Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
zermuerbendste
Deutsch Englisch Übersetzung
zermuerbendste
most gruelling
zermuerbendste
most gruelling
demoralisieren, zermürben
übtr.
v
demoralisierend, zermürbend
demoralisiert, zermürbt
demoralisiert, zermürbt
demoralisierte, zermürbte
to demoralize, to demoralise
Br.
demoralizing, demoralising
demoralized, demoralised
demoralizes, demoralises
demoralized, demoralised
zermürben, aufreiben
v
zermürbend, aufreibend
zermürbt, aufgerieben
to wear down
wearing down
worn down
sich zermürben, sich aufreiben
v
to wear oneself out
demoralisieren; zermürben
übtr.
v
demoralisierend; zermürbend
demoralisiert; zermürbt
demoralisiert; zermürbt
demoralisierte; zermürbte
to demoralize
eAm.
; to demoralise
Br.
demoralizing; demoralising
demoralized; demoralised
demoralizes; demoralises
demoralized; demoralised
zermürben; aufreiben
v
zermürbend; aufreibend
zermürbt; aufgerieben
to wear down
wearing down
worn down
sich zermürben; sich aufreiben
v
to wear oneself out
jdn. zermürben
to grind down () so.
jdn. entnerven; enervieren
geh.
; zermürben; aufreiben
v
entnervend; enervierend; zermürbend; aufreibend
entnervt; enerviert; zermürbt; aufgerieben
entnervt
entnervte
to enervate sb.
enervating
enervated
enervates
enervated
jdn. zermürben; aufreiben; mürbe machen
v
zermürbend; aufreibend; mürbe machend
zermürbt; aufgerieben; mürbe gemacht
to wear down () sb.
wearing down
worn down
jdm. zusetzen
v
; jdn. fertigmachen vi; jdn. zermürben vi (Sache)
zusetzend; fertigmachend; zermürbend
zugesetzt; fertiggemacht; zermürbt
Das Alter kann ihm nicht anhaben.
to wither sb. (of a thing)
withering
withered
Age cannot wither him.
jdn. zermürben
v
to grind down () sb.
zermürbend, mörderisch, aufreibend
adj
zermürbender
am zermürbendsten
gruelling
more gruelling
most gruelling
moerderisches, zermuerbend
gruelling
zermuerbend
mellowing
aufreibend; zermürbend
adj
attritional
zermürbend; mörderisch; aufreibend
adj
zermürbender
am zermürbendsten
gruelling
more gruelling
most gruelling
mühsam
adj
; mühselig
adj
zermürbend
adj
grinding {adj}
grinding {adj}
zermürbend
adj
; schwächend
adj
; lähmend
adj
debilitating {adj}
anstrengend; erschöpfend; zermürbend; aufreibend; äußerst strapaziös; mörderisch
ugs.
adj
gruelling
Br.
; grueling
Am.
schwächend; zermürbend
adv
debilitatingly {adv}
zermuerbendere
more gruelling
zermuerbendste
most gruelling
zermuerbt
mellowed
zermuerbt
mellows
Ton
m
min.
nach Ton graben
geschlämmter Ton
Ton mit geringer Plastizität
Ton mit Kalkkonkretionen
Ton unter Flöz
alaunhaltiger Ton
bildsamer Ton
brandrissiger Ton
dünngeschichteter Ton
eisenhaltiger Ton
erhärteter Ton
fetter Ton
feuerfester Ton
gebrannter Ton
geschwellter Ton
gewöhnlicher Ton
hochplastischer Ton
klebriger Ton
magerer Ton
mergeliger Ton
mulmiger Ton
schlickiger Ton
schluffiger Ton
schmutzfarbiger Ton
tropisch schwerer Ton
verfestigter Ton
zermürbter Ton
zerruschelter Ton
clay; argil; potter's earth
to cut clay in a pit
slip
lean clay
clay with race
sods
astringent clay
ball clay
drawn clay
banded clay; leaf clay; varved clay
sinople
clay-stone; mudstone
fat clay; rich clay; heavy clay; soapy clay
refractory clay; fire clay
burnt clay
expanded clay; expansive clay
low-grade clay
long clay
sticky clay; gutta-pecha clay
meagre clay; sandy clay; green clay
marly clay
crumbly clay
clay-containing silt
silty clay
drab clay
black cotton soil
consolidated clay
shattered clay
slickensided clay
Ton
m
min.
nach Ton graben
geschlämmter Ton
Ton mit geringer Plastizität
Ton mit Kalkkonkretionen
Ton unter Flöz
alaunhaltiger Ton
bildsamer Ton
brandrissiger Ton
dünngeschichteter Ton
eisenhaltiger Ton
erhärteter Ton
fetter Ton
feuerfester Ton
gebrannter Ton
geschwellter Ton
gewöhnlicher Ton
hochplastischer Ton
klebriger Ton
magerer Ton
mergeliger Ton
mulmiger Ton
schlickiger Ton
schluffiger Ton
schmutzfarbiger Ton
tropisch schwerer Ton
verfestigter Ton
zermürbter Ton
zerruschelter Ton
Ton anmachen
clay; argil; potter's earth
to cut clay in a pit
slip
lean clay
clay with race
sods
astringent clay
ball clay
drawn clay
banded clay; leaf clay; varved clay
sinople
clay-stone; mudstone
fat clay; rich clay; heavy clay; soapy clay
refractory clay; fire clay
burnt clay
expanded clay; expansive clay
low-grade clay
long clay
sticky clay; gutta-pecha clay
meagre clay; sandy clay; green clay
marly clay
crumbly clay
clay-containing silt
silty clay
drab clay
black cotton soil
consolidated clay
shattered clay
slickensided clay
to blunge clay
Demoralisation
f
, (moralische) Zermürbung
f
übtr.
demoralization, demoralisation
Br.
Zermürbung
f
wearing down
Zermürbung
f
mil.
Zermürbungen
pl
attrition
attritions
Abrieb, Zermuerbung
attrition
Demoralisation
f
; (moralische) Zermürbung
f
übtr.
demoralization
eAm.
; demoralisation
Br.
Zermuerbungen
attritions
Zermürbungskrieg
m
mil.
Zermürbungskriege
pl
war of attrition
wars of attrition
Zermuerbungskrieg
war of attrition
Zermürbungskrieg
m
; Abnutzungskrieg
m
mil.
Zermürbungskriege
pl
; Abnutzungskriege
pl
war of attrition
wars of attrition
Krieg
m
(gegen jdn. etw.)
mil.
Kriege
pl
Angriffskrieg
m
; Aggressionskrieg
m
Atomkrieg
m
Befreiungskrieg
m
Blitzkrieg
m
Bruderkrieg
m
Bürgerkrieg
m
Drohnenkrieg
m
Eroberungskrieg
m
Gebirgskrieg
m
Glaubenskrieg
m
; Religionskrieg
m
; Glaubenskampf
m
Grabenkrieg
m
Guerillakrieg
m
; Partisanenkrieg
m
Krieg gegen Aufständische
Krieg gegen Guerillagruppen; Krieg gegen Partisanenverbände
Landkrieg
m
Luftkrieg
m
Mehrfrontenkrieg
m
Präventivkrieg
m
Revolutionskrieg
m
schmutziger Krieg
Seekrieg
m
Stellungskrieg
m
Stellvertreterkrieg
m
U-Boot-Krieg
m
Unabhängigkeitskrieg
m
Vernichtungskrieg
m
Verteidigungskrieg
m
Wüstenkrieg
m
Zermürbungskrieg
m
; Abnutzungskrieg
m
Zweifrontenkrieg
m
der Hundertjährige Krieg
hist.
im Krieg
begrenzter strategischer Krieg
durch Zufall ausgelöster Krieg
jdm. den Krieg erklären
in einem Krieg kämpfen
einen Krieg gewinnen verlieren
Krieg führen (gegen jdn. etw.)
vom Krieg betroffen
Krieg geringer Intensität
(gegen jdn.) in den Krieg ziehen
1920 waren Polen und Russland nach wie vor im Kriegszustand.
Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln. (Clausewitz)
Du siehst ja ganz schön ramponiert aus.
war (on against sb. sth.)
wars
war of aggression; aggressive war
nuclear war
war of liberation; liberation war
blitzkrieg; blitz; fast moving war
fratricidal war
civil war
drone war
war of conquest
mountain war
war of religion; religious war
trench war
guerilla war; partisan war
counterinsurgency war
counter-guerilla war; counter-partisan war
land war
aerial war
multi-front war; multiple-front war
preventive war
revolutionary war
dirty war
naval war
static war
proxy war
submarine war
war of independence
war of extermination; destructive war
defensive war
desert war
war of attrition
two-front war
the Hundred Years' War
at war
limited strategic war
accidental war
to declare war on sb.
to fight in a war
to win lose a war
to fight wage (a) war (on against sb. sth.)
war-affected
low-intensity war
to go to war (with sb.)
In 1920 Poland and Russia were still at war.
War is the continuation of politics by other means. (Clausewitz)
You look like you've been in the wars.
Br.
Zermuerbungskriege
wars of attrition
Deutsche
zermuerbendste Synonyme
Englische
most gruelling Synonyme
most
A per se
a outrance
about
absolutely
ace
acme
all but
all out
al
most
approximately
at the height
at the limit
authority
authorization
be-all and end-all
best
best part
better
better part
beyond all bounds
beyond compare
beyond comparison
beyond measure
blue ribbon
body
boss
bulk
champion
championship
chief
command
commander
completely
control
dead
dean
directorship
dominion
downright
effectiveness
egregiously
eminently
essence
essentially
exceedingly
extreme
extremely
far and away
far out
first place
first prize
first-class
first-rate
flat out
fugleman
fundamentally
furthest
generality
genius
gist
gravamen
greater
greatest
head
headship
hegemony
height
higher-up
highest
immeasurably
imperium
in the extreme
incalculably
incomparably
indefinitely
infinitely
influence
inimitably
jurisdiction
kingship
laureate
leader
leadership
lordship
main body
major part
majority
management
mass
master
mastership
mastery
maximal
maximum
meat
mightily
more than half
mortally
much
ne plus ultra
nearabout
new high
nigh
nonpareil
palms
par excellence
paragon
paramountcy
paramountly
perfectly
plurality
power
practically
preeminently
preponderance
preponderancy
presidency
primacy
principal
prodigy
prominently
purely
radical
radically
record
remarkably
rule
ruler
say
senior
sovereignty
star
substance
super
superior
superlative
superlatively
superman
superstar
supremacy
supreme
supremely
surpassingly
sway
the greatest
the greatest number
the
most
thrust
tip-top
to crown all
too
too much
top
top dog
top spot
top-notch
top
most
totally
transcendently
ultra
ultra-ultra
unconditionally
unequivocally
upper
most
ut
most
utterly
utter
most
virtuoso
way out
well-nigh
with a vengeance
zenith
most
ly
a fortiori
above all
all in all
all the more
all things considered
al
most
entirely
altogether
approximately
as a rule
as a whole
as an approximation
as per usual
as things go
as usual
at large
broadly
broadly speaking
by and large
chiefly
commonly
customarily
dominantly
effectually
especially
essentially
even
ever so
first of all
generally
generally speaking
habitually
in chief
in general
in the main
indeed
largely
mainly
more than ever
most
often
naturally
never so
no end
normally
normatively
on balance
on the whole
ordinarily
overall
particularly
peculiarly
predominantly
prescriptively
prevailingly
primarily
principally
regularly
roughly
roughly speaking
routinely
speaking generally
still more
substantially
to be expected
usually
virtually
yea
zermuerbendste Definition
most gruelling Bedeutung
a
arduous
backbreaking
grueling
gruelling
hard
heavy
laborious
operose
punishing
toilsome
characterized
by
effort
to
the
point
of
exhaustion,
especially
physical
effort,
worked
their
arduous
way
up
the
mining
valley,
a
grueling
campaign,
hard
labor,
heavy
work,
heavy
going,
spent
many
laborious
hours
on
the
project,
set
a
punishing
pace
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: