Suche

welche/r/s Deutsch Englisch Übersetzung



welche
who
welche
whichever
welche
which
welche
whichever, whichsoever
welche
r
s
what
welche, welch
which
Welche
r
s …?
Which …?
welche Farbe hat
what colour is
was, wie, welche
what
Welche Farbe ist das
what colour is it
Welche Farbe hat es?
What colour is it?
Welche Größe haben Sie
what size do you take
Klauseln welche ablehnen
clauses which disclaim
Welche Größe haben Sie?
What size do you take?
welche erforderlich sind
which he shall have to fulfill
welche erforderlich sind
which are necessary
der, die, das; welche
r
s
that
welche ausgestellt werden
which are issued
welche, welcher, der, die
who
welche Mengen benötigen Sie
please state what quantities you require
welche sie zu Dir abschickte
who has mailed them to you
welche Sie uns besorgen können
which you can procure for us
welche Sie uns besorgen können
which you can provide for us
was, wie, welche, das
was ist
what
what's
welche Sie uns beschaffen können
which you can obtain for us
welche Mengen haben Sie am Lager
please state what quantities you have on hand
Wann ...?, Um welche Uhrzeit ...?
What time ...?
gleich welche Information Sie benötigen
whatever information you require
welche immer unsere ... erhalten werden
which will always receive our
welche Artikel halten Sie fĂĽr die besten
what articles do you consider best
welche, welcher, welches, der, die, das
which
welche; welcher; der; die pron (Mensch)
who
welche Entschädigung werden Sie uns zahlen
what compensation will you pay us
Automarke f
Welche Automarke fährst du?
make of car
What make of car do you drive?
Banken, welche die Dienste in Anspruch nehmen
banks utilising the services
damalig, dass, welche, welcher, welches, weil, da
that
Brust f, Busen m
Welche Oberweite haben Sie?
bust
What bust are you?, What is your bust?
welche; welcher; welches; der; die; das pron (Sache)
which
welche, welcher, welches
es gibt welche, die glauben ...
some, any
there are some (people) who think
schauen, in welche Richtung wie sich die Sache entwickelt v
to see which way the cat jumps coll.
welche; welcher; welches pron
es gibt welche, die glauben …
some; any
there are some (people) who think
welche; welcher; welches pron
es gibt welche die glauben ...
some; any
there are some (people) who think
Spracherkennung f (Erkennen welche Sprache gesprochen wird) comp.
recognition of speech; speech (pattern) recognition
AnstoĂź m sport
den AnstoĂź ausfĂĽhren
Welche Mannschaft hat AnstoĂź?
kick-off
to kick off
Which team will kick off?
Stimmlage f; Stimme f ugs. mus.
Welche Stimme singst du im Chor?
voice; voice type
What voice do you sing in the choir?
Gegenzug m; Gegenleistung f
Welche Waren sollte er im Gegenzug erhalten?
exchange; return
What goods was he to receive in exchange return?
Oberweite f; Brustumfang m
Welche Oberweite haben Sie?
Sie hat Oberweite 96.
bust measurement
What bust are you?; What is your bust?
She has a 38-inch bust.
Geschmacksrichtung f; (bestimmter) Geschmack m; Sorte f cook.
Welche Sorten Eis haben Sie?
flavour Br.; flavor Am.
What flavours of ice-cream do you have?
was; wie; welche; das pron
was ist
Was ist mit dir?; Und du?
Wie ist deine Adresse?
An welchem Tag?
what
what's
What about you?
What's your address?
On what day?
Schulfach n; Fach n school
Schulfächer pl; Fächer pl
Welche Fächer hast du?
ein Fach abwählen
subject; school subject
subjects; school subjects
What school subjects do you have?
to drop a subject
wer auch immer; was auch immer; welche (auch immer)
Ich muss es akzeptieren, was auch immer du entscheidest.
whichever; whichsoever {conj}
Whichever you choose, I must accept it.
wer auch immer; was auch immer; welche (auch immer)
Ich muss es akzeptieren was auch immer du entscheidest.
whichever; whichsoever
Whichever you choose I must accept it.
langatmige Schilderung f
Dann begann er lang und breit zu erzählen, welche verschiedenen Jobs er gehabt hatte.
rigmarole; rigamarole Am.
Then he went into a long rigmarole about the different jobs he'd had.
langatmige Schilderung f
Dann begann er lang und breit zu erzählen welche verschiedenen Jobs er gehabt hatte.
rigmarole; rigamarole Am.
Then he went into a long rigmarole about the different jobs he'd had.
Gegenzug m; Gegenleistung f
als Gegenleistung fĂĽr etw.; fĂĽr etw.
Welche Waren sollte er im Gegenzug erhalten?
exchange; return
in exchange of sth.; in return for sth.
What goods was he to receive in exchange return?
geteilt sein; auseinandergehen v ĂĽbtr.
In der Frage welche Methode die beste ist gehen die Meinungen auseinander.
to be divided
Opinions are divided over as to which method is best.
Farbe f
Farben pl
komplementäre Farben
kĂĽhle Farben
warme Farben
verlaufene Farben
Welche Farben gibt es?
colour Br., color Am.
colours Br., colors Am.
complementary colors
cool colours
warm colours
runny colours
Which colours are available?
geteilt sein; auseinandergehen v ĂĽbtr.
In der Frage, welche Methode die beste ist, gehen die Meinungen auseinander.
to be divided
Opinions are divided over as to which method is best.
Formulierung f
Formulierungen pl
einige Formulierungen im Text
gut formulieren können
Welche Aussage verbirgt sich hinter dieser Formulierung?
phrase
phrases
some phrases in the text
to be skilled at turning a phrase
What is the meaning behind this phrase?
Formulierung f ling.
Formulierungen pl
einige Formulierungen im Text
gut formulieren können
Welche Aussage verbirgt sich hinter dieser Formulierung?
phrase
phrases
some phrases in the text
to be skilled at turning a phrase
What is the meaning behind this phrase?
etw. im Haus haben; etwas dahaben ugs. v
Hast du Bier im Haus da?
Insektenfallen sind aus(verkauft). Nächste Woche werden wir wieder welche (im Haus) haben.
to have (got) sth. in the house; to have (got) sth. in coll.
Have you got any beer in (the house)?
Insect traps are sold out. We'll have some in next week.
etw. im Haus haben; etwas dahaben coll. v
Hast du Bier im Haus da?
Insektenfallen sind aus(verkauft). Nächste Woche werden wir wieder welche (im Haus) haben.
to have (got) sth. in the house; to have (got) sth. in coll.
Have you got any beer in (the house)?
Insect traps are sold out. We'll have some in next week.
FĂĽhrerscheinklasse f auto
FĂĽhrerscheinklassen pl
FĂĽhrerschein der Klasse B
eine weitere FĂĽhrerscheinklasse erwerben
Welche FĂĽhrerscheinklasse haben Sie erworben?
category of driving licence
categories of driving licence
category B driving licence
to add an extra catagory to one's driving licence; to obtain a licence for another category (of vehicle)
What category of driving licence do you hold?
FĂĽhrerscheinklasse f auto
FĂĽhrerscheinklassen pl
FĂĽhrerschein der Klasse B
eine weitere FĂĽhrerscheinklasse erwerben
Welche FĂĽhrerscheinklasse haben Sie erworben?
category of driving licence
categories of driving licence
category B driving licence
to add an extra category to one's driving licence; to obtain a licence for another category (of vehicle)
What category of driving licence do you hold?
kraftvoll; machtvoll adj ĂĽbtr.
kraftvoller; machtvoller
am kraftvollsten; am machtvollsten
Die Veranstaltung war eine machtvolle Demonstration, welche Rolle die Universität spielen kann.
powerful fig.
more powerful
most powerful
The event was a powerful demonstration of the role the University is capable of playing.
kraftvoll; machtvoll adj ĂĽbtr.
kraftvoller; machtvoller
am kraftvollsten; am machtvollsten
Die Veranstaltung war eine machtvolle Demonstration welche Rolle die Universität spielen kann.
powerful fig.
more powerful
most powerful
The event was a powerful demonstration of the role the University is capable of playing.
Musikrichtung f mus.
Musikrichtungen pl
Welche Musikrichtung magst du am liebsten?
Die Musikrichtung, die ich am liebsten höre, ist Instrumentalmusik.; Ich höre am liebsten Instrumentalmusik.
music genre; music style
music genres; music styles
What kind of music do you like best?
My favourite kind of music is instrumental.
was; wie; welche; das pron
was ist
Und was ist mit mir?; Und wo bleibe ich?; Und ich?
Wie ist deine Adresse?
An welchem Tag?
Was es nicht alles gibt!
Was tut man nicht alles für die Schönheit!
what
what's
What about me?
What's your address?
On what day?
It's amazing what's out there!
The things you do for beauty!
Skala f; Bandbreite f
Auf einer Bandbreite Skala von 1 bis 10 gebe ich dem Film 7.
Sagen Sie mir, welche Schmerzen Sie auf einer Skala von 1 bis 6 verspĂĽren - 1 fĂĽr keine Schmerzen und 6 fĂĽr extreme Schmerzen.
scale; spectrum
On a scale of 1 to 10, I give the movie a 7.
On a spectrum of 1 to 6 – 1 being no pain and 6 respresenting extreme pain – tell me how much pain you are in.
Uhrzeit f; Zeit f
nach der Uhrzeit fragen
die Uhr lesen lernen; die Uhr lernen school
Um welche Uhrzeit? Um welche Zeit? Um wie viel Uhr?
Haben Sie die genaue Uhrzeit?
Heute lernen wir die Uhrzeiten auf Englisch.
time of (the) day; time
to ask the time
to learn to tell the time Br. to tell time Am.
At what time of (the) day?
Do you have the correct time?
Today we're learning times of day expressions for telling (the) time how to tell (the) time in English.
Richtung f
Richtungen pl
neue Richtung f
In welche Richtung soll sich das Projekt entwickeln?
Es weist einiges alles in diese Richtung.; Es spricht einiges alles dafĂĽr.
Der Plan gibt die Richtung fĂĽr die Modernisierung der Sozialdienste vor.
direction
directions
redirection
What direction do you want the project to take?
Some evidence everything points in this direction points towards this (being the case).
The plan sets the direction for the modernisation of social services.
Richtung f
Richtungen pl
neue Richtung f
In welche Richtung soll sich das Projekt entwickeln?
Es weist einiges alles in diese Richtung.; Es spricht einiges alles dafĂĽr.
Der Plan gibt die Richtung fĂĽr die Modernisierung der Sozialdienste vor.
direction
directions
redirection
What direction do you want the project to take?
Some evidence everything points in this direction points towards this (being the case).
The plan sets the direction for the modernisation of social services.
welche; welcher; welches pron (Fragepronomen)
Welcher Arzt hat sie behandelt?
Welcher Bewerber hat die Stelle bekommen?
Welches ist die bessere Betätigung – Schwimmen oder Tennis?
Welches Welche ugs. sind die besten Sorten in Bezug auf Haltbarkeit?
which (interrogative pronoun)
Which doctor attended you?
Which of the applicants has got the job?
Which is better exercise – swimming or tennis?
Which are the best varieties for long keeping?
wie die allgemeine Stimmungslage ist; in welche Richtung die Reise geht ĂĽbtr. pol.
ausloten, wie die Stimmungslage bei den Wählern ist
die Zeichen der Zeit erkannt haben
Es ist nicht allzu schwer zu erkennen, wohin die Reise in der Automobilbranche geht.
which way the wind is blowing fig.
to gauge which way the wind is blowing amongst voters
to have noticed to be aware which way the wind is blowing
It's not too hard to see which way the wind is blowing for the automotive industry.
jdn. abholen (von einem Ort) v
die Menschen dort abholen wo sie stehen ĂĽbtr.
Meine Schwester kommt dich abholen.
Sag mir Bescheid um welche Zeit du kommst und ich hole dich von der Endstation ab.
Werden wir bei unserer Ankunft vom Flughafen abgeholt?
to (come and) meet sb. (in a place)
to meet people where they are fig.
My sister will come and meet you.
Let me know what time you are coming and I will meet you at the terminus.
Will we be met at the airport on arrival?
jdn. abholen v (von einem Ort)
die Menschen dort abholen, wo sie stehen ĂĽbtr.
Meine Schwester kommt dich abholen.
Sag mir Bescheid, um welche Zeit du kommst und ich hole dich von der Endstation ab.
Werden wir bei unserer Ankunft vom Flughafen abgeholt?
to (come and) meet sb. (in a place)
to meet people where they are fig.
My sister will come and meet you.
Let me know what time you are coming and I will meet you at the terminus.
Will we be met at the airport on arrival?
Erfahrung f; Vorkenntnisse pl
Erfahrung in etw. haben; eine Ausbildung in etw. haben
jds. Vorbildung
musikalisch vorbelastet sein
Welche Ausbildung haben Sie?
Vorkenntnisse in technischer Informatik haben
Bewerber mit Vorkenntnissen in Sozialpsychologie
Bewerber mit Erfahrung in Altenpflege
background
to have a background in sth.
sb.'s educational background
to have a musical background
What's your educational background?
to have a background in computer engineering
candidates with a background in social psychology
candidates with a background in geriatric nursing
Lehrfach n; Unterrichtsfach n; Unterrichtsgegenstand m Ă–s.; Gegenstand m Ă–s. school
Lehrfächer pl; Unterrichtsfächer pl; Unterrichtsgegenstände pl; Gegenstände pl
Schulfach n; Fach n; Schulgegenstand m Ă–s.; Gegenstand m Ă–s. school
Welche Fächer hast du?
ein Fach abwählen
subject of study; subject
subjects of study; subjects
school subject; subject
What school subjects do you have?
to drop a subject
Fabrikat n; Marke f (einer Ware) econ.
Fabrikate pl; Marken pl
Automarke f
beliebtes Fabrikat
ein LKW (der) Marke DAF
eine Schweizer Uhrenmarke
Armbanduhren diverser Marken
ausländische Zigarettenmarken
eine Maschine französischen Fabrikats
Welche Automarke fährst du?
Haben Sie das (selbst) gemacht?
make (of a product)
makes
make of car; marque
popular make
a lorry (of the) make DAF
a Swiss make of watch
wristwatches of various makes
foreign make cigarettes
a machine of French make
What make of car do you drive?
Is this your own make?
wenn überhaupt (Einschub, der ausdrückt, dass das Erwähnte u. U. gar nicht gegeben ist)
Welche Bedeutung – wenn überhaupt – hat die Religion für die Menschen?
Wir haben wenig – wenn überhaupt etwas – mit diesen Leuten gemeinsam.
Wenn dem StĂĽck etwas fehlt, dann ist es die Wirkungsmacht des Buches, von dem es inspiriert wurde.
if anything (used as a parenthesis)
What, if anything, does religion mean to people?
We have little, if anything, in common with these people.
What the play does lack, if anything, is the potency of the book that inspired it.
Farbe f
Farben pl
komplementäre Farben
kĂĽhle Farben
warme Farben
gedeckte Farben
verlaufene Farben
additive Farbe
subtraktive Farbe
topische örtliche Farbe f; Ortsfarbe f; Auftragfarbe f; Tafelfarbe f
Welche Farben gibt es?
SchlieĂźlich musste sie Farbe bekennen.
Bring Farbe in dein Leben!; Gib Deinem Leben Farbe!
colour Br.; color Am.
colours Br.; colors Am.
complementary colours
cool colours
warm colours
muted colours
runny colours
additive colour
subtractive colour
topical colour
Which colours are available?
Eventually she was forced to reveal show her true colours.
Colour your life!
Wahlmöglichkeit f; Auswahlmöglichkeit f; Möglichkeit f; freie Wahl f; Option f; Gesaltungsoption f
Wahlmöglichkeiten pl; Auswahlmöglichkeiten pl; Möglichkeiten pl; Optionen pl
Möglichkeit zum Mittagessen (Reiseprogramm)
unabhängig davon, welche Möglichkeit Gestaltungsoption gewählt wird
sich alle Möglichkeiten offenlassen
Haftstrafe ohne die Möglichkeit einer Geldstrafe
option; choice; election formal
options; choices; elections
lunch option (travel programme)
regardless of which option is chosen
to keep one's options open
prison sentence without the option of a fine
etw. klarstellen; klarlegen; klären; näher erläutern; erklären v
klarstellend; klarlegend; klärend; näher erläuternd; erklärend
klargestellt; klargelegt; geklärt; näher erläutert; erklärt
stellt klar; legt klar; klärt
stellte klar; legte klar; klärte
Könntest du mir erklären was es damit auf sich hat?
Weitere Tests werden Aufschluss darĂĽber geben um welche Krankheit es sich handelt.
to clarify sth.
clarifying
clarified
clarifies
clarified
Could you clarify that for me?
Further tests will clarify what kind of disease this is.
googeln; im Internet suchen; im Internet recherchieren (nach jdm. etw.) (bes. mit der Suchmaschine Google) comp.
googelnd; im Internet suchend
gegoogelt; im Internet gesucht
Ich habe nach ihm gegoogelt um zu sehen welche Informationen ĂĽber ihn im Netz zu finden sind.
sich etw. ergoogeln ergooglen v ugs.
Die Einzelheiten musst du dir selbst ergoogeln ergooglen. ugs.
ein paar ergoogelte ergooglete Links ugs.
to google (sth. sb.) to search (for sth. sb.) on the Internet (esp. using the Google search engine)
googling
googled
I have googled him to see what information is available about him on the Web.
to gather sth. by googling
You'll have to gather the details yourself by googling.
a few links (I) gathered by googling
Farbe f
Farben pl
Kontrastfarbe f
komplementäre Farben
kĂĽhle Farben
warme Farben
gedeckte Farben
verlaufene Farben
additive Farbe
subtraktive Farbe
topische örtliche Farbe f; Ortsfarbe f; Auftragfarbe f; Tafelfarbe f
in ein Meer von Farben ein Farbenmeer getaucht sein (Ort) ĂĽbtr.
Welche Farben gibt es?
SchlieĂźlich musste sie Farbe bekennen.
Bring Farbe in dein Leben!; Gib Deinem Leben Farbe!
colour Br.; color Am.
colours Br.; colors Am.
contrasting colour color
complementary colours
cool colours
warm colours
muted colours
runny colours
additive colour
subtractive colour
topical colour
to be ablaze with colour (of a place)
Which colours are available?
Eventually she was forced to reveal show her true colours.
Colour your life!
den Ton angeben; tonangebend sein; die erste Geige spielen; das Steuer die ZĂĽgel in der Hand haben, das Heft in der Hand haben, das Regiment fĂĽhren, eine FĂĽhrungsrolle haben; bestimmen, wo es lang geht ugs. v
Die Heimmannschaft gab in der Anfangsphase den Ton an.
Wenn es um meine Investitionen geht, habe ich gerne das Heft in der Hand.
Die Eltern sollten bestimmen, welche Filme ihre Kinder sehen.
Hier bestimme ich, was getan wird!
to call the tune; to call the shots; to rule the roost
The home team called the tune in the early stages.
I like to call the shots when it comes to my investments.
Parents should call the tune on what films their children see.
I call the shots!
(nach jdm. etw.) googeln; im Internet suchen; im Internet recherchieren v (bes. mit der Suchmaschine Google) comp.
googelnd; im Internet suchend
gegoogelt; im Internet gesucht
im Internet nach billigen FlĂĽgen suchen
Ich habe nach ihm gegoogelt, um zu sehen, welche Informationen ĂĽber ihn im Netz zu finden sind.
sich etw. ergoogeln ergooglen v ugs.
Die Einzelheiten musst du dir selbst ergoogeln ergooglen. ugs.
ein paar ergoogelte ergooglete Links ugs.
to google (sth. sb.); to search (for sth. sb.) on the Internet; to search the Internet for sth. sb. (esp. using the Google search engine)
googling
googled
to search the Web for cheap flights
I have googled him to see what information is available about him on the Web.
to gather sth. by googling
You'll have to gather the details yourself by googling.
a few links (I) gathered by googling
sich ereignen; stattfinden; sich abspielen v ugs.; sich tun ugs.
sich ereignend; stattfindend; sich abspielend; sich tund
sich ereignet; stattgefunden; sich abgespielt; sich getan
Welche Veranstaltungen werden im Mai stattfinden?; Was ist fĂĽr Mai geplant?; Was wird sich im Mai abspielen?
Kommen Sie zum Elternsprechtag und erfahren Sie, welche Aktivitäten in der Klasse Ihres Kindes geplant sind und was wir von den Kindern erwarten.
Da spielt sich (bei mir) nichts ab!
to happen; to take place; to be played out
happening; taking place; being played out
happened; taken place; been played out
What will be happening in Mai?
Come to the parent teacher meeting and find out what will be happening in your child's class and what we expect from the children.
Nothing doing!
der; die; das; welche r s selten pron (Relativpronomen)
die Frau, der das Lokal gehört
das Gedicht, das er zuletzt geschrieben hat
das Gedicht, das aus acht Paarreimen besteht, handelt von …
das Jahr, in dem Fabian geboren wurde
ein Kinofilm, der mehrfach ausgezeichnet wurde
jeden, den ich kenne
die Leute, von denen du es bekommen hast
Ist das der Mann, den Sie gestern Abend gesehen haben?
Es ist eine Gesundheitskrise, auf die das Land völlig unvorbereitet ist.
that (person or thing); who (person); which (thing) (relative pronoun)
the woman that who owns the place
the poem that which he wrote most recently; the poem he wrote most recently
The poem, which consists of eight rhyming couplets, is about …
the year that in which Fabian was born
a cinema film, which won several awards
everyone that I know
the people you got it from
Is he the man (that) you saw last night?
It is a public health emergency for which the country is totally unprepared.
etw. klarstellen; klarlegen; klären; näher erläutern; erklären v
klarstellend; klarlegend; klärend; näher erläuternd; erklärend
klargestellt; klargelegt; geklärt; näher erläutert; erklärt
stellt klar; legt klar; klärt
stellte klar; legte klar; klärte
Könntest du mir erklären, was es damit auf sich hat?
Weitere Tests werden Aufschluss darĂĽber geben, um welche Krankheit es sich handelt.
Er wies darauf hin, dass noch viele Einzelheiten geklärt werden müssen zu klären sind.
to clarify sth.
clarifying
clarified
clarifies
clarified
Could you clarify that for me?
Further tests will clarify what kind of disease this is.
He warned that many details still need to be clarified are yet to be clarified.
hingehören; (an einen Platz) gehören v
hingehörend; gehörend
hingehört; gehört
Wohin gehören diese Teller?
etw. dahin zurücklegen, wo es hingehört
Dieser Stuhl gehört in die Küche.
Die DVD gehört ins oberste Regal.
Ein Kranker gehört ins Bett.
Gehört dieser Punkt wirklich auf die Liste?
Solche Leute gehören nicht ans Lehrerpult.
Ein Gegenstand gehört nicht zu den anderen.
Welche Karte gehört in welchen Schlitz?
Ich weiß, das gehört nicht hierher, aber ich habe eine biographische Frage.
to belong; to go (in a place)
belonging; going
belonged; gone
Where do these plates belong go?
to put sth. back where it belongs
This chair belongs in the kitchen.
The DVD belongs on the top shelf.
A sick person belongs in bed.
Does that item really belong on the list?
Persons like that do not belong in teaching.
One object does not belong with the rest.
Which card goes in which slot?
I know this doesn't belong go here, but I have a biography question.
hingehören; (an einen Platz) gehören v
hingehörend; gehörend
hingehört; gehört
Wohin gehören diese Teller?
etw. dahin zurücklegen wo es hingehört
Dieser Stuhl gehört in die Küche.
Die DVD gehört ins oberste Regal.
Ein Kranker gehört ins Bett.
Gehört dieser Punkt wirklich auf die Liste?
Solche Leute gehören nicht ans Lehrerpult.
Ein Gegenstand gehört nicht zu den anderen.
Welche Karte gehört in welchen Schlitz?
Ich weiß das gehört nicht hierher aber ich habe eine biographische Frage.
to belong; to go (in a place)
belonging; going
belonged; gone
Where do these plates belong go?
to put sth. back where it belongs
This chair belongs in the kitchen.
The DVD belongs on the top shelf.
A sick person belongs in bed.
Does that item really belong on the list?
Persons like that do not belong in teaching.
One object does not belong with the rest.
Which card goes in which slot?
I know this doesn't belong go here but I have a biography question.
(sich) mit jdm. streiten v v (ĂĽber etw.); sich mit jdm. anlegen soc.
streitend
gestritten
er sie streitet
ich er sie stritt
sie stritten ĂĽber
wir stritten uns
wir haben uns gestritten
Er muss immer streiten.
Warum streitet ihr euch?
Die Eheleute streiten (sich) die ganze Zeit.
Ich will mich mit dir nicht streiten.
Sie legt sich mit jedem an.
Hört Ihr jetzt auf zu streiten?
Sie stritten darĂĽber wie das Geld ausgegeben werden sollte.
Die Kinder stritten darĂĽber welche Fernsehsendung sie sich ansehen sollten.
Wir wollen uns nicht darĂĽber streiten.
to argue with sb.; to quarrel with sb. (about over sth.)
arguing; quarreling quarrelling
argued; quarreled; quarrelled
he she argues
I he she argued
they argued about
we argued; we had a quarrel
we've argued; we've had a quarrel
He is always arguing.
Why are you arguing with each other?
The married couple argue quarrel all the time.
I don't want to argue quarrel with you.
She would argue with anyone.
Will you stop arguing quarrelling with each other?
They were arguing about how to spend the money.
The children were arguing over which TV programme to watch.
Let's not have a quarrel about it.
(sich) mit jdm. streiten v v (ĂĽber etw.); sich mit jdm. anlegen soc.
streitend
gestritten
er sie streitet
ich er sie stritt
sie stritten ĂĽber
wir stritten uns
die streitenden Kinder
wir haben uns gestritten
Er muss immer streiten.
Warum streitet ihr euch?
Die Eheleute streiten (sich) die ganze Zeit.
Ich will mich mit dir nicht streiten.
Sie legt sich mit jedem an.
Hört Ihr jetzt auf zu streiten?
Sie stritten darĂĽber, wie das Geld ausgegeben werden sollte.
Die Kinder stritten darĂĽber, welche Fernsehsendung sie sich ansehen sollten.
Wir wollen uns nicht darĂĽber streiten.
to argue with sb.; to quarrel with sb. (about over sth.)
arguing; quarreling; quarrelling
argued; quarreled; quarrelled
he she argues
I he she argued
they argued about
we argued; we had a quarrel
the quarreling children
we've argued; we've had a quarrel
He is always arguing.
Why are you arguing with each other?
The married couple argue quarrel all the time.
I don't want to argue quarrel with you.
She would argue with anyone.
Will you stop arguing quarrelling with each other?
They were arguing about how to spend the money.
The children were arguing over which TV programme to watch.
Let's not have a quarrel about it.
Denkweise f; Ăśberlegung f (hinter etw.); Schlussfolgerungen pl; Argumentation f; Argumentarium n Schw.; BeweisfĂĽhrung f jur.
logisches Denken
schlussfolgerndes Denken
juristische wissenschaftliche Denkweise
sprachliche Ausdrucksfähigkeit f
Zirkelschluss m; Zirkelbeweis m; Circulus vitiosus
Denkfehler m
lĂĽckenlose BeweisfĂĽhrung f
Könntest du erklären wie du dazu kommst?
Welche Ăśberlegungen stecken hinter dieser Entscheidung?
Die Grundüberlegung bei der Homöopathie ist die dass das was tötet in winzigen Mengen heilen kann.
Diese Argumentation ist nicht stichhaltig.
Im Zentrum ihrer Argumentation steht in dem Buch die Ă–kologie.
reasoning (behind sth.)
logical reasoning
deductive reasoning
legal scientific reasoning
verbal reasoning
circular reasoning; circular argument
error in reasoning
close reasoning
Could you explain your reasoning?
What is the reasoning behind this decision?
The main reasoning behind homeopathy is a minute amount of what kills you cures you.
This line of reasoning is faulty.
The main reasoning in her book is ecological.
Denkweise f; Ăśberlegung f (hinter etw.); Schlussfolgerungen pl; Argumentation f; Argumentarium n Schw.; BeweisfĂĽhrung f jur.
logisches Denken
schlussfolgerndes Denken
juristische wissenschaftliche Denkweise
mathematische BeweisfĂĽhrung
sprachliche Ausdrucksfähigkeit f
Zirkelschluss m; Zirkelbeweis m; Circulus vitiosus
Denkfehler m; Gedankenfehler m
lĂĽckenlose BeweisfĂĽhrung f
Könntest du erklären, wie du dazu kommst?
Welche Ăśberlegungen stecken hinter dieser Entscheidung?
Die Grundüberlegung bei der Homöopathie ist die, dass das, was tötet, in winzigen Mengen heilen kann.
Diese Argumentation ist nicht stichhaltig.
Im Zentrum ihrer Argumentation steht in dem Buch die Ă–kologie.
reasoning (behind sth.)
logical reasoning
deductive reasoning
legal scientific reasoning
mathematical reasoning
verbal reasoning
circular reasoning; circular argument
error in reasoning
close reasoning
Could you explain your reasoning?
What is the reasoning behind this decision?
The main reasoning behind homeopathy is a minute amount of what kills you, cures you.
This line of reasoning is faulty.
The main reasoning in her book is ecological.
Meinung f; Ansicht f (zu ĂĽber etw.); Auffassung f; Vorstellung f; Anschauung f (von etw.)
Meinungen pl; Ansichten pl; Auffassungen pl; Vorstellungen pl; Anschauungen pl
meiner Meinung nach mMn ; meiner Ansicht Auffassung nach; meines Erachtens m.E. ; nach meinem DafĂĽrhalten geh.; nach mir Schw.
ohne eigene Meinung
sich eine Meinung bilden; sich ein Urteil bilden (ĂĽber etw.)
seine Meinung (frei) äußern
öffentliche Meinung
abweichende Meinung
die allgemeine Meinung; die vorherrschende Meinung
entgegengesetzte Meinung
gleicher Meinung sein
geteilter Meinung sein
nach verbreiteter Ansicht
Ich habe darĂĽber keine Meinung.
eine genaue Vorstellung von etw. haben
Ich habe noch keine genaue Vorstellung welche Farbe ich nehmen soll.
opinion (about sth.)
opinions
in my opinion IMO ; in my view
without a personal opinion
to form an opinion a judgement (about sth.)
to (freely) express your opinion
public opinion; lay opinion
dissenting opinion
the climate of opinion
opposite opinion; opposing opinion
to be on the same page fig.
to be of different opinions
according to popular opinion
I have no opinion on the subject.
to have a strong opinion about sth.
I don't yet have a strong opinion about which colour to chose.
dazu beitragen, dass etw. erreicht wird geschieht (einzelnes Phänomen); zusammenkommen zusammenwirken müssen, damit etw. erreicht wird geschieht; gemeinsam etw. ausmachen bewirken (bei mehreren Elementen) v
die Knochen, die gemeinsam die Form des menschlichen Körpers bestimmen
Das Geld wird für die Erhaltung des Gebäudes aufgewendet verwendet.
In die Ausbildung wurde sehr viel investiert.
Der Gesamtaufwand fĂĽr die Forschung sinkt.
Welche Eigenschaften mĂĽssen zusammenkommen, damit ein Film Kult wird?
einiges zu etw. beitragen; einiges dazu beitragen, dass etw. erreicht wird geschieht
viel zu etw. beitragen, viel dazu beitragen, dass etw. erreicht wird geschieht
entscheidend zu etw. beitragen; entscheidend dazu beitragen, dass etw. erreicht wird geschieht
Wissenschaftler haben bei der Lösung des Rätsels schöne Fortschritte erzielt.
Das erklärt nur zum Teil teilweise …
Diese MaĂźnahme wĂĽrde entscheidend dazu beitragen, die Hauptursache des Problems zu beseitigen.
to go toward(s) sth.; to go into sth.; to go to achieve sth. make sth. happen (single phenomenon that contributes to sth. or several elements which are put into a whole)
the bones that go to form the human body
The money goes towards maintaining the building.
Huge investment has gone into training.
The total effort going into research is decreasing.
Which qualities go to make up a cult movie?
to go some way toward(s) sth. making sth. happen; to go some way to make sth. happen
to go a long way toward(s) sth. making sth. happen; to go a long way to make sth. happen
to go far to make sth. happen
Scientists have gone some way towards solving the puzzle.
This does not go a long way to explain …
This move would go far towards removing the main cause of the problem.
Meinung f; Ansicht f (zu ĂĽber etw.); Auffassung f; Vorstellung f; Anschauung f (von etw.)
Meinungen pl; Ansichten pl; Auffassungen pl; Vorstellungen pl; Anschauungen pl
Randmeinung f; Nischenmeinung f
meiner Meinung nach mMn ; meiner Ansicht Auffassung nach; meines Erachtens m. E. ; nach meinem DafĂĽrhalten geh.; nach mir Schw.
ohne eigene Meinung
sich eine Meinung bilden; sich ein Urteil bilden (ĂĽber etw.)
seine Meinung (frei) äußern
öffentliche Meinung
abweichende Meinung
die allgemeine Meinung; die vorherrschende Meinung
entgegengesetzte Meinung
nach den Vorstellungen der Kommission
gleicher Meinung sein
geteilter Meinung sein
nach verbreiteter Ansicht
etw. nach (seinen) eigenen Vorstellungen gestalten
Ich habe darĂĽber keine Meinung.
eine genaue Vorstellung von etw. haben
Ich habe noch keine genaue Vorstellung, welche Farbe ich nehmen soll.
Diese Leistungen sollen nach den Vorstellungen der griechischen Regierung von der EU mitfinanziert werden.
Es gibt so viele Meinungen wie es Menschen gibt.; Quot homines, tot sententiae.
opinion (about sth.)
opinions
fringe opinion
in my opinion IMO ; in my view
without a personal opinion
to form an opinion a judgement (about sth.)
to (freely) express your opinion
public opinion; lay opinion
dissenting opinion
the climate of opinion
opposite opinion; opposing opinion
as the commission sees it
to be on the same page fig.
to be of different opinions
according to popular opinion
to organize sth.; to design sth. as you wish
I have no opinion on the subject.
to have a strong opinion about sth.
I don't yet have a strong opinion about which colour to chose.
The Greek government would like the EU to partfinance these service.
There are as many opinions as there are men.; Quot homines, tot sententiae.

Deutsche welche/r/s Synonyme

welche  
welche  Person  Âwer  
diese  Âebendiese  Âjene  Âselbige  Âsie  Âsolche  Âwelche  
welche Person  wer  
Weitere Ergebnisse für welche/r/s Synonym nachschlagen

Englische who Synonyme

whodunit  Marchen  Western  Western story  Westerner  adventure story  allegory  apologue  bedtime story  detective story  fable  fabliau  fairy tale  fantasy  fiction  folk story  folktale  gest  ghost story  horse opera  legend  love story  mystery  mystery story  myth  mythology  mythos  nursery tale  parable  romance  science fiction  shocker  space fiction  space opera  suspense story  thriller  work of fiction  
whole  a certain  absolute  account  across-the-board  admissibility  admission  admitting no exception  aggregate  all  all hands  all the world  all-comprehensive  all-embracing  all-inclusive  all-out  amount  amplitude  an  any  any one  assimilation  atomic  be-all and end-all  being  blanket  box score  bulk  bunkum  cast  categorical  census  clear  coherence  cohesion  compendious  complete  completeness  composition  comprehension  comprehensive  comprehensiveness  comprisal  concentrated  conclusive  constituents  content  contents  count  coverage  decided  decisive  definite  definitive  determinate  developed  difference  divisions  downright  either  elements  eligibility  embodiment  embracement  encompassment  encyclopedic  entire  entirety  entity  envisagement  every man Jack  everybody  everyone  exclusive  exhaustive  exhaustiveness  explicit  express  extent  final  fit  fixed  flat  flat-out  flawless  force  full  full-fledged  full-grown  full-scale  global  good  gross  guts  hale  healthy  holistic  implicit  inappealable  inclusion  inclusive  inclusiveness  incorporation  index  indisputable  individual  indivisible  ingredients  innards  insides  intact  integral  integrate  integrated  inventory  irreducible  items  linkage  list  lone  magnitude  mass  matter  mature  matured  measure  measurement  membership  monadic  monistic  number  numbers  omnibus  one  one and all  one and indivisible  openness  orbicular  organism  organization  out-and-out  outright  over-all  panoramic  part  participation  parts  peremptory  perfect  plenary  positive  product  quantity  quantum  reception  reckoning  result  resultant  right  ripe  round  rounded  sane  score  simple  single  singular  sole  solid  solitary  sound  straight  straight-out  strength  substance  sum  sum total  summation  supply  sweeping  synoptic  system  tale  tally  the bottom line  the story  the whole story  tolerance  toleration  total  totality  tote  tout le monde  un  
wholehearted  abiding  ardent  authentic  bona fide  bound  bound and determined  committed  decided  decisive  dedicated  definite  determined  devoted  earnest  enduring  fervent  genuine  heartfelt  hearty  impassioned  never-failing  obstinate  passionate  persevering  persistent  purposeful  relentless  resolute  resolved  serious  sincere  single-minded  steadfast  steady  tenacious  unfaltering  unfeigned  unqualified  unquestioning  unwavering  
wholeness  advantageousness  agreeableness  allness  auspiciousness  beneficialness  benevolence  benignity  class  cogency  combination  completeness  comprehensiveness  desert  differentiation  differentness  distinctiveness  egohood  entireness  entirety  excellence  exhaustiveness  expedience  fairness  favorableness  fineness  first-rateness  fullness  fusion  goodliness  goodness  grace  haleness  healthiness  heartiness  helpfulness  holism  human factor  identity  inclusiveness  individualism  individuality  indivisibility  intactness  integrality  integration  integrity  inviolability  irreducibility  kindness  merit  niceness  nominalism  nonconformity  omnipresence  oneness  organic unity  particularism  particularity  perfection  personal equation  personal identity  personality  personship  pervasiveness  pleasantness  plenitude  profitableness  purity  quality  rewardingness  robustness  self-identity  selfhood  selfness  selfsameness  simplicity  singleness  singularity  skillfulness  solidarity  solidification  solidity  soul  soundness  superiority  thoroughness  total approach  totality  ubiquity  undividedness  unification  uniformity  uniqueness  unity  universality  univocity  usefulness  validity  value  vigor  virtue  virtuousness  worth  
wholesale  abounding  absolute  abundant  affluent  all-embracing  all-encompassing  all-out  all-pervading  all-sufficing  ample  aplenty  at a bargain  at a sacrifice  at budget prices  at cost  at cost price  at piggy-bank prices  at prime cost  at reduced rates  at small cost  at wholesale  be in  bill of sale  blanket  born  bottomless  bounteous  bountiful  broad  broad-based  business  carry  casual  cheap  cheaply  clean  clear  close out  commercial  comprehensive  congenital  consummate  convert into cash  copious  cut under  deal in  deep-dyed  demand  diffuse  downright  dump  dyed-in-the-wool  effect a sale  effuse  egregious  epidemic  exhaustive  exhaustless  extensive  extravagant  exuberant  far-embracing  far-extending  far-flung  far-flying  far-going  far-ranging  far-reaching  fat  fertile  flush  for a song  for pennies  full  galore  general  generous  handle  imprudent  in plenty  in quantity  indiscreet  indiscriminate  indiscriminating  indiscriminative  industrial  inexhaustible  inexpensively  insensitive  intensive  job  large-scale  lavish  liberal  luxuriant  make a sale  many  market  marketing  mass market  maximal  mercantile  merchandise  merchandising  merchant  moderately  move  much  nominally  nonjudgmental  numerous  omnibus  omnipresent  on the cheap  opulent  out-and-out  outlet  outright  overflowing  perfect  pervasive  plain  plenitudinous  plenteous  plentiful  plenty  plumb  prevailing  prevalent  prodigal  productive  profuse  profusive  promiscuous  pure  radical  rampant  reasonably  regular  replete  resell  retail  retailing  rich  rife  riotous  running over  sacrifice  sale  sales  sell  sell off  sell on consignment  sell out  sell over  sell retail  sell short  sell up  sell wholesale  selling  sheer  straight  superabundant  sweeping  tactless  teeming  thorough  thoroughgoing  through-and-through  tie-in  total  trade  trade in  trading  traffic in  turn into money  turn over  turnover  ubiquitous  unconditio  
wholesale house  boutique  chain store  co-op  concession  cooperative  countinghouse  country store  department store  dime store  discount house  discount store  emporium  establishment  five-and-ten  general store  house  magasin  mail-order house  market  mart  post  retail store  salon  shop  store  supermarket  trading post  variety shop  variety store  warehouse  wareroom  
wholesaler  agent  broker  chandler  connection  dealer  distributor  go-between  importer  intermediary  intermedium  jobber  liaison  link  marketer  mediary  mediator  medium  merchandiser  merchant  middleman  monger  regrater  retail dealer  retail merchant  retailer  shopkeeper  storekeeper  tie  trader  tradesman  tradeswoman  trafficker  
wholesaling  agency  barter  bartering  brokerage  buying and selling  consumer preference study  consumer research  consumer survey  dealing  direct-mail selling  doing business  exchange  give-and-take  hard sell  hawking  high-pressure salesmanship  horse trading  huckstering  interchange  jobbing  low-pressure salesmanship  mail-order selling  market research  marketing  marketing research  merchandising  peddling  promotion  retailing  sales campaign  sales promotion  salesmanship  selling  sellout  soft sell  swapping  trade  trading  trafficking  wheeling and dealing  
wholesome  admissible  all  all in all  all there  altogether  balanced  beneficial  benign  bracing  bunkum  clearheaded  clearminded  cogent  completely  compos mentis  constitutional  credible  curing  entirely  exactly  fit  fully  good  good for  hale  healing  health-enhancing  health-preserving  healthful  healthy  healthy-minded  hygeian  hygienic  in toto  invigorating  just  justifiable  legitimate  logical  lucid  mentally sound  normal  of sound mind  perfectly  plausible  purely  quite  rational  reasonable  refreshing  remedial  restorative  right  roundly  salubrious  salutary  sanative  sanatory  sane  sane-minded  sanitary  sensible  sound  sound-minded  thoroughly  together  tonic  totally  unimpaired  uninjurious  utterly  vulnerary  well  well-argued  well-founded  well-grounded  whole  wholly  
wholly  absolutely  across the board  all  all put together  altogether  as a body  as a whole  at large  at length  bodily  collectively  completely  comprehensively  corporately  en bloc  en masse  entirely  exclusively  exhaustively  faultlessly  flawlessly  fully  globally  hundred per cent  ideally  immaculately  impeccably  in a body  in all  in all respects  in bulk  in detail  in extenso  in full  in full measure  in its entirety  in particular  in the aggregate  in the gross  in the lump  in the mass  in toto  inclusively  infallibly  inside out  integrally  irreducibly  just right  largely  merely  minutely  on all counts  one and all  only  outright  particularly  perfectly  purely  roundly  simply  solely  specifically  spotlessly  thoroughly  to the hilt  totally  tout a fait  tout ensemble  unanalyzably  unconditionally  undividedly  unreservedly  
whomp  appulse  bang  bang into  beat  blank  blow  box  box the ears  brunt  buffet  bulldoze  bulldozing  bulling  bump  bump into  burst  bust  cannon  carambole  carom  carom into  clap  clash  clobber  collide  collision  come into collision  concuss  concussion  confront each other  crack  crack up  crack-up  crash  crash into  cream  crump  crunch  cuff  dash into  defeat utterly  drub  encounter  fall foul of  flap  flop  foul  hammering  hit  hit against  hurt  hurtle  impact  impinge  impingement  knock  knock against  lambaste  mauling  meet  meeting  onslaught  overbear  overwhelm  paste  percuss  percussion  ramming  rap  report  run into  schmear  shellac  shock  shut out  sideswipe  skunk  slam  slam into  slap  slap the face  slat  sledgehammering  smack  smack into  smash  smash into  smash up  smash-up  smashing  smear  snow under  splat  steamroller  strike  strike against  swap  tap  thrash  thrusting  thwack  token punishment  trounce  wallop  whack  wham  whap  whelm  whitewash  whop  
whomp up  ad-lib  assemble  bat out  botch  build  bungle  cast  compose  compound  concoct  construct  cook up  create  dash off  devise  do anyhow  do by halves  do carelessly  do offhand  elaborate  erect  evolve  extemporize  extrude  fabricate  fake  fake up  fashion  form  formulate  frame  fudge together  fudge up  get up  improvisate  improvise  indite  jury-rig  knock off  knock out  knock together  lash up  make  make up  manufacture  mature  mold  patch  patch together  patch up  piece together  play by ear  pound out  prefabricate  prepare  produce  put together  put up  raise  rear  rough out  roughcast  roughhew  run up  scrap the plan  set up  shape  slap up  strike off  throw off  throw together  toss off  toss out  toss together  trifle with  vamp  whip up  wing it  write  
whoop  ace  bark  battle cry  bawl  bellow  call  caterwaul  cheer  cry  damn  hail  halloo  holler  hollo  hoot  howl  hurrah  jot  lota  modicum  rallying cry  ray  roar  scream  screech  shout  shred  shriek  squall  squawk  squeal  war cry  war whoop  whit  yammer  yap  yawl  yawp  yell  yelp  yo-ho  yowl  
whoop it up  be enthusiastic  be noisy  brawl  bubble over  carouse  carry on  carry on over  celebrate  chirm  clamor  clangor  cut loose  cut up  cut up rough  debauch  effervesce  enthuse  go on  go on over  gush  gush over  hell around  horse around  jollify  jolly  lark  let go  let loose  let off steam  maffick  make a noise  make a racket  make an uproar  make merry  make much of  make whoopee  noise  racket  raise Cain  raise a clamor  raise hell  raise sand  raise the deuce  raise the devil  raise the roof  rave  rave about  revel  rhapsodize  roar  roister  roughhouse  row  rumpus  see life  skylark  spree  step out  take on over  wanton  
whoopee  celebration  conviviality  elation  exultation  festivity  gaiety  high jinks  holiday-making  hoopla  jollification  jollity  joviality  jubilance  jubilation  jubilee  larking  mafficking  merriment  merrymaking  racketing  raucous happiness  rejoicing  revel  reveling  revelment  revelry  revels  show of joy  skylarking  triumph  wassail  
whooping cough  African lethargy  Asiatic cholera  Asiatic flu  Chagres fever  German measles  Haverhill fever  Hong Kong flu  acute articular rheumatism  acute bronchitis  adenoiditis  ague  alkali disease  aluminosis  amebiasis  amebic dysentery  amygdalitis  anthracosilicosis  anthracosis  anthrax  asbestosis  asthma  atypical pneumonia  bacillary dysentery  bastard measles  bituminosis  black death  black fever  black lung  blackwater fever  breakbone fever  bronchial pneumonia  bronchiectasis  bronchiolitis  bronchitis  bronchopneumonia  brucellosis  bubonic plague  cachectic fever  catarrh  cerebral rheumatism  chalicosis  chicken pox  cholera  chronic bronchitis  cold  collapsed lung  common cold  coniosis  coryza  cowpox  croup  croupous pneumonia  dandy fever  deer fly fever  dengue  dengue fever  diphtheria  double pneumonia  dry pleurisy  dumdum fever  dysentery  elephantiasis  emphysema  empyema  encephalitis lethargica  enteric fever  epidemic pleurodynia  erysipelas  famine fever  fibrinous pneumonia  five-day fever  flu  frambesia  glandular fever  grippe  hansenosis  hay fever  hepatitis  herpes  herpes simplex  herpes zoster  histoplasmosis  hookworm  hydrophobia  infantile paralysis  infectious mononucleosis  inflammatory rheumatism  influenza  jail fever  jungle rot  kala azar  kissing disease  la grippe  laryngitis  lepra  leprosy  leptospirosis  lipoid pneumonia  loa loa  loaiasis  lobar pneumonia  lockjaw  lung cancer  lung fever  madness  malaria  malarial fever  marsh fever  measles  meningitis  milzbrand  mumps  ornithosis  osteomyelitis  paratyphoid fever  parotitis  parrot fever  pertussis  pharyngitis  pleurisy  pleuritis  pneumococcal pneumonia  pneumoconiosis  pneumonia  pneumonic fever  pneumothorax  polio  poliomyelitis  polyarthritis rheumatism  ponos  psittacosis  quinsy  rabbit fever  rabies  rat-bite fever  relapsing fever  rheum  rheumatic fever  rickettsialpox  ringworm  rubella  rubeola  scarlatina  scarlet fever  schistosomias  
whoosh  assibilate  assibilation  buzz  effervesce  effervescence  effervescing  fizz  fizzle  fizzling  frication  frictional rustling  hiss  hissing  hush  hushing  lisp  rhonchus  shush  shushing  sibilance  sibilate  sibilation  siffle  sigmatism  siss  sissing  sizz  sizzle  sizzling  sneeze  sneezing  sniff  sniffle  snore  snort  snuff  snuffle  spit  splutter  sputter  squash  squelch  squish  sternutation  stertor  swish  wheeze  whish  whisper  whistle  whistling  white noise  whiz  zip  
whop  bang  bash  baste  bastinado  bat  batter  beat  beating  belabor  belt  biff  birch  blank  blow  bonk  bop  buffet  bulldoze  bump  burst  bust  cane  chop  clap  clash  clip  clobber  clout  club  clump  coldcock  cowhide  crack  crash  cream  crump  cudgel  cut  dash  deal  deal a blow  deck  defeat utterly  dig  dint  drub  drubbing  drumming  fetch  fetch a blow  flagellate  flail  flap  flog  flop  fusillade  fustigate  give a whipping  give the stick  hammer  hit  hit a clip  horsewhip  jab  knock  knock cold  knock down  knock out  knout  lace  lambaste  lash  lay on  let have it  lick  overbear  overwhelm  paste  pelt  pistol-whip  plunk  poke  pommel  pound  pummel  punch  rap  rawhide  report  schmear  scourge  shellac  shut out  skunk  slam  slap  slat  slog  slug  smack  smash  smear  smite  snap  snow under  soak  sock  spank  splat  steamroller  strap  strike  strike at  stripe  stroke  swap  swat  swing  swinge  swipe  switch  tap  tattoo  thrash  thump  thwack  trounce  truncheon  wallop  whack  whale  wham  whap  whelm  whip  whitewash  whomp  yerk  
whopping  awful  awfully  banging  big  bumping  clobbering  colossal  crushing defeat  damned  decisive defeat  enormous  exceedingly  gargantuan  gigantic  highly  hugely  immense  mighty  much  no contest  overwhelming defeat  pasting  prodigious  shellacking  slapping  smashing defeat  smearing  spanking  thumping  thundering  total defeat  utter defeat  walloping  whacking  whaling  whitewash  whitewashing  
whore  B-girl  Cyprian  Jezebel  Paphian  backslider  bad egg  bad lot  bad woman  baggage  bawd  be promiscuous  bitch  black sheep  broad  call girl  chase women  chippy  clitoromaniac  cocotte  commit adultery  coquette  courtesan  daughter of joy  debauch  degenerate  demimondaine  demimonde  demirep  dissipate  drab  easy lay  easy woman  erring sister  fallen angel  fallen woman  fancy woman  fille de joie  flirt  floozy  fornicate  frail sister  gold digger  grisette  grovel  harlot  harridan  hetaera  hooker  hussy  hustler  hysteromaniac  jade  kept woman  lecher  loose woman  lost sheep  lost soul  meretrix  miscreant  moll  nightwalker  nymphet  nympho  nymphomaniac  painted woman  paphian  pervert  philander  pickup  pimp  poule  profligate  prostitute  quean  rake  recidivist  recreant  reprobate  scapegrace  scarlet woman  sleep around  slut  sorry lot  stew  streetwalker  strumpet  swing  tart  trollop  trull  unfortunate woman  uteromaniac  vamp  wallow  wanton  wench  white slave  womanize  

welche/r/s Definition

who Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
108 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.