Suche

zustandslos Deutsch Englisch Übersetzung



zustandslos adj
stateless
zustandslos adj
stateless
Status m; Zustand m
Status pl; Zustände pl
Ausgangszustand m; ursprünglicher Zustand m
Endzustand m
Zustand nach Z.n. med.
die Verschlechterung des Zustands eines Gewässers
state; status
states
initial state
end state
status post S P
the deterioration in the status of a body of water
Status m; Zustand m
Status pl; Zustände pl
Ausgangszustand m; ursprünglicher Zustand m
Endzustand m
Zustand nach Z. n. med.
die Verschlechterung des Zustands eines Gewässers
state; status
states
initial state
end state
status post S P
the deterioration in the status of a body of water
Wiederherstellen n; Wiederherstellung f; Rekonstruktion f (eines früheren Zustands)
Versionsrekonstruktion f comp.
Bereinigung einer (verfahrenen) Situation
Da war die Lage schon völlig verfahren.
retrieval (of a previous state)
version retrieval
retrieval of a situation
By then the situation was beyond retrieval.
zustandsorientiert, zustandsbehaftet, zustandsabhängig adj
stateful
zustandsorientiert; zustandsbehaftet; zustandsabhängig adj
stateful
Zustandsänderung f; Zustandsveränderung f
Zustandsänderungen pl; Zustandsveränderungen pl
change of state; status change
changes of state; status changes
Zustandsanalyse f
status analysis; state analysis
Zustandsanzeige f techn.
Zustandsanzeigen pl
status display; status indicator; state indicator
status displays; status indicators; state indicators
Zustandsautomat m
finite automaton
Automat m techn.
Automaten pl
endlicher Automat; Zustandsautomat comp.
automaton; automatic machine
automata; automatons; automatic machines
finite state automaton FSA ; finite automaton; finite machine
Automat m techn.
Automaten pl
endlicher Automat; Zustandsautomat comp.
automaton; automatic machine
automata; automatons; automatic machines
finite state automaton FSA ; finite automaton; finite machine
Zustandsbericht m
status report
Zustandsbestimmung f
determination of states
Merker m; Kennzeichnungsbit n; Zustandsbit n; Statusbit n comp.
Merker pl; Kennzeichnungsbits pl; Zustandsbits pl; Statusbits pl
flag; flag bit; condition bit; status bit
flags; flag bits; condition bits; status bits
Zustandsdiagramm n
Zustandsdiagramme pl
state diagram, phase diagram
state diagrams, phase diagrams
Zustandsdiagramm n
Zustandsdiagramme pl
state diagram; phase diagram
state diagrams; phase diagrams
Konnode f; Konode f (Isotherme im Zustandsdiagramm) chem. phys.
Konnoden pl; Konoden pl
tie line
tie lines
Zustandsschaubild f; Zustandsdiagramm n; Phasendiagramm n (Metallurgie) techn.
Zustandsschaubilder pl; Zustandsdiagramme pl; Phasendiagramme pl
constitutional diagram; phase equilibrium diagram; phase diagram; equilibrium diagram (metallurgy)
constitutional diagrams; phase equilibrium diagrams; phase diagrams; equilibrium diagrams
Zustandserkennung f
state detection
Zustandsgleichung f
constitutive equation
Gleichung f math.
Gleichungen pl
Gleichung zweiten Grades; quadratische Gleichung
Gleichung dritten Grades; kubische Gleichung
Gleichung xten Grades; Gleichung xter Ordnung
Arbeitsgleichung f
Bedingungsgleichung f
Elastizitätsgleichung f
Energiegleichung f; Energiesatz m
Geradengleichung f
Gleichgewichtsgleichung f
Mittelpunktsgleichung f
Ortsgleichung f
Periodengleichung f
Wärmegleichung f
Zeitgleichung f
Zustandsgleichung f
Zustandsgleichung phys.
equation
equations
equation of the second degree; quadratic equation
equation of the third degree; cubic equation
equation of the xth degree
equation of kinetics; equation of kinetic and potential energy
equation of condition
equation of elasticity
equation of energy
equation of a straight line
equation of equilibrium
equation of the centre; equation of a circle with the origin at the centre
equation of the locus
equation of periods
equation of thermal state
equation of time
equation of continuity
equation of state
Zustandsgleichung f
Zustandsgleichungen pl
constitutive equation
constitutive equations
Gleichung f math.
Gleichungen pl
Gleichung zweiten Grades; quadratische Gleichung
Gleichung dritten Grades; kubische Gleichung
Gleichung xten Grades; Gleichung xter Ordnung
Arbeitsgleichung f
Bedingungsgleichung f
Bestimmungsgleichung f
Elastizitätsgleichung f
Energiegleichung f; Energiesatz m
Geradengleichung f
Gleichgewichtsgleichung f
Mittelpunktsgleichung f
Ortsgleichung f
Periodengleichung f
Wärmegleichung f
Zeitgleichung f
Zustandsgleichung f
Zustandsgleichung phys.
allgemeingültige Gleichung; identische Gleichung
eine Gleichung nach x freistellen
equation
equations
equation of the second degree; quadratic equation
equation of the third degree; cubic equation
equation of the xth degree
equation of kinetics; equation of kinetic and potential energy
equation of condition; condition equation; conditional equation; constraints equation
conditional equation
equation of elasticity
equation of energy
equation of a straight line
equation of equilibrium
equation of the centre; equation of a circle with the origin at the centre
equation of the locus
equation of periods
equation of thermal state
equation of time
equation of continuity
equation of state
identical equation
to solve an equation for x
Zustandsgraph m math.
Zustandsgraphen pl
state graph
state graphs
Funktionsgraph m; Graph m math.
Funktionsgraphen pl; Graphen pl
ebener Graph; planarer Graph
gerichteter, azyklischer Graph
säulenförmiger Graph
Zustandsgraph m
graph of a function; graph
graphs of a function; graphs
planar graph
directed acyclic graph (dag)
columnar graph
state graph
Zustandsgröße f, Zustandsvariable f
Zustandsgrößen pl, Zustandsvariablen pl
state variable
state variables
Variable f; Veränderliche f comp. math. phys.
Variablen pl
Zustandsgröße f
abhängige Variable
Scheinvariable f
seriell korrelierte Variable
variable
variables
state variable
dependent variable
dummy variable
serially correlated variable; lag variable; lagged variable
Zustandsgröße f; Zustandsvariable f
Zustandsgrößen pl; Zustandsvariablen pl
state variable
state variables
Schwingung f; Oszillation f (wiederkehrende Schwankung einer Zustandsgröße) phys.
Schwingungen pl
Pendelschwingung f
Schwingungen anregen
oscillation (repetitive variation of a state quantity)
oscillations
pendulum oscillation; pendulum swinging; pendulum swing
to incite stimulate oscillations
Zustandsgröße f; Zustandsvariable f
Zustandsgrößen pl; Zustandsvariablen pl
state variable; state quantity; variable quantity
state variables; state quantities; variable quantities
Zustandsgröße f astron.
Zustandsgrößen pl
physical parameter
physical parameters
Wechselschrift f; NRZ-Schreibverfahren n; NRZ-Aufzeichnung f; NRZ-Verfahren n (Magnetbandaufzeichnung) comp.
zustandskodierte Wechselschrift
non-return-to-zero recording; NRZ recording; non-return-to-reference recording (magnetic tape recording)
NRZ change recording; NRZ C recording
zustandslos adj
stateless
Zustandslosigkeit f
statelessness
Phasenraum m; Zustandsraum m math.
phase space
Sättigungslinie f; Löslichkeitskurve f für den festen Zustand (Zustandsschaubild) chem.
Sättigungslinien pl; Löslichkeitskurven pl für den festen Zustand
solvus line; solid solubility curve (constitutional diagram)
solvus lines; solid solubility curves
Zustandsüberwachung f techn.
condition monitoring
Zustandsverb n ling.
Zustandsverben pl
stative verb
stative verbs
Ökosystem n envir.
Ökosysteme pl
abhängiges Ökosystem
anthropogenes Ökosystem
aquatisches hydrisches Ökosystem
arides Ökosystem; Ökosystem der ariden Zone
empfindliches Ökosystem
forstliches Ökosystem
Ökosystem der gemäßigten Zone
globales Ökosystem
labiles Ökosystem
Ökosystem des Meeres; marines Ökosystem
natürliches Ökosystem
naturnahes Ökosystem
Ökosystem des offenen Ozeans
ozeanisches Ökosystem
städtisches urbanes Ökosystem; Ökosystem Stadt
terrestrisches Ökosystem
Ökosystem der stehenden Gewässer
Ökosystem der Tropenzone
Zustandswechsel eines Ökosystems
ecosystem
ecosystems
dependent ecosystem
anthropogenic ecosystem
aquatic ecosystem
arid-zone ecosystem
fragile ecosystem
woodland forest ecosystem
temperate-zone ecosystem
global world ecosystem
non-equilibrium ecosystem
marine ecosystem
natural wild ecosystem
semi-natural ecosystem
open-ocean ecosystem
oceanic ecosystem
city urban ecosystem
terrestrial land ecosystem
standing-water ecosystem
tropical-zone ecosystem
regime shift of an ecosystem
Bezugsmagnetisierungsschrift f; Restmagnetisierungsaufzeichnung f; RZ-Schreibverfahren n; RZ-Aufzeichnung f; RZ-Verfahren n (Magnetbandaufzeichnung) comp.
zustandswechselkodierte Schrift
return-to-zero recording; RZ recording; return-to-reference recording; return-to-bias recording; dipole recording (magnetic tape recording)
return-to-zero change-on-ones recording; NRZ change-on-ones coding
Eingabe Ausgabe-Zustandswort n; Ein- Ausgabe-Zustandswort n; E A-Zustandswort n comp.
input output status word; I O status word

zustandslos Definition

Stateless
(a.) Without state or pomp.

stateless Bedeutung

displaced person
DP
stateless person
a person forced to flee from home or country
Ergebnisse der Bewertung:
128 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: