Suche

Wörterbuch

zurechenbar Deutsch Englisch Übersetzung

zurechenbar
attributable
zurechenbar adj
attributable
jdm. einer Sache zurechenbar zuzurechnen zuzuordnen sein; auf jdn. etw. entfallen v
to be attributable to sb. sth.
zurechenbar; zuzuschreiben; zuzurechnen adj
etw. zugeschrieben werden können
Das könnte an seinem mangelnden Wissen auf diesem Gebiet liegen
imputable
to be imputable to sth.
That could be imputable to his lack of knowledge of the subject matter.
jdm. einer Sache zurechenbar; zuzuordnen sein; auf jdn. etw. entfallen v
zurechenbarer Nettoertrag
Gewinne die der Auslandsniederlassung der Firma zuzurechnen sind
Von den 10 Vorfällen entfielen 5 auf einen einzigen Patienten.
Ein Viertel aller Straftaten entfällt auf Jugenddelikte.
Zirka 45 Prozent des Energieverbrauchs entfallen auf das Heizen und Kühlen.
to be attributable to sb. sth.
attributable net proceeds
profits attributable to the foreign establishment of the company
Of the 10 incidents 5 were attributable to one patient.
One quarter of all crime is attributable to juvenile offending.
Around 45 percent of energy consumption is attributable to heating and cooling.
jdm. einer Sache zurechenbar; zuzuordnen sein; auf jdn. etw. entfallen v
zurechenbarer Nettoertrag
Gewinne, die der Auslandsniederlassung der Firma zuzurechnen sind
Personen, deren Verhalten einem Staat zuzurechnen ist
Von den 10 Vorfällen entfielen 5 auf einen einzigen Patienten.
Ein Viertel aller Straftaten entfällt auf Jugenddelikte.
Zirka 45 Prozent des Energieverbrauchs entfallen auf das Heizen und Kühlen.
to be attributable to sb. sth.
attributable net proceeds
profits attributable to the foreign establishment of the company
persons whose conduct is attributable to a State
Of the 10 incidents 5 were attributable to one patient.
One quarter of all crime is attributable to juvenile offending.
Around 45 percent of energy consumption is attributable to heating and cooling.

Deutsche zurechenbar Synonyme

betreffen  Âin  Verbindung  stehen  zu  Âmiteinschließen  Âsich  manifestieren  in  Âtangieren  Âvon  Interesse  sein  für  Âzurechenbar  sein  Âzutreffen  
Weitere Ergebnisse für zurechenbar Synonym nachschlagen

Englische attributable Synonyme

attributable  accountable  alleged  arising from  ascribable  assignable  attributable to  attributed  caused by  charged  coming from  contingent on  credited  dependent on  derivable from  derivational  derivative  deserving  due  due to  entitled to  explicable  imputable  imputed  meriting  meritorious  occasioned by  owing  owing to  putative  referable  referred to  resulting from  traceable  worthy of  

zurechenbar Definition

Attributable
(a.) Capable of being attributed

attributable Bedeutung

attributable capable of being attributed, the collapse of the movement was attributable to a lack of morale, an idea attributable to a Russian
Ergebnisse der Bewertung:
117 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: