wiederhergestellt Deutsch Englisch Übersetzung

wiederhergestellt	recovered
wiederhergestellt	restored
wiederhergestellt adj (gelöschte Daten) comp.	undeleted; unerased (data)
wiederherstellen wiederherstellend wiederhergestellt	to reconstruct reconstructing reconstructed
wiederherstellen v wiederherstellend wiederhergestellt	to reconstruct reconstructing reconstructed
erholen, wiederherstellen erholend, wiederherstellend erholt, wiederhergestellt	to recover recovering recovered
wiederherstellen wiederherstellend wiederhergestellt stellt wieder her stellte wieder her	to re-establish re-establishing re-established re-establishes re-established
wiederherstellen wiederherstellend wiederhergestellt stellt wieder her stellte wieder her	to reconstitute reconstituting reconstituted reconstitutes reconstituted
(gelöschte) Daten wiederherstellen v comp. Daten wiederherstellend Daten wiederhergestellt	to undelete data; to unerase data undeleting data; unerasing data undeleted data; unerased data
wiederherstellen, zurückführen wiederherstellend, zurückführend wiederhergestellt, zurückgeführt	to restore restoring restored
wiederherstellen v wiederherstellend wiederhergestellt stellt wieder her stellte wieder her	to reconstitute reconstituting reconstituted reconstitutes reconstituted
wiederherstellen v wiederherstellend wiederhergestellt stellt wieder her stellte wieder her	to re-establish re-establishing re-established re-establishes re-established
etw. wiederherstellen v wiederherstellend wiederhergestellt stellt wieder her stellte wieder her	to re-establish sth. (reestablish sth.) (re establish sth.) re-establishing re-established re-establishes re-established
wiederauffinden, wiedergewinnen, wiederherstellen wiederauffindend, wiedergewinnend, wiederherstellend wiederaufgefunden, wiedergewonnen, wiederhergestellt	to retrieve retrieving retrieved
wiederauffinden; wiedergewinnen; wiederherstellen v wiederauffindend; wiedergewinnend; wiederherstellend wiederaufgefunden; wiedergewonnen; wiederhergestellt	to retrieve retrieving retrieved
den vorherigen Zustand wiederherstellen den vorherigen Zustand wiederherstellend den vorherigen Zustand wiederhergestellt stellt den vorherigen Zustand wieder her stellte den vorherigen Zustand wieder her	to undo undoing undone undoes undid
sich rehabilitieren; seinen Ruf wiederherstellen; sich reinwaschen geh. v sich rehabilitierend; seinen Ruf wiederherstellend; sich reinwaschend sich rehabilitiert; seinen Ruf wiederhergestellt; sich reingewaschen	to vindicate yourself vindicating yourself vindicated yourself
überholen, wiederherstellen, neu ausrüsten überholend, wiederherstellend, neu ausrüstend überholt, wiederhergestellt, neu ausgerüstet überholt, stellt wieder her, rüstet neu aus überholte, stellte wieder her, rüstete neu aus	to refit refitting refitted refits refitted
überholen; wiederherstellen; neu ausrüsten v überholend; wiederherstellend; neu ausrüstend überholt; wiederhergestellt; neu ausgerüstet überholt; stellt wieder her; rüstet neu aus überholte; stellte wieder her; rüstete neu aus	to refit refitting refitted refits refitted
(einen früheren Zustand) wiederherstellen; rekonstruieren v wiederherstellend; rekonstruierend wiederhergestellt; rekonstruiert verlorene Daten wiederherstellen, rekonstruieren die verfahrene Lage bereinigen wieder ins Lot bringen wieder in Ordnung bringen wieder in den Griff bekommen	to retrieve (a previous state) retrieving retrieved to retrieve restore lost data to retrieve the situation

den vorherigen Zustand wiederherstellen; rückgängig machen; das letzte zurücknehmen den vorherigen Zustand wiederherstellend; rückgängig machend den vorherigen Zustand wiederhergestellt; rückgängig gemacht stellt den vorherigen Zustand wieder her; macht rückgängig stellte den vorherigen Zustand wieder her; machte rückgängig	to undo undoing undone undoes undid
etw. wiederherstellen; etw. wieder in einen Zustand versetzen v wiederherstellend; wieder in einen Zustand versetzend wiederhergestellt; wieder in einen Zustand versetzt jds. Sehvermögen Hörvermögen wiederherstellen den ursprünglichen Zustand wiederherstellen etw. in seinen alten Zustand zurückversetzen ganz gesunden	to restore sth. (to sth.) restoring restored to restore sb.'s sight hearing to restore the original state to restore sth. to its former condition to be restored to full health
den vorherigen Zustand von etw. wiederherstellen; etw. rückgängig machen; das letzte zurücknehmen v den vorherigen Zustand wiederherstellend; rückgängig machend den vorherigen Zustand wiederhergestellt; rückgängig gemacht stellt den vorherigen Zustand wieder her; macht rückgängig stellte den vorherigen Zustand wieder her; machte rückgängig	to undo sth. undoing undone undoes undid
etw. wieder aufbauen; neu aufbauen; wieder errichten; wiederherstellen v wieder aufbauend; neu aufbauend; wieder errichtend; wiederherstellend wieder aufgebaut; neu aufgebaut; wieder errichtet; wiederhergestellt baut wieder auf baute wieder auf seinen Ruf wiederherstellen einen Computer neu aufsetzen wieder Vertrauen aufbauen die Industrie eines Gebiets wieder aufbauen	to rebuild sth. rebuilding rebuilt rebuilds rebuilt to rebuild your reputation to rebuild a computer to rebuild confidence to rebuild the industry of an area
gesunden; (wieder) gesund werden; genesen geh. (von etw.) v gesundend; gesund werdend; genesend gesundet; gesund geworden; genesen er sie gesundet; er sie genest ich er sie gesundete; ich er sie genas ich er sie genäse von einer Krankheit genesen mit oder ohne Medikamente genesen von etw. wiederhergestellt sein Wann wirst du wieder gesund sein? Es wird noch drei Wochen dauern bevor er wieder ganz gesund vollständig genesen ist. Der Patient ist soweit genesen, dass er wieder aufstehen und sich bewegen kann. Die Tiere, die krank waren, wurden wieder gesund und kräftig.	to recover (from sth.); to be healed restored to health recovering; being healed restored to health recovered; been healed restored to health he she recovers I he she recovered I he she would recover to recover from an illness to be healed with or without medicines to be recovered from sth. How long will it take you to recover? It will be another three weeks before he has fully recovered. The patient has recovered to the extent that he can get up and move around. The animals that had been ill were restored to health and vigor.

recovered(p)	found after being lost
cured healed recovered	freed from illness or injury, the patient appears cured, the incision is healed, appears to be entirely recovered, when the recovered patient tries to remember what occurred during his delirium- Normon Cameron

wiederhergestellt Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche wiederhergestellt Synonyme

Englische recovered Synonyme

wiederhergestellt Definition

recovered Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: