Suche

zusammenfallend Deutsch Englisch Übersetzung



zusammenfallend
coincident
zeitlich zusammenfallend adj
coterminous; conterminous (formal)
zeitlich zusammenfallend adj
coterminous; conterminous formal
gleichzeitig; zusammentreffend; zusammenfallend; simultan adj
concurrent
gleichzeitig, zusammentreffend, zusammenfallend, simultan adj
concurrent
zusammenbrechen, zusammenfallen, kollabieren v
zusammenbrechend, zusammenfallend, kollabierend
zusammengebrochen, zusammengefallen, kollabierend
to collapse
collapsing
collapsed
zusammenbrechen; zusammenfallen; kollabieren; umkippen v
zusammenbrechend; zusammenfallend; kollabierend; umkippend
zusammengebrochen; zusammengefallen; kollabierend; umgekippt
Das Mobilfunknetz war zusammengebrochen.
to collapse
collapsing
collapsed
The mobile cell phone system had collapsed.
zusammenfallen, zusammentreffen, sich decken, übereinstimmen
zusammenfallend, zusammentreffend, sich deckend, übereinstimmend
zusammengefallen, zusammengetroffen, gedeckt, übereingestimmt
fällt zusammen, trifft zusammen, deckt sich, stimmt überein
fiel zusammen, traf zusammen, deckte sich, stimmte überein
to coincide
coinciding
coincided
coincides
coincided
zusammentreffen; zusammenkommen; zusammenfallen; auf einmal eintreten v
zusammentreffend; zusammenkommend; zusammenfallend; auf einmal eintretend
zusammengetroffen; zusammengekommen zusammengefallen; auf einmal eingetreten
trifft zusammen; kommt zusammen; fällt zusammen
traf zusammen; kam zusammen; fiel zusammen
to concur
concuring
concured
concurs
concurred
zusammentreffen; zusammenkommen; zusammenfallen; auf einmal eintreten v
zusammentreffend; zusammenkommend; zusammenfallend; auf einmal eintretend
zusammengetroffen; zusammengekommen, zusammengefallen; auf einmal eingetreten
trifft zusammen; kommt zusammen; fällt zusammen
traf zusammen; kam zusammen; fiel zusammen
to concur
concurring
concurred
concurs
concurred
zusammentreffen, zusammenkommen, zusammenfallen, auf einmal eintreten v
zusammentreffend, zusammenkommend, zusammenfallend, auf einmal eintretend
zusammengetroffen, zusammengekommen, zusammengefallen, auf einmal eingetreten
trifft zusammen, kommt zusammen, fällt zusammen
traf zusammen, kam zusammen, fiel zusammen
to concur
concuring
concured
concurs
concurred
zusammenfallen v; zusammentreffen v; sich decken v; übereinstimmen v (mit)
zusammenfallend; zusammentreffend; sich deckend; übereinstimmend
zusammengefallen; zusammengetroffen; gedeckt; übereingestimmt
fällt zusammen; trifft zusammen; deckt sich; stimmt überein
fiel zusammen; traf zusammen; deckte sich; stimmte überein
Die Zeugen geben übereinstimmend an, dass …
to coincide (with)
coinciding
coincided
coincides
coincided
The witnesses coincide in saying stating that …
zusammenfallen v; zusammentreffen v; sich decken v; übereinstimmen v (mit)
zusammenfallend; zusammentreffend; sich deckend; übereinstimmend
zusammengefallen; zusammengetroffen; gedeckt; übereingestimmt
fällt zusammen; trifft zusammen; deckt sich; stimmt überein
fiel zusammen; traf zusammen; deckte sich; stimmte überein
Die Zeugen geben übereinstimmend an dass ...
to coincide (with)
coinciding
coincided
coincides
coincided
The witnesses coincide in saying stating that ....
einstürzen; zusammenstürzen; zusammenfallen; einbrechen; verbrechen min.; zusammenbrechen v constr.
einstürzend; zusammenstürzend; zusammenfallend; einbrechend; verbrechend; zusammenbrechend
eingestürzt; zusammengestürzt; zusammengefallen; eingebrochen; verbrochen; zusammengebrochen
stürzt ein; stürzt zusammen; fällt zusammen; bricht ein; verbricht; bricht zusammen
stürzte ein; stürzte zusammen; fiel zusammen; brach ein; verbrach; brach zusammen
Das Mobilfunknetz war zusammengebrochen.
to collapse
collapsing
collapsed
collapses
collapsed
The mobile cell phone system had collapsed.

Deutsche zusammenfallend Synonyme

gleichgerichtet  Âgleichlaufend  Âgleichzeitig  Âim  gleichen  Atemzug  (umgangssprachlich)  Âin  einem  Atemzug  (umgangssprachlich)  Âparallel  Âsimultan  Âsynchron  Âzeitgleich  Âzur  selben  Zeit  Âzusammenfallend  
Weitere Ergebnisse für zusammenfallend Synonym nachschlagen

Englische coincident Synonyme

coincident  accessory  accompanying  accordant  affirmative  agreeable  agreeing  answerable  associate  associated  at one  at one with  attendant  attending  coacting  coactive  coadunate  coequal  coexistent  coexisting  coextensive  coherent  coincidental  coinciding  collaborative  collateral  collective  collusive  combined  combining  commensurate  compact  compatible  comprehensive  concerted  concomitant  concordant  concurrent  concurring  conformable  congenial  congruent  congruous  conjoint  conjugate  conjunct  consentaneous  consentient  consilient  consistent  consonant  conspiratorial  cooperant  cooperating  cooperative  coordinate  corporate  correlative  correspondent  corresponding  coterminous  coupled  coworking  en rapport  equal  equivalent  fellow  harmonious  in accord  in agreement  in rapport  in sync  in synchronization  inaccordance  inclusive  inharmony  joined  joint  like-minded  meeting  mutual  of a piece  of like mind  of one mind  on all fours  paired  parallel  parasitic  positive  proportionate  reconcilable  saprophytic  self-consistent  simultaneous  symbiotic  synchronized  synchronous  synergetic  synergic  synergistic  synonymous  twin  unanimous  uniform  unisonant  unisonous  united  uniting  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: