Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
�berbau
Deutsch Englisch Übersetzung
Penner
m
; Berber
m
; Treber
m
; Trebegänger
m
; Tippelbruder
m
; Stadtstreicher
m
; Sandler
m
Ös.
Süddt.
; Clochard
m
Schw.
Penner
pl
; Berber
pl
; Treber
pl
; Trebegänger
pl
; Tippelbrüder
pl
; Stadtstreicher
pl
; Sandler
pl
; Clochards
pl
als Obdachloser leben; sandeln
Ös.
Süddt.
down-and-out; dosser
Br.
; bummer
Am.
; bum
Am.
down-and-outs; dossers; bummers; bums
to live as a down-and-out on the streets
Berber
pl
(ethnische Gruppe)
Berbers (ethnic group)
Nordafrikanisches Borstenhörnchen
n
; Atlashörnchen
n
; Berberhörnchen
n
(Atlantoxerus getulus)
zool.
Barbary ground squirrel
Berberitzengewächse
pl
; Sauerdorngewächse
pl
(Berberidaceae) (botanische Familie)
bot.
barberry family (botanical family)
Berberine
f
berberine
Berberitzen
pl
(Berberis) (botanische Gattung)
bot.
(Gewöhnliche) Berberitze
f
; Sauerdorn
m
; Echte Berberitze
f
(Berberis vulgaris)
barberries; pepperidge bushes (botanical genus)
European barberry
Berberitze
barberry
Berberitze
f
bot.
barberry
Berberitzen
barberries
Sandarakbaum
m
; Gliederzypresse
f
; Berberthuje
f
(Tetraclinis articulata)
bot.
sandarac tree; Barbary thuja; thuja articulata
Deutsche
�berbau Synonyme
Englische
down-and-out; dosser ; bummer ; bum Synonyme
down-and-out
ausgespielt
bankrupt
blasted
blighted
broken
desolated
destitute
destroyed
devastated
done for
done in
fallen
finished
fortuneless
gone to pot
homeless
in ruins
in the gutter
in the red
insolvent
irremediable
kaput
landless
moneyless
out of funds
overthrown
penniless
propertyless
ravaged
ruined
ruinous
spoiled
undone
wasted
without a sou
wrecked
�berbau Definition
Bummer
(
n.
)
An
idle,
worthless
fellow,
who
is
without
any
visible
means
of
support
Dosser
(
n.
)
A
pannier,
or
basket.
Dosser
(
n.
)
A
hanging
tapestry
Live
(
v.
i.)
To
be
alive
Live
(
v.
i.)
To
pass
one's
time
Live
(
v.
i.)
To
make
one's
abiding
place
or
home
Live
(
v.
i.)
To
be
or
continue
in
existence
Live
(
v.
i.)
To
enjoy
or
make
the
most
of
life
Live
(
v.
i.)
To
feed
Live
(
v.
i.)
To
have
a
spiritual
existence
Live
(
v.
i.)
To
be
maintained
in
life
Live
(
v.
i.)
To
outlast
danger
Live
(
v.
t.)
To
spend,
as
one's
life
Live
(
v.
t.)
To
act
habitually
in
conformity
with
Live
(
a.
)
Having
life
Live
(
a.
)
Being
in
a
state
of
ignition
Live
(
a.
)
Full
of
earnestness
Live
(
a.
)
Vivid
Live
(
a.
)
Imparting
power
Live
(
n.
)
Life.
Live-forever
(
n.
)
A
plant
(Sedum
Telephium)
with
fleshy
leaves,
which
has
extreme
powers
of
resisting
drought
Turn-outs
(
pl.
)
of
Turn-out
down-and-out; dosser [Br.]; bummer [Am.]; bum [Am.] / down-and-outs; dossers; bummers; bums / to live as a down-and-out on the streets Bedeutung
topminnow
poeciliid
fish
poeciliid
live-bearer
small
usually
brightlyolored
viviparous
surface-feeding
fishes
of
fresh
or
brackish
warm
waters,
often
used
in
mosquito
control
live
axle
driving
axle
the
axle
of
a
self-propelled
vehicle
that
provides
the
driving
power
live
load
superload
a
variable
load
on
a
structure
(e.g.
a
bridge)
such
as
moving
traffic
Sabin
vaccine
oral
poliovirus
vaccine
OPV
trivalent
live
oral
poliomyelitis
vaccine
TOPV
an
oral
vaccine
(containing
live
but
weakened
poliovirus)
that
is
given
to
provide
immunity
to
poliomyelitis
live
body
the
body
of
a
living
animal
or
person
live
birth
the
birth
of
a
living
fetus
(regardless
of
the
length
of
gestation)
dosser
street
person
someone
who
sleeps
in
any
convenient
place
eager
beaver
busy
bee
live
wire
sharpie
sharpy
an
alert
and
energetic
person
sensitive
plant
touch-me-not
shame
plant
live-and-die
humble
plant
action
plant
Mimosa
pudica
prostrate
or
semi-erect
subshrub
of
tropical
America,
and
Australia,
heavily
armed
with
recurved
thorns
and
having
sensitive
soft
grey-green
leaflets
that
fold
and
droop
at
night
or
when
touched
or
cooled
live
oak
any
of
several
American
evergreen
oaks
coast
live
oak
California
live
oak
Quercus
agrifolia
highly
variable
often
shrubby
evergreen
oak
of
coastal
zone
of
western
North
America
having
small
thick
usually
spiny-toothed
dark-green
leaves
canyon
oak
canyon
live
oak
maul
oak
iron
oak
Quercus
chrysolepis
medium-sized
evergreen
of
southwestern
United
States
and
northwestern
Mexico
with
oblong
leathery
often
spiny-edged
leaves
southern
live
oak
Quercus
virginiana
medium-sized
evergreen
native
to
eastern
North
America
to
the
east
coast
of
Mexico,
often
cultivated
as
shade
tree
for
it
wide-spreading
crown,
extremely
hard
tough
durable
wood
once
used
in
shipbuilding
interior
live
oak
Quercus
wislizenii
Quercus
wizlizenii
a
small
shrubby
evergreen
tree
of
western
North
America
similar
to
the
coast
live
oak
but
occurring
chiefly
in
foothills
of
mountain
ranges
removed
from
the
coast,
an
important
part
of
the
chaparral
orpine
orpin
livelong
live-forever
Sedum
telephium
perennial
northern
temperate
plant
with
toothed
leaves
and
heads
of
small
purplish-white
flowers
bummer
a
bad
reaction
to
a
hallucinogenic
drug
bummer
an
experience
that
is
irritating
or
frustrating
or
disappointing,
having
to
stand
in
line
so
long
was
a
real
bummer
live
steam
steam
coming
from
a
boiler
at
full
pressure
know
experience
live
have
firsthand
knowledge
of
states,
situations,
emotions,
or
sensations,
I
know
the
feeling!,
have
you
ever
known
hunger?,
I
have
lived
a
kind
of
hell
when
I
was
a
drug
addict,
The
holocaust
survivors
have
lived
a
nightmare,
I
lived
through
two
divorces
relive
live
over
experience
again,
often
in
the
imagination,
He
relived
the
horrors
of
war
accept
live
with
swallow
tolerate
or
accommodate
oneself
to,
I
shall
have
to
accept
these
unpleasant
working
conditions,
I
swallowed
the
insult,
She
has
learned
to
live
with
her
husband's
little
idiosyncrasies
live
in
sleep
in
live
in
the
house
where
one
works,
our
babysitter
lives
in,
as
it
is
too
far
to
commute
for
her
live
out
sleep
out
work
in
a
house
where
one
does
not
live,
our
cook
lives
out,
he
can
easily
commute
from
his
home
live
it
up
enjoy
oneself,
it's
your
birthday,
so
let's
live
it
up!
be
live
have
life,
be
alive,
Our
great
leader
is
no
more,
My
grandfather
lived
until
the
end
of
war
live
lead
a
certain
kind
of
life,
live
in
a
certain
style,
we
had
to
live
frugally
after
the
war
live
pursue
a
positive
and
satisfying
existence,
You
must
accept
yourself
and
others
if
you
really
want
to
live
unlive
live
down
live
so
as
to
annul
some
previous
behavior,
You
can
never
live
this
down!
exist
survive
live
subsist
support
oneself,
he
could
barely
exist
on
such
a
low
wage,
Can
you
live
on
$a
month
in
New
York
City?,
Many
people
in
the
world
have
to
subsist
on
a
day
survive
last
live
live
on
go
e
endure
hold
up
hold
out
continue
to
live
through
hardship
or
adversity,
We
went
without
water
and
food
for
days,
These
superstitions
survive
in
the
backwaters
of
America,
The
race
car
driver
lived
through
several
very
serious
accidents,
how
long
can
a
person
last
without
food
and
water?
live
out
live
out
one's
life,
live
to
the
end
populate
dwell
live
inhabit
inhabit
or
live
in,
be
an
inhabitant
of,
People
lived
in
Africa
millions
of
years
ago,
The
people
inhabited
the
islands
that
are
now
deserted,
this
kind
of
fish
dwells
near
the
bottom
of
the
ocean,
deer
are
populating
the
woods
cohabit
live
together
shack
up
share
living
quarters,
usually
said
of
people
who
are
not
married
and
live
together
as
a
couple
satisfy
fulfill
fulfil
live
up
to
meet
the
requirements
or
expectations
of
alive
live
capable
of
erupting,
a
live
volcano,
the
volcano
is
very
much
alive
alive(p)
live
possessing
life,
the
happiest
person
alive,
the
nerve
is
alive,
doctors
are
working
hard
to
keep
him
alive,
burned
alive,
a
live
canary
live
exerting
force
or
containing
energy,
live
coals,
tossed
a
live
cigarette
out
the
window,
got
a
shock
from
a
live
wire,
live
ore
is
unmined
ore,
a
live
bomb,
a
live
ball
is
one
in
play
hot
live
charged
or
energized
with
electricity,
a
hot
wire,
a
live
wire
live
of
current
relevance,
a
live
issue,
still
a
live
option
live
in
current
use
or
ready
for
use,
live
copy
is
ready
to
be
set
in
type
or
already
set
but
not
yet
proofread
live
abounding
with
life
and
energy,
the
club
members
are
a
really
live
bunch
bouncy
live
lively
resilient
springy
elastic,
rebounds
readily,
clean
bouncy
hair,
a
lively
tennis
ball,
as
resilient
as
seasoned
hickory,
springy
turf
live
unrecorded
actually
being
performed
at
the
time
of
hearing
or
viewing,
a
live
television
program,
brought
to
you
live
from
Lincoln
Center,
live
entertainment
involves
performers
actually
in
the
physical
presence
of
a
live
audience
live
charged
with
an
explosive,
live
ammunition,
a
live
bomb
live(a)
highly
reverberant,
a
live
concert
hall
viviparous
live-bearing
producing
living
young
(not
eggs)
live
not
recorded,
the
opera
was
broadcast
live
Ergebnisse der Bewertung:
107
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.