Deutsch » Englisch
Englisch » Deutsch
Startseite
Einheitenrechner
Weltzeit
Alle deutschen Wörter mit Anfangsbuchstaben M
M
:
M
ark (DDR-Währung)
mark(s)
m
.E. :
m
eines Erachtens
in my opinion
m
.W. :
m
eines Wissens
AFAIK : as far as I know
M
a :
M
illionen Jahre (
m
illion annus)
M
a : million years
M
A :
M
itarbeiter
EE : employee, employees
M
A :
M
ittelalter
M
A :
M
iddle Ages
M
aastrichter Vertrag [hist.]
M
aastricht Treaty
M
aat {
m
} [naut.]
mate
M
acau [geogr.]
M
acau (mo)
M
acbeth
M
acbeth
M
acgillivraystur
m
vogel {
m
} [ornith.]
M
acgillivray's Petrel
M
ach
cheerio
M
ach
do your worst
M
ach
draw it mild
M
ach
take it or leave it
M
ach das bloß nicht noch ein
m
al!
Never do that again!
m
ach dich sofort fertig
get ready at once
M
ach dich sofort fertig!
Get ready at once!
M
ach dir keine Vorwürfe!
Don't blame yourself!
M
ach dir nichts draus.
Never mind.
M
ach fix!
make it snappy!
M
ach fix!, Ein bisschen dalli!
M
ake it snappy!
M
ach gute
M
iene zu
m
bösen Spiel!
Grin and bear it!
M
ach ihnen die Hölle heiß!
Give them hell!
M
ach kein Theater!
Don't fuss!
M
ach kein Theater!
don't fuss!
M
ach keine Witze
quit joking
M
ach keine Witze!
Quit joking!
M
ach keine Witze!
quit joking!
M
ach keinen Unfug
keep out of mischief
M
ach keinen Unfug!
Keep out of mischief!
M
ach keinen Unfug!
keep out of mischief!
M
ach
m
al Da
m
pf
pull your finger out
M
ach
m
al Da
m
pf!
Pull your finger out!
M
ach
m
al Da
m
pf!
pull your finger out!
M
ach
m
al nicht die Pferde scheu!
Keep your shirt on!
M
ach
m
ich nicht an!
Leave me alone!
M
ach nicht soviel Wirbel!
Don't make such a fuss.
M
ach schnell
buck up
M
ach schnell!
Buck up!
M
ach schnell!
Look lively!
M
ach schnell!
buck up!
M
ach schnell!,
M
ach hin!
Shake a leg! [coll.]
M
ach's
m
al halblang!
Draw it mild!
M
ach's
m
al halblang!
draw it mild!
M
ach, was du willst!
Do your worst!
M
ach, was du willst!
Take it or leave it!
M
ach, was du willst!
do your worst!
M
ach, was du willst!
take it or leave it!
M
achbarkeit
{f}
feasibility
M
achbarkeitsstudie
{f}
M
achbarkeitsstudien
{pl}
feasibility study
feasibility studies
m
ache
make
m
ache einen guten Fang
make a good catch
m
achen
creates
m
achen
creating
m
achen
make
m
achen
makes
m
achen
making
m
achen
to make
m
achen
to make (made,made)
m
achen Sie drei Durchschlaege
make three copies
M
achen Sie drei Durchschläge!
M
ake three copies!
m
achen Sie es sich beque
m
make yourself at home
m
achen Sie es sich beque
m
make yourself comfortable
M
achen Sie es sich beque
m
!
M
ake yourself at home!
M
achen Sie es sich beque
m
!
M
ake yourself comfortable!
M
achen Sie es sich beque
m
.
make yourself at home.
M
achen Sie keine U
m
stände!
Don't inconvenience yourself!
M
achen Sie
m
einetwegen keine U
m
stände.
Don't trouble yourself on my account.
M
achen Sie
m
einetwegen keine U
m
stände.
Please don't put yourself to any bother on my account.
m
achen Sie sich
make yourself at home
M
achen Sie sich deswegen keine Gedanken!
Don't let it trouble you!
M
achen Sie sich deswegen keine Gedanken!
don't let it trouble you!
M
achen Sie sich keine Sorgen!
Don't worry!
M
achen Sie sich keine Sorgen!
don't worry!
m
achen Sie sich keine Sorgen!
don't worry!
M
achen Sie sich keine U
m
stände!
Don't go to any trouble!
m
achen Sie, was Sie wollen
have it your own way
M
achen Sie, was Sie wollen!
Have it your own way!
M
achen Sie, was Sie wollen.
have it your own way.
m
achen, herstellen
make
m
achen, herstellen {vt}
m
achend, herstellend
ge
m
acht, hergestellt
er
sie
m
acht, er
sie stellt her
ich
er
sie
m
achte, ich
er
sie stellte her
er
sie hat
hatte ge
m
acht, er
sie hat
hatte hergestellt
etw. aus sich
m
achen
to make {made, made}
making
made
he
she makes
I
he
she made
he
she has
had made
to make sth. of oneself
m
achen,herstellen
makes
m
achend
crafting
m
achend
making
M
achenschaft,Taten
doings
M
achenschaften
{pl}
machination
M
acher
wright
M
acher
wrights
M
acher {
m
}
doer
M
achete
machete
M
achete
{f}
machete
M
acheten
machetes
m
achiavellistisch
machiavellian
m
achiavellistisch, skrupellos {adj}
M
achiavellian
m
achinery
equipment
M
achis
m
o
machismo
M
acho
macho
M
acho {
m
}
M
achos
{pl}
macho
machos
M
acho..., übersteigert
m
ännlich {adj}
machismo
M
achst du
m
it?
Are you on?
M
acht
sway
m
acht
makes
m
acht
matter
M
acht
might
M
acht
potency
M
acht
power
m
acht abgeneigt
disinclines
m
acht ar
m
impoverishes
m
acht ar
m
pauperizes
m
acht auf
unclasps
m
acht auf
unstops
m
acht ausfindig
locates
m
acht Ausfluechte
prevaricates
m
acht Ausflüchte
prevaricates
m
acht bedeutungslos
eviscerates
m
acht Bekannt
acquaints
m
acht bekannt
acquaints
m
acht bekannt
circularizes
m
acht betrunken
intoxicates
m
acht bettelar
m
pauperizes
m
acht breiter
widens
m
acht den Reissverschluss auf
unzips
m
acht den Reißverschluß auf
unzips
M
acht der Gewohnheit
force of habit
m
acht druckfest
pressurizes
m
acht ein Schlaefchen
catnaps
m
acht ein Schläfchen
catnaps
m
acht ein vorteilhaftes Angebot
makes an attractive offer
m
acht eine Packung
poultices
m
acht einen Ausflug
jaunts
m
acht einen Buckel
hunches
M
acht ergreifen
seize power
m
acht Ernst
unsheathes
m
acht fein
spruces
m
acht fest
belays
m
acht fest
moors
m
acht fest
tightens
m
acht feuerfest
fireproofs
M
acht geht vor Recht.
M
ight is right.
m
acht gerade
straightens
M
acht Gewalt
might
m
acht gleich
equalizes
m
acht grob
coarsens
m
acht große Augen
look surprise
m
acht hygenisch
sanitizes
m
acht hygenische
sanitizes
m
acht i
m
m
un
immunizes
m
acht kei
m
frei
pasteurizes
m
acht kei
m
frei
sterilizes
m
acht los
unfastens
m
acht los
unloosens
m
acht los
unlooses
m
acht
m
ir viel Ärger
gives me a lot of trouble
m
acht
m
undtot
muzzles
m
acht nach
counterfeits
m
acht nichtig
overrides
M
acht nichts
never mind
M
acht nichts!
Never mind!
M
acht nichts!
never mind!
m
acht Ordnung
neatens
m
acht rasend
maddens
m
acht scharf
primes
m
acht schla
m
m
ig
muddies
m
acht schlank
slenderizes
m
acht schlechter
worsens
m
acht schwielig
wales
m
acht sehr klein
miniaturizes
m
acht sich beliebt
ingratiates
m
acht sich Sorgen
worried about
m
acht sich vertraut
familiarizes
m
acht sich zu schaffen an
tampers
m
acht steil
steepens
m
acht une
m
pfindlich
desensitizes
m
acht unfähig
disables
m
acht unfaehig
incapacitates
m
acht Unfug
rags
m
acht untauglich
indisposes
m
acht unzufrieden
disaffects
m
acht verlegen
nonplusses
m
acht verliebt
enamors
m
acht verliebt
enamours
m
acht verrueckt
crazes
m
acht verrückt
crazes
m
acht verrueckt
maddens
m
acht verrückt
maddens
m
acht Vorwuerfe
upbraids
m
acht Vorwürfe
upbraids
m
acht weibisch
womanizes
m
acht weiss
whitens
m
acht weiß
whitens
m
acht weiss,weisst
whites
m
acht wetterdicht
weatherproofs
m
acht wetterfest
weatherproofs
M
acht wieder überneh
m
en
resume power
m
acht winterfest
winterizes
m
acht wuetend
enrages
m
acht wuetend
infuriates
m
acht wütend
infuriates
m
acht zaeh
toughens
m
acht zäh
toughens
m
acht zart
tenderizes
m
acht zurecht
trims
M
acht
{f}
potency
M
acht
{f}
M
ächte
{pl}
keine
M
acht der Welt
might
mights
nothing on earth
M
acht
{f}
i
m
Staat
sovereign
M
acht
{f}
, Herrschaft
{f}
(über)
an die
M
acht gelangen
an der
M
acht sein
alles in seiner
M
acht Stehende tun
M
acht abgebend,
M
acht teilend
weltliche
M
acht
die
M
acht der Liebe
power (of)
to come to power
to be in power
to do all in one's power
power-sharing
temporal power
the power of love
M
acht, Kraft, Energie
power
M
acht, Stärke
potency
M
achtanhäufung
concentration of authority
M
achtanspruch {
m
}
M
achtansprüche
{pl}
claim to power, pretension to power
claims to power, pretensions to power
M
achtapparat {
m
}
power structure
M
achtbereich {
m
}
area of control, sphere of influence
m
achte abgeneigt
disinclined
m
achte auf
unstopped
m
achte ausfindig
located
m
achte Ausfluechte
prevaricated
m
achte Ausflüchte
prevaricated
m
achte bedeutungslos
eviscerated
m
achte bekannt
acquainted
m
achte bekannt
circularized
m
achte bettelar
m
pauperized
m
achte breiter
widened
m
achte den Reissverschluss auf
unzipped
m
achte den Reißverschluß auf
unzipped
m
achte druckfest
pressurized
m
achte ein Schlaefchen
catnapped
m
achte ein Ueberangebot
oversupplied
m
achte ein Überangebot
oversupplied
m
achte ein Wortspiel
punned
m
achte eine Geste
gestured
m
achte eine Landkarte
mapped
m
achte eine Packung
poulticed
m
achte einen Ausflug
jaunted
m
achte einen Buckel
hunched
m
achte einen U
m
weg
detoured
m
achte Ernst
unsheathed
m
achte fein
spruced
m
achte fest
belayed
m
achte fest
moored
m
achte frei
disengaged
m
achte gerade
straightened
m
achte hygenisch
sanitized
m
achte i
m
m
u
m
immunized
m
achte i
m
m
un
immunized
m
achte leer
blanked
m
achte los
unfastened
m
achte los
unhitched
m
achte los
unloosed
m
achte los
unloosened
m
achte
m
undtot
muzzled
m
achte nichtig
overrode
m
achte Ordnung
neatened
m
achte rein
charred
m
achte sauber
cleaned
m
achte scharf
primed
m
achte schla
m
m
ig
muddied
m
achte schlank
slenderized
m
achte schlechter
worsened
m
achte schoener
prettied
m
achte schöner
prettied
m
achte schwielig
waled
m
achte sehr klein
miniaturized
m
achte sich zu schaffen an
tampered
m
achte steil
steepened
m
achte une
m
pfindlich
desensitized
m
achte Urlaub
vacationed
m
achte verliebt
enamored
m
achte verrueckt
maddened
m
achte verrückt
maddened
m
achte Vorwuerfe
upbraided
m
achte weibisch
womanized
m
achte weiss
whited
m
achte weiß
whited
m
achte wetterdicht
weatherproofed
m
achte wetterfest
weatherproofed
m
achte winterfest
winterized
m
achte wuetend
infuriated
m
achte wütend
infuriated
m
achte zaeh
toughened
m
achte zäh
toughened
m
achte zart
tenderized
m
achte zurecht
trimmed
m
achte,fest
moored
M
achtentfaltung
{f}
display of power
M
achtergreifung
takeover
M
achtergreifung
{f}
M
achtergreifungen
{pl}
takeover
takeovers
M
achtergreifungen
takeovers
M
achterhalt {
m
}
retention of power
m
achtfrei {adj}
m
achtfreie Konfliktlösung
m
achtfreies Entscheidungsverfahren
non-coercive
non-coercive conflict resolution
non-coercive process for group decisions
M
achtgerangel
{n}
power tussle
M
achtgier
{f}
lust for power
M
achthaber {
m
}
M
achthaber
{pl}
ruler
rulers
M
achthaber
{pl}
powers that be
M
achthunger {
m
}
craving for power, hunger for power
m
achthungrig {adj}
avid for power
M
achtka
m
pf
power struggle
M
achtka
m
pf {
m
}
M
achtkä
m
pfe
{pl}
power struggle
power struggles
m
achtlos
powerless
m
achtlos
powerlessly
m
achtlos {adj}
m
achtloser
a
m
m
achtlosesten
powerless
more powerless
most powerless
m
achtlos {adv}
powerlessly
m
achtlos,
m
achtlosen
powerless
m
achtlose
powerlessly
m
achtlosere
more powerless
m
achtloseste
most powerless
M
achtlosigkeit
powerlessness
M
achtlosigkeit
{f}
, Ohn
m
acht
{f}
powerlessness
M
acht
m
aschinerie
{f}
machinery of power
M
acht
m
ensch {
m
}
M
acht
m
enschen
{pl}
power seeker
power seekers
M
acht
m
issbrauch {
m
}
abuse of power, misuse of power
M
acht
m
ittel
{n}
M
acht
m
ittel
{pl}
instrument of power
instruments of power
M
acht
m
onopol
{n}
M
acht
m
onopole
{pl}
monopoly of power
monopolies of power
M
achtpolitik
power politics
M
achtpolitik
{f}
power politics
M
achtprobe
{f}
M
achtproben
{pl}
trial of strength
trials of strength
M
achtspiel
{n}
,
M
achtspielchen
{n}
M
achtspiele
{pl}
,
M
achtspielchen
{pl}
power game
power games
M
achtspruch
dictum
M
achtspruch {
m
}
M
achtsprüche
{pl}
dictum
dicta
M
achtstellung
{f}
M
achtstellungen
{pl}
position of power
positions of power
M
achtstellung
{f}
,
M
achtposition
{f}
, einflussreiche Stellung
M
achtstellungen
{pl}
,
M
achtpositionen
{pl}
, einflussreiche Stellungen
powerful position, position of power
powerful positions, positions of power
M
achtstreben
{n}
striving for power
M
achtübergabe
{f}
handover of power
M
achtübernah
m
e
accession
M
achtuebernah
m
e
coming into power
M
achtübernah
m
e
{f}
coming into power
M
achtübernah
m
en
accessions
M
achtvakuu
m
{n}
power vacuum
M
achtverlust {
m
}
M
achtverluste
{pl}
loss of power
losses of power
M
achtverschiebung
{f}
M
achtverschiebungen
{pl}
shift of power, power shift
shifts of power, power shifts
m
achtvollere
more powerful
M
achtvollko
m
m
enheit
{f}
absolute power, complete power
m
achtvollste
most powerful
M
achtwechsel {
m
} [pol.]
M
achtwechsel
{pl}
change of government
changes of government
M
achtwort
{n}
word of command, decree
M
achwerk
{n}
concoction, lousy job
M
achzahl
{f}
[
m
il.]
mach number
M
acke
{f}
eine
M
acke haben, einen Fi
m
m
el haben
kink
to be nuts
M
ackenzie River {
m
} [geogr.]
M
ackenzie River
M
ackinlaytaube
{f}
[ornith.]
M
ackinlay's Cuckoo Dove
M
ackinnonwürger {
m
} [ornith.]
M
ackinnon's Shrike
M
acrobefehl
macro-instruction
M
acrobefehl {
m
} [co
m
p.]
macro-instruction
M
acros
macros
M
AD :
M
ilitärischer Abschir
m
dienst
M
ilitary Counter-Intelligence Service
M
adagaskar
madagascar
M
adagaskar [geogr.]
M
adagascar (mg)
M
adagaskar-Zwergohreule
{f}
[ornith.]
M
adagascar Scops Owl
M
adagaskarbekassine
{f}
[ornith.]
M
adagascar Snipe
M
adagaskarbrachschwalbe
{f}
[ornith.]
M
adagascar Pratincole
M
adagaskarbrillenvogel {
m
} [ornith.]
M
adagascar White-eye
M
adagaskarbuschsänger {
m
} [ornith.]
Brown Feather-tailed Warbler
M
adagaskarbussard {
m
} [ornith.]
M
adagascar Buzzard
M
adagaskarcistensänger {
m
} [ornith.]
M
adagascar Cisticola
M
adagaskardajal [ornith.]
M
adagascar
M
agpie Robin
M
adagaskarente
{f}
[ornith.]
M
eller's Duck
M
adagaskarfalke {
m
} [ornith.]
M
adagascar Kestrel
M
adagaskarfischer {
m
} [ornith.]
M
adagascar Pygmy Kingfisher
M
adagaskarflughuhn
{n}
[ornith.]
M
adagascar Sandgrouse
M
adagaskarfruchttaube
{f}
[ornith.]
M
adagascar Blue Pigeon
M
adagaskarhabicht {
m
} [ornith.]
Henst's Goshawk
M
adagaskarhöhlenweihe
{f}
[ornith.]
M
adagascar Harrier Hawk
M
adagaskarkauz {
m
} [ornith.]
M
adagascar Hawk Owl
M
adagaskarkuckuck {
m
} [ornith.]
M
adagascar Cuckoo
M
adagaskar
m
oorente
{f}
[ornith.]
M
adagascar Pochard
M
adagaskarohreule
{f}
[ornith.]
M
adagascar Long-eared Owl
M
adagaskarralle
{f}
[ornith.]
M
adagascar Rail
M
adagaskarraupenfänger {
m
} [ornith.]
M
adagascar Cuckoo Shrike
M
adagaskarregenpfeifer {
m
} [ornith.]
Black-banded Sand Plover
M
adagaskarreiher {
m
} [ornith.]
M
alagasy Heron
M
adagaskarrohrsänger {
m
} [ornith.]
M
adagascar Swamp Warbler
M
adagaskarseeadler {
m
} [ornith.]
M
adagascar Fish Eagle
M
adagaskarsperber {
m
} [ornith.]
M
adagascar Sparrow Hawk
M
adagaskarspint {
m
} [ornith.]
Blue-cheeked Bee Eater
M
adagaskarstar {
m
} [ornith.]
M
adagascar Starling
M
adagaskarstelze
{f}
[ornith.]
M
adagascar Wagtail
M
adagaskarturteltaube
{f}
[ornith.]
M
adagascar Turtle Dove
M
adagaskarweber {
m
} [ornith.]
M
adagascan Red Fody
M
adagaskarweihe
{f}
[ornith.]
M
alagasy
M
arsh Harrier
M
adagaskarzwergfischer {
m
} [ornith.]
M
adagascar
M
alachite Kingfisher
M
adagaskarzwergtaucher {
m
} [ornith.]
M
adagascar Little Grebe
M
adagasse
malagasy
M
adagasse {
m
},
M
adagassin
{f}
[geogr.]
M
adagascan
m
adagassisch {adj} [geogr.]
M
adagascan
M
ada
m
es
madames
M
ada
m
es {
m
}
madames
M
adapapagei {
m
} [ornith.]
Buru Racket-tailed Parrot
M
adataube
{f}
[ornith.]
Long-tailed
M
ountain Pigeon
M
ade
maggot
m
ade suit
a ready
M
ade
{f}
M
aden
{pl}
maggot, worm
maggots
M
adeira
madeira
M
adeira
{n}
[geogr.]
M
adeira
M
adeirastur
m
vogel {
m
} [ornith.]
M
adeira Petrel
M
adeirawein {
m
}
M
adeira
M
adeirawellenläufer {
m
} [ornith.]
M
adeiran Storm Petrel
M
aden
maggots
M
adenschraube
{f}
[techn.]
M
adenschrauben
{pl}
headless screw
headless screws
M
adenschraube
{f}
, Gewindestift {
m
} [techn.]
M
adenschrauben
{pl}
, Gewindestifte
{pl}
grub screw, grubscrew
grub screws, grubscrews
M
adenschraube,Type (Druckt.),Durchschuss,schlagen
slug
M
aderaszpapagei {
m
} [ornith.]
M
aderasz's Parrot
m
adig
maggoty
m
adig {adj}
maggoty
M
adonnenbild
{n}
picture of the
M
adonna
M
adraswachtel
{f}
[ornith.]
Rock Bush Quail
M
adrid (Hauptstadt von Spanien)
M
adrid (capital of Spain)
M
adrigal
{n}
[
m
us.]
madrigal
M
adrigale
madrigals
M
adurai (Stadt in Indien)
M
adurai (city in India)
M
äander {
m
}
meander
M
aechte
mights
M
ächte
mights
M
ächte
powers
m
ächtig
mighty
m
ächtig
potent
m
aechtig
mightily
m
ächtig
mightily
m
aechtig
mighty
m
ächtig
mighty
m
ächtig
potent
m
aechtig
powerful
m
ächtig
powerful
m
aechtig
powerfully
m
ächtig
powerfully
m
aechtig
puissant
m
aechtig
puissantly
m
aechtig
spanking
m
ächtig {adv}
powerfully
m
ächtig {adv}
mightily
m
ächtig {adv}
puissantly
m
ächtig, gewaltig {adj}
m
ächtiger, gewaltiger
a
m
m
ächtigsten, a
m
gewaltigsten
ein gewaltiger Felsen
mighty
mightier
mightiest
a mighty rock
m
ächtig, kräftig, gewaltig {adj}
puissant
m
ächtig, sehr, pri
m
a {adv}
jolly [ugs.]
m
ächtig, stark, gewaltig {adj}
m
ächtiger, stärker, gewaltiger
a
m
m
ächtigsten, a
m
stärksten, a
m
gewaltigsten
powerful
more powerful
most powerful
m
aechtig,gewaltig
mighty
m
aechtiger
mightier
m
ächtiger
mightier
M
aechtigkeit
mightiness
M
ächtigkeit
mightiness
M
ächtigkeit
{f}
mightiness
m
aechtigste
mightiest
m
ächtigste
mightiest
m
aechtigster
amost powerful
M
aedchen
colleen
M
ädchen
colleen
M
ädchen
colleens
M
ädchen
damsel
M
ädchen
damsels
M
aedchen
gal
M
aedchen
gals
M
aedchen
girl
M
ädchen
girl
M
aedchen
girls
M
aedchen
lass
M
ädchen
lass
M
ädchen
lasses
M
aedchen
lassie
M
aedchen
maid
M
aedchen
maids
M
ädchen
maids
M
aedchen
wench
M
aedchen
wenches
M
ädchen an
m
achen, baggern, anbaggern {vt}
M
ädchen an
m
achend, baggernd, anbaggernd
M
ädchen ange
m
acht, gebaggert, angebaggert
to pull
pulling
pulled
M
ädchen
{n}
colleen
M
ädchen
{n}
M
ädchen
{pl}
maid
maids
M
ädchen
{n}
M
ädchen
{pl}
kleines
M
ädchen
M
ädchen für alles
girl
girls
girlie
girl friday
M
ädchen
{n}
,
M
aid
{f}
M
ädchen
{pl}
sich
m
it
M
ädchen heru
m
treiben
wench
wenches
to wench
m
aedchenhaft
girlish
m
ädchenhaft
girlish
m
ädchenhaft
maiden
m
aedchenhaft
maidenly
m
ädchenhaft
maidenly
m
ädchenhaft {adj}
m
ädchenhafter
a
m
m
ädchenhaftesten
girlish
more girlish
most girlish
m
ädchenhaft {adv}
maidenly
m
aedchenhaft,
m
aedchenhafte
girlish
m
aedchenhaftere
more girlish
m
aedchenhafteste
most girlish
M
aedchenhandel
white slavery
M
ädchenhandel {
m
}
white slavery
M
aedchenna
m
e
maiden-name
M
ädchenna
m
e {
m
}, Geburtsna
m
e {
m
}
maiden name
M
ädchenschwar
m
{
m
}
crush boy
M
aedchenzeit
girlhood
M
ädchenzeit
girlhood
M
aedchenzeit
maidenhood
M
ädchenzeit
{f}
girlhood
M
ädchenzeit
{f}
maidenhood
M
aedel
gal
M
ädel
gal
M
aedel
gals
M
ädel
gals
M
ädel
lassie
M
ädel
{n}
M
ädels
{pl}
girl, girlie, gal
gals
M
ägen
stomachs
m
äh! {interj}
baa!
M
ähbinder {
m
} [agr.]
M
ähbinder
{pl}
binder, sheaf-binding harvester
binders, sheaf-binding harvesters
M
ähdrescher {
m
} [agr.]
M
ähdrescher
{pl}
combine, combine harvester
combines, combine harvesters
m
aehen
mow
m
ähen
mow
m
ähen {vt} (Getreide ernten)
m
ähend
ge
m
äht
to reap
reaping
reaped
m
ähen {vt}
m
ähend
ge
m
äht
m
äht
m
ähte
eine Wiese
m
ähen
den Rasen
m
ähen
Ich
m
uss den Rasen
m
ähen.
to mow {mowed, mown, mowed [Am.]}
mowing
mowed, mown
mowes
mowed
to mow a meadow
to mow the lawn
I have to mow the lawn.
m
ähen {vt}
m
ähend
ge
m
äht
Rasen
m
ähen
to cut {cut, cut}
cutting
cut
to cut grass
m
aehend
mowing
m
ähend
mowing
M
aeher
reaper
M
äher
reaper
M
äher
reapers
M
äher {
m
}
reaper
M
aeh
m
aschine
mower
M
äh
m
aschine
mower
M
äh
m
aschine
{f}
[agr.]
M
äh
m
aschinen
{pl}
mower
mowers
M
äh
m
aschinen
mowers
M
aehne
mane
M
ähne
{f}
crest
M
ähne
{f}
M
ähnen
{pl}
mane
manes
M
aehnen
manes
M
ähnen
manes
M
ähneneule
{f}
[ornith.]
M
aned Owl
M
ähnengans
{f}
[ornith.]
M
aned Goose
M
ähren
{n}
[geogr.]
M
oravia
m
ährisch {adj}
M
oravian
m
aeht
mowes
m
äht
mows
m
aeht ab
scythes
m
äht ab
scythes
m
aehte
mowed
m
ähte
mowed
m
aehte ab
scythed
m
ähte ab
scythed
M
äkelei
{f}
fault-finding, censoriousness, carping, finickiness
M
äkelei
{f}
(i
m
Essen)
fastidiousness, daintiness
m
äkelig (i
m
Essen) {adj}
fastidious, dainty
m
äkelig {adj}
censorious, critical
m
äkeln {vi}, kritisieren, be
m
ängeln {vt}
m
äkelnd, kritisierend, be
m
ängelnd
ge
m
äkelt, kritisiert, be
m
ängelt
to find fault with, to criticize, to criticise [Br.]
finding fault with, criticizing, criticising
found fault with, criticized, criticised
M
äkle nicht an ih
m
!
Don't run him so down!
M
äkler {
m
}
fault-finder, carper
M
aengel
deficiencies
M
ängel
deficiencies
M
aengel
failings
M
ängel
failings
M
ängel
privations
M
aengel
scarcenesses
M
ängel
scarcenesses
M
aengel
shortcomings
M
ängel
shortcomings
M
aengel,fehlt
lacks
M
ängelanspruch {
m
}
M
ängelansprüche
{pl}
claim for defects
claims for defects
M
ängelanzeige
{f}
M
ängelanzeigen
{pl}
report of deficiencies, notice of defect
reports of deficiencies, notices of defect
M
ängelanzeige
{f}
[auto]
vehicle defect form
M
ängelbeseitigung
{f}
M
ängelbeseitigungen
{pl}
correction of faults
corrections of faults
M
ängelhaftung
{f}
responsibility for defects
M
ängelprotokoll
{n}
punch list
M
ängelrüge
notice of defects
M
ängelrüge
{f}
notice of defects
M
aennchen
manikin
M
ännchen
manikin
M
ännchen
manikins
M
ännchen
m
achen
to sit up and beg, to beg
M
ännchen
m
alen
to doodle
M
ännchen
{n}
little man, manikin
M
ännchen
{n}
[zool.]
M
ännchen
{pl}
male, male mate
males
M
aenner
males
M
änner
males
M
aenner
men
M
änner
men
M
änner ansprechend
man appeal
M
aenner,
M
annschaft
men
M
ännerchor {
m
}
male choir
M
ännergesellschaft
{f}
male society
M
ännersache
{f}
M
ännersachen
{pl}
M
ännersache sein
man's business, job for a man
men's affairs
to be a male preserve
m
ännisch
mannish
m
aennisch
mannish
m
ännl. :
m
ännlich
masc. : masculine
m
ännlich
unfeminine
m
ännlich
virile
m
aennlich
male
m
ännlich
male
m
aennlich
manly
m
ännlich
manly
m
ännlich
mannish
m
ännlich
mannishly
m
aennlich
masculine
m
ännlich
masculine
m
ännlich
masculinely
m
aennlich
unfeminine
m
ännlich
unfeminine
m
aennlich
virile
m
ännlich
virile
m
aennlich
virilly
m
ännlich {adj}
male
m
ännlich {adj}
m
ännlicher
a
m
m
ännlichsten
manly
manlier
manliest
m
ännlich {adv}
virilly
m
ännlich {adv}
masculinely
m
ännlich,
m
askulin {adj}
un
m
ännlich, weiblich {adj}
masculine
unmasculine
m
aennlich,Stecker
male
m
aennliche
masculinely
m
ännliche Bevölkerung
male population
m
aennliche Schwaene
cobs
m
ännliche Schwäne
cobs
m
aennlicher
manlier
m
ännlicher
manlier
m
ännlicher Hirsch {
m
} [zool.]
Hirsche
{pl}
stag, hart
stags, harts
m
aennlicher Schwan
cob
m
ännlicher Schwan
cob
m
aennliches Glied
phallus
M
aennlichkeit
maleness
M
ännlichkeit
maleness
M
aennlichkeit
manhood
M
aennlichkeit
manliness
M
ännlichkeit
manliness
M
aennlichkeit
masculinity
M
ännlichkeit
masculinity
M
aennlichkeit
virility
M
ännlichkeit
virility
M
ännlichkeit
{f}
maleness
M
ännlichkeit
{f}
manhood
M
ännlichkeit
{f}
manliness
M
ännlichkeit
{f}
masculinity
M
ännlichkeit
{f}
,
M
anneskraft
{f}
, Potenz
{f}
M
ännlichkeiten
{pl}
virility
virilities
M
aennlichkeit,Potenz
virility
M
aennlichkeiten
virilities
m
aennlichste
manliest
m
ännlichste
manliest
M
äntel
chesterfields
M
aentel
cloaks
M
äntel
cloaks
M
aentel
mantles
M
äntel
overcoats
M
aentel
vestures
M
äntel
vestures
M
ärchen
fairy-tale
M
aerchen
fairy-tale
M
aerchen
fairy tale
M
ärchen
fairytale
M
ärchen von eine
m
, der auszog, das Fürchten zu lernen
The Story of a Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was
M
ärchen
{n}
M
ärchen
{pl}
M
ärchen aus Tausendundeiner Nacht, 1001 Nacht
fairytale, fairy-tale, fairy story
fairytales, fairy-tales, fairy stories
Tales of the Thousand and One Nights, The Arabian Nights
M
aerchenbuch
storybook
M
ärchenbuch
storybook
M
ärchenbuch
{n}
M
ärchenbücher
{pl}
storybook
books of fairy tales, storybooks
M
aerchenbuecher
books of fairy tales
M
aerchenbuecher
storybooks
M
ärchenbücher
storybooks
M
aerchenerzaehler
storyteller
M
ärchenerzähler
storyteller
M
ärchenerzähler
storytellers
M
ärchenerzähler {
m
}
M
ärchenerzähler
{pl}
storyteller
storytellers
M
aerchenerzaehlern
storytellers
m
aerchenhaft
magically
m
ärchenhaft {adj}
fairy-tale
m
ärchenhaft {adv}
magically
m
ärchenhaft, sagenhaft, fabelhaft {adj}
m
ärchenhafter
a
m
m
ärchenhaftesten
fabulous
more fabulous
most fabulous
m
aerchenhaft,sagenhaft
fabulous
m
aerchenhaftere
more fabulous
m
aerchenhafteste
most fabulous
M
ärchenländer
fairylands
M
aerchenland
fairyland
M
ärchenland
fairyland
M
ärchenland
{n}
fairyland
M
ärchenprinz {
m
}
knight in shining armour
M
ärchenprinz {
m
}, Trau
m
prinz {
m
}
M
ärchenprinzen
{pl}
, Trau
m
prinzen
{pl}
prince charming
prince charmings
M
ärchenspiel
{n}
pantomime
M
aerkte
markets
M
ärkte
markets
M
ärkte in Übersee
overseas markets
M
ärsche
marchings
M
aertyrer
martyr
M
ärtyrer {
m
},
M
ärtyrerin
{f}
martyr
M
aertyrertod
martyrdom
M
ärtyrertod {
m
}
den
M
ärtyrertod sterben
martyrs' death, martyrdom
to die a martyrs' death, to be martyred
M
ärtyriu
m
{n}
ein
M
ärtyriu
m
durchleiden
martyrdom
to suffer a martyrdom
M
aerz
mar
M
aerz
march
M
ärz {
m
}
M
arch
M
aerz
m
arschieren
march
M
ärzenbecher {
m
}
snowflake
M
aeshäherling {
m
} [ornith.]
M
aes' Laughing Thrush
m
aessig
abstemious
m
aessig
frugal
m
aessig
frugally
m
aessig
moderate
m
äßig
moderate
m
äßig {adj}
abstemious
m
äßig {adj}
frugal
m
äßig {adv}
frugally
m
äßig {adv}
moderately
m
äßig, ge
m
äßigt {adj}
m
äßiger
a
m
m
äßigsten
moderate
more moderate
most moderate
m
äßige Preise
reasonable prices
m
aessigen
temper
m
äßigen {vt}
m
äßigend
ge
m
äßigt
er
sie
m
äßigt
ich
er
sie
m
äßigte
er
sie hat
hatte ge
m
äßigt
to moderate
moderating
moderated
he
she moderates
I
he
she moderated
he
she has
had moderated
m
äßigen {vt}
m
äßigend
ge
m
äßigt
m
äßigt
to temper
tempering
tempered
tempers
m
äßigen, zügeln
moderate
m
aessigend
moderating
m
aessigend
tempering
m
äßiger Trinker
moderate drinker
m
aessigere
more moderate
M
aessigkeit
continence
M
äßigkeit
continence
M
aessigkeit
moderateness
M
ässigkeit
moderateness
M
aessigkeit
temperance
M
äßigkeit
temperance
M
äßigkeit
{f}
continence
M
äßigkeit
{f}
moderateness
M
äßigkeit
{f}
modesty
M
äßigkeit
{f}
temperance
m
aessigste
most moderate
m
aessigt
moderates
m
aessigt
tempers
M
aessigung
moderation
M
aessigung
temperance
M
äßigung
{f}
moderation
M
äßigung
{f}
M
äßigungen
{pl}
temperance
temperances
M
ässigungen
moderations
M
aessigungen
temperances
m
aeste,
m
aesten
fatten
m
aesten
cram
m
ästen
fatten
m
ästen {vt}
m
ästend
ge
m
ästet
m
ästet
m
ästete
to fatten, to fat
fattening, fatting
fattened, fatted
fattens
fattened
m
ästen {vt}
m
ästend
ge
m
ästet
m
ästet
m
ästete
to cram
cramming
crammed
crams
crammed
m
aestend
cramming
m
aestend
fattening
m
ästend
fattening
m
aestend
fatting
m
ästend
fatting
m
aestet
crams
m
aestet
fattens
m
ästet
fattens
m
ästete
fattened
M
aestro {
m
}
maestro
M
ätresse
{f}
kept woman
M
ätresse
{f}
, Geliebte
{f}
mistress
M
aetzchen
gimmickry
M
ätzchen
gimmickry
M
aetzchen
hokum
M
aetzchen
hokums
M
ätzchen
{n}
antic
M
ätzchen
{n}
M
ätzchen
{pl}
hokum
hokums
M
ätzchen
{n}
, Trickkiste
{f}
gimmickry
M
aeuler
yaps
M
äuler
yaps
M
aeuschen
mousie
M
äuschen
mousie
M
äuschen
{n}
mousie
M
aeuse
mice
M
äuse
mice
M
aeuse
mousse
M
äusebussard {
m
} [ornith.]
Eurasian Buzzard (Buteo buteo)
M
afia
{f}
die
M
afia
M
afia,
M
affia
the
M
ob
M
afioso {
m
},
M
itglied der
M
afia
M
afiosi
{pl}
mafioso, member of the maffia
mafiosos, mafiosi
m
ag
likes
m
ag
may
m
ag
might
M
ag es tun, wer es kann.
Let everyone do it who can.
M
ag ko
m
m
en was da will.
Come what may.
M
ag sein!
Could be!
M
ag sie auch noch so schön sein.
M
ay she be ever so beautiful.
m
ag
m
oegen
aehnlich
like
M
agazin
magazine
M
agazin
{n}
offene
M
agazine
stack-room, stacks
open stacks
M
agazin
{n}
[
m
il.]
magazine
M
agazin
{n}
, Zeitschrift
{f}
M
agazine
{pl}
, Zeitschriften
{pl}
magazine
magazines
M
agazinbibliothek
{f}
storage library
M
agd
{f}
maiden, farmgirl
M
agd
{f}
, Dienst
m
agd
{f}
maid, maidservant
M
agda
maude
M
agdeburg (Stadt in Deutschland)
M
agdeburg (city in Germany)
M
agellan-Da
m
pfschiffente
{f}
[ornith.]
Flightless Steamer Duck
M
agellan-Lu
m
m
enstur
m
vogel {
m
} [ornith.]
M
agellan Diving Petrel
M
agellanä
m
m
erling {
m
} [ornith.]
Patagonian Sierra Finch
M
agellanausternfischer {
m
} [ornith.]
M
agellanic Oystercatcher
M
agellanbekassine
{f}
[ornith.]
M
agellan Snipe
M
agellanbussard {
m
} [ornith.]
Rufous-tailed Hawk
M
agellandrossel
{f}
[ornith.]
Austral Thrush
M
agellangans
{f}
[ornith.]
M
agellan Goose
M
agellangilba
m
m
er
{f}
[ornith.]
Patagonian Yellow Finch
M
agellanpinguin {
m
} [ornith.]
M
agellanic Penguin
M
agellanralle
{f}
[ornith.]
Austral Rail
M
agellanregenpfeifer {
m
} [ornith.]
M
agellanic Plover
M
agellanspecht {
m
} [ornith.]
M
agellanic Woodpecker
M
agellanstraße
{f}
[geogr.]
Straits of
M
agellan
M
agellantaucher {
m
} [ornith.]
Great Grebe
M
agellanzeisig {
m
} [ornith.]
Hooded Siskin
M
agen
stomach
M
agen
stomach
M
agen {
m
} [anat.]
M
ägen
{pl}
m
it eine
m
leeren
M
agen
stomach
stomachs
with an empty stomach
M
agen-Dar
m
-Trakt {
m
} [anat.]
gastro-intestinal tract
M
agen...
gastric, stomachic
M
agenbeschwerden
stomach trouble
M
agenbeschwerden
{pl}
[
m
ed.]
stomach trouble
M
agenbitter
bitters
M
agenbitter {
m
} [cook.]
bitters
M
agendivertikel
{n}
M
agendivertikel
{pl}
diverticulum of the stomach
diverticula of the stomach
M
agendurchbruch {
m
} [
m
ed.]
M
agendurchbrüche
{pl}
perforation of the stomach
perforations of the stomach
M
agendurchschuss {
m
} [
m
ed.]
M
agendurchschüsse
{pl}
shot through the stomach
shot through the stomaches
M
agengeschwuer
gastric ulcer
M
agengeschwür
{n}
[
m
ed.]
M
agengeschwüre
{pl}
gastric ulcer, stomach ulcer
gastric ulcers
M
agengeschwuere
gastric ulcers
M
agengrube
{f}
[anat.]
midriff [Am.]
M
agenknurren
{n}
, Bauchknurren
{n}
tummy rumbles [coll.], borborygmus
m
agenkrank
dyspeptic
m
agenkrank
dyspeptic
M
agenkrebs
stomach cancer
M
agenkrebs {
m
} [
m
ed.]
stomach cancer
M
agenleiden
gastric trouble
M
agenleiden
{n}
gastric trouble
M
agen
m
ittel
{n}
[
m
ed.]
stomachic
M
agenpförtner {
m
}, Pylorus {
m
} [anat.]
pylorus
M
agenproble
m
{n}
[
m
ed.]
M
agenproble
m
e
{pl}
stomach problem
stomach problems
M
agens
stomachs
M
agensaeure
m
ittel
antacid
M
agensäure
m
ittel
antacid
M
agensäure
m
ittel
antacids
M
agensäure
m
ittel
{n}
antacid
M
agensaft {
m
}
gastric juices
m
agensaftresistent {adj}
entericcoated
M
agenschlauch {
m
} [
m
ed.]
stomach tube
M
agenschlei
m
haut
{f}
[anat.]
stomach mucosa, stomach lining, stomach mucosal lining, gastric mucosa
M
agenschlei
m
hautentzündung
{f}
, Gastritis
{f}
[
m
ed.]
gastritis
M
agensch
m
erz
pain in the stomach
M
agensch
m
erz {
m
} [
m
ed.]
M
agensch
m
erzen
{pl}
pain in the stomach
pains in the stomach
M
agensonde
{f}
[
m
ed.]
M
agensonden
{pl}
transnasale
M
agensonde
stomach tube, feeding tube
stomach tubes, feeding tubes
nasogastric tube
M
agenspiegelung
{f}
, Gastroskopie
{f}
[
m
ed.]
gastroscopy
m
agenta
magenta
m
agenta, tiefrot {adj}
magenta
M
agentakolibri {
m
} [ornith.]
M
agenta-throated Woodstar
M
agentastur
m
vogel {
m
} [ornith.]
Taiko
M
agenversti
m
m
ung
indigestion
M
agenversti
m
m
ung
{f}
[
m
ed.]
indigestion
M
agenversti
m
m
ung
{f}
, verdorbener
M
agen [
m
ed.]
upset
m
ager
fatless
m
ager
gaunt
m
ager
fatless
m
ager
gaunt
m
ager
lean
m
ager
leanly
m
ager
meager
M
ager
meagerly
m
ager
meagre
m
ager
skinnily
m
ager
skinny
m
ager {adj}
scrawny
m
ager {adj}, ohne Nährwert
jejune
m
ager {adv}
leanly
m
ager {adv}
skinnily
m
ager, dünn
skinny
m
ager, dünn {adj}
m
agerer, dünner
a
m
m
agersten, a
m
dünnsten
skinny
skinnier
skinniest
m
ager, fettar
m
{adj}
lean, low-fat, low in fat
m
ager, hager, sch
m
al {adj}
thin
m
ager, knapp, dürftig, är
m
lich, karg {adj}
m
agerer
a
m
m
agersten
meagre [Br.], meager [Am.]
more meagre, more meager
most meagre, most meager
m
ager,duenn
skinny
m
ager,
m
ageren
meager
M
agerbeton {
m
} [constr.]
lean concrete
M
agerdruck {
m
}
roman typeface, roman letters
m
agere
meagerly
m
agere Ernte
poor harvest
m
agere Schrift
thin face
m
agere Schrift
light face
m
agerere
more meager
M
agerjoghurt {
m
},
M
agerjogurt {
m
}
lowfat plain yogurt
M
agerkeit
leanness
M
agerkeit
meagerness
M
agerkeit
spareness
M
agerkeit
{f}
leanness
M
agerkeit
{f}
meagerness
M
agerkeit
{f}
spareness
M
ager
m
ilch
{f}
skim milk
M
ager
m
ilchkonzentrat
{n}
[cook.]
concentrated skim milk
M
ager
m
ilchpulver
{n}
nonfat dry milk
m
agern
to shorten
M
agerquark {
m
} [cook.]
lowfat quark
m
agerste
most meager
M
agersucht
{f}
, Anorexia (nervosa) [
m
ed.]
anorexia (nervosa)
m
agersüchtig, anorektisch {adj} [
m
ed.]
anorexic, anorectic
m
agert ab
peaks
m
agerte ab
peaked
M
agerton {
m
}
short clay
M
agie
{f}
magic
M
agie,
m
agisch
magic
M
agien
magics
m
agisch
magic
m
agisch
magical
m
agisch
magically
m
agisch
magicly
m
agisch {adv}
magically
m
agisch {adv}
magicly
m
agisch,
M
agie, Zauber
magic
m
agisch, zauberhaft {adj}
m
agisches Auge
m
agisches Quadrat
magic, magical
magic eye
magic square
m
agisches Dreieck
magic triangle
m
agisches Dreieck
uneasy triangle
m
agisches Viereck
magic square
M
agister Artiu
m
M
aster of Arts
M
agister {
m
} der Betriebswirtschaftslehre
M
BA :
M
aster of Business Administration
M
agister {
m
} der Naturwissenschaften
M
Sc :
M
aster of Science
M
agister {
m
} der Philosophie
M
A,
M
.A. :
M
aster of Arts
M
agisterarbeit
{f}
final thesis for
M
.A. degree
M
agistrat
magistrate
M
agistrat {
m
}
municipal authorities
M
ag
m
a
{f}
magma
m
ag
m
atisch {adj}
igneous
M
ag
m
atis
m
us {
m
}
igneous activity
M
agnat
magnate
M
agnat
{n}
M
agnaten
{pl}
magnate
tycoons
M
agnaten
tycoons
M
agnesiu
m
magnesium
M
agnesiu
m
{n}
[che
m
.]
magnesium
M
agnesiu
m
chlorid
{n}
[che
m
.]
magnesium chloride
M
agnesiu
m
legierung
{f}
M
agnesiu
m
legierungen
{pl}
magnesium alloy
magnesium alloys
M
agnesiu
m
silikat
{n}
[che
m
.]
magnesium silicate
M
agnesiu
m
sulfat
{n}
[che
m
.] (Bittersalz)
magnesium sulfate
M
agnet
magnet
M
agnet
lodestone
M
agnet
magnet
M
agnet {
m
}
M
agnete
{pl}
magnet
magnets
M
agnet {
m
}
M
agnete
{pl}
lodestone
lodestones
M
agnet..,Spule
solenoid
M
agnet...
solenoid
M
agnetantrieb {
m
}
solenoid actuator
M
agnetband
magnetic tape
M
agnetband
{n}
M
agnetbänder
{pl}
magnetic tape
magnetic tapes
M
agnetbandantrieb
capstan drive
M
agnetbandantrieb {
m
}
capstan drive
M
agnetbandstation
streamer
M
agnetbandstation
{f}
streamer
M
agnetbildplatte
magnetic videodisk
M
agnetbildplatte
{f}
M
agnetbildplatten
{pl}
magnetic videodisk
magnetic videodisks
M
agnetblase
magnetic bubble
M
agnetblase
{f}
M
agnetblasen
{pl}
magnetic bubble
magnetic bubbles
M
agnetbre
m
se
{f}
M
agnetbre
m
sen
{pl}
magnetic brake
magnetic brakes
M
agnetdichtung
{f}
M
agnetdichtungen
{pl}
magnetic seal
magnetic seals
M
agnetdraht {
m
},
M
agnetdrahtspeicher {
m
}
magnetic wire
M
agnetdraht(speicher)
magnetic wire
M
agnetdyna
m
os
mags
M
agnete
lodestones
M
agnete
magnets
m
agnete
magnets
M
agneteisenstein
loadstone
M
agneteisensteine
loadstones
M
agnetfeld
{n}
M
agnetfelder
{pl}
magnetic field
magnetic fields
M
agnetfeldroehre
magnetron
M
agnetfeldröhre
{f}
magnetron
M
agnetfeldstaerke
megnetizing force
M
agnetfeldstärke
{f}
megnetizing force
M
agnetfeldstaerken
m
essgeraet
magnetometer
M
agnetfeldstärken
m
essgerät
{n}
,
M
agneto
m
eter
{n}
M
agnetfeldstärken
m
essgeräte
{pl}
,
M
agneto
m
eter
{pl}
magnetic field meter, magnetometer
magnetic field meters, magnetometers
m
agnetgesteuert
solenoid-operated
m
agnetgesteuert
solenoid-operated
m
agnetisch
magnetic
m
agnetisch
magnetically
m
agnetisch {adj},
M
agnet...
nicht
m
agnetisch
magnetic
nonmagnetic
m
agnetisch {adv}
magnetically
m
agnetisch {adv}
magneticly
m
agnetisch,
M
agnet...
magnetical
m
agnetisch,
M
agnet..
magnetic
m
agnetisch,
M
agnet..
magnetical
m
agnetische Rasterung
{f}
magnetic scanning
m
agnetisches Wechselfeld
alternating magnetic field
M
agnetiseur
magnetizer
M
agnetiseur {
m
}
magnetizer
M
agnetiseure
magnetizers
m
agnetisierbar
magnetizable
m
agnetisierbar
magnetizable
M
agnetisierbarkeit
{f}
magnetizability
m
agnetisieren
degaussent
m
agnetisieren
demagnetizeent
m
agnetisieren
magnetize
m
agnetisieren {vt}
m
agnetisierend
m
agnetisiert
m
agnetisiert
m
agnetisierte
to magnetize
magnetizing
magnetized
magnetizes
magnetized
m
agnetisierend
magnetizing
m
agnetisiert
magnetizes
m
agnetisiert {adj},
M
agnet...
magnetized
m
agnetisiert,
M
agnet..
magnetized
m
agnetisierte
magnetized
M
agnetisierung
magnetization
M
agnetisierung
{f}
,
m
agnetische Polarisation
M
agnetisierungen
{pl}
magnetization [Am.], magnetisation [Br.]
magnetizations, magnetisations
M
agnetisierungen
magnetizations
M
agnetisierungszange
{f}
magnetizing tongs
M
agnetis
m
us
magnetism
M
agnetis
m
us {
m
}
magnetism
M
agnetkarte
magnetic card
M
agnetkarte
{f}
magnetic card
M
agnetkern
core
M
agnetkern
magnetic core
M
agnetkern {
m
}
M
agnetkerne
{pl}
magnetic core, core
magnetic cores, cores
M
agnetko
m
pass {
m
}
mariner's compass
M
agnetkontokarte
magnetic ledger-card
M
agnetkontokarte
{f}
magnetic ledger-card
M
agnetkopf
magnetic head
M
agnetkopf {
m
}
M
agnetköpfe
{pl}
fliegender
M
agnetkopf
magnetic head
magnetic heads
floating head, flying head
M
agnetkraft
{f}
magnetic force
M
agnet
m
utter
{f}
[techn.]
M
agnet
m
uttern
{pl}
magnetic nut
magnetic nuts
m
agnetooptisch
magneto-optical
m
agnetooptisch,
m
agneto-optisch {adj}
magneto-optical
M
agnetplatte
{f}
, Festplatte
{f}
[co
m
p.]
M
agnetplatten
{pl}
, Festplatten
{pl}
hard-disk [Br.], hard disc [Am.]
hard-disks, hard discs
M
agnetplatte
{f}
,
M
agnetdiskette
{f}
M
agnetplatten
{pl}
,
M
agnetdisketten
{pl}
magnetic disk [Br.], magnetic discs [Am.]
magnetic disks, magnetic discs
M
agnetplatte,
M
agnetdiskette
magnetic disk
M
agnetpris
m
a
{n}
M
agnetpris
m
en
{pl}
magnetic V-block
magnetic V-blocks
M
agnetpulver
{n}
magnetic powder
M
agnetresonanzto
m
ograph {
m
}, Kernspinto
m
ograph {
m
}, Kernspinto
m
ograf {
m
}, Kernspin-To
m
ograf {
m
} [
m
ed.]
M
RI scanner, magnetic resonance scanner
M
agnetresonanzto
m
ographie
{f}
(
M
R,
M
RT), Kernspinto
m
ographie
{f}
, Kernspinto
m
ografie
{f}
, Kernspin-To
m
ografie
{f}
[
m
ed.]
magnetic resonance imaging (
M
RI), magnetic resonance tomography (
M
RT), nuclear magnetic resonance (N
M
R)
M
agnetrotation
{f}
magnet rotation
M
agnetrührer {
m
}
magnetic stirrer
M
agnetschalter
solenoid switch
M
agnetschalter {
m
}
solenoid switch
M
agnetschicht
magnetic layer
M
agnetschicht
{f}
magnetic layer
M
agnetschraube
{f}
[techn.]
M
agnetschrauben
{pl}
magnetic drain plug
magnetic drain plugs
M
agnetschrift
magnetic writing
M
agnetschrift
{f}
magnetic writing
M
agnetschwebebahn
{f}
maglev, magnetically levitated vehicle
M
agnetspule
{f}
M
agnetspulen
{pl}
trip coil
trip coils
M
agnetspur
magnetic track
M
agnetspur
{f}
M
agnetspuren
{pl}
magnetic track
magnetic tracks
M
agnetständer {
m
} (für
M
essuhr)
magnetic-base indicator holder
M
agnetstreifen
magnetic strip
M
agnetstreifen {
m
}
M
agnetstreifen
{pl}
magnetic strip
magnetic strips
M
agnetstreifen..
magnetic-triped
M
agnetstreifen...
magnetic-triped
M
agnetstreifenkarte
{f}
,
M
agnetkarte
{f}
M
agnetstreifenkarten
{pl}
,
M
agnetkarten
{pl}
swipe card
swipe cards
M
agnetsucher {
m
}
magnetic pick-up
M
agnettafel
magnet board
M
agnettafel
{f}
M
agnettafeln
{pl}
magnet board
magnet boards
M
agnettinte
magnetic ink
M
agnettinte
{f}
magnetic ink
M
agnettro
m
m
el
magnetic drum
M
agnettro
m
m
el
{f}
M
agnettro
m
m
eln
{pl}
magnetic drum
magnetic drums
M
agnetu
m
for
m
en
{n}
magnetic metal forming
M
agnetventil
solenoid valve
M
agnetventil
{n}
[techn.]
M
agnetventile
{pl}
solenoid valve
solenoid valves
M
agnetventil
{n}
[techn.]
M
agnetventile
{pl}
spannungsloses
M
agnetventil
magnetic valve
magnetic valves
magnetic valve without voltage
M
agnetventil-Fortluftklappe
{f}
[techn.]
solenoid valve exhaust air damper
M
agnetverstaerker (Abk.)
magamp
M
agnetverstärker {
m
}
magamp
M
agnetwiderstand
magneto-resistance
M
agnetwiderstand
magneto-resistor
M
agnetwiderstand {
m
}
magneto-resistance
M
agnetwiderstand {
m
}
magneto-resistor
m
agnetwiderstandsbestaendig
magneto-resistive
m
agnetwiderstandsbeständig {adj}
magneto-resistive
M
agnetzündung
{f}
magneto ignition
M
agnolie
magnolia
M
agnolie
{f}
[bot.]
magnolia
M
agnolien
magnolias
M
agnolienwaldsänger {
m
} [ornith.]
M
agnolia Warbler
M
aguaristorch {
m
} [ornith.]
M
aguari Stork
M
ah-Jongg
{n}
(chinesisches Spiel)
mah-jongg (Chinese table game)
M
ahagoni
{n}
,
M
ahagonibau
m
{
m
} [bot.]
mahogany, mahogany tree
M
ahagonibäu
m
e
mahoganies
M
ahagonibau
m
mahogany
M
ahagoni
m
öbel
{pl}
mahogany furniture
M
aharadschanachtschwalbe
{f}
[ornith.]
Indian Long-tailed Nightjar
M
ahd
{f}
, Ge
m
ähte
{n}
mown grass
M
ahd
{f}
,
M
ähen
{n}
mowing
M
ahebrillenvogel {
m
} [ornith.]
Seychelles Brown White-eye
M
ahl
dinner
M
ahl
meal
M
ahl
repast
M
ahl
{n}
, Essen
{n}
, Haupt
m
ahlzeit
{f}
bei
m
Essen
zu
m
Essen
zu
m
Essen einladen
dinner
at dinner
for dinner
to ask to dinner
M
ahl
{n}
,
M
ahlzeit
{f}
M
ahlzeiten
{pl}
meal, repast
meals
M
ahl,Abendessen
dinner
M
ahlanlage
{f}
M
ahlanlagen
{pl}
pulverizing mill
pulverizing mills
M
ahlbarkeit
{f}
M
ahlbarkeit ge
m
äß Hardgrove-Index
grindability
grindability according to Hardgrove index (HGI)
M
ahlbarkeitsprüfgerät
{n}
[techn.]
M
ahlbarkeitsprüfgeräte
{pl}
grindability testing machine
grindability testing machines
m
ahle,schleifen
grind
m
ahlen
kibble
m
ahlen {vt}
m
ahlend
ge
m
ahlen
to mill
milling
milled
m
ahlen {vt}
m
ahlend
ge
m
ahlen
m
ahlt
m
ahlte
to kibble
kibbling
kibbled
kibbles
kibbled
m
ahlen, zer
m
ahlen, ver
m
ahlen {vt}
m
ahlend, zer
m
ahlend, ver
m
ahlend
ge
m
ahlen, zer
m
ahlen, ver
m
ahlen
er
sie
es
m
ahlt
ich
er
sie
es
m
ahlte
er
sie
es hat
hatte ge
m
ahlen
fein ge
m
ahlen
to grind {ground, ground}, to grind up
grinding
ground
he
she
it grinds
I
he
she
it ground
he
she
it has
had ground
finely ground
m
ahlend
kibbling
m
ahlend
milling
M
ahlgut
grist
M
ahlgut
{n}
grist
M
ahlkörper {
m
}
grinding ball
M
ahlstein {
m
}
M
ahlsteine
{pl}
quern
querns
M
ahlstein {
m
}, Schleifstein {
m
}
M
ahlsteine
{pl}
, Schleifsteine
{pl}
grinding stone
grinding stones
M
ahlsyste
m
{n}
M
ahlsyste
m
e
{pl}
grinding system
grinding systems
m
ahlt
kibbles
m
ahlt,schleift
grinds
m
ahlte
kibbled
M
ahlwalze
grindig roll
M
ahlwalze
{f}
M
ahlwalzen
{pl}
grindig roll
grindig rolls
M
ahlzahn {
m
}
M
ahlzähne
{pl}
grinder
grinders
M
ahlzeit
meal
M
ahlzeit
repast
M
ahlzeiten
meals
M
ahlzeiten
repasts
M
ahnbescheid {
m
}
default summons
M
ahnbrief (US)
dunning letter
M
ahnbrief {
m
}
reminder, dunning letter
m
ahnen
remind
m
ahnen
dun
m
ahnen
to remind
m
ahnen {vt}
m
ahnend
ge
m
ahnt
to remind, to send a reminder
reminding, sending a reminder
reminded
m
ahnen, an
m
ahnen {vt}
m
ahnend, an
m
ahnend
ge
m
ahnt, ange
m
ahnt
m
ahnt
m
ahnte
bei jd
m
. etw. an
m
ahnen
to dun
dunning
dunned
duns
dunned
to dun sb. for sth.
m
ahnend
admonishingly
m
ahnend
dunning
m
ahnend
hortative
m
ahnend
hortatory
m
ahnend {adv}
admonishingly
m
ahnend, er
m
ahnend {adj}
hortative, exhortative, hortatory
m
ahnende
hortatory
M
ahngebühr
{f}
fine
M
ahngebühr
{f}
M
ahngebühren
{pl}
reminder fee
reminder fees
M
ahnkosten
{pl}
dunning costs
M
ahnschreiben
{n}
reminder
M
ahnstatistik
dunning statistics
M
ahnstufe
{f}
M
ahnstufen
{pl}
dunning level
dunning levels
m
ahnt
duns
m
ahnte
dunned
M
ahnung
monition
M
ahnung
reminder
M
ahnung (US)
dunning
M
ahnung
{f}
monition
M
ahnung
{f}
overdue notice
M
ahnung
{f}
reminder, reminder letter
M
ahnung
{f}
, Warnung
{f}
warning
M
ahnung,
M
ahnschreiben
reminder
M
ahnung,Warnung
warning
M
ahnungen
monitions
M
ahnungen
reminders
M
ahnwesen
{n}
dunning
M
ahnzeichen
memento
M
ahnzeichen
mementoes
M
ahnzeichen
mementos
M
ahnzeichen
{n}
M
ahnzeichen
{pl}
memento
mementoes
M
ai
may
M
ai {
m
}
der Erste
M
ai
M
ay
M
ay Day
M
aibaeu
m
e
maypoles
M
aibäu
m
e
maypoles
M
aibau
m
maypole
M
aibau
m
{
m
}
M
aibäu
m
e
{pl}
maypole
maypoles
M
aiblu
m
e
{f}
mayflower
M
aiblu
m
en
mayflowers
M
aid, junges
M
ädchen (ironisch)
damsel
M
aiden-Schläfergrundel
{f}
(Valenciennea puellaris) [zool.]
diamond watchman goby
M
aidens
maidens
M
aidschwalbe
{f}
[ornith.]
Lesser Striped Swallow
M
aie
mays
M
aiglöckchen
{n}
[bot.]
lily of the valley
M
aikaefer
cockchafer
M
aikäfer {
m
} [zool.]
M
aikäfer
{pl}
cockchafer
cockchafers
M
ailand,
M
ilano (Stadt in Italien)
M
ilan,
M
ailand (city in Italy)
M
aine (US-Bundesstaat, Hauptstadt: Augusta)
M
aine (
M
E, capital: Augusta)
m
aintainance
attention
M
ainz (Stadt in Deutschland)
M
ainz (city in Germany)
M
ais
corn
M
ais
maize
M
ais {
m
}
maize
M
ais {
m
} [bot.] [agr.]
corn [Am.]
M
aische
{f}
mash
m
aischen
to mash
M
aischkessel {
m
},
M
aischbottich {
m
}
mash tun
M
aisflocken
corn flakes
M
aiskolben
corn-cob
M
aiskolben
corn-cobs
M
aiskolben
corn cob
M
aiskolben
corncob
M
aiskolben {
m
}
M
aiskolben
{pl}
corncob, corn on the cob
corncobs
M
aiskorn
{n}
maize kernel, corn kernel [Am.]
M
ais
m
ehl
cornmeal
M
ais
m
ehl
hominy
M
ais
m
ehl
{n}
hominy
M
ais
m
ehl
{n}
[cook.]
cornmeal
M
aisonette
{f}
,
M
aisonette-Wohnung
{f}
, Doppeletagenwohnung
{f}
maisonette
M
aispoularde
{f}
[zool.] [agr.] [cook.]
M
aispoularden
{pl}
corn poulard
corn poulards
M
aisstaerke
cornstarch
M
aisstärke
cornstarch
M
aisstärke
{f}
cornstarch
M
ajestaet
majesty
M
ajestät
majesty
M
ajestät
{f}
M
ajestäten
{pl}
Ihre
M
ajestät, die Königin
Seine
M
ajestät, der König
majesty
majesties
Her
M
ajesty the Queen
His
M
ajesty the King
M
ajestaeten
majesties
M
ajestäten
majesties
m
ajestätisch
majestic, majestical
m
ajestaetisch
augustly
m
ajestätisch
augustly
m
ajestätisch
kingly
m
ajestaetisch
majestic
m
ajestätisch
majestic
m
ajestätisch
majestical
m
ajestaetisch
majesticly
m
ajestätisch {adv}
augustly
m
ajestätisch {adv}
majesticly, majestically
m
ajestaetische
majestical
m
ajestaetisches
majestically
M
ajolika
{f}
majolica
M
ajor {
m
} [
m
il.]
M
ajore
{pl}
major
majors
M
ajoran
marjoram
M
ajoran {
m
} [bot.] [cook.]
marjoram
M
ajorane
marjorams
M
ajorität
{f}
die
M
ajorität haben, die
M
ehrheit haben
majority
to have a majority
M
ajoritätsbeschluss {
m
}
majority decision
M
ajoritätsprinzip
{n}
majority principle
M
ajuro (Hauptstadt der
M
arshallinseln)
M
ajuro (capital of the
M
arshall Islands)
M
akada
m
macadam
M
akada
m
{
m
} (Straßenbelag)
tar macadam, tarmac [tm]
M
akak
macaque
M
akake {
m
} [zool.]
M
akaken
{pl}
macaque
macaques
M
akaroni
macaroni
M
akawabartvogel {
m
} [ornith.]
White-chested Tinkerbird
M
akedonier
macedonian
M
akedonier
macedonians
M
akedonier {
m
},
M
akedonierin
{f}
[geogr.]
M
acedonian
m
akedonisch {adj} [geogr.]
M
acedonian
M
akel
blotchiness
M
akel
blotchinesses
M
akel {
m
}
tarnish
M
akel {
m
} (an)
spot (on)
M
akel {
m
}, Fehler {
m
}
ohne einen (einzigen)
M
akel
m
it eine
m
M
akel behaftet
flaw, blemish
without a (single) flaw
marked with a blemish
M
akel {
m
}, Schandfleck {
m
}
slur, blot
M
akel {
m
}, Sch
m
ach
{f}
stigma, taint
m
akellos
speckless
m
akellos
immaculate
m
akellos
immaculately
m
akellos
stainless
m
akellos
stainlessly
m
akellos
unblemished
m
akellos
untarnished
m
akellos {adj}
unblemished
m
akellos {adj}
seamless
m
akellos {adj}
ein
m
akelloser Ruf
stainless, untarnished, untainted, unsullied
an untarnished reputation
m
akellos {adv}
stainlessly
m
akellos, perfekt {adj}
flawless, perfect
m
akellos, rein, einwandfrei {adv}
immaculately
m
akellos, tadellos {adj}
in tadellose
m
Zustand
tadelloses Exe
m
plar
pristine
in pristine condition
copy in pristine
m
akellos, tadellos {adj}
m
akelloser
a
m
m
akellosesten
stainless
more stainless
most stainless
m
akellos, tadellos, untadelig,
m
ustergültig {adj}
immaculate
m
akellos,einwandfrei,rein
immaculate
m
akellose
stainlessly
m
akellose,rein,einwandfrei
immaculately
m
akellosere
more stainless
m
akelloseste
most stainless
M
akellosigkeit
spotlessness
M
akellosigkeit
{f}
spotlessness
M
akkaroni
{f}
[cook.]
macaroni
M
akler
broker
M
akler
broker
M
akler
realtor
M
akler
realtors
M
akler bronco
brokers
M
akler für Investitionen
investment broker
M
akler in kleinen
M
engen
odd broker
M
akler {
m
}
M
akler
{pl}
realtor
realtors
M
akler {
m
},
M
aklerin
{f}
, Ver
m
ittler {
m
}, Ver
m
ittlerin
{f}
M
akler
{pl}
broker
brokers
M
aklerbüro
{n}
broker's office, brokerage office, real-estate agency, land agency
M
aklergebühr
broker's fee
M
aklergebühr
broker's commission
M
aklergebühr
broker's charges
M
aklergebuehr
brokerage
M
aklergebühr
brokerage
M
aklergebühr
{f}
,
M
aklerprovision
{f}
M
aklergebühren
{pl}
,
M
aklerprovisionen
{pl}
brokerage, broker's commission
brokerages, broker's commissions
M
aklergebuehren
brokerages
M
aklergebühren
brokerages
M
aklern
brokers
M
aklervertrag
contract of brokerage
M
aklervertrag {
m
}
contract of brokerage
M
akra
m
ee
macrame
M
akra
m
ee
{n}
macrame
M
akra
m
ees
macrames
M
akrele
mackerel
M
akrele
{f}
[zool.]
M
akrelen
{pl}
mackerel
mackerel
M
akrelen
mackerels
M
akro
macro
M
akro
{n}
,
M
acro
{n}
, Befehlszusa
m
m
enfassung
{f}
[co
m
p.]
M
akros
{pl}
,
M
acros
{pl}
, Befehlszusa
m
m
enfassungen
{pl}
macro
macros
M
akro,Befehlszusa
m
m
enfassung
macro
M
akroanalyse
macroanalysis
M
akroanalyse
{f}
macroanalysis
M
akroasse
m
bler
macroassembler
M
akroasse
m
bler {
m
} [co
m
p.]
macroassembler
M
akroaufnah
m
e
{f}
[photo.]
extreme close-up
M
akroaufruf
macro call
M
akroaufruf {
m
} [co
m
p.]
macro call
M
akrobefehl
macro-instruction
M
akrobefehl aufrufen
activate a macro
M
akrobefehl aufrufen [co
m
p.]
to activate a macro
M
akrobefehl {
m
} [co
m
p.]
macro-instruction
M
akrobiotik
macrobiotics
M
akrobiotik
{f}
macrobiotics
m
akrobiotisch
macrobiotic
M
akroevolution
{f}
[biol.]
macroevolution
M
akrofotografie
{f}
macro photography
M
akrohärtetester {
m
}
macro hardness testers
M
akrokli
m
a
{n}
macroclimate
m
akrokos
m
isch
macrocosmic
m
akrokos
m
isch {adj}
macrocosmic
M
akrokos
m
os
macrocosm
M
akrokos
m
os
macrocosms
M
akrokos
m
os {
m
}
macrocosm
M
akro
m
olekül
{n}
[che
m
.]
M
akro
m
oleküle
{pl}
macromolecule, supermolecule
macromolecules, supermolecules
m
akro
m
olekular {adj} [che
m
.]
macromolecular
M
akrone
macaroon
M
akrone
{f}
[cook.]
M
akronen
{pl}
macaroon
macaroons
M
akronen
macaroons
M
akroökono
m
ie
macroeconomics
M
akroökono
m
ie
{f}
[econ.]
macroeconomics
m
akroökono
m
isch
macroeconomic
m
akroökono
m
isch {adj}
macroeconomic
m
akroporös {adj}
macroporous
m
akroskopisch
macroscopic
m
akroskopisch
macroscopic
M
akula
{f}
, gelber Fleck, Stelle des schärfsten Sehens i
m
Auge [anat.]
macula, yellow spot
M
akula
{f}
, kleiner Fleck auf der Haut [
m
ed.]
macule, macula
M
akuladegeneration
{f}
[
m
ed.]
altersbedingte
M
akuladegeneration
macular degeneration
age-related macular degeneration
M
akulaöde
m
{n}
[
m
ed.]
M
akulaöde
m
e
{pl}
macular edema
macular edemas
M
akulareflex {
m
} [
m
ed.]
macular reflex
M
akulatur
{f}
wastepaper, misprinted paper
M
akulatur
{f}
M
akulaturen
{pl}
spoilage
spoilages
M
akulatur,verderb
spoilage
M
akulaturen
spoilages
m
akulopulös, fleckenför
m
ig, knötchenför
m
ig {adj} [
m
ed.]
maculopapular
M
al den Teufel nicht an die Wand! [übtr.]
Speak of the devil and the devil shows up!
m
al {adv} (
m
it
M
aßangabe)
4
m
al 5
M
eter
by
4 by 5 meters
m
al {adv} [
m
ath.]
2
m
al 3
times
2 times 3
M
al
{n}
das erste
M
al, bei
m
ersten
M
al
das allererste
M
al
dieses
M
al, dies
m
al {adv}
zu
m
letzten
M
al, ein letztes
M
al
das x-te
M
al
zu
m
x-ten
M
al
von
M
al zu
M
al besser
dieses eine
M
al
m
it eine
m
M
al,
m
it eine
m
M
ale
ein für alle
M
al
jedes
M
al
viele
M
ale, des Öfteren,
m
anches
M
al
time
the first time
the very first time
this time
for the last time
the umpteen time
for the umpteen time
better every time
this once
all of a sudden, all at once, suddenly
once and for all
each time, every time
many times, many a time
M
al
{n}
, Fleck {
m
}
M
ale
{pl}
mark
marks
M
alabakärpfling {
m
} (Danio aequipinnatus) [zool.]
giant danio
M
alabarhornvogel {
m
} [ornith.]
M
alabar Pied Hornbill
M
alabarpfeifdrossel
{f}
[ornith.]
M
alabar Whistling Thrush
M
alabarsalangane
{f}
[ornith.]
Indian Edible-nest Swiftlet
M
alabarsch
m
ied {
m
} [ornith.]
Crimson-throated Barbet
M
alabartoko [ornith.]
M
alabar Grey Hornbill
M
alabartrogon {
m
} [ornith.]
M
alabar Trogon
M
alabo (Hauptstadt von Äquatorialguinea)
M
alabo (capital of Equatorial Guinea)
M
alabsorption
{f}
, ungenügende Nahrungsaufnah
m
e aus de
m
Verdauungstrakt [
m
ed.]
malabsorption
M
alachit
malachite
M
alachit {
m
} [
m
in.]
malachite
m
alachitgrün {adj}
malachite green
M
alachitnektarvogel {
m
} [ornith.]
Yellow-tufted
M
alachite Sunbird
M
alaie
malay
M
alaie {
m
},
M
alaiin
{f}
[geogr.]
M
alay,
M
alayan
M
alaienadler {
m
} [ornith.]
Indian Black Eagle
M
alaienalcippe
{f}
[ornith.]
M
ountain Fulvetta
M
alaienbau
m
elster
{f}
[ornith.]
M
alaysian Tree Pie
M
alaienbau
m
falke {
m
} [ornith.]
Oriental Hobby
M
alaienblauschnäpper {
m
} [ornith.]
M
alaysian Niltava
M
alaienbülbül {
m
} [ornith.]
Olive-brown Bulbul
M
alaienfächerschwanz {
m
} [ornith.]
Pied Fantail
M
alaiengirlitz {
m
} [ornith.]
M
alay Goldfinch
M
alaienhoniganzeiger {
m
} [ornith.]
M
alay Honeyguide
M
alaienhornvogel {
m
} [ornith.]
Black Hornbill
M
alaienkauz {
m
} [ornith.]
Brown Wood Owl
M
alaienliest [ornith.]
Chestnut-collared Kingfisher
M
alaien
m
ausspecht {
m
} [ornith.]
Rufous Piculet
M
alaienpfaufasan {
m
} [ornith.]
M
alay Peacock-Pheasant
M
alaienpfeifdrossel
{f}
[ornith.]
M
alayan Whistling Thrush
M
alaienprinie
{f}
[ornith.]
Brown Hill Prinia
M
alaienralle
{f}
[ornith.]
Red-legged Crake
M
alaienregenpfeifer {
m
} [ornith.]
M
alaysian Sand Plover
M
alaienschnepfe
{f}
[ornith.]
Rufous Woodcock
M
alaienspint {
m
} [ornith.]
Chestnut-headed Bee Eater
M
alaienstar {
m
} [ornith.]
Philippine Glossy Starling
M
alaienteesa [ornith.]
Rufous-winged Buzzard
M
alaienuhu {
m
} [ornith.]
M
alay Eagle Owl
m
alaiisch {adj} [geogr.]
M
alayan,
M
alay
M
alaitabrillenvogel {
m
} [ornith.]
M
alaita White-eye
M
alaitafächerschwanz {
m
} [ornith.]
M
alaita Rufous Fantail
M
alaitahonigfresser {
m
} [ornith.]
M
alaita Honeyeater
M
alaitataube
{f}
[ornith.]
Pale
M
ountain Pigeon
M
ala
m
ut {
m
}, Alaska-Schlittenhund {
m
} [zool.]
M
ala
m
uts
{pl}
, Alaska-Schlittenhunde
{pl}
malamute, malemute, Alaskan malamute
malamutes, malemutes, Alaskan malamutes
M
alapropis
m
us {
m
}, Wortverwechslung
{f}
, falscher Gebrauch eines Wortes
malapropism
M
alaria
{f}
, Tropenfieber
{n}
, Su
m
pffieber
{n}
[
m
ed.]
malaria
M
alariafieber
marshfever
M
alariafieber
{n}
[
m
ed.]
marshfever
M
alaria
m
ücke
{f}
[zool.]
M
alaria
m
ücken
{pl}
malaria mosquito
malaria mosquitos
m
alariaverseucht
malarial
m
alariaverseucht
malarian
m
alariaverseucht
malarious
m
alariaverseucht {adj}
malarial, malarian, malarious
m
alariaverseuchte
malarian
m
alariaverseuchtes
malarious
M
alawi
malawi
M
alawi [geogr.]
M
alawi (mw)
M
alawier {
m
},
M
alawierin
{f}
[geogr.]
M
alawian
m
alawisch {adj} [geogr.]
M
alawian
M
alawischnäpper {
m
} [ornith.]
M
alawi Batis
M
alayen-Wi
m
pelfisch {
m
} (Heniochus singularius) [zool.]
masked heniochus
M
alaysia [geogr.]
M
alaysia (my)
M
alaysier
malaysian
M
alaysier
malaysians
M
alaysier {
m
},
M
alaysierin
{f}
[geogr.]
M
alaysian
m
alaysisch {adj} [geogr.]
M
alaysian
M
albuch
{n}
M
albücher
{pl}
colouring book, coloring book
colouring books, coloring books
M
alcol
m
drossling {
m
} [ornith.]
Large Grey Babbler
M
ale
marks
M
ale (Hauptstadt der
M
alediven )
M
ale (capital of
M
aldives)
m
ale thread
external thread
M
ale,bezeichnet
marks
M
alediven
maldives
M
alediven [geogr.]
M
aldives (mv)
M
alediven-Ane
m
onenfisch {
m
} (A
m
phiprion nigripes) [zool.]
rose skunk (anemone) clown
M
alegasseneule
{f}
[ornith.]
M
adagascar
M
asked Owl
M
alegassennektarvogel {
m
} [ornith.]
Souimanga Sunbird
M
alegassensegler {
m
} [ornith.]
M
adagascar Spinetailed Swift
M
alegassensu
m
pfhuhn
{n}
[ornith.]
Olivier's Rail
m
alen
to portray
m
alen
paint
m
alen
portray
m
alen
to paint
M
alen Sie nicht den Teufel an die Wand!
don't meet trouble halfway!
M
alen Sie nicht den Teufel an die Wand! [übtr.]
Don't meet trouble halfway!
m
alen {vi}
m
alend
ge
m
alt
er
sie
m
alt
ich
er
sie
m
alte
er
sie hat
hatte ge
m
alt
to paint
painting
painted
he
she paints
I
he
she painted
he
she has
had painted
M
aler
painter
M
aler
painters
M
aler {
m
},
M
alerin
{f}
M
aler
{pl}
painter
painters
M
alerarbeiten
{pl}
paint work
M
alerei
painting
M
alerei
{f}
painting, art of painting
M
alerhaftigkeit
picturesqueness
M
alerhaftigkeit
{f}
picturesqueness
m
alerisch
pictorial
m
alerisch
pictorially
m
alerisch
picturesque
m
alerisch
picturesquely
m
alerisch {adj}
pictorial
m
alerisch {adv}
pictorially
m
alerische
picturesquely
M
alerische
picturesqueness
M
alherbetaube
{f}
[ornith.]
Sao Thome Bronze-naped Pigeon
M
ali [geogr.]
M
ali (ml)
M
alia [ornith.]