zwanghaftere Deutsch Englisch Übersetzung

zwanghaftere	more constrained
zwanghaftere	more constrained
obsessiv, zwanghaft, besessen adj von etw. besessen sein	obsessive to be obsessive about sth.
zwanghaft, triebhaft adj, Zwangs...	compulsive
zwanghaft adj, Zwangs...	obsessional
zwanghaft adj zwanghafter am zwanghaftesten	constrained more constrained most constrained
Drang m; Zwang m (etw. zu tun) psych. Er spürte den unwiderstehlichen Drang ihr die Wahrheit zu sagen. Das Berühren der Laternenmaste wurde zwanghaft.	compulsion (to do sth.) He felt an overwhelming compulsion to tell her the truth. The lamp-post touching became a compulsion.
anankastisch; zwanghaft; zwangsneurotisch adj psych.	anankastic
obsessiv; zwanghaft; besessen adj von etw. besessen sein	obsessive to be obsessive about sth.
zwanghaft; triebhaft adj; Zwangs...	compulsive
zwanghaft adj; Zwangs...	obsessional
zwanghaft adv	compulsively {adv}
Drang m; Zwang m (etw. zu tun) psych. Er spürte den unwiderstehlichen Drang, ihr die Wahrheit zu sagen. Das Berühren der Laternenmaste wurde zwanghaft.	compulsion (to do sth.) He felt an overwhelming compulsion to tell her the truth. The lamp-post touching became a compulsion.
zwanghaft; triebhaft adj; Zwangs…	compulsive
zwanghaft adj; Zwangs…	obsessional
Verhaltensstörung f zwanghafte Verhaltensstörung f	behavioural disturbance, behavioral disturbance, behavioural disorder obsessive-compulsive disorder
Persönlichkeitsstörung f Persönlichkeitsstörungen pl zwanghafte Persönlichkeitsstörung; anankastische Persönlichkeitsstörung Selbstunsicher-vermeidende Persönlichkeitsstörung	personality disorder; personality disorder trait personality disorders; personality disorder traits obsessive-compulsive personality disorder OCPD avoidant personality disorder
Verhaltensstörung f psych. Verhaltensstörungen pl zwanghafte Verhaltensstörung f	behavioural behavioral disturbance behavioural behavioral disturbances obsessive-compulsive disorder
Persönlichkeitsstörung f psych. Persönlichkeitsstörungen pl abhängige Persönlichkeitsstörung; dependente Persönlichkeitsstörung; asthenische Persönlichkeitsstörung Borderline-Persönlichkeitsstörung f BPS paranoide Persönlichkeitsstörung zwanghafte Persönlichkeitsstörung; anankastische Persönlichkeitsstörung Selbstunsicher-vermeidende Persönlichkeitsstörung	personality disorder; personality disorder trait personality disorders; personality disorder traits dependent personality disorder DPD ; asthenic personality disorder borderline personality disorder BPD paranoid personality disorder PPD obsessive-compulsive personality disorder OCPD avoidant personality disorder
Verhaltensstörung f psych. Verhaltensstörungen pl zwanghafte Verhaltensstörung f	behavioural disturbance Br.; behavioral disturbance Am. behavioural disturbances; behavioral disturbances obsessive-compulsive disorder

Kaufzwang m, zwanghafter Kaufrausch	compulsive buying
verbaler Exhibitionismus m; Koprophrasie f; Koprolalie f (zwanghafter Gebrauch von Fäkalausdrücken) psych.	coprophrasia; coprolalia
Koprophemie f (zwanghafter Gebrauch obszönen Vokabulars Frauen gegenüber) psych.	coprophemia
zwanghaftere	more constrained
Kaufsucht; Kaufwahn m; zwanghaftes Kaufen n; pathologisches Kaufen n; Oniomanie f; Noemie f psych.	shopping addiction; compulsive shopping; compulsive buying; shopaholism; sushma syndrome; oniomania
Konsumverhalten n; Konsum m zwanghaftes Konsumverhalten Konsum m von umweltfreundlichen Produkten	consumerism compulsive consumerism green consumerism
Beschützerhaltung f; Beschützerverhalten m (jdm. gegenüber) soc. ein fast zwanghaftes Beschützerverhalten gegenüber seiner Familie an den Tag legen Die Beschützerhaltung meines Freundes überschreitet zeitweise die Grenze zum Kontrollverhalten. Die Anwältin ist bekannt dafür, dass sie ihre Klienten energisch in Schutz nimmt.	protectiveness (towards sb.) to have an almost obsessive protectiveness towards his family My boyfriend's protectiveness at times crosses the line into controlling behaviour. The lawyer is known for her fierce protectiveness of her clients.
pathologisches Spielen n; zwanghaftes Spielen n; Spielsucht f psych.	problem gambling; gambling addiction; compulsive gambling
zwanghafteste	most constrained
Zwanghaftigkeit f, Zwangsmäßigkeit f	compulsivity, compulsiveness
Zwanghaftigkeit f med.	obsessive-compulsivity
Zwanghaftigkeit f; Zwangsmäßigkeit f	compulsivity; compulsiveness

Deutsche zwanghaftere Synonyme

Englische more constrained Synonyme

more a certain number a few above accessory added additional additionally again all included along also altogether among other things ancillary and all and also and so another as well au reste auxiliary beside besides better beyond certain collateral composite contributory else en plus ever more extra farther for lagniappe fresh further furthermore greater and greater growingly in addition increasingly inter alia into the bargain item likewise more and more more than one moreover new nonuniqueness not singular numerous numerousness on and on on the side on top of other over plural pluralism pluralistic plurality pluralness plurative plus several similarly some spare supernumerary supplemental supplementary surplus then therewith to boot too ulterior variety various yet

more or less about all but almost approximately approximatively as good as circa fairly for practical purposes generally generally speaking in round numbers just about kind of moderately most nearly plus ou moins practically pretty rather roughly roughly speaking roundly say some something sort of well-nigh

more than enough abundance affluence ample sufficiency ampleness amplitude avalanche bellyful beyond measure bonanza bountifulness bountiousness bumper crop copiousness deluge embarras de richesses engorgement enough extravagance extravagancy extravagantly exuberance fertility fill flood flow foison full measure fullness generosity generousness glut great abundance great plenty gush inundation landslide lavishly lavishness liberality liberalness lots luxuriance maximum money to burn much myriad myriads numerousness opulence opulency out of measure outpouring overabundance overabundantly overaccumulation overbounteousness overcopiousness overdose overflow overlavishness overluxuriance overmeasure overmuchness overnumerousness overplentifulness overplenty overpopulation overprofusion oversufficiency oversupply plenitude plenteousness plentifully plentifulness plenty plethora prevalence prodigality prodigally productiveness profuseness profusion quantities redundancy repleteness repletion rich harvest rich vein richness riot riotousness satiation satiety satisfaction saturatedness saturation saturation point scads shower skinful snootful spate stream substantiality substantialness superabundance superabundantly superflux supersaturation surfeit teemingness wealth without measure

moreover above additionally again all included also altogether among other things and all and also and so as well au reste beside besides beyond else en plus extra farther for lagniappe further furthermore in addition inter alia into the bargain item likewise more on the side on top of over plus similarly then therewith to boot too yet

mores Weltanschauung acculturation amenities bon ton civilities civility civilization climate climate of opinion comity complex conformity consuetude convention courtliness cultural drift culture culture area culture center culture complex culture conflict culture contact culture pattern culture trait custom decencies decorum dictates of society diplomatic code elegance elegancies established way ethos etiquette exquisite manners fashion folkway folkways formalities good form good manners ideology intellectual climate key trait manner manners moral climate morality morals natural politeness norms observance point of etiquette politeness politesse practice praxis prescription proper thing proprieties protocol punctilio quiet good manners ritual rules of conduct social code social conduct social convention social graces social procedures social usage society spiritual climate standard behavior standard usage standing custom the conventions the mores the proprieties the right things time-honored practice tradition trait trait-complex usage use way what is done wont wonting world view

zwanghaftere Definition

Constrained
(imp. & p. p.) of Constrain

Constrained
(a.) Marked by constraint

more constrained Bedeutung

constrained
forced
strained

lacking spontaneity, not natural, a constrained smile, forced heartiness, a strained smile

Ergebnisse der Bewertung:

116 Bewertungen 3