Suche

zuschneiden Deutsch Englisch Übersetzung



zuschneiden auf
tailor to
zuschneiden v
to cut to size
zuschneiden v
zuschneidend
zugeschnitten
to cut to size
cutting to size
cut to size
kundengerecht anfertigen, auf den Kundenbedarf zuschneiden
to customize
etw. ablängen v (auf die richtige Länge zuschneiden)
ablängend
abgelängt
to cut sth. to length
cutting to length
cut to length
zuschneiden v (auf); anpassen v (an)
zuschneidend; anpassend
zugeschnitten; angepasst
to tailor (to)
tailoring
tailored
zuschneiden v (auf), anpassen v (an)
zuschneidend, anpassend
zugeschnitten, angepasst
to tailor (to)
tailoring
tailored
etw. für Yuppies ansprechender gestalten; etw. auf Yuppies zuschneiden v (z. B. einen Stadtteil)
to yuppify sth. coll.
Baumstamm m; Stamm m; Baumstock m bot.
Baumstämme pl; Stämme pl; Baumstöcke pl
Baumstämme zuschneiden
tree trunk; trunk (of a tree); stock stem (of a tree); bole poet.
tree trunks; trunks; stocks; stems; boles
to buck tree trunks
Wahlkreis m; Wahlbezirk m pol.
Wahlkreise pl; Wahlbezirke pl
Regionalwahlkreis m
Wahlkreise neu zuschneiden
constituency; ward; electoral voting district Am.; electorate Austr.
constituencies; wards; electoral voting districts
regional constituency
redraw constituency boundaries
Wahlkreis m; Wahlbezirk m pol.
Wahlkreise pl; Wahlbezirke pl
Regionalwahlkreis m
Wahlkreise neu zuschneiden
constituency; ward; voting electoral district Am.; voting electoral precinct Am.; electorate Austr.
constituencies; wards; voting electoral districts; voting electoral precincts; electorates
regional constituency
redraw constituency boundaries
etw. konfektionieren; zuschneiden v (Bleche etc.) techn.
konfektionierend; zuschneidend
konfektioniert; zugeschnitten
to cut sth. to size
cutting to size
cut to size
etw. konfektionieren; zuschneiden v (Bleche usw.) techn.
konfektionierend; zuschneidend
konfektioniert; zugeschnitten
to cut sth. to size
cutting to size
cut to size
etw. auf den Kunden zuschneiden; kundenspezifisch gestalten; kundengerecht anfertigen econ.
auf den Kunden zuschneidend; kundenspezifisch gestaltend; kundengerecht anfertigend
auf den Kunden zugeschnitten; kundenspezifisch gestaltet; kundengerecht angefertigt
to customize eAm.; to customise Br. sth. (for a client)
customizing; customising
customized; customized
etw. auf den Kunden zuschneiden; kundenspezifisch gestalten; kundengerecht anfertigen v econ.
auf den Kunden zuschneidend; kundenspezifisch gestaltend; kundengerecht anfertigend
auf den Kunden zugeschnitten; kundenspezifisch gestaltet; kundengerecht angefertigt
to customize eAm.; to customise Br. sth. (for a client)
customizing; customising
customized; customized

Deutsche zuschneiden Synonyme

auf  den  Kundenbedarf  zuschneiden  Âkundengerecht  anfertigen  
anpassen  Âindividuell  einrichten  Âindividuell  herrichten  Âzuschneiden  
auf den Kundenbedarf zuschneiden  kundengerecht anfertigen  
Weitere Ergebnisse für zuschneiden Synonym nachschlagen

Englische tailor to Synonyme

tailor  accommodate  accord  accustom  adapt  adjust  adjust to  alter  assimilate  attune  block out  busheler  bushelman  carve  cast  change  chisel  clothier  conform  convert  coordinate  costumier  couturier  create  cut  cut to  dovetail  dressmaker  efform  equalize  fashion  figure  fit  fitter  fix  forge  form  formalize  found  frame  furrier  garmentmaker  gear to  harmonize  hew  homologate  homologize  key to  knead  knock out  lay out  lick into shape  make plumb  make uniform  measure  mint  model  modify  modiste  mold  mould  needle  needleman  needler  needlewoman  needleworker  outfitter  proportion  put in tune  quadrate  reconcile  rectify  regulate  right  rough out  roughcast  roughhew  sartor  sculpt  sculpture  seamster  seamstress  sempster  set  set right  sew  sew up  sewer  shape  shape up  similarize  square  stamp  stitch  stretch  style  suit  sync  synchronize  tailleur  tailoress  thermoform  trim to  true  true up  tune  work  
tailored  a propos  ad rem  adapted  applicable  apposite  appropriate  apropos  apt  becoming  befitting  bespoke  custom-made  dovetailing  felicitous  fit  fitted  fitting  geared  happy  just right  likely  meshing  on the button  opportune  pat  qualified  ready-made  ready-to-wear  relevant  right  sartorial  seasonable  sortable  store-bought  suitable  suited  suiting  to the point  to the purpose  vestmental  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.