• Start
  • Quiz
  • Magazin
  • Wörter
  • Weltzeit
Suche:

Wörterbuch

zirkumsolar Deutsch Englisch Übersetzung

zirkumsolar {adj} [astron.]
circumsolar
zirkumsolar {adj} [astron.]
circumsolar
ca. : circa, zirka, ungefähr, etwa
ca : circa, about
ca. : circa, zirka, ungefähr, etwa
approx. : approximately
circa ca. ; zirka; ungefähr; etwa {adv}
circa ca ; about; approximately approx.
etw. verdienen (als regelmäßiges Einkommen erhalten) {vt} [fin.]
verdienend
verdient
verdient
verdiente
Ich muss ein bisschen Geld verdienen.
Sie verdient gut.
Er verdient zirka 35.000 EUR pro Jahr.
Ich verdiene jetzt mehr Geld.
Alle Kinder verdienen mittlerweile (ihr eigenes Geld).
Das hat sie sich verdient.
to earn sth. (as a regular income)
earning
earned
earns
earned
I need to earn some money.
She earns good money a good salary.
He earns about EUR 35 000 a year.
I earn more money now.
All the children are earning now.
She's earned it.
jdm. einer Sache zurechenbar; zuzuordnen sein; auf jdn. etw. entfallen {vi}
zurechenbarer Nettoertrag
Gewinne die der Auslandsniederlassung der Firma zuzurechnen sind
Von den 10 Vorfällen entfielen 5 auf einen einzigen Patienten.
Ein Viertel aller Straftaten entfällt auf Jugenddelikte.
Zirka 45 Prozent des Energieverbrauchs entfallen auf das Heizen und Kühlen.
to be attributable to sb. sth.
attributable net proceeds
profits attributable to the foreign establishment of the company
Of the 10 incidents 5 were attributable to one patient.
One quarter of all crime is attributable to juvenile offending.
Around 45 percent of energy consumption is attributable to heating and cooling.
zirkadian, zyklisch {adj}, im 24-Stunden-Rhythmus
circadian
zirkadian; zyklisch {adj}; im 24-Stunden-Rhythmus
circadian
Tagesrhythmus {m}; zirkadianer Rhythmus
circadian rhythms
Zirkakurs {m}, Annäherungskurs {m}
approximate price
Zirkakurs, Annaeherungskurs
approximate price
Zirkakurs {m}; Annäherungskurs {m}
approximate price
Clique {f}, Zirkel {m}, geschlossene Gesellschaft
coterie
ein Zirkel {m}
a pair of compasses
Kompass, Zirkel
compass
Abnehmen {n}; Abgriff {m} (mit dem Zirkel)
callipering [Br.]; calipering [Am.] (measuring by or as if by calliper)
Einsatzzirkel {m}; Zirkel {m} [math.]
Mit dem Zirkel zieht man Kreise und Bögen.
a pair of compasses [Br.]; compasses [Br.]; compass [Am.]
A pair of compasses is used to draw circles and arcs.
Kreis {m}; Zirkel {m} (soziale Gruppe) [soc.]
ein intellektueller Zirkel
im Kreise der Familie
in den besten Kreisen
im engsten Kreise feiern
In Bankenkreisen ist er gut bekannt.
circle; coven
a circle coven of intellectuals
in the family (circle)
in the best circles
to celebrate within the family circle with a few close friends
He is well-known in banking circles.
Reißfedereinsatz {m} (Zirkel)
pen point for drawing instruments
Zirkel {m} (Sternbild) [astron.]
Circinus; Compass
etw. abzirkeln; etw. abnehmen; etw. abmessen; (mit dem Zirkel) abgreifen {vt}
abzirkelnd; abnehmend; abmessend; abgreifend
abgezirkelt; abgenommen; abgemessen; abgegriffen
to calliper [Br.] caliper [Am.] sth.; to measure sth. with compasses
callipering calipering; measuring with compasses
callipered calipered; measured with compasses
erlesener Kreis {m}; exklusiver Zirkel {m} [soc.]
coterie
innerer Kreis {m}; innerer Zirkel {m}; Clique {f}; Szene {f} [soc.]
In der Schule habe ich nie dazugehört.
in-crowd; crowd
I was never one of the in-crowd at school.
konspirativer Zirkel {m}; Verschwörergruppe {f} [pol.]
cabal
Zirkelschluss {m}, Zirkelbeweis {m}
circular reasoning
Denkweise {f}; Überlegung {f} (hinter etw.); Schlussfolgerungen {pl}; Argumentation {f}; Argumentarium {n} [Schw.]; Beweisführung {f} [jur.]
logisches Denken
schlussfolgerndes Denken
juristische wissenschaftliche Denkweise
sprachliche Ausdrucksfähigkeit {f}
Zirkelschluss {m}; Zirkelbeweis {m}; Circulus vitiosus
Denkfehler {m}
lückenlose Beweisführung {f}
Könntest du erklären wie du dazu kommst?
Welche Überlegungen stecken hinter dieser Entscheidung?
Die Grundüberlegung bei der Homöopathie ist die dass das was tötet in winzigen Mengen heilen kann.
Diese Argumentation ist nicht stichhaltig.
Im Zentrum ihrer Argumentation steht in dem Buch die Ökologie.
reasoning (behind sth.)
logical reasoning
deductive reasoning
legal scientific reasoning
verbal reasoning
circular reasoning; circular argument
error in reasoning
close reasoning
Could you explain your reasoning?
What is the reasoning behind this decision?
The main reasoning behind homeopathy is a minute amount of what kills you cures you.
This line of reasoning is faulty.
The main reasoning in her book is ecological.
Zirkelbezug {m}
circular reference
Zirkelkasten {m}
Zirkelkaäten {pl}
compasses case
compasses cases
Zirkelkasten {m}
Zirkelkästen {pl}
compasses case
compasses cases
Kreistraining {n}, Zirkeltraining {n} [sport]
circuit training
Kreistraining {n}; Zirkeltraining {n} [sport]
circuit training
Zirkon {m} [min.]
zircon
Hyacinth {m} (Zirkon) [min.]
hyacinth; jacinth
Zirconium (Zirkonium) {n} [chem.]
zirconium
Zirconium (Zirkonium) {n} Zr [chem.]
zirconium
Zirkontrübung {f}
zircon opacification
Zirkular {n}
circular
Zirkular
newsletter
Zirkulare
circulars
Zirkulare
newsletters
Umlauf, Zirkulation
circulation
Zirkulation {f}
Zirkulationen {pl}
circulation
circulations
Blutkreislauf, Zirkulation
circulation
Zirkulation
circulation
Zirkulation {f}
Zirkulationen {pl}
globale Zirkulation
circulation
circulations
global circulation
Zirkulationen
circulations
Zirkulationsbereich, Verbreitungsgebiet
area of circulation
Zirkulationspumpe {f} [techn.]
Zirkulationspumpen {pl}
circulating pump, circulator pump
circulating pumps, circulator pumps
Umlaufpumpe {f}; Umwälzpumpe {f}; Heizungsumwälzpumpe {f}; Zirkulationspumpe {f} [techn.]
Umlaufpumpen {pl}; Umwälzpumpen {pl}; Heizungsumwälzpumpen {pl}; Zirkulationspumpen {pl}
circulating pump; circulator
circulating pumps; circulators
Zirkulationspumpe {f} (Trinkwassererwärmung) [techn.]
Zirkulationspumpen {pl}
recirculating pump (drinking water heating)
recirculating pumps
Richtungsgabel {f}, Zirkulator {m} [electr.]
circulator
Richtungsgabel {f}; Zirkulator {m} (Wellenleiter) [electr.]
Richtungsgabeln {pl}; Zirkulatoren {pl}
circulator (waveguide)
circulators
zirkulierend; durchfließend {adj}; Durchfluss...
Zirkuliergefäß {n}; Zirkulierapparat {m}
circulatory
circulatory apparatus
zirkulieren, im Umlauf sein
circulate
zirkulieren
zirkulierend
zirkuliert
to circulate
circulating
circulated
zirkulieren
circulate
zirkulieren; umlaufen; kreisen {vi} [techn.]
zirkulierend; umlaufend; kreisend
zirkuliert; umgelaufen; gekreist
to circulate
circulating
circulated
zirkulierend, durchfließend {adj}, Durchfluss...
circulatory
zirkulierend
circulating
zirkulierend
circulatory
Wirbelschichtfeuerung {f}, Wirbelschichtverbrennung {f} [techn.]
atmosphärische Wirbelschichtfeuerung
aufgeladene Wirbelschichtfeuerung, unter Druck betriebene Wirbelschichtfeuerung
zirkulierende Wirbelschichtfeuerung
fluidized-bed combustion
atmospheric fluidized bed combustion
pressurized fluidized-bed combustion
circulating fluidized-bed combustion
Wirbelschichtfeuerung {f}; Wirbelschichtverbrennung {f} [techn.]
atmosphärische Wirbelschichtfeuerung
aufgeladene Wirbelschichtfeuerung; unter Druck betriebene Wirbelschichtfeuerung
stationäre Wirbelschichtfeuerung SWSF
zirkulierende Wirbelschichtfeuerung
fluidized-bed combustion; fluidised-bed combustion
atmospheric fluidized-bed combustion
pressurized fluidized-bed combustion
stationary fluidised-bed combustion
circulating fluidized-bed combustion
zirkuliert
circulates
zirkulierte
circulated
Vermessungskompass {m}; Zirkumferentor {m} (Vermessungswesen)
surveyor's compass; circumferentor (surveying)
Zirkumflex {m}
Zirkumflexe {pl}
circumflex, circumflex accent
circumflexes
Zirkumflex
circumflex
Zirkumflexzeichen {n}; Zirkumflex {m} [ling.] [print]
circumflex accent; circumflex
Zirkumflexe
circumflexes
zirkumlunar {adj} [astron.]
circumlunar
pazifischer Feuerring {m}; zirkumpazifischer Feuerring {m}; Feuergürtel {m} [geol.]
Pacific Ring of Fire; Ring of Fire
zirkumplanetar {adj} [astron.]
circumplanetary
zirkumpolar {adj}, um den Pol befindlich
circumpolar
zirkumpolar {adj} [astron.]
circumpolar
zirkumpolar {adj}; um den Pol befindlich
circumpolar
zirkumsolar {adj} [astron.]
circumsolar
zirkumstellar {adj} [astron.]
circumstellar
zirkumterrestrisch {adj} [astron.]
circumterrestrial
Beschneidung {f}; Zirkumzision {f} [med.]
Beschneidung weiblicher Genitalien
circumcision
female genital cutting FGC
Künstler {m} (Zirkus)
artiste
Muskelmann {m} (im Zirkus)
strongman
Seil {n}, Drahtseil {n} (Zirkus)
Seile {pl}
tightrope
tightropes
Zirkus {m}
Zirkusse {pl}
circus
circuses
Zirkus
circus
Auftritt {m}; Darbietung {f}; Nummer {f} (TV Kleinkunst; Zirkus) [art]
Auftritte {pl}; Darbietungen {pl}; Nummern {pl}
Der Streit gehörte zu ihrem Auftritt.
act
acts
The argument belonged to their act.
Clown {m} (Unterhaltungskünstler im Zirkus etc.) [art]
clown (entertainer at a circus etc.)
Hochseilakt {m}; Drahtseilakt {m} (Zirkus)
high-wire act; tightrope act (circus)
Schleuderbrett {n} (Akrobatikgerät im Zirkus)
Schleuderbretter {pl}
teeterboard; Korean plank (acrobatic apparatus in the circus)
teeterboards; Korean planks
Seil {n}; Drahtseil {n} (Zirkus)
Seile {pl}; Drahtseile {pl}
auf dem Seil gehen
tightrope
tightropes
to walk the tightrope
Zirkusarena {f}, Zirkusmanege {f}
Zirkusarenen {pl}, Zirkusmanegen {pl}
circus ring
circus rings
Zirkusarena {f}; Zirkusmanege {f}
Zirkusarenen {pl}; Zirkusmanegen {pl}
circus ring
circus rings
Zirkusdarbietung {f}, Zirkusvorstellung {f}
Zirkusdarbietungen {pl}, Zirkusvorstellungen {pl}
circus performance
circus performances
Zirkusdarbietung {f}; Zirkusvorstellung {f}
Zirkusdarbietungen {pl}; Zirkusvorstellungen {pl}
circus performance
circus performances
Zirkusdirektor {m}, Zirkusdirektorin {f}
Zirkusdirektoren {pl}, Zirkusdirektorinnen {pl}
ringmaster, circus director
ringmasters, circus directors
Zirkusdirektor
ringmaster
Zirkusdirektor {m}; Zirkusdirektorin {f}
Zirkusdirektoren {pl}; Zirkusdirektorinnen {pl}
ringmaster; circus director
ringmasters; circus directors
Zirkusdirektoren
ringmasters
Zirkusgelände {n}
showground
Zirkusgelände {n}
cicus showground
Zirkuskarte {f}
Zirkuskarten {pl}
circus ticket
circus tickets
Zirkuskasse {f}
Zirkuskassen {pl}
circus box office
circus box offices
Zirkuskuppel {f}
Zirkuskuppeln {pl}
circus dome
circus domes
Zirkusnummer {f}
Zirkusnummern {pl}
circus act
circus acts
Zirkuspferd {n}
Zirkuspferde {pl}
circus horse
circus horses
Zirkuspublikum {n}, Zirkuszuschauer {pl}
circus audience
Zirkuspublikum {n}; Zirkuszuschauer {pl}
circus audience
Zirkusreiter {m}, Zirkusreiterin {f}
Zirkusreiter {pl}, Zirkusreiterinnen {pl}
circus rider
circus riders
Zirkusreiter
circus rider
Zirkusreiter {m}; Zirkusreiterin {f}
Zirkusreiter {pl}; Zirkusreiterinnen {pl}
circus rider
circus riders
Zirkusse
circuses
Zirkustier {n}
Zirkustiere {pl}
circus animal
circus animals
Zirkuswagen {m}
Zirkuswagen {pl}
circus caravan
circus caravans
Zirkuszelt {n}
Zirkuszelte {pl}
circus tent
circus tents

Deutsche Synonyme für zirkumsolar

Englische Synonyme für circumsolar

Lexikoneinträge für circumsolar

Weitere Lexikoneinträge

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
(Just click on one word in the table on the right and get further results in this sidebar)

  1. De:

  2. Eng:
› Langua.de bei Facebook

Täglich 6 Vokabeln per Mail:



circumsolar zirkumsolar - 4 Punkte für zirkumsolar