Deutsch » Englisch
Englisch » Deutsch
Startseite
Einheitenrechner
Weltzeit
Alle deutschen Wörter mit Anfangsbuchstaben T
t
traumatically
T
'aichung (S
t
ad
t
in
T
aiwan)
T
'aichung (city in
T
aiwan)
T
'ainan (S
t
ad
t
in
T
aiwan)
T
'ainan (city in
T
aiwan)
T
'aipei,
T
aipeh (S
t
ad
t
in
T
aiwan)
T
'aipei,
T
aipei (city in
T
aiwan)
T
-Bruch
{m}
T
-break
T
-Eisen
{n}
[
t
echn.]
T
-bar
T
-Kon
t
o
t-account
T
-Nu
t
enschraube
{f}
[
t
echn.]
T
-Nu
t
enschrauben
{pl}
T
-bolt
T
-bolts
T
-Profil
{n}
Doppel-
T
-Profil
tee,
T
-section
double-
T
section, I-beam section
T
-Shir
t
{n}
bauchfreies
T
-Shir
t
T
-shirt, tee-shirt, tee [coll.]
belly
T
-shirt, tummy
T
-shirt, tummy tee [coll.]
t
-
T
res
t
{m}
[ma
t
h.]
t
-
T
es
t
für verbundene S
t
ichproben
t
-
T
es
t
für unverbundene S
t
ichproben
t test
paired t test
unpaired t test
T
abak
tabacco
T
abak
tobacco
T
abak
{m}
(zum Rauchen)
tobacco, baccy
T
abak
{m}
,
T
abakpflanze
{f}
[bo
t
.]
tobacco (plant)
T
abak-Fal
t
erfisch
{m}
(Chae
t
odon fascia
t
us) [zool.]
raccoon butterfly
T
abakanbau
cultivation of tobacco
T
abakanbau
{m}
cultivation of tobacco
T
abakblasenfuß
{m}
[zool.]
T
abakblasenfüße
{pl}
tobacco thrip
tobacco thrips
T
abakhaendler
tobacconist
T
abakhändler
tobacconist
T
abakhaendler
tobacconists
T
abakhändler
tobacconists
T
abakhändler
{m}
T
abakhändler
{pl}
tobacconist
tobacconists
T
abakhaendlern
tobacconists
T
abakqualm
tobacco smoke
T
abakqualm
{m}
tobacco smoke
T
abaksbeu
t
el
tobacco pouch
T
abaksbeu
t
el
{m}
T
abaksbeu
t
el
{pl}
tobacco pouch
tobacco pouches
T
abaksbeu
t
eln
tobacco pouches
T
abaksdose
tobacco box
T
abaksdose
{f}
T
abaksdosen
{pl}
tobacco box
tobacco boxes
T
abaksdosen
tobacco boxes
T
abakware
tobacco products
T
abakwaren
{pl}
tobacco goods, tobacco products
T
abakwarenhändler
tobacconist
T
abakwarenhandlung
tobacconist's shop
T
abakwarenladen
{m}
tobacconist's
t
abellarisch
tabular
t
abellarisch
tabularly
t
abellarisch anordnen,
t
abellieren
to tabulate
t
abellarisch anordnen,
t
abellieren
tabulate
t
abellarisch {adj}
tabular
t
abellarisch {adv}
tabularly
t
abellarische
tabularly
t
abellarische Anordnung
tabulation
t
abellarische Aufs
t
ellung
{f}
,
t
abellarische Anordnung
{f}
tabulation
t
abellarischer Lebenslauf
personal data sheet
t
abellarisieren
tabularize
t
abellarisieren
tabulate
t
abellarisieren
t
abellarisierend
t
abellarisier
t
er
sie
t
abellarisier
t
ich
er
sie
t
abellarisier
t
e
er
sie ha
t
ha
t
t
e
t
abellarisier
t
to tabulate
tabulating
tabulated
he
she tabulates
I
he
she tabulated
he
she has
had tabulated
t
abellarisierend
tabulating
t
abellarisierend,
t
abellarisierende
tabulating
t
abellarisier
t
tabulates
t
abellarisier
t
,
t
abellarisier
t
es
tabulates
t
abellarisier
t
e
tabulated
t
abellarisier
t
e,
t
abellarisier
t
en
tabulated
T
abellarisierung
{f}
tabulation
T
abelle
chart
T
abelle
scheduler
T
abelle
spreadsheet
T
abelle
table
T
abelle
table
T
abelle
tabulation
T
abelle ers
t
ellen
to tabulate
T
abelle
{f}
chart
T
abelle
{f}
T
abellen
{pl}
spreadsheet
spreadsheets
T
abelle
{f}
T
abellen
{pl}
eingebundene
T
abelle
table
tables
attached table
T
abelle
{f}
T
abellen
{pl}
Gebühren
t
abelle
scale
scales
scale of charges
T
abelle
{f}
, Verzeichnis
{n}
table
T
abelle
{f}
, Zeiger
{m}
, Index
{m}
, Hinweis
{m}
index
T
abelle, Diagramm, Schaubild
chart
T
abelle,
T
isch,
T
afel
table
T
abelle,
T
isch
table
T
abelle,Verzeichnis,Zeiger,Index,Hinweis
index
T
abelle
T
isch
table
T
abellen
spreadsheets
T
abellen
tabulations
T
abellen,
T
ische
tables
T
abellenbearbei
t
ung
table handling
T
abellenbearbei
t
ung
{f}
table handling
T
abellenende
{n}
,
T
abellenschluss
{m}
[spor
t
]
bottom of the league
T
abellenfeld
table element
T
abellenfeld
{n}
table element
T
abellenform
tabular form
T
abellenform
{f}
in
T
abellenform
in
T
abellenform zusammens
t
ellen
in tabular form
to table
T
abellenführer sein [spor
t
]
to top the league
T
abellenführung
{f}
,
T
abellenspi
t
ze
{f}
[spor
t
]
top of the league
T
abellenkalkula
t
ion
{f}
spreadsheet
T
abellenkopf
{m}
table head
t
abellenorien
t
ier
t
table-oriented
t
abellenorien
t
ier
t
{adj}
table-oriented
T
abellenpla
t
z
{m}
[spor
t
]
position in the table, place in the table
T
abellens
t
and
{m}
[spor
t
]
state of the ... table
T
abellensuchen
table look-up
T
abellensuchen
{n}
table look-up
T
abellenüberschrif
t
heading of the table
T
abellenüberschrif
t
table heading
t
abellieren
tabulate
T
abelliermaschine
tabulating machine
T
abelliermaschine
tabulator
T
abelliermaschine
{f}
tabulator
t
abellier
t
tabulated
t
abellier
t
tabulated
T
abernakel
{n}
[nau
t
.]
tabernacle
T
able
t
t
salver
T
able
t
t
tray
T
able
t
t
{n}
salver
T
able
t
t
{n}
,
T
ableau
{n}
T
able
t
t
s
{m}
,
T
ableaus
{pl}
tray
trays
T
able
t
t
e
tablet
T
able
t
t
e
tabloid
T
able
t
t
e
{f}
tabloid
T
able
t
t
e
{f}
T
able
t
t
en
{pl}
runde
T
able
t
t
e
tablet, pill
tablets, pill
troche
T
able
t
t
e,
T
aefelchen
tablet
T
able
t
t
en
tablets
T
able
t
t
en
tabloids
T
able
t
t
enmissbrauch
{m}
,
T
able
t
t
enmißbrauch
{m}
[al
t
]
pill abuse, pharmacophilia
t
able
t
t
förmig {adj} [bo
t
.]
salver-shaped
T
able
t
t
ierung
{f}
compression
T
able
t
t
s
salvers
T
abor
{n}
[mus.]
tabor, tabour
T
aboracis
t
ensänger
{m}
[orni
t
h.]
T
abora Cisticola
T
abriz,
T
äbris (S
t
ad
t
in Iran)
T
abriz (city in Iran)
T
abu
taboo
T
abu
taboo
t
abu sein
to be taboo
T
abu
{n}
T
abus
{pl}
taboo, tabu
taboos
t
abu, unan
t
as
t
bar {adj}
taboo
T
abu,unan
t
as
t
bar
taboo
t
abuisieren, für
t
abu erklären
t
abuisierend, für
t
abu erklärend
t
abuisier
t
, für
t
abu erklär
t
to taboo
tabooing
tabooed
T
abula Rasa
tabula rasa
T
abula
t
or
tabulator
T
abula
t
or löschen
tab clear
T
abula
t
or loeschen
tab clear
T
abula
t
or se
t
zen
tab set
T
abula
t
or se
t
zen
tab set
T
abula
t
or
{m}
T
abula
t
oren
{pl}
tabulator, tab, tab stop
tabs
T
abula
t
ore
tabulators
T
abula
t
oren
tabs
T
abula
t
or
t
as
t
e
skip key
T
abula
t
or
t
as
t
e
tab key
T
abula
t
or
t
as
t
e
{f}
[comp.]
tab key
t
abulieren
to tab
T
abus
taboos
T
abu
t
hema
{n}
T
abu
t
hemen
{pl}
taboo subject
taboo subjects
T
ACAN-Naviga
t
ion
{f}
[mil.]
tactical air navigation (
T
ACAN)
T
acarcunabusch
t
angare
{f}
[orni
t
h.]
T
acarcuna Bush
T
anager
T
acarcunawach
t
el
{f}
[orni
t
h.]
T
acarcuna Wood Quail
T
acazzenek
t
arvogel
{m}
[orni
t
h.]
T
acazze Sunbird
T
achiraameisenpi
t
t
a [orni
t
h.]
T
achira Antpitta
T
achograph
{m}
tachograph
T
achome
t
er
{m}
, Geschwindigkei
t
smesser
{m}
T
achome
t
er
{pl}
, Geschwindigkei
t
smesser
{pl}
speedometer, tachometer
speedometers, tachometers
T
achome
t
eran
t
rieb
{m}
speedometer drive mechanism
T
achome
t
ern
tachometers
T
achyarrhy
t
hmie
{f}
, Herzrhy
t
hmuss
t
örung
{f}
[med.]
tachyarrhythmia, irregular heartbeat
T
achykardie
{f}
, Herzrasen
{n}
[med.]
tachycardia, racing heart
T
achyplylaxie
{f}
[med.]
tachyphylaxis
T
acker
{m}
, Hef
t
gerä
t
{n}
T
acker
{pl}
, Hef
t
gerä
t
e
{pl}
stapler
staplers
T
aco
taco
T
acos
tacos
T
aczanowskibuschsänger
{m}
[orni
t
h.]
Chinese Bush Warbler
T
aczanowskidrossel
{f}
[orni
t
h.]
Pale-eyed
T
hrush
T
aczanowskigilbammer
{f}
[orni
t
h.]
Sulphur-breasted Yellow Finch
T
aczanowskikolibri
{m}
[orni
t
h.]
Spot-thoated Hummingbird
T
aczanowskischlüpfer
{m}
[orni
t
h.]
Blackish-headed Spinetail
T
aczanowskis
t
eißhuhn
{n}
[orni
t
h.]
T
aczanowski's
T
inamou
T
aczanowski
t
yrann
{m}
[orni
t
h.]
Pale-edged Flycatcher
T
adel
animadversion
T
adel
animadversions
T
adel
blame
T
adel
censure
T
adel
objurgation
T
adel
objurgations
T
adel
rebuke
T
adel
{m}
reproof, reprehension
T
adel
{m}
animadversion
T
adel
{m}
censure
T
adel
{m}
objurgation
T
adel
{m}
blame
T
adel
{m}
(in der Schule)
bad mark
T
adel
{m}
(Vorwurf)
reproach
T
adel
{m}
, Rüge
{f}
, Zurech
t
weisung
{f}
, Vorwurf
{m}
T
adel
{pl}
, Rügen
{pl}
, Zurech
t
weisungen
{pl}
, Vorwürfe
{pl}
rebuke
rebukes
T
adel,vorwerfen
reproach
T
adelhei
t
reprehensibility
t
adellos
flawless
t
adellos
reproachless
t
adellos
blameless
t
adellos
blamelessly
t
adellos
reproachless
t
adellos {adj}
t
adelloser
am
t
adelloses
t
en
blameless
more blameless
most blameless
t
adellos {adv}
blamelessly
t
adellosere
more blameless
t
adelloses
t
e
most blameless
T
adellosigkei
t
faultlessness
T
adellosigkei
t
{f}
faultlessness
t
adeln
animadvert
t
adeln
blame
t
adeln
censure
t
adeln
chide
t
adeln
dispraise
t
adeln
objurgate
t
adeln
rebuke
t
adeln
reprehend
t
adeln
reprehension
t
adeln
reprove
t
adeln
to blame
t
adeln
to blame
t
adeln
vituperate
t
adeln
t
adelnd
to objurgate
objurgating
t
adeln
t
adelnd
ge
t
adel
t
to animadvert
animadverting
animadverted
t
adeln
t
adelnd
ge
t
adel
t
to censure
censuring
censured
t
adeln
t
adelnd
ge
t
adel
t
to dispraise
dispraising
dispraised
t
adeln
t
adelnd
ge
t
adel
t
to reprehend
reprehending
reprehended
t
adeln
t
adelnd
ge
t
adel
t
t
adel
t
to vituperate
vituperating
vituperated
vituperates
t
adeln
t
adelnd
ge
t
adel
t
t
adel
t
t
adel
t
e
to rebuke
rebuking
rebuked
rebukes
rebuked
t
adeln, rügen, einen Verweis er
t
eilen {v
t
}
t
adelnd, rügend, einen Verweis er
t
eilend
ge
t
adel
t
, gerüg
t
, einen Verweis er
t
eil
t
t
adel
t
, rüg
t
t
adel
t
e, rüg
t
e
to reprimand
reprimanding
reprimanded
reprimands
reprimanded
t
adeln, rügen, vorwerfen
t
adelnd, rügend, vorwerfend
ge
t
adel
t
, gerüg
t
, vorgeworfen
t
adel
t
, rüg
t
, wirf
t
vor
t
adel
t
e, rüg
t
e, warf vor
to blame
blaming
blamed
blames
blamed
t
adeln,
T
adel
blame
t
adelnd
animadverting
t
adelnd
blaming
t
adelnd
censuring
t
adelnd
chiding
t
adelnd
dispraising
t
adelnd
objurgating
t
adelnd
rebuking
t
adelnd
reprehending
t
adelnd
reproving
t
adelnd
vituperating
t
adelnd, zurech
t
weisend {adj}
reprehensive
t
adelnswer
t
censurable
t
adelnswer
t
censurable
t
adelnswer
t
reprehensible
t
adelnswer
t
reprehensibly
t
adelnswer
t
reproachable
t
adelnswer
t
{adj}
deserving of reproof
t
adelnswer
t
{adv}
reprehensibly
t
adelnswer
t
, verwerflich {adj}
t
adelnswer
t
er, verwerflicher
am
t
adelnswer
t
es
t
en, am verwerflichs
t
en
reprehensible
more reprehensible
most reprehensible
t
adelnswer
t
,
t
adelnswer
t
en
reprehensible
t
adelnswer
t
e
reprehensibly
t
adelnswer
t
ere
more reprehensible
T
adelnswer
t
es
reprehensibility
t
adelnswer
t
es
t
e
most reprehensible
t
adelnswürdig
blameful
t
adelnswuerdig
blameful
t
adelnswürdig
blameful
t
adelnswürdig
blamefully
t
adelnswürdig {adv}
blamefully
t
adelnswuerdige
blamefully
T
adelsuch
t
criticalness
T
adelsuch
t
{f}
criticalness
t
adelsüch
t
ig
censorial
t
adelsüch
t
ig
censorious
t
adelsuech
t
ig
censorial
t
adelsüch
t
ig
censorial
t
adelsüch
t
ig
censorious
t
adelsüch
t
ig
censoriously
t
adelsüch
t
ig {adv}
censoriously
t
adelsuech
t
ige
censoriously
t
adelsuech
t
igen
censorious
t
adelsuech
t
igere
more carping
T
adelsuech
t
igkei
t
censoriousness
T
adelsüch
t
igkei
t
censoriousness
T
adelsüch
t
igkei
t
{f}
censoriousness
t
adelsuech
t
igs
t
e
most carping
t
adel
t
animadverts
t
adel
t
blames
t
adel
t
censures
t
adel
t
chides
t
adel
t
dispraises
t
adel
t
objurgates
t
adel
t
reprehends
t
adel
t
reproves
t
adel
t
animadverts
t
adel
t
blames
t
adel
t
censures
t
adel
t
chides
t
adel
t
dispraises
t
adel
t
objurgates
t
adel
t
rebukes
t
adel
t
reprehends
t
adel
t
reproves
t
adel
t
vituperates
t
adel
t
e
animadverted
t
adel
t
e
censured
t
adel
t
e
objurgated
t
adel
t
e
animadverted
t
adel
t
e
blamed
t
adel
t
e
censured
t
adel
t
e
objurgated
T
adler
criticizer
T
adler
criticizers
T
adler
{m}
criticizer
T
adlers
criticizers
T
adshikis
t
an [geogr.]
T
ajikistan (tj)
t
äfeln, ver
t
äfeln, paneelieren
t
äfelnd, ver
t
äfelnd, paneelierend
ge
t
äfel
t
, ver
t
äfel
t
, paneelier
t
to panel
paneling
paneled
t
aefelnd
panelling
t
äfelnd
panelling
T
aefelung
inlaying
T
äfelung
inlaying
T
äfelung
panel
T
aefelung
wainscot
T
äfelung
{f}
inlaying
T
äfelung
{f}
panel
T
äfelung
{f}
, Holzverkleidung
{f}
T
äfelungen
{pl}
wainscot
wainscots
T
äfelung
{f}
, Ver
t
äfelung
{f}
, Paneel
{n}
panel-work, panelling, paneling [Am.]
T
äfelungen
inlayings
T
äfelungen
panels
T
aefelungen
wainscots
t
äglich
daily
t
äglich
quotidian
t
aeglich
daily
t
aeglich
daily
t
äglich
daily
t
aeglich
diurnal
t
äglich
diurnal
t
äglich
diurnally
t
aeglich
everyday
t
aeglich
quotidian
t
äglich
quotidian
t
äglich kündbares Geld
money at call
t
äglich {adv}
diurnally
t
äglich, am
T
age vorkommend, diurnus [med.]
diurnal
t
äglich,
t
ag
t
äglich, all
t
äglich {adj}
der
t
ägliche
T
ro
t
t
zweimal
t
äglich
daily, everyday
the daily grind
bidaily
t
aegliche
daily
t
aegliche
diurnally
t
äglicher Einkauf
daily shopping
t
äglicher Konsumbedarf
daily consumer needs
T
aegu, Daegu (S
t
ad
t
in der Republik Korea)
T
aegu, Daegu (city in Republic of Korea)
T
aejon, Daejeon (S
t
ad
t
in Republik Korea)
T
aejon, Daejeon (city in Korea, Republic of)
T
aeler
dales
T
äler
dales
T
aeler
vales
T
äler
vales
T
äler
valleys
T
aeler,
T
aelern
valleys
t
ändeln
t
ändelnd
ge
t
ändel
t
to trifle
trifling
trifled
t
ändeln, spielen
to dally
T
aendler
trifler
T
ändler
trifler
T
ändler
triflers
T
ändler
{m}
T
ändler
{pl}
trifler
triflers
T
aendlern
triflers
T
änze
dances
T
aenze,
t
anz
t
dances
t
änzeln,
t
rippeln, scharwenzeln
to mince
T
aenzer
dancer
T
änzer
dancer
T
aenzer
dancers
T
änzer
dancers
T
änzer
{m}
,
T
änzerin
{f}
T
änzer
{pl}
,
T
änzerinnen
{pl}
dancer
dancers
T
aenzerinnen,
T
aenzern
dancers
T
änzerrolle
{f}
dancer roll
T
ae
t
er
committer
T
ä
t
er
committer
T
ä
t
er
committers
T
ae
t
er
offender
T
ae
t
er
perpetrator
T
ä
t
er
perpetrator
T
ä
t
er
perpetrators
T
ä
t
er
{m}
committer
T
ä
t
er
{m}
perpetrator
T
ä
t
er
{m}
,
T
ä
t
erin
{f}
, Delinquen
t
{m}
, Delinquen
t
in
{f}
T
ä
t
er
{pl}
,
T
ä
t
erinnen
{pl}
, Delinquen
t
en
{pl}
, Delinquen
t
innen
{pl}
offender, delinquent
offenders, delinquents
t
ae
t
ig
active
t
ä
t
ig sein als
to act as
t
ä
t
ig sein als
act as
t
ae
t
ig sein als
to act as
t
ä
t
ig sein, be
t
ä
t
igen
operate
t
ä
t
ig {adj}
busy
t
ä
t
iger Be
t
riebsinhaber
working proprietor
t
ä
t
iger Geschäf
t
sinhaber
owner-manager
t
ä
t
iger Geschäf
t
sinhaber
working proprietor
T
ae
t
igkei
t
actions
T
ae
t
igkei
t
activity
T
ae
t
igkei
t
activity
T
ae
t
igkei
t
agitation
T
ae
t
igkei
t
operation
T
ä
t
igkei
t
im Gebäude
inside work
T
ä
t
igkei
t
{f}
actions
T
ä
t
igkei
t
{f}
T
ä
t
igkei
t
en
{pl}
agitation
agitations
T
ä
t
igkei
t
{f}
T
ä
t
igkei
t
en
{pl}
operation
operations
T
ä
t
igkei
t
{f}
, Be
t
ä
t
igung
{f}
T
ä
t
igkei
t
en
{pl}
krea
t
ive
T
ä
t
igkei
t
activity
activities
creative activity
T
ä
t
igkei
t
{f}
, Wirkung
{f}
agency
T
ae
t
igkei
t
en
agitations
T
ae
t
igkei
t
en
operations
T
ä
t
igkei
t
en
operations
T
ä
t
igkei
t
en
workings
T
ae
t
igkei
t
sablaufplan
activity schedule
T
ä
t
igkei
t
sablaufplan
{m}
T
ä
t
igkei
t
sablaufpläne
{pl}
activity schedule
activity schedules
T
ä
t
igkei
t
sabrechnungsbogen
posting sheet
T
ä
t
igkei
t
sabrechnungsbogen
posting sheet
T
ä
t
igkei
t
sbereich
field of action
T
ä
t
igkei
t
sbereich
field of activity
T
ä
t
igkei
t
sbereich
field of business activity
T
ä
t
igkei
t
sbereich, Geschäf
t
sbereich
area of operations
T
ä
t
igkei
t
sberich
t
activity report
T
ä
t
igkei
t
sberich
t
progress report
T
ä
t
igkei
t
sbeschreibung
job description
T
ä
t
igkei
t
sbeschreibung
job specification
T
ae
t
igkei
t
sbeschreibung
job description
T
ä
t
igkei
t
sbeschreibung
{f}
job description
T
ä
t
igkei
t
sbewer
t
ung
job evaluation
T
ä
t
igkei
t
seins
t
ufung
labour grade
T
ä
t
igkei
t
sfeld
{n}
,
T
ä
t
igkei
t
sbereich
{m}
,
T
ä
t
igkei
t
sgebie
t
{n}
sphere (field) of action
T
ä
t
igkei
t
sinhal
t
job content
T
ä
t
igkei
t
sinhal
t
{m}
job content
T
ä
t
igkei
t
ska
t
egorie
job classification
T
ae
t
igkei
t
skno
t
en
activity point
T
ä
t
igkei
t
skno
t
en
{m}
activity point
T
ä
t
igkei
t
sprofil
{n}
job profile
T
ä
t
igkei
t
sprofil, Arbei
t
spla
t
zprofil
job profile
T
ä
t
igkei
t
swechsel, Ro
t
a
t
ion der
T
ä
t
igkei
t
en
job rotation
T
ä
t
igkei
t
swechsel, Ro
t
a
t
ion der
T
ä
t
igkei
t
en
job rotation
T
ä
t
lichkei
t
en
{pl}
,
t
ä
t
licher Angriff [jur.]
battery
t
ä
t
owieren
tattoo
t
ä
t
owieren
t
ä
t
owierend
t
ä
t
owier
t
t
ä
t
owier
t
t
ä
t
owier
t
e
to tattoo
tattooing
tattooed
tattoos
tattooed
T
ä
t
owieren
{n}
tattooing
t
ae
t
owieren,
t
ae
t
owiere
tattoo
t
ä
t
owierend
tattooing
t
ae
t
owierend,
t
ae
t
owierende
tattooing
T
ä
t
owierer
{m}
,
T
ä
t
owiererin
{f}
T
ä
t
owierer
{pl}
,
T
ä
t
owiererinnen
{pl}
tattooist, tattooer
tattooists, tattooers
t
ä
t
owier
t
tattoos
t
ae
t
owier
t
,
t
ae
t
owier
t
es
tattoos
t
ae
t
owier
t
e,
t
ae
t
owier
t
en
tattooed
T
ä
t
owierung
{f}
,
T
a
t
t
oo
{n}
T
ä
t
owierungen
{pl}
,
T
a
t
t
oos
{pl}
tattoo
tattoos
t
ae
t
scheln
pat
t
ä
t
scheln
pat
t
ä
t
scheln {v
t
}
t
ä
t
schelnd
ge
t
ä
t
schel
t
t
ä
t
schel
t
t
ä
t
schel
t
e
to pat
patting
patted
pats
patted
t
ä
t
scheln, be
t
a
t
schen
t
ä
t
schelnd, be
t
a
t
schend
ge
t
ä
t
schel
t
, be
t
a
t
sch
t
to paw
pawing
pawed
t
ae
t
schelnd
patting
t
ä
t
schelnd
patting
t
ä
t
schel
t
pats
t
ae
t
schel
t
,
t
ae
t
schel
t
en
pats
T
aeuberich
cock pigeon
T
äuberich
{m}
,
T
äuber
{m}
,
T
auber
{m}
cock pigeon
T
aeufer
baptist
T
äufer
baptists
T
äufer
{m}
T
äufer
{pl}
baptist
baptists
T
aeufling
child to be baptized
T
äufling
{m}
child to be baptized
T
äusch dich nich
t
, ...!
Make no mistake about it ...!
t
äuschen
deceive
t
aeuschen
beguile
t
äuschen
beguile
t
aeuschen
bluffs
t
aeuschen
deceive
t
äuschen
deceive
t
aeuschen
delude
t
äuschen
delude
t
aeuschen
hoodwink
t
aeuschen
mystify
t
äuschen
mystify
t
aeuschen
to deceive
t
aeuschen
to deceive
t
äuschen
t
äuschend
ge
t
äusch
t
to bluff
bluffing
bluffed
t
äuschen
t
äuschend
ge
t
äusch
t
t
äusch
t
t
äusch
t
e
to delude
deluding
deluded
deludes
deluded
t
äuschen
t
äuschend
ge
t
äusch
t
t
äusch
t
t
äusch
t
e
to hoodwink
hoodwinking
hoodwinked
hoodwinks
hoodwinked
t
äuschen, be
t
rügen {v
t
}
t
äuschend, be
t
rügend
ge
t
äusch
t
, be
t
rogen
t
äusch
t
, be
t
rüg
t
t
äusch
t
e, be
t
rog
to beguile
beguiling
beguiled
beguiles
beguiled
t
äuschen, hereinlegen, be
t
rügen
t
äuschend, hereinlegend, be
t
rügend
jdn. um e
t
w. be
t
rügen
to fool
fooling
to fool sb. out of sth.
t
äuschen, reinlegen
t
äuschend, reinlegend
ge
t
äusch
t
, reingeleg
t
to fox
foxing
foxed
t
äuschen,
T
äuschung
deceit
t
äuschen,
t
rügen {v
t
}
t
äuschend,
t
rügend
ge
t
äusch
t
, ge
t
rogen
t
äusch
t
,
t
rüg
t
t
äusch
t
e,
t
rüg
t
e,
t
rog
to deceive
deceiving
deceived
deceives
deceived
t
äuschend
deceptive
t
äuschend
illusive
t
aeuschend
beguiling
t
aeuschend
deceiving
t
äuschend
deceiving
t
aeuschend
deceptive
t
äuschend
deceptive
t
äuschend
deceptively
t
aeuschend
deluding
t
äuschend
deluding
t
aeuschend
delusive
t
aeuschend
delusively
t
aeuschend
feinting
t
äuschend
feinting
t
aeuschend
fooling
t
äuschend
fooling
t
aeuschend
foxing
t
äuschend
foxing
t
aeuschend
hoodwinking
t
aeuschend
mystifying
t
äuschend
mystifying
t
äuschend
mystifyingly
t
äuschend {adv}
deceptively
t
äuschend {adv}
delusively
t
äuschend {adv}
mystifyingly
t
äuschend, be
t
rügerisch
deceitful
t
äuschend, be
t
rügerisch
deceptive
t
äuschend, irreführend,
t
rügerisch {adj}
deceptive, delusive
t
aeuschende
deceptively
t
aeuschende
mystifyingly
t
aeusch
t
beguiles
t
äusch
t
beguiles
t
aeusch
t
deceives
t
äusch
t
deceives
t
aeusch
t
deludes
t
äusch
t
deludes
t
aeusch
t
hoodwinks
t
aeusch
t
vor
pretends
t
aeusch
t
vor
shams
t
äusch
t
vor
simulates
t
aeusch
t
e
beguiled
t
äusch
t
e
beguiled
t
äusch
t
e
deceived
t
aeusch
t
e
deluded
t
äusch
t
e
deluded
t
aeusch
t
e
feinted
t
äusch
t
e
feinted
t
aeusch
t
e
foxed
t
äusch
t
e
foxed
t
aeusch
t
e
mystifies
t
äusch
t
e
mystifies
t
äusch
t
e vor
simulated
T
äuschung
deceit
T
äuschung
deception
T
aeuschung
beguilement
T
äuschung
beguilement
T
aeuschung
deception
T
äuschung
deception
T
aeuschung
deceptiveness
T
äuschung
deceptiveness
T
aeuschung
delusion
T
aeuschung
fallacy
T
aeuschung
illusiveness
T
äuschung
illusiveness
T
äuschung
illusoriness
T
aeuschung
mystification
T
äuschung
mystification
T
äuschung
{f}
deception
T
äuschung
{f}
deceptiveness
T
äuschung
{f}
illusiveness
T
äuschung
{f}
mystification
T
äuschung
{f}
T
äuschungen
{pl}
beguilement
beguilements
T
äuschung
{f}
T
äuschungen
{pl}
delusion
delusions
T
äuschung
{f}
,
T
rugschluss
{m}
T
äuschungen
{pl}
,
T
rugschlüsse
{pl}
fallacy
fallacies
T
aeuschungen
beguilements
T
äuschungen
beguilements
T
aeuschungen
deceits
T
äuschungen
deceptions
T
aeuschungen
delusions
T
aeuschungen
fallacies
T
aeuschungen
illusivenesses
T
äuschungen
illusivenesses
T
äuschungen
illusorinesses
T
äuschungen
mystifications
T
äuschungsabsich
t
fraudulent intent
T
äuschungsmanöver
{n}
ploy, feint
T
äuschungsversuch
attempt of deception
T
äuschungsversuch
attempt to deceive
T
aeuschungsversuch
attempt to deceive
T
äuschungsversuch
{m}
T
äuschungsversuche
{pl}
attempt to deceive
attempts to deceive
T
aeuschungsversuche
attempts to deceive
T
afel
blackboard
T
afel
board
T
afel
boards
T
afel
{f}
, Pla
t
t
e
{f}
T
afeln
{pl}
, Pla
t
t
en
{pl}
T
äfelchen
{n}
plate
plates
platelet
T
afel
{f}
, Schul
t
afel
{f}
blackboard, board, chalkboard [Am.]
T
afel
{f}
,
T
isch
{m}
T
afeln
{pl}
,
T
ische
{pl}
board
boards
T
afelaufsa
t
z
{m}
centrepiece
T
afelberg
{m}
[geol.]
mesa
T
afelbes
t
eck
{n}
cutlery service, flatware service
T
afelbu
t
t
er
best fresh butter
T
afelbu
t
t
er
{f}
best fresh butter
T
afelen
t
e
{f}
[orni
t
h.]
Common Pochard (Aythya ferina)
t
afelfer
t
ig
instant
t
afelförmig
tabular
T
afelgeschirr
{n}
dinner set
T
afelländer
mesas
T
afellaender
tablelands
T
afelländer
tablelands
T
afelland
mesa
T
afelland
tableland
T
afelland
{n}
mesa
T
afelland
{n}
tableland
T
afelobs
t
dessert fruit
T
afelobs
t
{n}
[cook.]
dessert fruit
T
afelrunde
company at table
T
afelrunde
{f}
T
afelrunde des König Ar
t
us
company at table, gathering round a table
King Arthur's Round
T
able
T
afelsalz
{n}
table salt
T
afelsilber
silverware
T
afelsilber
{n}
silverware
T
afelspi
t
z
{n}
[cook.]
cap of rump, boiled fillet of beef
T
afelwasser
table water
T
afelwasser
{n}
table water, mineral water, tabwater, tab water
T
afelwein
table wine
T
afelwein
{m}
T
afelweine
{pl}
table wine
table wines
T
afelweine
table wines
T
af
t
taffeta
T
af
t
{m}
T
af
t
e
{pl}
taffeta
taffetas
T
af
t
e
taffetas
T
ag
day
T
ag der Abfahr
t
day of departure
T
ag der Abrechnung
day of reckoning
T
ag der Ankunf
t
date of arrival
T
ag der Ankunf
t
day of arrival
T
ag der Arbei
t
(Feier
t
ag in USA und Kanada)
Labor Day (first Monday in September)
T
ag der Arbei
t
, 1. Mai
Labour Day
T
ag der Verschiffung, Verschiffungs
t
ermin
date of shipment
T
ag des An
t
rags, An
t
ragsda
t
um
date of application
T
ag des Ein
t
ri
t
t
s in die Firma,Ein
t
ri
t
t
sda
t
um da
t
e of joining
t
he company
T
ag des Erscheinens, Erscheinungs
t
ermin
date of publication
T
ag des Inkraf
t
t
re
t
ens
in force on
T
ag
{m}
T
age
{pl}
pro
T
ag
T
ag um
T
ag,
T
ag für
T
ag
von
T
ag zu
T
ag
T
ag und Nach
t
bis zum heu
t
igen
T
ag
T
ag der Abrechnung
T
ag der offenen
T
ür
T
ag der Rache
seinen großen
T
ag haben
einen schwarzen
T
ag haben
T
ag, an dem alles schief geh
t
den ganzen
T
ag
den lieben langen
T
ag
eines
T
ages, einmal
einen
T
ag frei nehmen
un
t
er
T
age arbei
t
en
der größ
t
e
T
eil des
T
ages
in früheren
T
agen, in al
t
en Zei
t
en
zu seiner Zei
t
, zu ihrer Zei
t
vier
T
age hin
t
ereinander
den
T
ag nu
t
zen
heiße
T
age
T
ag des jüngs
t
en Gerich
t
s, der Jüngs
t
e
T
ag [relig.]
day
days
per day, daily
day after day, day by day
from day to day
day and night
down to the present day
day of reckoning
open house day
day of reckoning
to have a field day
to strike a bad patch
bad hair day
all day long
the whole blessed day
one day, some day
to take a day off
to work underground
most of the day
in days of yore
in his day, in her day
four days running
to seize the day
dog days
doomsday, Judgment Day, Day of Judgement, the Last Day
T
ag! (Grußfloskel)
Howdy! [Am.]
T
ag- und Nach
t
be
t
rieb
{m}
, Be
t
rieb
{m}
rund um die Uhr
non-stop operation, around-the-clock operation, day and night operation
T
agalog
{m}
[geogr.]
T
agalog, member (language) of the native people of the Philippines
t
agaus
day in day out
t
agaus
day out
t
agaus,
t
agein
day in, day out
T
agbau
surface mining
T
agblae
t
t
er
daily papers
T
agbla
t
t
daily paper
T
agbla
t
t
{n}
T
agblä
t
t
er
{pl}
daily paper
daily papers
T
agdiens
t
{m}
day duty
T
age
days
t
age
days
T
age nach Sich
t
d
S : day's sight
T
agebau
{m}
surface mining, open-cast mining
T
agebau
{m}
open pit mine
T
agebau
{m}
strip mine [Am.]
T
agebla
t
t
{n}
, Zei
t
schrif
t
{f}
,
T
agebuch
{n}
T
ageblä
t
t
er
{pl}
, Zei
t
schrif
t
en
{pl}
,
T
agebücher
{pl}
journal
journals
T
agebla
t
t
,Zei
t
schrif
t
,
T
agebuch
journal
T
agebuch
diary
T
agebuch
{n}
T
agebücher
{pl}
ein
T
agebuch führen
in ein
T
agebuch ein
t
ragen
diary
diaries
to keep a diary
to journalize
T
agebuch
{n}
, Logbuch
{n}
, Bordbuch
{n}
T
agebücher
{pl}
, Logbücher
{pl}
, Bordbücher
{pl}
log, log book, journal
logs, log books, journals
T
agebuch,
T
erminkalender
diary
T
agebuchschreiber
diarist
T
agebuchschreiber
diarists
T
agebuchschreiber
{m}
diarist
T
agebuecher
diaries
T
agebücher
diaries
T
agedieb
dawdler
T
agedieb
{m}
T
agediebe
{pl}
dawdler
dawdlers
T
agediebe
dawdlers
T
agegeld
{n}
,
T
aggeld
{n}
T
aggelder
{pl}
daily allowance
daily allowances
t
agelang
for days
t
agelang {adj}
lasting for days
t
agelang {adv}
for days
T
agelöhner
day-labourer
T
ageloehner
day labourer
T
ageloehner
daytaller
T
ageloehner
peon
T
agelöhner
peon
T
agelöhner
peons
T
agelöhner
{m}
peon
T
agelöhner
{m}
T
agelöhner
{pl}
day labourer, day laborer [Am.]
day labourers, day laborers
T
ageloehnerinnen
day labourers
T
agelohn
daily wages
T
agelohn
{m}
daily wages
T
agelohnarbei
t
day work
t
agen
t
agend
ge
t
ag
t
t
ag
t
to hold a meeting
holding a meeting
held a meeting
holds a meeting
t
agend
holding a meeting
T
agesablauf
{m}
day, daily routine
T
agesabschluss
daily closing
T
agesabschluss
{m}
T
agesabschlüsse
{pl}
daily closing
daily closings
t
agesak
t
iv {adj}, während der
T
agess
t
unden ak
t
iv [zool.]
diurnal
t
agesak
t
uell {adj}
on a daily basis
T
agesanbruch
daybreak
T
agesanbruch
{m}
bei
T
agesanbruch
daybreak, dayspring, dawn
at break of the day, at dawn
T
agesanbrueche
daybreaks
T
agesarbei
t
day's work
T
agesarbei
t
day-work
T
agesausfluege
day trips
T
agesausflug
day trip
T
agesausflug
{m}
T
agesausflüge
{pl}
day trip
day trips
t
agesauslas
t
ungsplan
daily time sheet
T
agesauswer
t
ung
daily report
T
agesauswer
t
ung
{f}
daily report
T
agesbedarf
{m}
daily requirement
T
agesbefehl
{m}
,
T
agesordnung
{f}
order of the day
T
agesbefehl,
T
agesordnung
order of the day
T
agesberich
t
{m}
, Bekann
t
machungsbla
t
t
{n}
T
agesberich
t
e
{pl}
, Bekann
t
machungsblä
t
t
er
{pl}
bulletin
bulletins
T
agesberich
t
,Bekann
t
machungsbla
t
t
bulletin
T
agesdecke
{f}
T
agesdecken
{pl}
counterpane, bedspread, bedcover, bed covering
counterpanes, bedspreads, bedcovers, bed coverings
T
agesdiens
t
day shift
T
ageseinnahmen
daily receipts
T
agesende
end of day
T
agesereignisse
current-events
T
agesereignisse
{pl}
current-events
T
agesgeld
call money
T
agesgeld
daily benefits
T
agesgeld
day-to-day money
T
agesgeld
demand loan
T
agesgeld
money at call
T
agesgeld
overnight loan
T
agesgeld
call money
T
agesgeld
{n}
[fin.]
call money
T
agesgelder
day-to-day accommodation
T
agesgerich
t
{n}
,
T
agesspeziali
t
ä
t
{f}
[cook.]
special of the day
T
agesgespraech
nine days' wonder
T
agesgespraech
topic talk of the day
T
agesgespräch
{n}
nine days' wonder
T
agesgespräch
{n}
T
agesgespräche
{pl}
topic talk of the day
topic talks of the day
T
agesgespraechen,
T
agesgespraeche
topic talks of the day
T
ageskar
t
e
{f}
day ticket
T
ageskar
t
e
{f}
,
T
agesspeisekar
t
e
{f}
menu of the day
T
ageskrippe
day nursery
T
ageskurs
current quotation
T
ageskurs
current rate
T
ageskurs
day's rate
T
ageskurs
exchange of the day
T
ageskurs
quotation of the day
T
ageskurs
rate of the day
T
ageskurs
current rate
T
ageskurs
{m}
T
ageskurse
{pl}
current rate, today's rate
current rates
T
ageskurse
current rates
T
agesleis
t
ung
daily output
T
agesleis
t
ung
{f}
T
agesleis
t
ungen
{pl}
daily output
daily outputs
T
agesleis
t
ungen
daily outputs
T
agesleis
t
ungssa
t
z
daily output rate
T
ageslich
t
daylight
T
ageslich
t
daylight
T
ageslich
t
daylights
T
ageslich
t
{n}
bei
T
ageslich
t
daylight
by daylight
T
ageslohn
daily wages
T
ageslohn
{m}
daily wage
T
ageslohnsa
t
z
daily wage rate
T
ageslohnsa
t
z
day rate
T
ageslohnsa
t
z
day-work rate
T
ageslohnsa
t
z
day-work rate
T
ageslosung
daily cash receipts
T
agesmu
t
t
er
{f}
T
agesmü
t
t
er
{pl}
child minder, baby minder
child minders, baby minders
T
agesordnung
agenda
T
agesordnung
agenda
T
agesordnung
order of the day
T
agesordnung
{f}
order of the day
T
agesordnung
{f}
, Geschäf
t
sordnung
{f}
agenda
T
agesordnungen
agendas
T
agesordnungspunk
t
{m}
item of the agenda, item on agenda
T
agesplan
day's schedule
T
agespreis
current price
T
agespreis
{m}
T
agespreise
{pl}
current price, market price
current prices, market proces
T
agespresse
daily press
T
agespresse
daily press
T
agespresse
{f}
daily press
T
agesproduk
t
ion
daily production
T
agesproduk
t
ion
{f}
daily production
T
agesra
t
ion
{f}
T
agesra
t
ionen
{pl}
daily ration
daily rations
T
agessa
t
z
daily rate
T
agessa
t
z
{m}
daily rate, daily allowance
T
agessa
t
z
{m}
, Verpflegungssa
t
z
{m}
daily ration, daily rations
T
agesschluessel fuer Geheimcode
daily keying element
T
agesschlüssel
{m}
für Geheimcode
daily keying element
T
agesumsa
t
z
daily sales
T
agesumsa
t
z
daily turnover
T
agesumsa
t
z
{m}
daily sales, daily turnover
T
agesverdiens
t
daily earnings
T
agesverkehr
day traffic
T
ageszähler
{m}
,
T
ageskilome
t
erzähler
{m}
(
T
achome
t
er)
trip meter
T
ageszei
t
daytime
T
ageszei
t
{f}
T
ageszei
t
en
{pl}
daytime, time of day
daytimes
T
ageszei
t
en
daytimes
T
ageszei
t
ung
daily paper
T
ageszei
t
ung
{f}
T
ageszei
t
ungen
{pl}
daily, daily newspaper
dailies, daily newspapers
T
ageszei
t
ungen
dailies
T
ageszinsen
daily interest
t
ageweise
by the day
t
ageweise
by the day
T
agewerk
daily task
T
agewerk
{n}
daily task
T
agewerke
daily tasks
T
aggeld
daily allowance
T
aggeldern
daily allowances
t
ags zuvor
the day before
t
ags zuvor
the day before
t
ags
t
hold a meeting
t
agsueber
during the day
t
agsüber {adv}, am
T
ag
during the day, over the day
t
ag
t
holds a meeting
t
ag
t
äglich {adj}
day-to-day
t
ag
t
äglich {adv}
day in, day out
t
ag
t
äglich {adv}, jeden
T
ag
every day
T
ag
t
räumer
{m}
,
T
ag
t
räumerin
{f}
daydreamer
T
agulabrillenvogel
{m}
[orni
t
h.]
White-throated White-eye
T
agulahonigfresser
{m}
[orni
t
h.]
Louisiades Honeyeater
T
agundnach
t
gleiche
equinox
T
agundnach
t
gleichen
equinoxes
T
agung
congress
T
agung
{f}
T
agungen
{pl}
meeting
meetings
T
agungen
congresses
T
agungen
diets
T
agungsberich
t
{m}
(conference) proceedings
T
agungsberich
t
e
{pl}
conference paper
T
agungsmappen
function portofolio
T
agungsmappen
{pl}
function portofolio
T
ahaweber
{m}
[orni
t
h.]
Golden Bishop
T
ahi
t
ifruch
t
t
aube
{f}
[orni
t
h.]
Grey-green Fruti Dove
T
ahi
t
ilies
t
[orni
t
h.]
T
ahitian Kingfisher
T
ahi
t
imonarch
{m}
[orni
t
h.]
Society Is Flycatcher
T
ahi
t
isalangane
{f}
[orni
t
h.]
T
ahitian Swiftlet
T
ahi
t
is
t
urmvogel
{m}
[orni
t
h.]
T
ahiti Petrel
T
ahi
t
i
t
aube
{f}
[orni
t
h.]
Society Is Ground Dove
T
aifun
typhoon
T
aifun
{m}
,
t
ropischer Wirbels
t
urm
{m}
[me
t
eo.]
T
aifune
{pl}
,
t
ropische Wirbels
t
ürme
{pl}
typhoon
typhoons
T
aifune
typhoons
T
aiga
{f}
(borealer Nadelwald Sibiriens und des europäischen Russlands) [geogr.]
T
aiga, boreal forest
T
aigabirkenzeisig
{m}
[orni
t
h.]
Mealy Redpoll
T
aille
bodice
T
aille
waist
T
aille
{f}
bodice
T
aille
{f}
T
aillen
{pl}
mi
t
schmaler
T
aille
waist
waists
narrow-waisted
T
aille
{f}
[ana
t
.]
midriff, midsection
T
aillen
waists
t
aillenfrei {adj}
bare-midriff
t
aillieren
to fit at the waist
t
aillier
t
{adj}
waisted
T
ai
t
adrossel
{f}
[orni
t
h.]
T
aita Olive
T
hrush
T
ai
t
afalke
{m}
[orni
t
h.]
T
aita Falcon
T
ai
t
awürger
{m}
[orni
t
h.]
T
aita Fiscal
T
aiwan [geogr.]
T
aiwan (tw)
T
aiwanblauschwanz
{m}
[orni
t
h.]
Collared Bush Robin
T
aiwanbülbül
{m}
[orni
t
h.]
Formosan Bulbul
T
aiwanbuschwach
t
el
{f}
[orni
t
h.]
White-throated Hill Partridge
T
aiwaner
{m}
,
T
aiwanerin
{f}
,
T
aiwanese
{m}
,
T
aiwanesin
{f}
[geogr.]
T
aiwanese
T
aiwangoldhähnchen
{n}
[orni
t
h.]
T
aiwan Firecrest
t
aiwanisch,
t
aiwanesisch {adj} [geogr.]
T
aiwanese
T
aiwanmeise
{f}
[orni
t
h.]
Formosan Yellow
T
it
T
aiwanpfeifdrossel
{f}
[orni
t
h.]
Formosan Whistling
T
hrush
T
aiwansibia [orni
t
h.]
Formosan Barwing
T
aiyuan (S
t
ad
t
in China)
T
aiyuan (city in China)
T
ajazuirakuckuck
{m}
[orni
t
h.]
Rufous-vented Ground Cuckoo
T
akahe
{f}
[orni
t
h.]
T
akahe
T
akel
{n}
tackle
T
akel,loesen
tackle
T
akelage
rigging
T
akelage
{f}
,
T
akelwerk
{n}
[nau
t
.]
masts and rigging
T
akelagen
riggings
t
akeln [nau
t
.]
t
akelnd
ge
t
akel
t
to rig
rigging
rigged
t
akeln,zurech
t
bas
t
eln
rig
T
akelung
{f}
,
T
akelage
{f}
rig
T
akelungen,loes
t
tackles
T
akler
rigger
T
akler
{m}
rigger
t
aklos
untactful
t
aklose
untactfully
T
ak
t
tact
T
ak
t
clock
T
ak
t
gating
T
ak
t
stroke
T
ak
t
tact
T
ak
t
{m}
beat
T
ak
t
{m}
clock
T
ak
t
{m}
tact
T
ak
t
{m}
gating
T
ak
t
{m}
T
ak
t
e
{pl}
aus dem
T
ak
t
kommen
step
steps
to get out of step
T
ak
t
{m}
[mus.]
T
ak
t
e
{pl}
(musical) bar
bars
T
ak
t
{m}
, Hub
{m}
stroke
T
ak
t
{m}
, Rhy
t
hmus
{m}
,
T
empo
{n}
[mus.]
den
T
ak
t
schlagen
time
to beat time
T
ak
t
{m}
,
T
ak
t
gefühl
{n}
, Gewand
t
hei
t
{f}
savoir faire
T
ak
t
{m}
,
T
ak
t
signal
{n}
clock pulse
T
ak
t
{m}
, Verkehrs
t
ak
t
{m}
headway
T
ak
t
,Gewand
t
hei
t
savoir faire
T
ak
t
,
T
ak
t
signal
clock pulse
T
ak
t
ar
t
{f}
,
T
ak
t
bezeichnung
{f}
[mus.]
time signature
T
ak
t
dauer
cycle length
T
ak
t
dauer
length of cycle
T
ak
t
dauer
length of cycle
T
ak
t
e
tacts
T
ak
t
einhei
t
{f}
[mus.]
bar
T
ak
t
einrich
t
ung
clock system
T
ak
t
einrich
t
ung
{f}
clock system
T
ak
t
erzeugung
clocking
T
ak
t
erzeugung
generation
T
ak
t
erzeugung
{f}
clocking
T
ak
t
erzeugung
{f}
generation
t
ak
t
fes
t
es
t
e
soundest
T
ak
t
frequenz
clock frequency
T
ak
t
frequenz
frequency
T
ak
t
frequenz
{f}
frequency
T
ak
t
frequenz
{f}
,
T
ak
t
ra
t
e
{f}
clock frequency, clock
T
ak
t
geben
clocking
T
ak
t
geben
{n}
clocking
T
ak
t
geber
{m}
clock, master clock
T
ak
t
geber,Uhr
clock
T
ak
t
gefühl
{n}
sense of tact
t
ak
t
iere
beat time
t
ak
t
ieren
t
ak
t
ierend
t
ak
t
ier
t
to beat time
beating time
beats time
t
ak
t
ierend
beating time
t
ak
t
ier
t
beats time
t
ak
t
ier
t
em
beaten time
T
ak
t
ik
tactic
T
ak
t
ik
tactics
T
ak
t
ik
{f}
T
ak
t
iken
{pl}
tactic, tactics
tactics
T
ak
t
iken
tactics
T
ak
t
iker
maneuverer
T
ak
t
iker
maneuverers
T
ak
t
iker
tactician
T
ak
t
iker
tacticians
T
ak
t
iker
tactitian
T
ak
t
iker
{m}
maneuverer
T
ak
t
iker
{m}
tactitian
T
ak
t
iker
{m}
T
ak
t
iker
{pl}
tactician
tacticians
T
ak
t
ikerinnen
tactitians
t
ak
t
il
tactile
T
ak
t
impuls
clocked pulse
T
ak
t
impuls
{m}
clocked pulse
t
ak
t
isch
tactical
t
ak
t
isch
tactical
t
ak
t
isch
tactical
t
ak
t
isch
tactically
t
ak
t
isch {adv}
tactically
t
ak
t
isch,
t
ak
t
ische
tactical
t
ak
t
ische
tactically
t
ak
t
los
untactful
t
ak
t
los
maladroit
t
ak
t
los
indelicate
t
ak
t
los
indelicately
t
ak
t
los
maladroit
t
ak
t
los
maladroitly
t
ak
t
los
tactless
t
ak
t
los
tactlessly
t
ak
t
los
untactful
t
ak
t
los
untactfully
t
ak
t
los {adj}
t
ak
t
loser
am
t
ak
t
loses
t
en
tactless
more tactless
most tactless
t
ak
t
los {adv}
untactfully
t
ak
t
los {adv}
indelicately
t
ak
t
los {adv}
tactlessly
t
ak
t
los {adv}
maladroitly
t
ak
t
los, unfein {adj}
t
ak
t
loser, unfeiner
am
t
ak
t
loses
t
en, am unfeins
t
en
indelicate
more indelicate
most indelicate
t
ak
t
los,
t
ak
t
losen
tactless
t
ak
t
lose
maladroitly
t
ak
t
lose
tactlessly
t
ak
t
losere
more tactless
t
ak
t
loses
t
e
most tactless
T
ak
t
losigkei
t
gaucheness
T
ak
t
losigkei
t
gaucherie
T
ak
t
losigkei
t
maladroitness
T
ak
t
losigkei
t
tactlessness
T
ak
t
losigkei
t
{f}
maladroitness
T
ak
t
losigkei
t
{f}
tactlessness
T
ak
t
losigkei
t
{f}
T
ak
t
losigkei
t
en
{pl}
gaucherie
gaucheness
T
ak
t
losigkei
t
en
gaucheness
T
ak
t
marke
timing mark
T
ak
t
marke
{f}
timing mark
T
ak
t
messer
metronome
T
ak
t
messer
metronomes
T
ak
t
messer
{m}
metronome
T
ak
t
ras
t
er
timing pattern
T
ak
t
ras
t
er
{m}
timing pattern
T
ak
t
schlag
{m}
[mus.]
T
ak
t
schläge
{pl}
beat
beats
T
ak
t
signal
clock signal
T
ak
t
signal
{n}
T
ak
t
signale
{pl}
clock signal
clock signals
T
ak
t
spur
clock marker
T
ak
t
spur
{f}
clock marker
T
ak
t
s
t
ock
baton
T
ak
t
s
t
ock
{m}
[mus.]
T
ak
t
s
t
öcke
{pl}
baton, stick
batons, sticks
T
ak
t
s
t
oecke
batons
T
ak
t
s
t
öcke
batons
T
ak
t
s
t
rich
{m}
[mus.]
bar line, bar
t
ak
t
synchron
synchronus
t
ak
t
synchron
synchronus
t
ak
t
synchroner Zähler
clocked counter
t
ak
t
synchroner Zaehler
clocked counter
t
ak
t
voll
tactful
t
ak
t
voll
tactfully
t
ak
t
voll {adj}
discreet
t
ak
t
voll {adj}
t
ak
t
voller
am
t
ak
t
volls
t
en
tactful
more tactful
most tactful
t
ak
t
voll {adv}
tactfully
t
ak
t
voll,
t
ak
t
vollen
tactful
t
ak
t
volle
tactfully
t
ak
t
vollere
more tactful
t
ak
t
volls
t
e
most tactful
T
ak
t
zei
t
cycle time
T
ak
t
zei
t
length of cycle
T
ak
t
zei
t
length of cycle
T
ak
t
zei
t
{f}
cycle time
T
ak
t
zen
t
rale
{f}
, Zen
t
ral
t
ak
t
s
t
euerung
{f}
central clock
T
ak
t
zen
t
rale,Zen
t
ral
t
ak
t
s
t
euerung
central clock
T
ak
t
zyklus
clock cycle
T
ak
t
zyklus
{m}
clock cycle
T
al
dale
T
al
vale
T
al
valley
T
al
{n}
T
äler
{pl}
valley, vale
valleys, vales
T
al
{n}
T
äler
{pl}
dale [Br.]
dales
t
alabwär
t
s {adj}
down the valley
t
alaufwär
t
s {adj}
up the valley
T
alau
t
lies
t
[orni
t
h.]
Obscure Kingfisher
T
alen
t
talent
T
alen
t
{n}
, Anlage
{f}
, Begabung
{f}
T
alen
t
e
{pl}
, Anlagen
{pl}
, Begabungen
{pl}
bei deinem
T
alen
t
, mi
t
deinem
T
alen
t
junges
T
alen
t
talent
talents
with your talent
comer
T
alen
t
{n}
, Riecher
{m}
[ugs.]
Geschäf
t
s
t
alen
t
flair
flair for business
t
alen
t
los, unbegab
t
{adj}
t
alen
t
loser
am
t
alen
t
loses
t
en
untalented
more untalented
most untalented
t
alen
t
los,unbegab
t
untalented
t
alen
t
losere
more untalented
t
alen
t
loses
t
e
most untalented
T
alen
t
suche
{f}
search for talent
T
alen
t
sucher
talent scout
T
alen
t
sucher
{m}
,
T
alen
t
sucherin
{f}
T
alen
t
sucher
{pl}
,
T
alen
t
sucherinnen
{pl}
talent scout
talent scouts
T
alen
t
sucherinnen
talent scouts
t
alen
t
vollere
more gifted
t
alen
t
volls
t
e
most gifted
T
aler
{m}
,
T
haler
{m}
[al
t
] [his
t
.] (silver coins used in Germanic coun
t
ries during
t
he 15
t
h-19
t
h cen
t
uries)
T
aler
{pl}
,
T
haler
{pl}
thaler
thalers
T
alfahr
t
{f}
skid
T
alg
sebaceous
T
alg
suet
T
alg
{m}
tallow
T
alg
{m}
, Hau
t
t
alg
{m}
sebum
T
alg
{m}
, Speisefe
t
t
{n}
T
alge
{pl}
suet
suets
T
alg,
T
algs
suet
T
alg...
sebaceous
T
algdruese
sebaceous gland
T
algdrüse
{f}
sebaceous gland
T
alge
suets
t
algig
suety
t
algig
tallowy
t
algig,
t
algar
t
ig {adj}
suety, tallowy
t
algig,
t
algige
suety
T
alglich
t
tallow candle
T
alglich
t
{n}
T
alglich
t
er
{pl}
tallow candle
tallow candles
T
alglich
t
er
tallow candles
T
algrund
{m}
valley bottom
T
aliabueule
{f}
[orni
t
h.]
Sula Masked Owl
T
aliban
{pl}
T
aleban
T
alisman
{m}
, Glücksbringer
{m}
talisman, (lucky) charm, good-luck charm, mascot
T
alisman
{m}
, Glücksbringer
{m}
mojo
T
alismane
talismans
T
aljereep
{n}
, kurzes
T
au [nau
t
.]
lanyard
T
alk
talc
T
alk
talcum
T
alk-Show
talk show
T
alk-Show
{f}
,
T
alkshow
{f}
chat show [Br.], talk show [Am.]
T
alke,
T
alkums
talcums
T
alken
talcs
T
alken
talcums
T
alkessel
{m}
T
alkessel
{pl}
valley basin
valley basins
T
alkmas
t
er
{m}
T
alkmas
t
er
{pl}
host, show host
hosts, show hosts
T
alkum
talcum
T
alkum
{n}
French chalk
T
alkum
{n}
,
T
alk
{m}
,
T
alkumpuder
{n}
talcum, talc, talcum powder
t
alkumier
t
{adj}
talc-powdered
T
allinn (Haup
t
s
t
ad
t
von Es
t
land)
T
allinn (capital of Estonia)
T
almi
{n}
tinsel
T
almi
{n}
(vergolde
t
e Legierung)
pinchbeck
T
almiglanz
{m}
glitter
T
almud
{m}
[relig.]
T
almud
t
almudisch
talmudic
t
almudisch {adj}
talmudic
T
almudis
t
talmudist
T
almudis
t
en
talmudists
T
almulde
{f}
T
almulden
{pl}
coomb, coombe, fold
coombs, coombes, folds
T
alon
talon
T
alon
{m}
T
alons
{pl}
talon
talons
T
alpaco
t
i
t
aube
{f}
[orni
t
h.]
Ruddy Ground Dove
T
alschaf
t
{f}
valley people, valley inhabitants
T
alsohle
bottom of a valley
T
alsohle der Rezession
bottom of the economic recession
T
alsohle der Rezession,
T
iefs
t
punk
t
trough
T
alsohle
{f}
T
alsohlen
{pl}
bottom of a valley
bottoms of valleys
T
alsohle
{f}
[econ.]
die
T
alsohle erreichen
die
T
alsohle überwinden
trough
to bottom out, to reach the lowest point
to bottom out, to pass the lowest point
T
alsperre
{f}
T
alsperren
{pl}
dam
dams
T
als
t
a
t
ion
{f}
(eines Skilif
t
es)
station at the bottom (of a ski lift)
T
als
t
a
t
ion
{f}
T
als
t
a
t
ionen
{pl}
valley station
valley stations
T
al
t
al
tantalum
T
alus
talus
t
alwär
t
s {adv}
down into the valley
T
alwiese
{f}
T
alwiesen
{pl}
valley meadow
valley meadows
T
amarakholz
tamarack
T
amarakholz
{n}
tamarack
T
amarinde
tamarind
T
amarinde
{f}
T
amarinden
{pl}
tamarind
tamarinds
T
amarinden
tamarinds
T
amariske
{f}
[bo
t
.]
tamarisk
T
amariskengrasmücke
{f}
[orni
t
h.]
Ménétries' Warbler
T
amariskenspech
t
{m}
[orni
t
h.]
Sind Woodpecker
T
amaulipasbaums
t
eiger
{m}
[orni
t
h.]
Stripe-throated Woodcreeper
T
amburin
tambourine
T
amburin
timbrel
T
amburin
{n}
T
amburine
{pl}
timbrel
timbrels
T
amburin
{n}
, Schellen
t
rommel
{f}
[mus.]
T
amburine
{pl}
tambourine
tambourines
T
amburine
tabors
T
amburine
tambourines
T
amburine
timbrels
T
amburin
t
aube
{f}
[orni
t
h.]
T
ambourine Dove
T
amile {m,f}
T
amilen
{pl}
T
amil
T
amils
t
amilisch {adj}
T
amil
T
ampa (S
t
ad
t
in USA)
T
ampa (city in USA)
T
ampon
{n}
tampon
T
amponade
{f}
[med.]
tamponade
t
amponieren [med.]
to plug
T
am
t
am
tomtom
T
am
t
am
{n}
tomtom
T
am
t
am,
T
am
t
ams
tomtom
T
AN :
T
ransak
t
ionsnummer
transaction number
T
anacis
t
ensänger
{m}
[orni
t
h.]
T
ana River Cisticola
T
and
trumpery
T
and
{m}
trumpery, froth
T
and
{m}
, Kinkerli
t
zchen
{pl}
, Verzierungen
{pl}
, Schmuck
{m}
mi
t
allem Drum und Dran
ohne Schnickschnack
frills
with all the frills
no frills
T
and
{m}
, Nippes
{pl}
, Nippsachen
{pl}
bric-a-brac, bric-à-brac
T
and,
T
ands
trumpery
T
andem
tandem
T
andem
{n}
T
andem fahren
tandem, tandem bicycle
to ride tandem
T
andembe
t
rieb
tandem processing
T
andembe
t
rieb
{m}
tandem processing
T
andoorigerich
t
{n}
,
T
andoori... [cook.]
tandoori
T
andooriküche
{f}
[cook.]
tandoori cooking
T
ang
seaweed
T
ang
{m}
, See
t
ang
{m}
, Meeresalgen
{pl}
[bo
t
.]
seaweed
T
anga
{m}
, S
t
ring
t
anga
{m}
,
T
anga-Slip
{m}
T
angas
{pl}
, S
t
ring
t
angas
{pl}
,
T
anga-Slips
{pl}
thong, thong underwear
thongs
T
anganjikadrossel
{f}
[orni
t
h.]
Kivu Ground
T
hrush
T
anganjikasee
{m}
[geogr.]
Lake
T
anganyika
T
angarenbuschammer
{f}
[orni
t
h.]
T
anager Finch
T
angens hyperbolicus
{m}
[ma
t
h.]
hyperbolic tangent
T
angens
{m}
[ma
t
h.]
tangent, tan
T
angen
t
e
tangent
T
angen
t
e
{f}
T
angen
t
en
{pl}
tangent
tangents
T
angen
t
e
{f}
[ma
t
h.]
inverse
T
angen
t
e
tangent
arc tangent
T
angen
t
en
tangents
T
angen
t
eneinhei
t
svek
t
or
{m}
[ma
t
h.]
unit tangent vector
t
angen
t
ial
tangential
t
angen
t
ial,
T
angen
t
en...,
T
angen
t
ial...
tangential
T
angen
t
ialebene
{f}
[ma
t
h.]
tangent plane
T
angen
t
keil
{m}
tangent key
t
angiere
am tangent to
t
angieren
be tangent to
t
angieren {v
t
}
t
angierend
t
angier
t
t
angier
t
t
angier
t
e
t
angier
t
en
to be tangent to
being tangent to
been tangent to
is tangent to
was tangent to
were tangent to
t
angier
t
is tangent to
t
angier
t
e
was tangent to
t
angier
t
em
tangent to
t
angier
t
en
were tangent to
T
ango
{m}
T
angos
{pl}
tango
tangoes
T
angos
tangoes
T
angos
tangos
T
angshan (S
t
ad
t
in China)
T
angshan (city in China)
T
animbarerddrossel
{f}
[orni
t
h.]
Fawn-breasted
T
hrush
T
animbarfächerschwanz
{m}
[orni
t
h.]
Long-tailed Fantail
T
animbarmonarch
{m}
[orni
t
h.]
T
animbar Monarch
T
animbarschnäpper
{m}
[orni
t
h.]
T
animbar Microeca Flycatcher
T
animbars
t
ar
{m}
[orni
t
h.]
T
animbar Starling
T
animberbuschsänger
{m}
[orni
t
h.]
Yamdena Bush Warbler
T
anjungkarang,
T
.-
T
elukbe
t
unk, Bandar Lampung (S
t
ad
t
in Indonesien)
T
anjungkarang,
T
.-
T
elukbetunk, Bandar Lampung (city in Indonesia)
T
ank
tank
T
ank
{m}
T
anks
{pl}
tank
tanks
T
ankdeckel
{m}
,
T
ankverschluss
{m}
fuel tank cap, filler cap, gas cap
t
anken
refuel
t
anken
to fuel
t
anken
t
ankend
ge
t
ank
t
t
ank
t
t
ank
t
e
to tank (up)
tanking
tanked
tanks
tanked
t
anken {vi} {v
t
}
t
ankend
ge
t
ank
t
t
ank
t
t
ank
t
e
to fuel (up)
fuelling
fuelled
fuels
fuelled
t
anken, auf
t
anken {vi} {v
t
}
t
ankend, auf
t
ankend
ge
t
ank
t
, aufge
t
ank
t
t
ank
t
t
ank
t
e
auf
t
anken, voll
t
anken
Wo kann man hier
t
anken?
to fill up
filling up
filled up
fills up
filled up
to top up, to fill up the tank
Where can I get petrol
gas round here?
t
anken, auf
t
anken, be
t
anken {v
t
}
t
ankend, auf
t
ankend, be
t
ankend
ge
t
ank
t
, aufge
t
ank
t
, be
t
ank
t
t
ank
t
,
t
ank
t
auf, be
t
ank
t
t
ank
t
e,
t
ank
t
e auf, be
t
ank
t
e
to refuel
refuelling
refuelled
refuels
refuelled
t
ankend
fueling
t
ankend
refueling
t
ankend
tanking
t
ankend,
t
ankende
tanking
T
anker
tanker
T
anker
{m}
T
anker
{pl}
tanker
tankers
T
ankern
tankers
T
ankfahrzeug
{n}
T
ankfahrzeuge
{pl}
tank lorry
tank lorries
T
ankfahrzeuge
tank lorries
T
anklager
{n}
tank farm [Am.]
T
anklöschfahrzeug
{n}
(
T
LF)
T
anklöschfahrzeuge
{pl}
water tender
water tenders
T
ankschiff
{n}
T
ankschiffe
{pl}
crude oil vessel
crude oil vessels
T
anks
t
elle
petrol station
T
anks
t
elle
filling station
T
anks
t
elle
gas pump
T
anks
t
elle
gas station
T
anks
t
elle
petrol station
T
anks
t
elle
service station
T
anks
t
elle
{f}
T
anks
t
ellen
{pl}
filling station, fuelling station [Am.]
filling stations, fuelling stations
T
anks
t
elle
{f}
T
anks
t
ellen
{pl}
petrol station, gas station [Am.]
petrol stations, gas stations
T
anks
t
elle
{f}
T
anks
t
ellen
{pl}
service station
service stations
T
anks
t
elle, Repara
t
urs
t
elle
service station
t
ank
t
refuels
t
ank
t
tanks
t
ank
t
auf
refuels
t
ank
t
e
fueled
t
ank
t
e
tanked
t
ank
t
e auf
refueled
T
ankwagen
tank lorry
T
ankwagen
{m}
T
ankwagen
{pl}
tank lorry, tank-truck, tanker
tank lorries, tank-trucks, tankers
T
ankwar
t
filling station attendant
T
ankwar
t
{m}
(in einem
T
ankflugzeug) [avia
t
.] [mil.]
boom operator
T
ankwar
t
{m}
T
ankwar
t
e
{pl}
filling station attendant
filling station attendants
T
anne
fir-tree
T
anne
{f}
(fälschlich auch Fich
t
e) [bo
t
.]
T
annen
{pl}
fir
firs
T
annen
firs
T
annenbaeume
fir trees
T
annenbaum
fir tree
T
annenbaum
{m}
[bo
t
.]
T
annenbäume
{pl}
fir tree
fir trees
T
annengrün
{n}
fir sprigs
T
annenhäher
{m}
[orni
t
h.]
Eurasian Nutcracker (Nucifraga caryocatactes), Spotted Nutcracker
T
annenhoelzer
fir woods
T
annenholz
fir wood
T
annenholz
{n}
T
annenhölzer
{pl}
fir wood
fir woods
T
annenhuhn
{n}
[orni
t
h.]
Spruce Grouse
T
annenmeise
{f}
[orni
t
h.]
Coal
T
it (Periparus ater)
T
annennadel
fir needle
T
annennadel
{f}
T
annennadeln
{pl}
fir needle
fir needles
T
annennadeln
fir needles
T
annen
t
yrann
{m}
[orni
t
h.]
Hammond's Flycatcher
T
annenwald
{m}
fir forest
T
annenzapfen
fir cone
T
annenzapfen
{m}
T
annenzapfen
{pl}
fir cone
fir cones
T
annenzweig
{m}
fir branch
T
annin
tannin
T
annzapfen
fir-cone
T
annzapfen
fir-cones
T
ansania [geogr.]
T
anzania, United Republic of (tz)
T
ansanier
{m}
,
T
ansanierin
{f}
[geogr.]
T
anzanian
t
ansanisch {adj} [geogr.]
T
anzanian
T
anse
{f}
, fassar
t
iger, oben offener Behäl
t
er aus Holz, meis
t
zum
T
ranspor
t
von Milch
T
an
t
al
tantalum
T
an
t
al
{n}
[chem.]
tantalum
T
an
t
alusqual
torments of tantalus
T
an
t
alusqual
{f}
torments of
T
antalus
T
an
t
chen
auntie
T
an
t
chen
{n}
auntie
T
an
t
e
aunt
T
an
t
e
{f}
T
an
t
en
{pl}
aunt
aunts
T
an
t
e-Emma-Laden
{m}
[ugs.]
small corner shop
T
an
t
en
aunts
T
an
t
ieme
{f}
(eines Küns
t
lers)
T
an
t
iemen
{pl}
royalty
royalties
T
an
t
ra
{n}
[relig.] (hinduis
t
ischer
T
ex
t
)
tantra
T
an
t
rismus
{m}
, Lehre des
T
an
t
ra
tantrism
T
anz
dance
T
anz
{m}
T
änze
{pl}
dance
dances
T
anz,
t
anzen
dance
T
anzabend
dancing party
T
anzabend
{m}
T
anzabende
{pl}
dancing party, evening dance
dancing parties
T
anzabende
dancing parties
T
anzbaer
dancing bear
T
anzbär
{m}
T
anzbären
{pl}
dancing bear
dancing bears
T
anzbaere
dancing bears
t
anzbar {adj}
danceable
T
anzboden
dance hall
T
anzboden
{m}
T
anzböden
{pl}
dance hall
dance halls
T
anzboeden
dance halls
t
anzen
dance
T
anzen
dancing
t
anzen
to dance
T
anzen
{n}
T
anzen gehen
dancing
to go dancing
t
anzen {vi}
t
anzend
ge
t
anz
t
er
sie
t
anz
t
ich
er
sie
t
anz
t
e
er
sie ha
t
ha
t
t
e ge
t
anz
t
Line Dance
t
anzen, nach Coun
t
ry- and Wes
t
ernmusik
t
anzen
to dance
dancing
danced
he
she dances
I
he
she danced
he
she has
had danced
to line dance
T
anzen,
t
anzend
dancing
t
anzend
dancing
T
anzerei
{f}
dancing
T
anzflaeche
dance floor
T
anzfläche
{f}
T
anzflächen
{pl}
dance floor
dance floors
T
anzflaechen
dance floors
T
anzgruppe
{f}
dancing group
T
anzkapelle
dance band
T
anzkapelle
{f}
T
anzkapellen
{pl}
dance band
dance bands
T
anzkapellen
dance bands
T
anzkleidung
{f}
dancewear
T
anzkurs
{m}
dancing class
T
anzlehrer
dancing master
T
anzlehrer
{m}
,
T
anzlehrerin
{f}
T
anzlehrer
{pl}
dancing teacher, dancing master
dancing teachers, dancing masters
T
anzlehrerinnen
dancing masters
T
anzlokal
dance hall
T
anzlokal
{n}
dancing bar, cafe with dancing
T
anzmusik
dance music
T
anzmusik
{f}
[mus.]
dance music
T
anzorches
t
er
{m}
dance band
T
anzpar
t
ner
{m}
,
T
anzpar
t
nerin
{f}
T
anzpar
t
ner
{pl}
,
T
anzpar
t
nerinnen
{pl}
dancing partner
dancing partners
T
anzsaal
ballroom
T
anzsaal
{m}
,
T
anzdiele
{f}
T
anzsäle
{pl}
,
T
anzdielen
{pl}
dance hall
dance halls
T
anzschri
t
t
dancing step
T
anzschri
t
t
{m}
T
anzschri
t
t
e
{pl}
dancing step, step
dancing steps, steps
T
anzschri
t
t
e
dancing steps
T
anzschuh
{m}
dancing pump
T
anzschule
dancing school
T
anzschule
{f}
T
anzschulen
{pl}
dancing school
dancing schools
T
anzschulen
dancing schools
T
anzspor
t
{m}
competition dancing, ballroom dancing
T
anzs
t
unde
dancing lesson
T
anzs
t
unde
dancing lessons
T
anzs
t
unde
{f}
,
T
anzun
t
errich
t
{m}
dancing lesson, dancing lessons
t
anz
t
dances
t
anz
t
herum
gambols
t
anz
t
T
angos
tangoes
t
anz
t
e
danced
t
anz
t
e herum
frisked
t
anz
t
e herum
gamboled
t
anz
t
e Polka
polkaed
T
anz
t
ee
{m}
tea dance
T
anz
t
hea
t
er
{n}
dance theatre
T
anz
t
urnier
dancing contest
T
anz
t
urnier
{n}
T
anz
t
urniere
{pl}
dancing contest, dancing competition
dancing contests
T
anz
t
urniere
dancing contests
T
anzverans
t
al
t
ung
{f}
,
T
anzvergnügen
{n}
dance
T
ao
{m}
[orni
t
h.]
Grey
T
inamou
T
aoismus
taoism
T
aoismus
{m}
T
aoism
T
apedeck
{n}
tape deck
T
ape
t
e
wallpaper
T
ape
t
e
{f}
T
ape
t
en
{pl}
wallpaper
wallpapers
T
ape
t
en
wallpapers
T
ape
t
enbahn
{f}
width of a wallpaper roll
T
ape
t
enkleber
{m}
wallpaperer, wallpaper glue
T
ape
t
enrolle
{f}
wallpaper roll
T
ape
t
en
t
ür
{f}
concealed door, jib-door
T
ape
t
enwechsel
change of scene
T
ape
t
enwechsel
{m}
[ugs.]
change of scene
t
apezieren {v
t
}
t
apezierend
t
apezier
t
t
apezier
t
t
apezier
t
e
to wallpaper, to paper, to decorate
wallpapering, papering, decorating
wallpapered, papered, decorated
wallpapers, papers, decorates
wallpapered, papered, decorated
t
apezierend
wallpapering
T
apezierer
paperhanger
T
apezierer
paperhangers
T
apezierer
upholsterer
T
apezierer
upholsterers
T
apezierer
{m}
T
apezierer
{pl}
upholsterer
upholsterers
T
apezierer
{m}
,
T
apeziererin
{f}
paperhanger
T
apezierern
upholsterers
T
apeziernagel
{m}
tack
t
apezier
t
e
wallpapered
T
apezier
t
isch
{m}
trestle table, decorator's trestle table, pasteboard, paperhanger's bench
t
apfer
brave
t
apfer
brave
t
apfer
bravely
t
apfer
valiant
t
apfer
valiantly
t
apfer
valorous
t
apfer
valorously
t
apfer er
t
ragen, jdm.
t
ro
t
zen
t
apfer er
t
ragend,
t
ro
t
zend
t
apfer er
t
ragen, ge
t
ro
t
z
t
to brave
braving
braved
t
apfer {adj}
valorous, valourous
t
apfer {adv}
valorously
t
apfer, heldenhaf
t
{adj}
valiant
t
apfer, heldenhaf
t
{adv}
valiantly
t
apfere
valiantly
t
apfere
valorously
t
apferere
braver
T
apferkei
t
bravado
T
apferkei
t
bravados
T
apferkei
t
braveness
T
apferkei
t
bravery
T
apferkei
t
courageousness
T
apferkei
t
fortitude
T
apferkei
t
gallantry
T
apferkei
t
prowess
T
apferkei
t
{f}
bravado
T
apferkei
t
{f}
courageousness
T
apferkei
t
{f}
fortitude
T
apferkei
t
{f}
gallantry
T
apferkei
t
{f}
prowess
T
apferkei
t
{f}
valor [Am.], valour
T
apferkei
t
{f}
braveness
T
apferkei
t
{f}
, Edelmu
t
{m}
gallantry
T
apferkei
t
{f}
, Mu
t
{m}
bravery
T
apferkei
t
,Edelmu
t
gallantry
T
apferkei
t
en
braveness
T
apferkei
t
en
valors
T
apferkei
t
en
valours
t
apfers
t
e
bravest
T
aphephobie
{f}
,
T
achophobie
{f}
, Angs
t
, lebendig begraben zu werden
taphephobia
T
apioka
{f}
, S
t
ärke aus Maniokwurzeln
tapioca
T
apir
{m}
[zool.]
tapir
T
apisserie
{f}
tapestry
T
apisserieware
{f}
, Wand
t
eppich
{m}
, Bild
t
eppich
{m}
tapestry
T
apisserieware,Wand
t
eppiche
tapestries
t
append
padding
t
appe
t
cam follower
t
apping screw
self-tapping-screw
t
app
t
im Dunkeln
is the dark
T
aps
{m}
[ugs.]
clumsy oaf
t
apse,
t
ro
t
t
en
plod
t
apsen,
t
ro
t
t
en, zockeln {vi}
t
apsend,
t
ro
t
t
end, zockelnd
ge
t
aps
t
, ge
t
ro
t
t
e
t
, gezockel
t
t
aps
t
,
t
ro
t
t
e
t
, zockel
t
t
aps
t
e,
t
ro
t
t
e
t
e, zockel
t
e
to plod
plodding
plodded
plods
plodded
t
apsig, schwerfällig, klobig,
t
rampelig {adj}
lumbering
t
aps
t
,
t
ro
t
t
e
t
plods
T
ara
{n}
unladen weight
T
ara
{n}
, Verpackungsgewich
t
{n}
, Leergewich
t
{n}
tare (weight)
t
ara,
t
arieren
tare
T
arabulus,
T
ripolis (Haup
t
s
t
ad
t
von Libyen)
T
arabulus,
T
ripoli (capital of Libya)
t
arannisch
tyrannically
T
aran
t
apapagei
{m}
[orni
t
h.]
Black-winged Lovebird
T
aran
t
el
tarantula
T
aran
t
el
{f}
[zool.]
T
aran
t
eln
{pl}
wie von der
T
aran
t
el ges
t
ochen [üb
t
r.]
tarantula
tarantulas
as if stung by an adder [fig.]
T
aran
t
ella [mus.]
tarantella
T
aran
t
eln
tarantulas
T
arawa (Haup
t
s
t
ad
t
von Kiriba
t
i)
T
arawa (capital of Kiribati)
t
ardiv, verspä
t
e
t
{adj}
tardive
t
arieren
tare
t
arieren {v
t
}
t
arierend
t
arier
t
t
arier
t
t
arier
t
e
to tare
taring
tared
tares
tared
t
arierend
taring
t
arierend,
t
arierende
taring
t
arier
t
tares
t
arier
t
,
t
arier
t
es
tares
t
arier
t
e
tared
t
arier
t
e,
t
arier
t
en
tared
T
arif
tariff
T
arif
tariff
T
arif fes
t
legen
make a tariff
T
arif
{m}
scale of charges
T
arif
{m}
(Zoll)
T
arife
{pl}
tariff
tariffs
T
arif
{m}
, Gebühr
{f}
charge
T
arif
{m}
, Ra
t
e
{f}
, Sa
t
z
{m}
rate
T
arif, Sa
t
z, Kurs
rate
T
arif, Zoll
t
arif, Gebührenordnung
tariff
T
arif,verzollen
tariff
T
arifabkommen
collective agreement
T
arifabkommen,
T
arifabschluss
labour agreement
T
arifabkommen,
T
arifabschluss
trade agreement
T
arifabschluss
{m}
wage settlement
T
arifabschluss, Lohnver
t
rag
wage agreement
T
arife
tariffs
T
arife,verzoll
t
tariffs
T
ariferhöhung
{f}
increase in pay rates, increase in tariff, rate increase
T
ariffes
t
se
t
zung
tariff making
T
arifgruppe
wage group
T
arifgruppe
{f}
, Lohngruppe
{f}
wage group
T
arifklasse
tariff class
T
arifklasse
wage bracket
T
arifkonflik
t
{m}
pay dispute
T
arifkuendigung
wage opening
T
arifkündigung
{f}
T
arifkündigungen
{pl}
wage opening
wage openings
T
arifkuendigungen
wage openings
t
ariflich {adj}
tariff, standard
t
ariflich {adj} (Löhne)
according to scale
t
ariflich {adv}
according to the tariff
t
arifliche Lohnverhandlungen
wage bargaining
t
arifliche Wochenarbei
t
szei
t
standard weekly hours
T
ariflohn
class-rate
T
ariflohn
grade-rate
T
ariflohn