Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
�quivalent
Deutsch Englisch Übersetzung
quibinär
quibinary
quibinär
adj
comp.
quibinary
Quibinärcode
m
quibinary code
Quibinaercode
quibinary code
Quibinärcode
m
comp.
quibinary code
Quiche
f
cook.
quiche
Quiche
quiche
Don Quichotte (Romanfigur von Cervantes)
lit.
Don Quixote (character in a novel by Cervantes)
Ritter von der traurigen Gestalt (Don Quichotte)
lit.
knight of the sorrowful countenance (Don Quixote)
quick
adj
lively
lebhaft; quirlig; aufgeweckt; munter; temperamentvoll; quick
ugs.
adj
(Person)
ein lebhaftes Kind
lively (person)
a lively child
lebhaft; quirlig; aufgeweckt; munter; temperamentvoll; quick
ugs.
adj
(Person)
ein lebhaftes Kind
lively; full of life; full of beans
coll.
; bouncy; bubbly; vivacious (woman); peart
Am.
slang
(person)
a lively child
lebhaft, quicklebendig
adj
mercurial
lebhaft, quicklebendig
adv
mercurially
quicklebendig
adj
very lively, active, sprightly
quicklebendig, taufrisch
adj
quicklebendig sein, taufrisch sein
as fresh as a daisy
to be as fresh as a daisy
quicklebendig
as fresh as a daisy
lebhaft; quicklebendig
adj
mercurial
lebhaft; quicklebendig
adv
mercurially
quicklebendig
adj
very lively; active; sprightly
quicklebendig; taufrisch
adj
quicklebendig sein; taufrisch sein
as fresh as a daisy
to be as fresh as a daisy
quicklebendig sein; voller Energie sein; energiegeladen sein
to be full of beans
fig.
; to be full of life
fig.
Quicksand
m
geol.
quicksand; running sand
Quiddität
f
, Wesen
n
, Essenz
f
quiddity
Quiddität
f
; Wesen
n
; Essenz
f
quiddity
quieken, quieksen, quietschen, fiepsen, piepsen
quiekend, quieksend, quietschend, fiepsend, piepsend
gequiekt, gequiekst, gequietscht, gefiepst, gepiepst
quiekt, quietscht
quiekte, quietschte
to squeak
squeaking
squeaked
squeaks
squeaked
quieken, quietschen
to squeal
quieken
squeak
quieken; quieksen; quietschen; fiepsen; piepsen
v
quiekend; quieksend; quietschend; fiepsend; piepsend
gequiekt; gequiekst; gequietscht; gefiepst; gepiepst
quiekt; quietscht
quiekte; quietschte
to squeak
squeaking
squeaked
squeaks
squeaked
quieken; quietschen
v
quiekend; quietschend
gequiekt; gequietscht
to squeal
squealing
squealed
quiekend
squeaking
quiekt
squeaks
Quietismus
m
quietism
Quietismus
m
relig.
quietism
quietsche, quietschen
squeak
Gummiente
f
; Badeente
f
; Quietscheentchen
n
Gummienten
pl
; Badeenten
pl
; Quietscheentchen
pl
rubber duck
rubber ducks
Knirschen
n
, Kratzen
n
, Quietschen
n
grating
knarren, kreischen, quietschen, schnarren, rasseln
v
knarrend, kreischend, quietschend, schnarrend, rasselnd
geknarrt, gekreischt, gequietscht, geschnarrt, gerasselt
knarrt, kreischt, quietscht, schnarrt, rasselt
knarrte, kreischte, quietschte, schnarrte, rasselte
to jar
jarring
jarred
jars
jarred
knirschen, kratzen, quietschen
to grate
quietschen
squeak
Knirschen
n
; Kratzen
n
; Quietschen
n
grating
Quietschen
n
squeaking
knarren; kreischen; quietschen; schnarren; rasseln
v
knarrend; kreischend; quietschend; schnarrend; rasselnd
geknarrt; gekreischt; gequietscht; geschnarrt; gerasselt
knarrt; kreischt; quietscht; schnarrt; rasselt
knarrte; kreischte; quietschte; schnarrte; rasselte
to jar
jarring
jarred
jars
jarred
knirschen; kratzen; quietschen
v
knirschend; kratzend; quietschend
geknirscht; gekratzt; gequietscht
to grate
grating
grated
knarren; quietschen (Tür)
v
knarrend; quietschend
geknarrt; gequietscht
knarrt; quietscht
knarrte; quietschte
to creak
creaking
creaked
creaks
creaked
quietschen (Tür)
to creak
quietschend
adj
quietschender
am quietschendsten
squeaky, squeaking
squeakier
squeakiest
quietschend
adj
grating
quietschend
squeakily
quietschend
squeaking
quietschend, quietschende, quietscht
squeaking
quietschend
squeaky
knarrend; quietschend; knirschend
adj
creaky
quietschend zum Stehen kommen
v
techn.
to grind to a halt
quietschend
adj
quietschender
am quietschendsten
squeaky; squeaking
squeakier
squeakiest
quietschend; piepsend; kreischend
adj
screechy; screaky
quietschend
adj
quietschendes Bett
squeaky; squeaking
squeaky bed
Reifen
m
auto
Reifen
pl
Stollenreifen
m
platter Reifen
abgefahrener Reifen
mit quietschenden Reifen
abgewerteter Reifen
feinprofilierter Reifen
gewachsener Reifen
M+S-Reifen; Matsch- und Schneereifen
nachgeschnittener Reifen
nachschneidbarer Reifen
profilloser Reifen; Reifen ohne Profil
profilloser Reifen
runderneuerter Reifen
schlauchloser Reifen
unvulkanisierter Reifen
verschleißfester Reifen
verstärkter Reifen
Reifen einer Handelsmarke
Belastung pro Reifen
Reifen mit Notlaufeigenschaften
Reifen mit zu hohem Luftdruck
Reifen für landwirtschaftliche Geräte
maximale Betriebsmaße
f
(Reifen)
maximaler Betriebsdurchmesser (Reifen)
tyre
Br.
; tire
Am.
tyres; tires
cleated tyre
Br.
; cleated tire
Am.
flat tyre; flat
bald tyre; smooth tyre; worn tyre
with screeching squealing tyres
downgraded tyre
siped tyre
grown tyre
mud and snow tyre (M+S)
recut tyre; regrooved tyre
regroovable tyre
plain tread tyre; plain tyre; slick tyre
smooth tread tyre (slick)
remoulded tyre; retread tyre
tubeless tyre
green tyre; uncured cover
mileage account tyre tire
extra ply tire
Am.
; reinforced tyre
private brand tyre
load per tyre
tyre with running flat properties
overinflated tyre
implement tyre
maximum tyre dimensions in service
maximum overall tyre; diameter in service
Reifen
m
auto
Reifen
pl
Ganzjahresreifen
m
Leichtlaufreifen
m
; Reifen mit geringem Rollwiderstand; grüner Reifen
ugs.
Stollenreifen
m
platter Reifen
abgefahrener Reifen
mit quietschenden Reifen
abgewerteter Reifen
feinprofilierter Reifen
gewachsener Reifen
M+S-Reifen; Matsch- und Schneereifen
nachgeschnittener Reifen
nachschneidbarer Reifen
profilloser Reifen; Reifen ohne Profil
profilloser Reifen
runderneuerter Reifen
schlauchloser Reifen
unvulkanisierter Reifen
verschleißfester Reifen
verstärkter Reifen
Reifen einer Eigenmarke
Belastung pro Reifen
Reifen mit Notlaufeigenschaften
Reifen mit zu hohem Luftdruck
Reifen für landwirtschaftliche Geräte
maximale Betriebsmaße
f
(Reifen)
maximaler Betriebsdurchmesser (Reifen)
einen Reifen (auf die Felge) aufziehen
einen Reifen zerstechen; aufstechen
abgefahrene Reifen runderneuern
Ich hab Ganzjahresreifen drauf.
tyre
Br.
; tire
Am.
tyres; tires
all-season tyre tire; all-weather tyre tire
low-rolling-resistance tyre; green tyre
coll.
cleated tyre
Br.
; cleated tire
Am.
flat tyre; flat
bald tyre; smooth tyre; worn tyre
with screeching squealing tyres
downgraded tyre
siped tyre
grown tyre
mud and snow tyre (M+S)
recut tyre; regrooved tyre
regroovable tyre
plain tread tyre; plain tyre; slick tyre
smooth tread tyre (slick)
remoulded tyre; remould; retread tyre; retread; recapped tire
Am.
; recap
Am.
tubeless tyre
green tyre; uncured cover
mileage account tyre tire
extra ply tire
Am.
; reinforced tyre
own-brand tyre
Br.
; private brand tire
Am.
load per tyre
run-flat tyre; run-on-flat tyre
overinflated tyre
implement tyre
maximum tyre dimensions in service
maximum overall tyre; diameter in service
to mount a tyre; to fit a tyre (on the rim)
to puncture a tyre
to retread; to recap
Am.
worn tyres
I have all-weathers on my car.
quietschender
squeakier
quietschendste
squeakiest
aufgeweckt, aufmerksam, munter, interessiert
adj
quietschlebendig, quietschfidel
bright-eyed
bright-eyed and bushy-tailed
aufgeweckt; aufmerksam; munter; interessiert
adj
quietschlebendig; quietschfidel
bright-eyed
bright-eyed and bushy-tailed
putzmunter; quietschfidel; quietschvergnügt
adj
ugs.
putzmunter sein
chirpy; perky; beany
to be as bright as a button
fig.
quietscht
squeaks
gequietscht, quietschte
squeaked
Quietschton
m
squealing
lebhaft, quietschvergnügt
adj
bouncy
quietschvergnügt
as happy as a sandboy
fig.
lebhaft; quietschvergnügt
adj
bouncy
Deutsche
�quivalent Synonyme
Englische
quibinary Synonyme
�quivalent Definition
quibinary Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.