zerstreut Deutsch Englisch Übersetzung

zerstreut	scatters
zerstreut	scattered
zerstreut	scatterbrained
zerstreut	diverts
zerstreut	disperses
zerstreut	absent-minded
zerstreut	dispersed
zerstreut	diffusedly
zerstreut	absentmindedly
zerstreut	absent-mindedly
zerstreut	abstracted
zerstreut adv	diffusedly
zerstreut adv	absentmindedly
Er ist zerstreut.	He is absentminded.
zerfahren, zerstreut	absentminded
versprengt, zerstreut	disperses
auseinandergejagt, zerstreut	scattered
in alle vier Winde zerstreut	scattered to the four winds
geistesabwesend; zerstreut adj	absent-minded
zerstreut; geistesabwesend adj	abstracted fig.

geistesabwesend, zerstreut adj	absent-minded
(weit) zerstreut adj (Personengruppen)	diffuse {adj}
unkonzentriert; zerstreut; abgelenkt adj	distrait
zerstreut; zerfahren; konfus; kopflos adj	scatterbrained
wirr adj; zerstreut adj; verworren adj	muddle-headed {adj}
zerstreut adj zerstreuter am zerstreutesten	scattered more scattered most scattered
(Zweifel) zerstreuen v zerstreuend zerstreut	to resolve (doubts) resolving resolved
fahrig; zerfahren; schusselig; zerstreut adj (Person)	scatterbrained (person)
konfus; wirr; verwirrt; verdreht; zerstreut adj (Person)	muddleheaded; addleheaded; addlebrained; addlepated; addled; puddingheaded coll. (person)
zerstreuen v zerstreuend zerstreut zerstreut zerstreute	to scatter scattering scattered scatters scattered
zerfahren; zerstreut; abwesend adj zerfahrener am zerfahrensten	absentminded more absentminded most absentminded
zerfahren, zerstreut, abwesend adj zerfahrener am zerfahrensten	absentminded more absentminded most absentminded
zerstreuen; zerteilen v zerstreuend; zerteilend zerstreut; zerteilt	to disaggregate disaggregating disaggregated
(Verdacht, Befürchtungen, Sorgen) zerstreuen v zerstreuend zerstreut	to allay (suspicion, fears, concerns) allaying allayed
zerstreuen, zerteilen v zerstreuend, zerteilend zerstreut, zerteilt	to disaggregate disaggregating disaggregated
verstreut; zerstreut; vereinzelt adj geogr. ein paar verstreute Häuser	scattered a few scattered houses
zerlegen; zerstreuen v (Optik) zerlegend; zerstreuend zerlegt; zerstreut	to disperse dispersing dispersed
zerlegen, zerstreuen v (Optik) zerlegend, zerstreuend zerlegt, zerstreut	to disperse dispersing dispersed
zerstreut, schusselig, schusslig, zerfahren, konfus, gedankenlos, verwirrt adj	scatterbrained

(Befürchtungen) zerstreuen; beruhigen v zerstreuend; beruhigend zerstreut; beruhigt	to allay (fears) allaying allayed
(Befürchtungen) zerstreuen, beruhigen v zerstreuend, beruhigend zerstreut, beruhigt	to allay (fears) allaying allayed
planlos; zerstreut; sprunghaft adv planlos im Internet surfen zerstreut ein Buch lesen	desultorily formal to desultorily surf the Internet to desultorily read a book
zerstreuen; Zeit vertreiben v zerstreuend; Zeit vertreibend zerstreut; Zeit vertrieben	to distract distracting distracted
zerstreuen, Zeit vertreiben v zerstreuend, Zeit vertreibend zerstreut, Zeit vertrieben	to distract distracting distracted
verstreuen, sich zerstreuen verstreuend, sich zerstreuend verstreut, zerstreut verstreut	to scatter scattering scattered scatters
zerlegen; zerstreuen v phys. (Optik) zerlegend; zerstreuend zerlegt; zerstreut Licht streuen	to disperse dispersing dispersed to disperse light
ablenken, zerstreuen ablenkend, zerstreuend abgelenkt, zerstreut lenkt ab, zerstreut lenkte ab, zerstreute	to divert diverting diverted diverts diverted
zerstreut; sprunghaft; unzusammenhängend adj (Gespräch, Rede) ein zerstreutes Gespräch; eine sprunghafte Unterhaltung	desultory (of conversation or speech) a desultory conversation
verstreuen v; sich zerstreuen v verstreuend; sich zerstreuend verstreut; zerstreut sich verstreut verstreute	to scatter scattering scattered scatters scattered
sich zerstreuen; sich verlaufen v (Menschenmenge, Tierhorde) soc. sich zerstreuend; sich verlaufend sich zerstreut; sich verlaufen	to break up; to disperse; to scatter (crowd, group of animals) breaking up; dispersing; scattering broken up; dispersed; scattered
(sich) zerstreuen, fein verteilen, auflösen v zerstreuend, fein verteilend, auflösend zerstreut, fein verteilt, aufgelöst zerstreut zerstreute	to disperse dispersing dispersed disperses dispersed
auseinanderjagen; auseinandertreiben; zerstreuen v auseinanderjagend; auseinandertreibend; zerstreuend auseinandergejagt; auseinandergetrieben; zerstreut	to scatter scattering scattered
vertreiben; auflösen; zerstreuen v vertreibend; auflösend; zerstreuend vertrieben; aufgelöst; zerstreut er sie vertreibt ich er sie vertrieb er sie hat hatte vertrieben	to dispel dispelling dispelled he she dispels I he she dispelled he she has had dispelled
vertreiben, auflösen, zerstreuen v vertreibend, auflösend, zerstreuend vertrieben, aufgelöst, zerstreut er sie vertreibt ich er sie vertrieb er sie hat hatte vertrieben	to dispel dispelling dispelled he she dispels I he she dispelled he she has had dispelled
sich zerstreuen; sich zerteilen; sich auflösen v sich zerstreuend; sich zerteilend; sich auflösend sich zerstreut; sich zerteilt; sich aufgelöst Die dunklen Wolken lösten sich schließlich auf.	to dissipate dissipating dissipated The dark clouds finally dissipated.
sich zerstreuen, sich zerteilen, sich auflösen v sich zerstreuend, sich zerteilend, sich auflösend sich zerstreut, sich zerteilt, sich aufgelöst Die dunklen Wolken lösten sich schließlich auf.	to dissipate dissipating dissipated The dark clouds finally dissipated.
(sich) zerstreuen; fein verteilen; auflösen v zerstreuend; fein verteilend; auflösend zerstreut; fein verteilt; aufgelöst zerstreut; verteilt fein zerstreute; verteilte fein äußerst fein verteilt	to disperse dispersing dispersed disperses dispersed highly disperse
auseinander jagen, auseinanderjagen alt, auseinander treiben, auseinandertreiben alt, zerstreuen auseinander jagend, auseinanderjagend alt, zerstreuend auseinander gejagt, auseinandergejagt alt, zerstreut	to scatter scattering scattered
auseinander jagen; auseinanderjagen alt; auseinander treiben; auseinandertreiben alt; zerstreuen v auseinander jagend; auseinanderjagend alt; zerstreuend auseinander gejagt; auseinandergejagt alt; zerstreut	to scatter scattering scattered
etw. verstreuen; etw. ausstreuen v; sich zerstreuen v verstreuend; ausstreuend; sich zerstreuend verstreut; ausgestreut; sich zerstreut verstreut; streut aus; zerstreut sich verstreute; streute aus; zerstreute sich	to scatter scattering scattered scatters scattered
zerstreuen; auflösen; zersplittern; zerteilen v zerstreuend; auflösend; zersplitternd; zerteilend zerstreut; aufgelöst; zersplittert; zerteilt zerstreut; löst auf; zersplittert; zerteilt zerstreute; löste auf; zersplitterte; zerteilte	to dissipate dissipating dissipated dissipates dissipated
zerstreuen, auflösen, zersplittern, zerteilen v zerstreuend, auflösend, zersplitternd, zerteilend zerstreut, aufgelöst, zersplittert, zerteilt zerstreut, löst auf, zersplittert, zerteilt zerstreute, löste auf, zersplitterte, zerteilte	to dissipate dissipating dissipated dissipates dissipated
vertreiben; auflösen; zerstreuen v vertreibend; auflösend; zerstreuend vertrieben; aufgelöst; zerstreut er sie vertreibt ich er sie vertrieb er sie hat hatte vertrieben eine Befürchtung zerstreuen jds. Zweifel zersteuen vertreiben jds. Kummer vertreiben eine Idee verwerfen	to dispel dispelling dispelled he she dispels I he she dispelled he she has had dispelled to dispel a fear to dispel sb.'s doubts to dispel sb.'s sorrows to dispel an idea

zerstreut Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche zerstreut Synonyme

Englische scatters Synonyme

zerstreut Definition

scatters Bedeutung