Suche

zerren Deutsch Englisch Übersetzung



zerren
lug
zerren
tug
zerre, zerren
tug
Traene, zerreissen, zerren
tear
ziehen, Zug, Zugriff, zerren
pull
zerren
zerrend
gezerrt
zerrt
zerrte
to tug
tugging
tugged
tugs
tugged
zerren v
zerrend
gezerrt
zerrt
zerrte
to tug
tugging
tugged
tugs
tugged
ziehen, zerren v
ziehend, zerrend
gezogen, gezerrt
to haul
hauling
hauled
zerren, schleppen
zerrend, schleppend
gezerrt, geschleppt
zerrt
zerrte
to lug
lugging
lugged
lugs
lugged
an etw. ziehen; zerren v
ziehend; zerrend
gezogen; gezerrt
Sie zerrte an seinem Arm.
to haul at sth.
hauling
hauled
She hauled at his arm.
an etw. zerren; an etw. (ruckartig) ziehen
an etw. zerrend; an etw. ziehend
an etw. gezerrt; an etw. gezogen
to yank sth.; to yank on at sth.
yanking sth.
yanked sth.
an etw. zerren; an etw. (ruckartig) ziehen v
an etw. zerrend; an etw. ziehend
an etw. gezerrt; an etw. gezogen
to yank sth.; to yank on at sth.
yanking sth.
yanked sth.
(heftig) reißen; ziehen; zerren
reißend; ziehend; zerrend
gerissen; gezogen; gezerrt
reißt; zieht; zerrt
riss; zog; zerrte
to wrench
wrenching
wrenched
wrenches
wrenched
(heftig) reißen, ziehen, zerren
reißend, ziehend, zerrend
gerissen, gezogen, gezerrt
reißt, zieht, zerrt
riss, zog, zerrte
to wrench
wrenching
wrenched
wrenches
wrenched
(heftig) reißen; ziehen; zerren v
reißend; ziehend; zerrend
gerissen; gezogen; gezerrt
reißt; zieht; zerrt
riss; zog; zerrte
to wrench
wrenching
wrenched
wrenches
wrenched
jdm. zerren; drängen; schleppen v
zerrend; drängend; schleppend
gezerrt; gedrängt; geschleppt
einen Verdächtigen vor Gericht bringen
to hale sb. archaic
haling
haled
to hale a suspect into court
zerren; schleppen; asten ugs. v
zerrend; schleppend; astend
gezerrt; geschleppt; geastet
zerrt; schleppt; astet
zerrte; schleppte; astete
to lug
lugging
lugged
lugs
lugged
etw. schleppen; zerren; schleifen v
schleppend; zerrend; schleifend
geschleppt; gezerrt; geschleift
schleppt; zerrt; schleift
schleppte; zerrte; schleifte
to haul sth.
hauling
hauled
hauls
hauled
(heftig) ziehen, stoßen, reißen, zerren
ziehend, stoßend, reißend, zerrend
gezogen, gestoßen, gerissen, gezerrt
zieht, stößt, reißt, zerrt
zog, stieß, riss, zerrte
to jerk
jerking
jerked
jerks
jerked
(heftig) ziehen; stoßen; reißen; zerren v
ziehend; stoßend; reißend; zerrend
gezogen; gestoßen; gerissen; gezerrt
zieht; stößt; reißt; zerrt
zog; stieß; riss; zerrte
to jerk
jerking
jerked
jerks
jerked
ziehen, reißen, zerren, schleifen v
ziehend, reißend, zerrend, schleifend
gezogen, gerissen, gezerrt, geschleift
er
sie zieht
ich
er
sie zog
er
sie hat
hatte gezogen
ich
er
sie zöge
to pull
pulling
pulled
he
she pulls
I
he
she pulled
he
she has
had pulled
I
he
she would pull
ziehen; reißen; zerren; schleifen v
ziehend; reißend; zerrend; schleifend
gezogen; gerissen; gezerrt; geschleift
er sie zieht
ich er sie zog
er sie hat hatte gezogen
ich er sie zöge
etw. auseinanderziehen
to pull
pulling
pulled
he she pulls
I he she pulled
he she has had pulled
I he she would pull
to pull apart () sth.
zerreißen, reißen, zerren, ziehen v
zerreißend, reißend, zerrend, ziehend
zerrissen, gerissen, gezerrt, gezogen
er
sie zerreißt, er
sie reißt
ich
er
sie zerriss, ich
er
sie riss (riß alt)
er
sie hat
hatte zerrissen, er
sie hat
hatte gerissen
nicht gerissen
to tear {tore, torn}
tearing
torn
he
she tears
I
he
she tore
he
she has
had torn
untorn

Deutsche zerren Synonyme

reißen  Âzerren  Âziehen  
aufreißen  Âreißen  Âzerreißen  Âzerren  
Weitere Ergebnisse für zerren Synonym nachschlagen

Englische lug Synonyme

lug  Eustachian tube  anvil  auditory apparatus  auditory canal  auditory meatus  auditory nerve  auditory ossicles  auditory tube  auricle  basilar membrane  bear  bony labyrinth  buck  carry  cauliflower ear  cochlea  conch  concha  conduct  convey  draft  drag  draggle  draw  drumhead  ear  ear lobe  eardrum  endolymph  external ear  ferry  fly  freight  gawk  hale  hammer  haul  heave  hump  incus  inner ear  klutz  lift  lobe  lobster  lobule  looby  lout  lubber  lummox  lump  lurch  malleus  manhandle  mastoid process  middle ear  oaf  organ of Corti  outer ear  oval window  pack  palooka  perilymph  pinna  pull  round window  secondary eardrum  semicircular canals  shell  snake  snap  stapes  stirrup  strain  take  take in tow  tote  tow  trail  train  transport  trawl  troll  tug  twitch  tympanic cavity  tympanic membrane  tympanum  vellicate  vestibule  waft  whisk  wing  yank  
luggage  Gladstone  apparatus  attache case  backpack  bag  bag and baggage  baggage  bags  bandbox  belongings  briefcase  cargo  carpetbag  carryall  consignment  ditty bag  duffel  duffel bag  dunnage  flight bag  footlocker  freight  freightage  gear  goods  grip  handbag  haversack  holdall  impedimenta  kit  kit bag  knapsack  lading  load  outfit  overnight bag  pack  paraphernalia  payload  portmanteau  rucksack  satchel  sea bag  shipment  suitcase  tackle  things  tote bag  traps  traveling bag  trunk  
lugubrious  aggrieved  anguished  black  bleak  careworn  cheerless  depressant  depressing  dismal  dispiriting  doleful  dolorous  dour  dreary  dumb with grief  glum  grief-stricken  griefful  grieved  grievous  in grief  joyless  lamentable  morose  mournful  oppressive  plaintive  plangent  plunged in grief  rueful  saturnine  somber  sorrowed  sorrowful  sorrowing  sullen  tearful  woeful  

zerren Definition

lug Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
124 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: