Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
zersetzendere
Deutsch Englisch Übersetzung
zersetzendere
more disintegrating
zersetzendere
more disintegrating
sich in seine Bestandteile auflösen, sich zersetzen
auflösend, zersetzend
aufgelöst, zersetzt
löst sich auf
löste sich auf
to disintegrate
disintegrating
disintegrated
disintegrates
disintegrated
korrodieren, ätzen, zersetzen
korrodierend, ätzend, zersetzend
korrodiert, geätzt, zersetzt
korrodiert, ätzt
korrodierte, ätzte
to corrode
corroding
corroded
corrodes
corroded
untergraben, unbemerkt schwächen, zersetzen
v
untergrabend, unbemerkt schwächend, zersetzend
untergraben, unbemerkt geschwächt, zersetzt
untergräbt, schwächt unbemerkt, zersetzt
untergrub, schwächte unbemerkt, zersetzte
to undermine
undermining
undermined
undermines
undermined
verfallen, verkommen, sich zersetzen, verwesen, vermodern
v
verfallend, verkommend, sich zersetzend, verwesend, vermodernd
verfallen, verkommen, zersetzt, verwest, vermodert
verfällt
to decay
decaying
decayed
decays
zerfallen, auseinander bröckeln, rissig werden, sich zersetzen
zerfallend, sich zersetzend
zerfallen, zersetzt
es zerfällt, es zersetzt sich
es zerfiel, es zersetzte sich
es ist
war zerfallen, es hat
hatte sich zersetzt
to disintegrate
disintegrating
disintegrated
it disintegrates
it disintegrated
it has
had disintegrated
zerlegen, spalten, zersetzen
v
zerlegend, spaltend, zersetzend
zerlegt, gespalten, zersetzt
to decompose
decomposing
decomposed
sich zersetzen, verwesen, verfaulen, sich auflösen, verfallen
to decompose
zersetzen, untergraben
to subvert, to undermine
zerfallen, zersetzen
disintegrate
zersetzen
disintegrate
etw. abbauen; etw. zersetzen
v
biol.
chem.
abbauend; zersetzend
abgebaut; zersetzt
to break down; to decompose; to catabolize; to degrade (esp. if incompletely) sth.
breaking down; decomposing; catabolizing; degrading
broken down; decomposed; catabolized; degraded
ein Material angreifen; (chemisch) zerfressen; wegfressen; zersetzen
v
angreifend; zerfressend; wegfressend; zersetzend
angegriffen; zerfressen; weggefressen; zersetzt
to corrode; to erode; to eat away a material (by chemical action)
corroding; eroding; eating away
corroded; eroded; eaten away
etw. untergraben; aufweichen; zersetzen
v
übtr.
untergrabend; aufweichend; zersetzend
untergraben; aufgeweicht; zersetzt
untergräbt; weicht auf; zersetzt
untergrub; weichte auf; zersetzte
to undermine sth.
fig.
undermining
undermined
undermines
undermined
verfallen; verkommen; sich zersetzen; verwesen; vermodern
v
verfallend; verkommend; sich zersetzend; verwesend; vermodernd
verfallen; verkommen; zersetzt; verwest; vermodert
verfällt
to decay
decaying
decayed
decays
zerfallen; zerbröckeln
v
; sich zersetzen
v
zerfallend; zerbröckelnd; sich zersetzend
zerfallen; zerbröckelt; sich zersetzt
es zerfällt; es zerbröckelt; es zersetzt sich
es zerfiel; es zerbröckelte; es zersetzte sich
es ist war zerfallen; es ist war zerbröckelt; es hat hatte sich zersetzt
to disintegrate
disintegrating
disintegrated
it disintegrates
it disintegrated
it has had disintegrated
sich zersetzen
v
; verwesen verfaulen
v
sich zersetzend; verwesend; verfaulend
sich zersetzt; verwest; verfault
to decompose
decomposing
decomposed
zersetzen; untergraben; unterwandern
v
zersetzend; untergrabend; unterwandernd
zersetzt; untergraben; unterwandert
to subvert; to undermine
subverting; undermining
subverted; undermined
ein Material angreifen; (chemisch) zerfressen; wegfressen; zersetzen
v
chem.
angreifend; zerfressend; wegfressend; zersetzend
angegriffen; zerfressen; weggefressen; zersetzt
to corrode; to erode; to eat away; to etch (away) a material (by chemical action)
corroding; eroding; eating away; etching away
corroded; eroded; eaten away; etched away
etw. elektrolysieren; durch Elektrolyse zersetzen
v
chem.
electr.
elektrolysierend; durch Elektrolyse zersetzend
elektrolysiert; durch Elektrolyse zersetzt
to electrolyze sth.
electrolyzing
electrolyzed
sich zersetzen
v
biol.
chem.
sich zersetzend
sich zersetzt
to catabolize; to decompose; to degrade
catabolizing; decomposing; degrading
catabolized; decomposed; degraded
verderblich, zersetzend
adj
pestilent
zersetzend
adj
zersetzender
am zersetzendsten
disintegrating
more disintegrating
most disintegrating
zersetzend
disintegrating
abbaubar; zersetzbar
adj
chem.
abbaubare organische Substanz AOS
sich durch Licht zersetzend
nicht abbaubar; unzeretzbar
degradable; decomposable
degradable organic matter
photodegradable
non-degradable
verderblich; zersetzend
adj
pestilent
zerstörerisch; zersetzend
adj
übtr.
zersetzende Aktivitäten
disruptive
disruptive activities
abbaubar; zersetzbar
adj
chem.
abbaubare organische Substanz AOS
sich durch Licht zersetzend
nicht abbaubar; unzersetzbar
degradable; decomposable
degradable organic matter
photodegradable
non-degradable
sich zersetzend; zersetzlich; verweslich
adj
(organisches Material)
biol.
liable to decompose; decomposable (organic matter)
Schrift
f
Schriften
pl
zersetzende Schriften
writing
writings
subversive writings
ätzende Wirkung
f
, zersetzende Wirkung
f
, zerstörende Wirkung
f
corrosiveness
Schrift
f
; schriftliche Abhandlung
f
lit.
Schriften
pl
zersetzende Schriften
writing
writings
subversive writings
ätzende Wirkung
f
; zersetzende Wirkung
f
; zerstörende Wirkung
f
corrosiveness
zersetzendere
more disintegrating
organisches Abfallmaterial
n
; Detritus
m
(sich zersetzendes organisches Material)
envir.
organic detritus; detritus (decomposing organic matter)
zersetzendste
most disintegrating
Zersetzer
m
; Zerleger
m
; Abbauer
m
; Destruent
m
; Reduzent
m
; Reminialisierer
m
; Mikrokonsument
m
biol.
envir.
Zersetzer
pl
; Zerleger
pl
; Abbauer
pl
; Destruenten
pl
; Reduzenten
pl
; Reminialisierer
pl
; Mikrokonsumenten
pl
Primärzersetzer
m
; Primärdestruent
m
Holzzerstörer
m
decomposer; reducer; microconsumer
decomposers; reducers; microconsumers
primary decomposer
wood decomposer
Tierwelt
f
; Fauna
f
zool.
wildlebende Tiere
Fischfauna
f
Grundwasserfauna
f
Zersetzerfauna
f
Avifauna
f
(alle Vogelarten einer Region)
Entomofauna
f
; Insektenfauna
f
(alle Insektenarten einer Region)
Herpetofauna
f
(alle Amphibien- und Reptilienarten einer Region)
Ichthyofauna
f
(alle Fischarten einer Region)
fauna
wild fauna
fish fauna
groundwater fauna
decomposer fauna
avifauna
entomofauna
herpetofauna
ichthyofauna
Deutsche
zersetzendere Synonyme
Weitere Ergebnisse für
zersetzendere Synonym
nachschlagen
Englische
more disintegrating Synonyme
more
a certain number
a few
above
accessory
added
additional
additionally
again
all included
along
also
altogether
among other things
ancillary
and all
and also
and so
another
as well
au reste
auxiliary
beside
besides
better
beyond
certain
collateral
composite
contributory
else
en plus
ever
more
extra
farther
for lagniappe
fresh
further
further
more
greater and greater
growingly
in addition
increasingly
inter alia
into the bargain
item
likewise
more
and
more
more
than one
more
over
new
nonuniqueness
not singular
numerous
numerousness
on and on
on the side
on top of
other
over
plural
pluralism
pluralistic
plurality
pluralness
plurative
plus
several
similarly
some
spare
supernumerary
supplemental
supplementary
surplus
then
therewith
to boot
too
ulterior
variety
various
yet
more
or less
about
all but
almost
approximately
approximatively
as good as
circa
fairly
for practical purposes
generally
generally speaking
in round numbers
just about
kind of
moderately
most
nearly
plus ou moins
practically
pretty
rather
roughly
roughly speaking
roundly
say
some
something
sort of
well-nigh
more
than enough
abundance
affluence
ample sufficiency
ampleness
amplitude
avalanche
bellyful
beyond measure
bonanza
bountifulness
bountiousness
bumper crop
copiousness
deluge
embarras de richesses
engorgement
enough
extravagance
extravagancy
extravagantly
exuberance
fertility
fill
flood
flow
foison
full measure
fullness
generosity
generousness
glut
great abundance
great plenty
gush
inundation
landslide
lavishly
lavishness
liberality
liberalness
lots
luxuriance
maximum
money to burn
much
myriad
myriads
numerousness
opulence
opulency
out of measure
outpouring
overabundance
overabundantly
overaccumulation
overbounteousness
overcopiousness
overdose
overflow
overlavishness
overluxuriance
overmeasure
overmuchness
overnumerousness
overplentifulness
overplenty
overpopulation
overprofusion
oversufficiency
oversupply
plenitude
plenteousness
plentifully
plentifulness
plenty
plethora
prevalence
prodigality
prodigally
productiveness
profuseness
profusion
quantities
redundancy
repleteness
repletion
rich harvest
rich vein
richness
riot
riotousness
satiation
satiety
satisfaction
saturatedness
saturation
saturation point
scads
shower
skinful
snootful
spate
stream
substantiality
substantialness
superabundance
superabundantly
superflux
supersaturation
surfeit
teemingness
wealth
without measure
more
over
above
additionally
again
all included
also
altogether
among other things
and all
and also
and so
as well
au reste
beside
besides
beyond
else
en plus
extra
farther
for lagniappe
further
further
more
in addition
inter alia
into the bargain
item
likewise
more
on the side
on top of
over
plus
similarly
then
therewith
to boot
too
yet
more
s
Weltanschauung
acculturation
amenities
bon ton
civilities
civility
civilization
climate
climate of opinion
comity
complex
conformity
consuetude
convention
courtliness
cultural drift
culture
culture area
culture center
culture complex
culture conflict
culture contact
culture pattern
culture trait
custom
decencies
decorum
dictates of society
diplomatic code
elegance
elegancies
established way
ethos
etiquette
exquisite manners
fashion
folkway
folkways
formalities
good form
good manners
ideology
intellectual climate
key trait
manner
manners
moral climate
morality
morals
natural politeness
norms
observance
point of etiquette
politeness
politesse
practice
praxis
prescription
proper thing
proprieties
protocol
punctilio
quiet good manners
ritual
rules of conduct
social code
social conduct
social convention
social graces
social procedures
social usage
society
spiritual climate
standard behavior
standard usage
standing custom
the conventions
the
more
s
the proprieties
the right things
time-honored practice
tradition
trait
trait-complex
usage
use
way
what is done
wont
wonting
world view
zersetzendere Definition
Disintegrating
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Disintegrate
more disintegrating Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.