widerspenstigste Deutsch Englisch Übersetzung

widerspenstigste	most refractory
widerspenstigste	most refractory
Widerspengstigkeit	intractability
störrisch, widerspenstig	restive
aufsässig, widerspenstig adj	recalcitrant
eigensinnig, widerspenstig adj	headstrong, froward
störrisch, widerspenstig, unfügsam adj	intractable
störrisch, widerspenstig, schlecht gelaunt, niederträchtig adj	ornery
unbändig, ungebärdig, widerspenstig, aufsässig adv	unruly
widerspenstig	contumacious
widerspenstig adv	contumaciously
widerspenstig adj	unmanageable
widerspenstig adj	recusant
widerspenstig adv	unmanageably
widerspenstig, aufsässig adj widerspenstiger am widerspenstigsten	refractory more refractory most refractory
wild, trotzig, widerspenstig adj	truculent
widerspenstig	contumaciously
widerspenstig	cross-grained
widerspenstig	recalcitrant
widerspenstig	refractory

widerspenstig, widerspenstige	refractory
widerspenstig	unmanageable
widerspenstig	unmanageably
aufsässig; aufmüpfig; auflüpfisch Schw. (selten); renitent; widerspenstig; widersetzlich (selten) adj psych. aufsässiger am aufsässigsten	rebellious; recalcitrant (formal); froward (archaic) more rebellious most rebellious
störrisch; widerspenstig; unfügsam adj	intractable
störrisch; widerspenstig; schlecht gelaunt; niederträchtig adj	ornery
widerspenstig; ungehorsam adj	contumacious
widerspenstig; aufsässig adj widerspenstiger am widerspenstigsten	refractory more refractory most refractory
wild; trotzig; widerspenstig adj	truculent
widerspenstig adj	obstreperous {adj} geh. or humorous
angriffslustig; angriffig; aufsässig; aufmüpfig Ös.; auflüpfisch Schw.; widerspenstig; schwierig (Person); ungemütlich (Person) adj ein schwieriger Kunde in einem schwierigen Alter sein eine widerspenstige Haltung gegenüber einer Sache	awkward; defiant; truculent formal an awkward customer to be at an awkward age a truculent attitude to sth.
aufsässig; aufmüpfig; auflüpfisch Schw. selten; renitent; widerspenstig; widersetzlich selten adj psych. aufsässiger am aufsässigsten	rebellious; recalcitrant formal; froward archaic more rebellious most rebellious
bockig; störrisch; widerspenstig adj	ornery Am.
störrisch; widerspenstig; unfügsam adj (Person) psych.	intractable (person)
ungebärdig; aufmüpfig; aufsässig; widerspenstig adj	obstreperous
Der Widerspenstigen Zähmung	The Taming of the Shrew
(öffentlich) auftreten v; sich zeigen v; mitwirken (bei etw.) v soc. sich in der Öffentlichkeit zeigen im Fernsehen auftreten als Zeuge auftreten zum ersten Mal auftreten auf der Bühne stehen Der Gouverneur zeigte sich auf dem Fest. Er hat schon in mehreren Filmen mitgespielt mitgewirkt. Er tritt seit 2010 als Gastdirigent mit verschiedenen Orchestern auf. Sie hat einen kurzen Auftritt im neuen James-Bond-Film. Er steht derzeit als Petruchio in "Der Widerspenstigen Zähmung" auf der Bühne vor der Kamera. Morgen wird er zum letzten Mal für den Club spielen.	to appear; to make an appearance; to put in an appearance (in sth.) to appear in public to appear on television to appear as a witness to make one's first (stage) appearance The governor put in an appearance at the festival. He has already appeared in a number of films. He has been appearing as a guest conductor with different orchestras since 2010. She appears briefly in the new James Bond film. He is currently appearing as Petruchio in 'The Taming of the Shrew'. Tomorrow he will make his last appearance for the club.
'Der Widerspenstigen Zähmung' (von Shakespeare Werktitel) lit.	'The Taming of the Shrew' (by Shakespeare work title)
(öffentlich) auftreten v; sich zeigen v; mitwirken (bei etw.) v soc. sich in der Öffentlichkeit zeigen im Fernsehen auftreten als Zeuge auftreten zum ersten Mal auftreten auf der Bühne stehen Der Gouverneur zeigte sich auf dem Fest. Er hat schon in mehreren Filmen mitgespielt mitgewirkt. Er tritt seit 2010 als Gastdirigent mit verschiedenen Orchestern auf. Sie hat einen kurzen Auftritt im neuen James-Bond-Film. Er steht derzeit als Petruchio in „Der Widerspenstigen Zähmung“ auf der Bühne vor der Kamera. Morgen wird er zum letzten Mal für den Club spielen. Die beiden Betrüger treten (in der Öffentlichkeit) als Ehepaar auf.	to appear; to make an appearance; to put in an appearance (in sth.) to appear in public to appear on television to appear as a witness to make one's first (stage) appearance The governor put in an appearance at the festival. He has already appeared in a number of films. He has been appearing as a guest conductor with different orchestras since 2010. She appears briefly in the new James Bond film. He is currently appearing as Petruchio in 'The Taming of the Shrew'. Tomorrow, he will make his last appearance for the club. The two fraudsters appear as a couple in public.

'Der Widerspenstigen Zähmung' (von Shakespeare Werktitel) lit.	'The Taming of the Shrew' (by Shakespeare work title)
widerspenstigere	more refractory
Unbotmäßigkeit f, Widerspenstigkeit f	unruliness
Widerspenstigkeit f	intractability
Widerspenstigkeit f	contumacy
Widerspenstigkeit f	obstreperousness
Widerspenstigkeit f	recalcitrance, recalcitrancy
Widerspenstigkeit	contumacy
Widerspenstigkeit	intractability
Widerspenstigkeit	obstreperousness
Widerspenstigkeit	recalcitrance
Widerspenstigkeit	recalcitrancy
Unbotmäßigkeit f; Widerspenstigkeit f	unruliness
Widerspenstigkeit f	recalcitrance; recalcitrancy
Widerspenstigkeiten	recalcitrancy
widerspenstigste	most refractory

Deutsche widerspenstigste Synonyme

Englische most refractory Synonyme

most A per se a outrance about absolutely ace acme all but all out almost approximately at the height at the limit authority authorization be-all and end-all best best part better better part beyond all bounds beyond compare beyond comparison beyond measure blue ribbon body boss bulk champion championship chief command commander completely control dead dean directorship dominion downright effectiveness egregiously eminently essence essentially exceedingly extreme extremely far and away far out first place first prize first-class first-rate flat out fugleman fundamentally furthest generality genius gist gravamen greater greatest head headship hegemony height higher-up highest immeasurably imperium in the extreme incalculably incomparably indefinitely infinitely influence inimitably jurisdiction kingship laureate leader leadership lordship main body major part majority management mass master mastership mastery maximal maximum meat mightily more than half mortally much ne plus ultra nearabout new high nigh nonpareil palms par excellence paragon paramountcy paramountly perfectly plurality power practically preeminently preponderance preponderancy presidency primacy principal prodigy prominently purely radical radically record remarkably rule ruler say senior sovereignty star substance super superior superlative superlatively superman superstar supremacy supreme supremely surpassingly sway the greatest the greatest number the most thrust tip-top to crown all too too much top top dog top spot top-notch topmost totally transcendently ultra ultra-ultra unconditionally unequivocally uppermost utmost utterly uttermost virtuoso way out well-nigh with a vengeance zenith

mostly a fortiori above all all in all all the more all things considered almost entirely altogether approximately as a rule as a whole as an approximation as per usual as things go as usual at large broadly broadly speaking by and large chiefly commonly customarily dominantly effectually especially essentially even ever so first of all generally generally speaking habitually in chief in general in the main indeed largely mainly more than ever most often naturally never so no end normally normatively on balance on the whole ordinarily overall particularly peculiarly predominantly prescriptively prevailingly primarily principally regularly roughly roughly speaking routinely speaking generally still more substantially to be expected usually virtually yea

widerspenstigste Definition

most refractory Bedeutung

bone-ash cup cupel refractory pot	a small porous bowl made of bone ash used in assaying to separate precious metals from e.g. lead
furnace lining refractory	lining consisting of material with a high melting point, used to line the inside walls of a furnace
refractory anemia refractory anaemia	any of various anemic conditions that are not successfully treated by any means other than blood transfusions (and that are not associated with another primary disease)
refractory period	(neurology) the time after a neuron fires or a muscle fiber contracts during which a stimulus will not evoke a response
fractious refractory recalcitrant	stubbornly resistant to authority or control, a fractious animal that would not submit to the harness, a refractory child
refractory	temporarily unresponsive or not fully responsive to nervous or sexual stimuli, the refractory period of a muscle fiber
refractory stubborn	not responding to treatment, a stubborn infection, a refractory case of acne, stubborn rust stains
refractory-lined	(of furnaces) lined with material that has a high melting point

Ergebnisse der Bewertung:

110 Bewertungen 5

widerspenstigste Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche widerspenstigste Synonyme

Englische most refractory Synonyme

widerspenstigste Definition

most refractory Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: