wirtschaftliche Deutsch Englisch Übersetzung

wirtschaftliche Hilfe	economic support
wirtschaftliche Losgröße	economic batch size
wirtschaftliche Faktoren	economic factors
wirtschaftliche Aktivität	economic activity
wirtschaftliche Nachfrage	economic demand
wirtschaftliche Anpassung	economic adjustment
wirtschaftliche Aussichten	business outlook
wirtschaftliche Depression	business depression
wirtschaftliche Depression	economic depression
wirtschaftliche Reichtümer	resources
wirtschaftliche Stabilität	economic stability
wirtschaftliche Interessen	economic interests
wirtschaftliche Entwicklung	business development
wirtschaftliche Entwicklung	economic development
wirtschaftliche Entwicklung	economic process
wirtschaftliche Tüchtigkeit	economic efficiency
wirtschaftliche Abschwächung	economic slowdown
wirtschaftliche Schwankungen	economic fluctuations
wirtschaftliche Möglichkeiten	resources
wirtschaftliche Unabhängigkeit	economic independence

wirtschaftliche Ausgewogenheit	economic equilibrium
wirtschaftliche Schwierigkeiten	economic difficulties
wirtschaftliche Unausgewogenheit	economic disequilibrium
wirtschaftliche Rahmenbedingungen	business environment
Ressourcen, wirtschaftliche Quellen	resources
Konjunkturlage, wirtschaftliche Lage	business situation
ausgewogene wirtschaftliche Entwicklung	balanced economic development
Autarkie, wirtschaftliche Unabhängigkeit	autarky
wirtschaftliche Unabhängigkeit, Autarkie	autarchy
Autarkie, wirtschaftliche Unabhängigkeit	self-sufficiency
Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit OECD	Organization for Economic Cooperation and Development OECD
Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit OECD	Organization for Economic Cooperation and Development OECD
Wirtschaftsaufschwung m; wirtschaftliche Erholung f	economic recovery
OECD : Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit	OECD : Organization for Economic Cooperation and Development
Wirtschaftsaufschwung m, wirtschaftliche Erholung f	economic recovery
wirtschaftliche Grundlage f; Einkommensquelle f econ.	sustenance
Europäische wirtschaftliche Interessensvereinigung f EWIV	European Economic Interest Grouping EEIG
Konvergenz f; Annäherung f wirtschaftliche Konvergenz	convergence economic convergence
Konvergenz f, Annäherung f wirtschaftliche Konvergenz	convergence economic convergence

Europäische wirtschaftliche Interessensvereinigung f EWIV	European Economic Interest Grouping EEIG
Europäische wirtschaftliche Interessensvereinigung f (EWIV)	European Economic Interest Grouping (EEIG)
Ausbeute f min. sichere Ausbeute wirtschaftliche Ausbeute	yield; yieldingness; output; returns (of a mine) safe yield economic(al) production
wirtschaftliche Betrachtungsweise f (eines Steuertatbestands) fin.	substance over (legal) form (doctrine for looking at a taxable event)
lokal; örtlich; regional adj regionale Ebene f regionale wirtschaftliche Integration f	regional regional level regional economic integration
lokal, örtlich, regional adj regionale Ebene f regionale wirtschaftliche Integration f	regional regional level regional economic integration
Auftragsgröße f; Losgröße f econ. Auftragsgrößen pl; Losgrößen pl wirtschaftliche Losgröße	job size; job lot job sizes; job lots economic lot size; economic ordering quantity
Marktmacht f; wirtschaftliche Machtstellung f econ. Missbrauch einer wirtschaftlichen Machtstellung	market-dominating power; market power abuse of a market-dominating power
Selbstständigkeit f; Selbständigkeit f alt berufliche Selbstständigkeit wirtschaftliche Selbstständigkeit	independence professional independence economic independence
Anreiz m, Antrieb m, Ansporn m Anreize pl, Antriebe pl finanzieller Anreiz materieller Anreiz wirtschaftliche Anreize	incentive incentive financial incentive material incentive economic incentives
Überlebensfähigkeit f; Überleben n (von jdm. etw.) biol. econ. wirtschaftliche Überlebensfähigkeit langfristiges Überleben einer Firma	viability (of sb. sth.) economic viability long-term viability of a company
Anreiz m; Antrieb m; Ansporn m Anreize pl; Antriebe pl finanzieller Anreiz materieller Anreiz wirtschaftliche ökonomische Anreize	incentive incentives financial incentive material incentive economic incentives
Ausblick m; Aussicht f; Vorausschau f Dt. Ausblicke pl; Aussichten pl trüber Ausblick wirtschaftlicher Ausblick; wirtschaftliche Vorausschau	outlook outlooks dismal outlook economic outlook
Integration f; Eingliederung f geringe Integration f institiutionelle Integration politische Integration soziale Integration wirtschaftliche Integration	integration small-scale integration institutional integration political integration social integration economic integration
Anreiz m; Antrieb m; Ansporn m Anreize pl; Antriebe pl finanzieller Anreiz materieller Anreiz wirtschaftliche ökonomische Anreize Anreiz zur Steueroptimierung	incentive incentives financial incentive material incentive economic incentives tax-sheltering incentive
Entwicklung f, Entstehung f, Entfaltung f Entwicklungen pl bedrohliche Entwicklung gegenwärtige Entwicklung wirtschaftliche Entwicklung, wirtschaftlicher Aufbau jüngste Entwicklungen	development developments threatening development present development economic development recent developments
(wirtschaftliche) Produktivität f (Verhältnis von Produktionsleistung zu eingesetzen Produktionsmitteln) econ. Arbeitsproduktivität f Gesamtproduktivität f Grenzproduktivität f eingeschränkte Produktivität	(economic) productivity (output-input ratio) labour productivity Br.; labor productivity Am. aggregate productivity marginal productivity limited productivity
Entwicklung f; Entstehung f; Entfaltung f Entwicklungen pl bedrohliche Entwicklung beschleunigte Entwicklung gegenwärtige Entwicklung wirtschaftliche Entwicklung; wirtschaftlicher Aufbau jüngste Entwicklungen	development developments threatening development accelerated development present development economic development recent developments
Integration f, Eingliederung f geringe Integration f hoher Integrationsgrad bei komplexen Schaltungen institiutionelle Integration politische Integration wirtschaftliche Integration Integration mit verschiedenen Lehrplanangeboten	integration small-scale integration large-scale integration institutional integration political integration economic integration integration with a diverse and adapted curriculum
Eingliederung f; Integration f (von jdm. in etw.) institiutionelle Integration politische Integration soziale Integration wirtschaftliche Integration Integration in kleinem Maßstab Eingliederung von jdm. in das Berufsleben in die Berufswelt	integration (of sb. into sth.) institutional integration political integration social integration economic integration small-scale integration integration of sb. into employment; sb.'s vocational integration
bestimmes Gebiet n; bestimmte Gegend f; bestimmter Bereich n Bestimmte Gegenden des Landes haben eine schlechte Internetanbindung. Jeder der verschiedenen Bereiche der Stadt hat seinen eigenen Charme. Die wirtschaftliche Lage verbessert sich nur in bestimmten Bereichen.	pocket There are pockets of the country that suffer from a poor Internet service. The different pockets of the city have their individual charms. Only pockets of the economy are improving.
bestimmtes Gebiet n; bestimmte Gegend f; bestimmter Bereich n Bestimmte Gegenden des Landes haben eine schlechte Internetanbindung. Jeder der verschiedenen Bereiche der Stadt hat seinen eigenen Charme. Die wirtschaftliche Lage verbessert sich nur in bestimmten Bereichen.	pocket There are pockets of the country that suffer from a poor Internet service. The different pockets of the city have their individual charms. Only pockets of the economy are improving.
Überlegung f; Betrachtung f; Erwägung f sorgfältige gründliche Überlegung Betrachtung grundlegende Überlegungen (zu etw.) politische Erwägungen wirtschaftliche Überlegungen bei näherer Überlegung nach reiflicher Überlegung; nach eingehender Betrachtung eine Überlegung wert sein etw. in Erwägung ziehen	consideration; deliberation; reflection careful consideration overall considerations (of sth.) political considerations economic considerations on further reflection after careful consideration; after due deliberation; after mature deliberation to be worth consideration; to be worth being considered to take into consideration; to give sth. one's consideration
Entwicklung f (von jdm. etw.); Ausbildung f; Herausbildung f Entwicklungen pl bedrohliche Entwicklung beschleunigte Entwicklung gegenwärtige Entwicklung Gesamtentwicklung f Wirtschaftsentwicklung f; wirtschaftliche Entwicklung; wirtschaftlicher Aufbau jüngste Entwicklungen die Entwicklung des Stahlmarktes	(von etw.) development (of sb. sth.) developments threatening development accelerated development present development overall development; general development; overall trend economic development recent developments the development of the steel market
Nachfrage f; Bedarf m; Anspruch m Nachfragen pl; Ansprüche pl die Nachfrage befriedigen die Nachfrage decken die Nachfrage beschleunigen der Nachfrage entsprechend Ansprüche befriedigen; Ausgaben bestreiten Nachfrage am Markt Erhöhung der Nachfrage steigende Nachfrage nach; zunehmende Nachfrage nach abgeleitete Nachfrage; abgeleiteter Bedarf anpassungsfähige Nachfrage dynamische Nachfrage effektive Nachfrage; tatsächliche Nachfrage elastische Nachfrage erhöhte Nachfrage erwartete Nachfrage flaue Nachfrage geballte Nachfrage gekoppelte Nachfrage induzierte Nachfrage lebhafte Nachfrage; starke Nachfrage saisonbedingte Nachfrage schnell auftretende Nachfrage; Ansturm schwache Nachfrage unbefriedigte Nachfrage unelastische Nachfrage wirksame Nachfrage wirtschaftliche Nachfrage verzögerte Nachfrage zusätzliche Nachfrage; zusätzlicher Bedarf Abnahme der Nachfrage Spitze der Nachfrage Struktur der Nachfrage Veränderung der Nachfrage Verlagerung der Nachfrage Verschiebung der Nachfrage Zunahme der Nachfrage	demand demands to accommodate the demand to supply the demand to anticipate demand in line with demand to meet demands; to meet expenses market demand increase in demand increasing demand for derived demand adaptable demand dynamic demand effective demand elastic demand increased demand anticipated demand; expected demand slack demand accumulated demand joint demand induced demand active demand; keen demand; lively demand; rush seasonal demand rush demand poor demand unsatisfied demand inelastic demand effective demand economic demand deferred demand; delayed demand additional demand decrease in demand peak of demand pattern of demand movement in demand movement of demand shift in demand increase in demand
Ausschuss m; Ausschuß m alt adm. Ausschüsse pl in einem Ausschuss sein; einem Ausschuss angehören beratender Ausschuss federführender Ausschuss mitberatender Ausschuss ständiger Ausschuss Sanktionsausschuss m (des UNO-Sicherheitsrats) Sportausschuss m Verteidigungsausschuss m Verfahren des beratenden Ausschusses Ausschuss für Arbeit und Soziales Ausschuss für Bildung Forschung und Technikfolgenabschätzung Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union Ausschuss für Ernährung Landwirtschaft und Verbraucherschutz Ausschuss für Familie Senioren Frauen und Jugend Ausschuss für Gesundheit Ausschuss für Kultur und Medien Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre Hilfe Ausschuss für Tourismus Ausschuss für Umwelt Naturschutz und Reaktorsicherheit Ausschuss für Verkehr Bau und Stadtentwicklung Ausschuss für Wahlprüfung Immunität und Geschäftsordnung Wahlprüfungsausschuss m Ausschuss für Wirtschaft und Technologie Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Auswärtiger Ausschuss Finanzausschuss m Der Ausschuss tagt in unterschiedlicher Zusammensetzung. pol.	committee committees to be on a committee; to be a memeber of a committee; to sit on a committee; to serve on a committee advisory committee; consultative committee committee responsible committee asked for an opinion standing committee sanctions committee (of the UN Security Council) Sports Committee Defence Committee advisory committee procedure Committee on Labour and Social Affairs Committee on Education Research and Technology Assessment Committee on the Affairs of the European Union Committee on Food Agriculture and Consumer Protection Committee on Family Affairs Senior Citizens Women and Youth Committee on Health Committee on Cultural and Media Affairs Committee on Human Rights and Humanitarian Aid Committee on Tourism Committee on the Environment Nature Conservation and Nuclear Safety Committee on Transport Building and Urban Development Committee for the Scrutiny of Elections Immunity and the Rules of Procedure Committee for the Scrutiny of Elections Committee on Economics and Technology Committee on Economic Cooperation and Development Committee on Foreign Affairs Finance Committee The committee meets in different configurations.
Nachfrage f (nach etw.); Bedarf m (an etw.) (auf einem Wirtschaftsmarkt) econ. Nachfragen pl; Bedarfe pl große starke Nachfrage; hoher Bedarf geringe schwache Nachfrage; geringer Bedarf der Nachfrage entsprechend stark nachgefragt werden; sehr gefragt sein wenig nachgefragt werden; kaum gefragt sein die Nachfrage drosseln Nachfrage nach etw. schaffen die Nachfrage befriedigen die Nachfrage decken die Nachfrage beschleunigen Marktnachfrage f; Nachfrage am Markt Erhöhung der Nachfrage steigende Nachfrage nach; zunehmende Nachfrage nach abgeleitete Nachfrage; abgeleiteter Bedarf anpassungsfähige Nachfrage dynamische Nachfrage effektive Nachfrage; tatsächliche Nachfrage elastische Nachfrage erhöhte Nachfrage erwartete Nachfrage flaue Nachfrage geballte Nachfrage gekoppelte Nachfrage induzierte Nachfrage lebhafte Nachfrage; starke Nachfrage saisonbedingte Nachfrage schnell auftretende Nachfrage; Ansturm schwache Nachfrage unbefriedigte Nachfrage unelastische Nachfrage wirksame Nachfrage wirtschaftliche Nachfrage verzögerte Nachfrage zusätzliche Nachfrage; zusätzlicher Bedarf Rückgang der Nachfrage Verlagerung der Nachfrage; Verschiebung der Nachfrage Zunahme der Nachfrage größer als die Nachfrage; im Verhältnis zur Nachfrage überdimensioniert Die Kurse werden stark nachgefragt.	demand (for sth.) (on a market) demands great big high demand low demand in line with demand to be in great demand to be in little demand to check the demand to create demand for sth. to accommodate the demand to supply the demand to anticipate demand market demand; market demands increase in demand increasing demand for derived demand adaptable demand dynamic demand effective demand elastic demand increased demand anticipated demand; expected demand slack demand accumulated demand joint demand induced demand active demand; keen demand; lively demand; rush seasonal demand rush demand poor demand unsatisfied demand inelastic demand effective demand economic demand deferred demand; delayed demand additional demand decrease in demand; falling demand shift in demand increase in demand in excess of demand The courses are in great demand.
Ausschuss m adm. pol. Ausschüsse pl Ad-hoc-Ausschuss m adm. beratender Ausschuss federführender Ausschuss Gründungsausschuss m Kontrollausschuss m mitberatender Ausschuss ständiger Ausschuss Bundestagsausschuss m Regierungsausschuss m Sanktionsausschuss m (des UNO-Sicherheitsrats) Sportausschuss m Verteidigungsausschuss m Verfahren des beratenden Ausschusses Ausschuss für Arbeit und Soziales Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend Ausschuss für Gesundheit Ausschuss für Kultur und Medien Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre Hilfe Ausschuss für Tourismus Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Ausschuss für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung Ausschuss für Wahlprüfung, Immunität und Geschäftsordnung Wahlprüfungsausschuss m Ausschuss für Wirtschaft und Technologie Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Auswärtiger Ausschuss Finanzausschuss m gemeinsamer Ausschuss nach Artikel 53a des Grundgesetzes Dt. Ausschuss zur Vorbereitung der Konferenz zur Überprüfung des Aktionsprogramms in einem Ausschuss sein; einem Ausschuss angehören Der Ausschuss tagt in unterschiedlicher Zusammensetzung.	committee committees ad hoc committee advisory committee; consultative committee committee responsible founding committee supervisory committee; control committee committee asked for an opinion standing committee Bundestag Committee; German parliamentary committee government committee; governmental commission sanctions committee (of the UN Security Council) Sports Committee Defence Committee Br.; Defense Committee Am. advisory committee procedure Committee on Labour and Social Affairs Committee on Education, Research and Technology Assessment Committee on the Affairs of the European Union Committee on Food, Agriculture and Consumer Protection Committee on Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth Committee on Health Committee on Cultural and Media Affairs Committee on Human Rights and Humanitarian Aid Committee on Tourism Committee on the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety Committee on Transport, Building and Urban Development Committee for the Scrutiny of Elections, Immunity and the Rules of Procedure Committee for the Scrutiny of Elections Committee on Economics and Technology Committee on Economic Cooperation and Development Committee on Foreign Affairs Finance Committee joint committee under Article 53a of the German Constitutio preparatory committee of the review conference on the programme of action to be on a committee; to be a member of a committee; to sit on a committee; to serve on a committee The committee meets in different configurations.

documentation support	documentary validation, his documentation of the results was excellent, the strongest support for this view is the work of Jones
support reinforcement reenforcement	a military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission, they called for artillery support
close support	close-in firing by one unit against an enemy engaged by another unit
direct support	a mission requiring one force to support another specific force and authorizing it to answer directly the supported force's request for assistance
electronic warfare-support measures ESM	electronic warfare undertaken under direct control of an operational commander to locate sources of radiated electromagnetic energy for the purpose of immediate threat recognition
support supporting	the act of bearing the weight of or strengthening, he leaned against the wall for support
economic strangulation	punishment of a group by cutting off commercial dealings with them, the economic strangulation of the Jews by the Nazi Party
support	aiding the cause or policy or interests of, the president no longer has the support of his own party, they developed a scheme of mutual support
support	the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities, his support kept the family together, they gave him emotional support during difficult times
logistic support logistic assistance	assistance between and within military commands
integrated logistic support	the pooling of specific resources by subscribing nations for the support of some joint operation
mutual aid international logistic support	arrangements made between nations to assist each other
interdepartmental support interagency support	provision of logistic (or administrative) support by one or more of the military services to one or more departments or agencies of the United States government
inter-service support	action by one military service to provide logistic (or administrative) support to another military service
economic mobilization economic mobilisation	mobilization of the economy
arch support	a support for the arch of the foot
life-support system life support	medical equipment that assists or replaces important bodily functions and so enables a patient to live who otherwise might not survive, the patient is on life support
life-support system life support	equipment that makes life possible in otherwise deadly environmental conditions, the astronauts relied on their life-support systems
support	any device that bears the weight of another thing, there was no place to attach supports for a shelf
support	supporting structure that holds up or provides a foundation, the statue stood on a marble support
support column	a column that supports a heavy weight
support hose support stocking	elasticized stocking intended to reduce pressure on the veins of the leg (as in case of varicose veins)
support	something providing immaterial assistance to a person or cause or interest, the policy found little public support, his faith was all the support he needed, the team enjoyed the support of their fans
economic theory	(economics) a theory of commercial activities (such as the production and consumption of goods)
economic geology	the branch of geology that deals with economically valuable geological materials
economic geography	the branch of geography concerned with the production and distribution of commodities
economics economic science political economy	the branch of social science that deals with the production and distribution and consumption of goods and services and their management
economic policy	a government policy for maintaining economic growth and tax revenues
accompaniment musical accompaniment backup support	a musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts
class stratum social class socio-economic class	people having the same social, economic, or educational status, the working class, an emerging professional class
Council of Economic Advisors	an executive agency responsible for providing economic advice to the President
Office of Intelligence Support OIS	agency that oversees the intelligence relationships of the Treasury's offices and bureaus and provides a link between the Intelligence Community and officials responsible for international economic policy
European Union EU European Community EC European Economic Community EEC Common Market Europe	an international organization of European countries formed after World War II to reduce trade barriers and increase cooperation among its members, he tried to take Britain into the Europen Union
Economic and Social Council ECOSOC	a permanent council of the United Nations, responsible for economic and social conditions
Economic and Social Council commission ECOSOC commission	a commission of the Economic and Social Council of the United Nations
Economic Commission for Africa	the commission of the Economic and Social Council of the United Nations that is concerned with economic development of African nations
Economic Commission for Asia and the Far East	the commission of the Economic and Social Council of the United Nations that is concerned with economic development of countries in Asia and the Far East
Economic Commission for Europe	the commission of the Economic and Social Council of the United Nations that is concerned with economic development in Europe
Economic Commission for Latin America	the commission of the Economic and Social Council of the United Nations that is concerned with economic development in Latin America
economy economic system	the system of production and distribution and consumption
support system	a network of facilities and people who interact and remain in informal communication for mutual assistance, a network that enables you to live in a certain style
economic libertarian	a libertarian who advocates maximizing individual rights and minimizing the role of the state
economist economic expert	an expert in the science of economics
aid economic aid financial aid	money to support a worthy person or cause
price support	a government subsidy used to maintain prices at a certain level
support payment	a payment made by one person for the support of another
economic rent rent	the return derived from cultivated land in excess of that derived from the poorest land cultivated under similar conditions
child support	court-ordered support paid by one spouse to the other who has custody of the children after the parents are separated
support level	(stock market) the price at which a certain security becomes attractive to investors
support keep livelihood living bread and butter sustenance	the financial means whereby one lives, each child was expected to pay for their keep, he applied to the state for support, he could no longer earn his own livelihood

wirtschaftliche Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche wirtschaftliche Synonyme

Englische economic support Synonyme

wirtschaftliche Definition

economic support Bedeutung