• Start
  • Quiz
  • Magazin
  • Wörter
  • Weltzeit
Suche:

Wörterbuch

wiederverteilbar weiterverteilbar {adj} Deutsch Englisch Übersetzung

wiederverteilbar, weiterverteilbar {adj}
redistributable
wiederverteilbar; weiterverteilbar {adj}
redistributable
Wiederveranlagung {f}; Wiederanlage {f}; Reinvestition {f} [fin.]
Wiederveranlagungen {pl}; Wiederanlagen {pl}; Reinvestitionen {pl}
Wiederanlagerabatt {m}
reinvestment
reinvestments
reinvestment discount
wiederverbinden
reconnect
Wiederverbindung {f}
reconnection
Wiederverbindung
reconnection
wiedervereinigen
reunite
wiedervereinigen
wiedervereinigend
wiedervereinigt
vereinigt wieder
vereinigte wieder
to reunify
reunifying
reunified
reunifies
reunified
wiedervereinigen
wiedervereinigend
wiedervereinigt
vereinigt wieder
vereinigte wieder
to reunite
reuniting
reunited
reunites
reunited
wiedervereinigen
reunify
wiedervereinigend
reunifying
wiedervereinigend
reuniting
wiedervereinigende
reuniting
vereinigte wieder, wiedervereinigt
reunited
Wiedervereinigung
reunion
Wiedervereinigung {f}
reunion, reunification
Wiedervereinigung
reunification
Wiedervereinigung {f}
reunion; reunification
Wiedervereinigungen
reunifications
wiedervereint {adj}
reunited {adj}
Wiederverfestigung {f}
resolidification
Wiedervergeltung, Heimzahlung
retaliation
Wiedervergiftung {f}
recontamination
Wiedervergiftung
recontamination
Wiedervergiftungen
recontaminations
wiederverheiraten
wiederverheiratend
wiederverheiratet
verheiratet wieder
verheiratete wieder, wiederverheiratet
to remarry
remarrying
remarried
remarries
remarried
wiederverheiraten
remarry
wiederverheiraten
wiederverheiratend
wiederverheiratet
verheiratet wieder
verheiratete wieder; wiederverheiratet
to remarry
remarrying
remarried
remarries
remarried
wiederverheiratend
remarrying
verheiratete wieder, wiederverheiratet
remarried
Geschiedene {m f}; Geschiedener [adm.]
Geschiedenen {pl}; Geschiedene
wiederverheiratete Geschiedene
divorcee
divorcees
remarried divorcees
Kirche {f} (christliche Religionsgemeinschaft) [relig.] [adm.]
anglikanische Kirche
evangelische protestantische Kirchen
griechisch-orthodoxe Kirche
katholische Kirche
katholische Ostkirchen; unierte Kirchen
russisch-orthodoxe Kirche
Weltkirche {f}; Universalkirche {f}
Ortskirche {f}
Partikularkirche {f}
Urkirche {f}
Mormonen {pl}; (Kirche Jesu Christi der) Heiligen der letzten Tage [relig.]
die Trennung von Kirche und Staat
die Haltung der Kirche zu wiederverheirateten Geschiedenen
Welcher Kirche gehörst du an?
Er ist Mitglied der griechisch-orthodoxen Kirche.
church; Church (religious body of Christians)
Anglican Church
Evangelical Protestant Churches
Greek Orthodox Church.
Catholic Church
Eastern Catholic Churches
Russian Orthodox Church
World Church; Universal Church
Local Church
particular Church
early Church
Mormon Church; (Church of Jesus Christ of) Latter-day Saints
the separation of Church and State
the Church's attitude towards remarried divorcees
What church do you belong to?
He is a member of the Greek Orthodox Church.
Wiederverheiratung {f}
Wiederverheiratungen {pl}
remarriage
remarriages
Wiederverheiratung
remarriage
Wiederverheiratungen
remarriages
nur an Wiederverkäufer verkaufen
sell to the trade only
Wiederverkäufer
reseller
wir verkaufen nur an Wiederverkäufer
we sell to the trade only
Wiederverkäufer {m}, Weiterverkäufer {m}
reseller
Wiederverkäufer
resellers
Wiederverkäufer {m}; Weiterverkäufer {m}
reseller
Wiederverkauf
resale
Aufkaufen {n}, Wiederverkauf {m}
abbroachement
Wiederverkauf {m}, Weiterverkauf {m}
nicht zum Weiterverkauf bestimmt
resale
not for resale
Aufkaufen, Wiederverkauf
abbroachement
Aufkaufen {n}; Wiederverkauf {m}
abbroachement
Weiterverkauf {m}; Wiederverkauf {m} (von etw.) [econ.]
nicht zum Weiterverkauf bestimmt
resale (of sth.)
not for resale
Einzelhandel, im kleinen wiederverkaufen
retail
wiederverkaufen
resell
wiederverkaufen, weiterverkaufen
wiederverkaufend, weiterverkaufen
wiederverkauft, weiterverkauft
er
sie verkauft wieder
ich
er
sie verkaufte wieder
er
sie hat
hatte wiederverkauft
to resell
reselling
resold
he
she resells
I
he
she resold
he
she has
had resold
wiederverkaufen; weiterverkaufen
wiederverkaufend; weiterverkaufen
wiederverkauft; weiterverkauft
er sie verkauft wieder
ich er sie verkaufte wieder
er sie hat hatte wiederverkauft
to resell
reselling
resold
he she resells
I he she resold
he she has had resold
wiederverkaufend
reselling
Wiederverkaufspreis {m}, Wiederverkaufpreis {m}
Wiederverkaufspreise {pl}, Wiederverkaufpreise {pl}
trade price
trade prices
Wiederverkaufpreis
trade price
Wiederverkaufspreis {m}; Wiederverkaufpreis {m}
Wiederverkaufspreise {pl}; Wiederverkaufpreise {pl}
trade price
trade prices
Wiederverkaufspreis
resale price
Wiederverkaufspreise
trade prices
Händlerrabatt {m}, Wiederverkaufsrabatt {m} [econ.]
trade discount
Händlerrabatt {m}; Wiederverkaufsrabatt {m} [econ.]
Auf unsere Listenpreise gewähren wir einen Händlerrabatt von ... %.
trade discount
We grant a trade of ... % on our list prices.
Wiederverkaufswert {m}
resale value
Wiederverladung
reloading
Rücksendung {f}
Wiederversand {m}
Weiterverfrachtung {f}
Wiederverladung {f}
reshipment
reshipment
reshipment
reshipment
wiederverpflichten {vt}
wiederverpflichtend
wiederverpflichtet
verpflichtet wieder
verpflichtete wieder
to re-enlist
re-enlisting
re-enlisted
re-enlists
re-enlisted
wiederverpflichten
re-enlist
wiederverpflichten
re enlist
wiederverpflichtend
re-enlisting
wiederverpflichtend
re enlisting
wiederverschließbar {adj}
resealable
Beutel {m}; Sackerl {n} [Ös.]; Säckli {n} [Schw.]
Beutel {pl}; Sackerln {pl}; Säckli {pl}
wiederverschließbarer Beutel
kantenversiegelter Beutel
bag
bags
resealable bag; recloseable bag
corner-seal bag
wiederverteilbar, weiterverteilbar {adj}
redistributable
wiederverteilbar; weiterverteilbar {adj}
redistributable
Umwandlung {f}; Rückwandlung {f}; Wiederverwandlung {f}
reconversion
verwendbar {adj}
wiederverwendbar
usable
re-usable
wiederverwendbar
re usable
wiederverwendbar
reusable
wiederverwendbar {adj}; Mehrweg...
returnable
wiederverwendbare Verpackung
re-usable package
Wiederverwendbarkeit {f}
reusability
Wiederverwendbarkeit {f}, Wiederverwertbarkeit {f}
recycle ability
Wiederverwendbarkeit {f}; Wiederverwertbarkeit {f}
recycle ability
Wiederherstellbarkeit {f}
Rückgewinnbarkeit {f}
Wiederverwendbarkeit {f}
Werthaltigkeit {f}
recoverability
recoverability
recoverability
recoverability
wiederbenutzen, wiederverwenden {vt}
wiederbenutzend, wiederverwendend
wiederbenutzt, wiederverwendet
to reuse
reusing
reused
etw. anwenden; verwenden; nutzbar machen; verwerten {vt}
anwendend; verwendend; nutzbar machend; verwertend
angewendet; verwendet; nutzbar gemacht; verwertet
wendet an; verwendet; macht nutzbar; verwertet
wendete an; verwendete; machte nutzbar; verwertete
etw. wiederverwenden
to utilize [eAm.]; to utilise [Br.] sth.
utilizing; utilising
utilized; utilised
utilizes; utilises
utilized; utilised
to re-utilize sth.
wiederbenutzen; wiederverwenden {vt}
wiederbenutzend; wiederverwendend
wiederbenutzt; wiederverwendet
to reuse
reusing
reused
der Wiederverwendung zuführen
recycle
Wiederverwendung
re-use
Wiederverwendung {f}
re-utilize
Wiederverwendung {f}
reuse
Wiederverwendung
re utilize
Wiederverwendung
reuse
Wiederverwendung {f}
duch die Wiederverwendung von ...
reuse; re-use; reutilization; re-utilization
by reutilizing ...
Information zur Wiederverwendung Wiederverwertung beim Hersteller Lieferanten erfragen. (Sicherheitshinweis)
Refer to manufacturer supplier for information on recovery recycling. (safety note)
wiederverwertbar {adj}
recyclable
wiederverwertbar
recyclable
jdn. etw. (wörtlich) zitieren; etw. (genau) anführen; angeben {vi}
zitierend; anführend; angebend
zitiert; angeführt; angegeben
aus der Bibel zitieren
Darf Kann ich Sie damit zitieren?
Er sagte ich zitiere 'Es ist wie ein Wunder' Zitat Ende.
Unsere Bezugszahl bei Beantwortung bitte immer angeben.
Der Regierungssprecher wurde mit den Worten zitiert dass ...
Aluminium wird oft als gutes Beispiel für wiederverwertbares Material angeführt.
to quote sb. sth.
quoting
quoted
to quote from the scriptures
Can I quote you on that?
He said (and I) quote 'It's like a miracle' unquote.
Please quote our reference number in any reply.
The government spokesman was quoted as saying that ...
Aluminium is often quoted as a good example of a material which can be recycled.
wiederverwerten
recycle
Regenerierung {f}, Wiedergewinnung {f}, Wiederverwertung {f}, Wiederaufbereitung {f}, Recycling {n}, Recyceln {n}
Abfälle der Wiederverwertung zuführen
Recyceln von Wertstoffen
recycling
to supply refuse for recycling
recycling of reusable materials
wieder verwenden, regenerieren, zur Wiederverwertung sammeln
wieder verwendend, regenerierend, zur Wiederverwertung sammelnd
wieder verwendet, regeneriert, zur Wiederverwertung gesammelt
to reclaim
reclaiming
reclaimed
Recycling, Wiederverwertung
recycling
Regenerierung {f}; Wiedergewinnung {f}; Wiederverwertung {f}; Wiederaufbereitung {f}; Recycling {n}; Recyceln {n}; Rezyklierung {f} (von etw.) [chem.] [techn.]
Abfälle der Wiederverwertung zuführen
Recyceln von Wertstoffen
recycling (of sth.)
to supply refuse for recycling
recycling of reusable materials
wieder verwenden; regenerieren; zur Wiederverwertung sammeln {vt}
wieder verwendend; regenerierend; zur Wiederverwertung sammelnd
wieder verwendet; regeneriert; zur Wiederverwertung gesammelt
to reclaim
reclaiming
reclaimed
etw. ausarbeiten; etw. entwickeln {vt} (Plan Verfahren)
ausarbeitend; entwickelnd
ausgearbeitet; entwickelt
Wir müssen einen Aktionsplan ausarbeiten.
Die Firma hat eine neue Wiederverwertungsmethode entwickelt.
to develop sth. (plan method)
developing
developed
We need to develop an action plan.
The company has developed a new method for recycling.

Deutsche Synonyme für wiederverteilbar weiterverteilbar {adj}

Englische Synonyme für redistributable

Lexikoneinträge für redistributable

Weitere Lexikoneinträge

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
(Just click on one word in the table on the right and get further results in this sidebar)

  1. De:

  2. Eng:
› Langua.de bei Facebook

Täglich 6 Vokabeln per Mail:



redistributable wiederverteilbar weiterverteilbar {adj} - 4 Punkte für wiederverteilbar weiterverteilbar {adj}