousness
plentifully
plentifulness
plenty
plethora
prevalence
prodigality
prodigally
productiveness
profuseness
profusion
quantities
redundancy
repleteness
repletion
rich harvest
rich vein
richness
riot
riotousness
satiation
satiety
satisfaction
saturatedness
saturation
saturation point
scads
shower
skinful
snootful
spate
stream
substantiality
substantialness
superabundance
superabundantly
superflux
supersaturation
surfeit
teemingness
wealth
without measure
more
over
above
additionally
again
all included
also
altogether
among other things
and all
and also
and so
as well
au reste
beside
besides
beyond
else
en plus
extra
farther
for lagniappe
further
further
more
in addition
inter alia
into the bargain
item
likewise
more
on the side
on top of
over
plus
similarly
then
therewith
to boot
too
yet
more
s
Weltanschauung
acculturation
amenities
bon ton
civilities
civility
civilization
climate
climate of opinion
comity
complex
conformity
consuetude
convention
courtliness
cultural drift
culture
culture area
culture center
culture complex
culture conflict
culture contact
culture pattern
culture trait
custom
decencies
decorum
dictates of society
diplomatic code
elegance
elegancies
established way
ethos
etiquette
exquisite manners
fashion
folkway
folkways
formalities
good form
good manners
ideology
intellectual climate
key trait
manner
manners
moral climate
morality
morals
natural politeness
norms
observance
point of etiquette
politeness
politesse
practice
praxis
prescription
proper thing
proprieties
protocol
punctilio
quiet good manners
ritual
rules of conduct
social code
social conduct
social convention
social graces
social procedures
social usage
society
spiritual climate
standard behavior
standard usage
standing custom
the conventions
the
more
s
the proprieties
the right things
time-honored practice
tradition
trait
trait-complex
usage
use
way
what is done
wont
wonting
world view
weitherzigere Definition
Able-minded
(
a.
)
Having
much
intellectual
power.
Absent-minded
(
a.
)
Absent
in
mind
Alike-minded
(
a.
)
Like-minded.
Bloody-minded
(
a.
)
Having
a
cruel,
ferocious
disposition
Broad
(
superl.
)
Wide
Broad
(
superl.
)
Extending
far
and
wide
Broad
(
superl.
)
Extended,
in
the
sense
of
diffused
Broad
(
superl.
)
Fig.:
Having
a
large
measure
of
any
thing
or
quality
Broad
(
superl.
)
Comprehensive
Broad
(
superl.
)
Plain
Broad
(
superl.
)
Free
Broad
(
superl.
)
Characterized
by
breadth.
See
Breadth.
Broad
(
superl.
)
Cross
Broad
(
superl.
)
Strongly
marked
Broad
(
n.
)
The
broad
part
of
anything
Broad
(
n.
)
The
spread
of
a
river
into
a
sheet
of
water
Broad
(
n.
)
A
lathe
tool
for
turning
down
the
insides
and
bottoms
of
cylinders.
Broad-brimmed
(
a.
)
Having
a
broad
brim.
Broad
Church
(
)
A
portion
of
the
Church
of
England,
consisting
of
persons
who
claim
to
hold
a
position,
in
respect
to
doctrine
and
fellowship,
intermediate
between
the
High
Church
party
and
the
Low
Church,
or
evangelical,
party.
The
term
has
been
applied
to
other
bodies
of
men
holding
liberal
or
comprehensive
views
of
Christian
doctrine
and
fellowship.
Broad
gauge
(
)
A
wider
distance
between
the
rails
than
the
"standard"
gauge
of
four
feet
eight
inches
and
a
half.
See
Gauge.
Broad-horned
(
a.
)
Having
horns
spreading
widely.
Broad-leaved
(
a.
)
Alt.
of
Broad-leafed
Broad-leafed
(
a.
)
Having
broad,
or
relatively
broad,
leaves.
Broad
seal
(
)
The
great
seal
of
England
Carnal-minded
(
a.
)
Worldly-minded.
Earthly-minded
(
a.
)
Having
a
mind
devoted
to
earthly
things
Evil-minded
(
a.
)
Having
evil
dispositions
or
intentions
Fair-minded
(
a.
)
Unprejudiced
Feeble-minded
(
a.
)
Weak
in
intellectual
power
Free-minded
(
a.
)
Not
perplexed
High-minded
(
a.
)
Proud
High-minded
(
a.
)
Having,
or
characterized
by,
honorable
pride
Ill-minded
(
a.
)
Ill-disposed.
Light-minded
(
a.
)
Unsettled
Like-minded
(
a.
)
Having
a
like
disposition
or
purpose
Low-minded
(
a.
)
Inclined
in
mind
to
low
or
unworthy
things
Many-minded
(
a.
)
Having
many
faculties
Minded
(
imp.
&
p.
p.)
of
Mind
Minded
(
a.
)
Disposed
Motley-minded
(
a.
)
Having
a
mind
of
a
jester
Narrow-minded
(
a.
)
Of
narrow
mental
scope
Noble-minded
(
a.
)
Having
a
noble
mind
Public-minded
(
a.
)
Public-spirited.
Right-minded
(
a.
)
Having
a
right
or
honest
mind.
Simple-minded
(
a.
)
Artless
Single-minded
(
a.
)
Having
a
single
purpose
Sober-minded
(
a.
)
Having
a
disposition
or
temper
habitually
sober.
Spiritual-minded
(
a.
)
Having
the
mind
set
on
spiritual
things,
or
filled
with
holy
desires
and
affections.
Strong-minded
(
a.
)
Having
a
vigorous
mind
Weak-minded
(
a.
)
Having
a
weak
mind,
either
naturally
or
by
reason
of
disease
more broad minded Bedeutung
broad
jump
long
jump
the
act
of
jumping
as
far
as
possible
from
a
running
start
broad
arrow
an
arrow
with
a
wide
barbed
head
broad
gauge
a
railroad
track
(or
its
width)
broader
than
the
standard
.
inches
broad
hatchet
a
short-handled
hatchet
with
a
broad
blade
opposite
a
hammerhead
broad
interpretation
judicial
activism
an
interpretation
of
the
U.S.
constitution
holding
that
the
spirit
of
the
times
and
the
needs
of
the
nation
can
legitimately
influence
judicial
decisions
(particularly
decisions
of
the
Supreme
Court)
broad-mindedness
an
inclination
to
tolerate
or
overlook
opposing
or
shocking
opinions
or
behavior
broad
arrow
a
mark
shaped
like
an
arrowhead,
used
to
mark
convicts'
clothing
broad
arrow
an
arrowhead
mark
identifying
British
government
property
long
jump
broad
jump
a
competition
that
involves
jumping
as
far
as
possible
from
a
running
start
fava
bean
broad
bean
shell
beans
cooked
as
lima
beans
broad
bean
horse
bean
a
bean
plant
cultivated
for
use
animal
fodder
broad
slang
term
for
a
woman,
a
broad
is
a
woman
who
can
throw
a
mean
punch
broad-leaved
montia
Montia
cordifolia
succulent
plant
with
mostly
basal
leaves,
stem
bears
pair
of
broadly
ovate
or
heart-shaped
leaves
and
a
loose
raceme
of
-
white
flowers,
western
North
America
zigzag
goldenrod
broad
leaved
goldenrod
a
variety
of
goldenrod
broad-leaved
twayblade
Listera
convallarioides
small
orchid
with
two
elliptic
leaves
and
a
slender
raceme
of
small
green
flowers,
western
North
America
flame
tree
broad-leaved
bottletree
Brachychiton
australis
north
Australian
tree
having
white
flowers
and
broad
leaves
broad
leaved
centaury
a
variety
of
centaury
with
broad
leaves
broad-leaved
everlasting
pea
perennial
pea
Lathyrus
latifolius
perennial
climber
of
central
and
southern
Europe
having
purple
or
pink
or
white
flowers,
naturalized
in
North
America
broad
bean
broad-bean
broad-bean
plant
English
bean
European
bean
field
bean
Vicia
faba
Old
World
upright
plant
grown
especially
for
its
large
flat
edible
seeds
but
also
as
fodder
broad
bean
fava
bean
horsebean
seed
of
the
broad-bean
plant
broad-leaved
plantain
common
plantain
white-man's
foot
whiteman's
foot
cart-track
plant
Plantago
major
common
European
perennial
naturalized
worldwide,
a
troublesome
weed
rugel's
plantain
broad-leaved
plantain
Plantago
rugelii
North
American
plantain
having
reddish
leafstalks
and
broad
leaves
bitter
dock
broad-leaved
dock
yellow
dock
Rumex
obtusifolius
European
dock
with
broad
obtuse
leaves
and
bitter
rootstock
common
as
a
weed
in
North
America
broad
buckler-fern
Dryopteris
dilatata
European
shield
fern
broad
beech
fern
southern
beech
fern
Phegopteris
hexagonoptera
Dryopteris
hexagonoptera
Thelypteris
hexagonoptera
beech
fern
of
North
American
woodlands
having
strawolored
stripes
bloodthirsty
bloody-minded
sanguinary
marked
by
eagerness
to
resort
to
violence
and
bloodshed,
bloody-minded
tyrants,
bloodthirsty
yells,
went
after
the
collaborators
with
a
sanguinary
fury
that
drenched
the
land
with
blood-G.W.Johnson
broad-headed
roundheaded
short-headed
having
a
brachycephalic
head
broad-minded
inclined
to
respect
views
and
beliefs
that
differ
from
your
own,
a
judge
who
is
broad-minded
but
even-handed
broad
large-minded
liberal
tolerant
showing
or
characterized
by
broad-mindedness,
a
broad
political
stance,
generous
and
broad
sympathies,
a
liberal
newspaper,
tolerant
of
his
opponent's
opinions
open-minded
ready
to
entertain
new
ideas,
an
open-minded
curiosity,
open-minded
impartiality
narrow-minded
narrow
lacking
tolerance
or
flexibility
or
breadth
of
view,
a
brilliant
but
narrow-minded
judge,
narrow
opinions
close-minded
closed-minded
not
ready
to
receive
to
new
ideas
petty
small-minded
contemptibly
narrow
in
outlook,
petty
little
comments,
disgusted
with
their
small-minded
pettiness
dirty-minded
having
lewd
thoughts
broad
unsubtle
lacking
subtlety,
obvious,
gave
us
a
broad
hint
that
it
was
time
to
leave
addled
befuddled
muddled
muzzy
woolly
wooly
woolly-headed
wooly-minded
confused
and
vague,
used
especially
of
thinking,
muddleheaded
ideas,
your
addled
little
brain,
woolly
thinking,
woolly-headed
ideas
a
across-the-board
all-embracing
all-encompassing
all-inclusive
blanket(a)
broad
encompassing
extensive
panoptic
wide
broad
in
scope
or
content,
across-the-board
pay
increases,
an
all-embracing
definition,
blanket
sanctions
against
human-rights
violators,
an
invention
with
broad
applications,
a
panoptic
study
of
Soviet
nationality-
T.G.Winner,
granted
him
wide
powers
progressive
reformist
reform-minded
favoring
or
promoting
reform
(often
by
government
action)
right-minded
disposed
toward
or
having
views
based
on
what
is
right,
respect
for
law
which
every
right-minded
citizen
ought
to
have-
Bertrand
Russell
strong-minded
marked
by
vigorous
independence
of
thought
and
judgment
broadleaf
broad-leafed
broad-leaved
having
relatively
broad
rather
than
needlelike
or
scalelike
leaves
fair-minded
of
a
person,
just
and
impartial,
not
prejudiced
broad
unspecific
not
detailed
or
specific,
a
broad
rule,
the
broad
outlines
of
the
plan,
felt
an
unspecific
dread
evil-minded
having
evil
thoughts
or
intentions
broad(a)
full(a)
being
at
a
peak
or
culminating
point,
broad
daylight,
full
summer
broad
(of
speech)
heavily
and
noticeably
regional,
a
broad
southern
accent
apt(p)
disposed(p)
given(p)
minded(p)
tending(p)
(usually
followed
by
`to')
naturally
disposed
toward,
he
is
apt
to
ignore
matters
he
considers
unimportant,
I
am
not
minded
to
answer
any
questions
broad
spacious
wide
very
large
in
expanse
or
scope,
a
broad
lawn,
the
wide
plains,
a
spacious
view,
spacious
skies
like-minded
of
the
same
turn
of
mind
b
exalted
elevated
sublime
grand
high-flown
high-minded
lofty
rarefied
rarified
idealistic
noble-minded
b
of
high
moral
or
intellectual
value,
elevated
in
nature
or
style,
an
exalted
ideal,
argue
in
terms
of
high-flown
ideals-
Oliver
Franks,
a
noble
and
lofty
concept,
a
grand
purpose
Ergebnisse der Bewertung:
100
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.