(crystal) Englisch Deutsch Übersetzung

Kristall	crystal
Kristallschale f	crystal bowl
Bergkristall	rock crystal
Impfkristall n chem.	seed crystal
Kartenreiter m	(crystal) tab
Kristallglas m	crystal glass
Kristalloptik f	crystal optics
Monokristall m	single crystal
Quarzkristall n min.	quartz crystal
Monokristall	single crystal
Kristallzüchtung f	crystal growing
Kristallzüchtung f	crystal pulling
Schwingkristall	control crystal
Kristallzuechtung	crystal growing
Kristallzuechtung	crystal pulling
Kristallstruktur f	crystal structure
kristallen adj	(made of) crystal
Disdodekaeder n (Kristall) min.	diploid (crystal)
Kristalltracht f; Trache f min.	tracht of crystal
sessil adj (Kristall)	sessile (crystal)

Kristallaggregat n min.	crystal aggregate
Kristallchemie f min. chem.	crystal chemistry
Kristall m Kristalle pl	crystal crystals
Kristallmorphologie f	crystal morphology
Gleitung f (Kristall)	slippage (crystal)
Kristall ...	crystal; cut-glass
Schwingquarz m	Crystal oscillator
Kristall …	crystal; cut-glass
Zinkeinkristall m	zinc single crystal
Kristallmodifikation f	crystal modification
Fluessigkristallanzeige (LCD)	liquid-crystal display
Drehkristallaufnahme f geol.	rotating crystal method
Kristallglas n	crystal glass; cut glass
Schiefendfläche f; basisches Pinakoid n; Basispinakoid n (Kristall) min.	basal pinacoid (crystal)
Kristall n (Material) Gläser aus Kristall	crystal crystal glasses
Eiskristall m Eiskristallen pl	ice crystal ice crystals
Kristallstrukturanalyse f	crystal structure analysis
Uhrglas n	watch glass, crystal Am.
Uhrglas n	watch glass; crystal Am.

Flüssigkristallanzeige f	liquid crystal display LCD
Kristallachse f Kristallachsen pl	crystal axis crystal axes
Grenzflächenwinkel m (Kristall)	interfacial angle (crystal)
Leerstellenwanderung f; Fehlstellenwanderung f (Kristall) phys.	vacancy migration (crystal)
Reinartzschwinger m	Reinartz crystal oscillator
Kristallnacht f hist.	crystal night, kristallnacht
Zwillingskristall m Zwillingskristalle pl	twin crystal twin crystals
Flüssigkristallanzeige f	LCD : liquid crystal display
Flüssigkristallanzeige f	liquid crystal display LCD
Kristallschale f Kristallschalen pl	crystal bowl crystal bowls
Impfkristall n chem. techn. Impfkristalle pl	seed crystal seed crystals
Kristallkugel f Kristallkugeln pl	crystal ball crystal balls
Schneekristall m Schneekristalle pl	snow crystal snow crystals
Stängelgefüge n (Kristall)	columnar structure (crystal)
Gitterversetzung f (Kristall)	lattice dislocation (crystal)
Kristallviolett n; Gentianaviolett n	crystal violet; methyl violet
Verwachsungsfläche f (Kristall) min.	composition surface (crystal)
glasklar adj	clear as glass; crystal clear
Zonarkristall m Zonarkristalle pl	zoned crystal zoned crystals
kristallklar adj	crystal-clear, clear as crystal
kristallklar adj	crystal-clear; clear as crystal
Kristallsucher m; Steinsucher m Ös.; Strahler m Schw.; Strahlner m Schw. min. Kristallsucher pl; Steinsucher pl; Strahler pl; Strahlner pl	crystal seeker crystal seekers
Monokristall m Monokristalle pl	single crystal single crystals
Dotierungssupergitter pl (Kristall)	doping superstructures (crystal)
Bergkristall m min.	rock crystal, crystallized quartz
Flüssigkristall m Flüssigkristalle pl	liquid crystal LC liquid crystals
Spat m min. Islandspat m; isländischer Doppelspat m	spar Icland spar; Iceland crystal
holoedrisch; vollflächig adj (Kristall)	holohedral; holosymmetric (crystal)
quarzgesteuert adj	crystal-controlled, quarz-controlled
Flüssigkristall m Flüssigkristalle pl	liquid crystal LC liquid crystals
quarzgesteuert adj	crystal-controlled; quartz-controlled
Vectran n (Flüssigkristallpolymer, FKP) chem. techn.	Vectran (liquid crystal polymer, LCP)
'Bergkristall' (von Stifter Werktitel) lit.	'Rock Crystal' (by Stifter work title)
Ablösungsfläche f; Spaltebene f (Kristall) min.	cleavage face; cleavage plane (crystal)
Glasfalz m (Uhr)	glass groove; crystal groove (timepiece)
Glaskugel f (Okkultismus) Glaskugeln pl	crystal ball (occultism) crystal balls
'Bergkristall' (von Stifter Werktitel) lit.	'Rock Crystal' (by Stifter work title)
ätzhügelfrei adj (Kristall)	free of hillocks; hillock-free (crystal)
Zinkeinkristall m Zinkeinkristalle pl	zinc single crystal zinc single crystals
Kristallfläche f min. Kristallflächen pl	crystal face; facet crystal faces; facets
Kristallmodifikation f Kristallmodifikationen pl	crystal modification crystal modifications
Kristallspektrometer n phys. Kristallspektrometer pl	crystal spectrometer crystal spectrometers
Lockerungsstelle f; Störstelle f (Kristall)	loose place; centre of disturbation (crystal)
Spiegelebene f min.	mirror plane; reflection plane (of a crystal)
Defektstruktur f (Kristall) Defektstrukturen pl	defect structure (crystal) defect structures
Elementarzelle f; Einheitszelle f min. chem. Elementarzellen pl	unit cell; elementary crystal cell unit cells
Schwingungsform f (Quarzkristall)	mode of (vibratory) motion (of a quartz crystal)
Endfläche f min.	end face; pinacoid(al) plane; base (of a crystal)
Kristallgitter n min.	crystal grating; crystal lattice; molecular lattice
Hydratwasser n (Kristall)	water adsorbed in primary hydration sites (crystal)
Schwalbenschwanzzwilling m; Orthopinakoid n (Kristall)	front pinacoid; macropinacoid; orthopinacoid (crystal)
Kristallstrukturanalyse f Kristallstrukturanalysen pl	crystal structure analysis crystal structure analyses
Einkristall m Einkristalle pl	single crystal; monocrystal single crystals; monocrystals
Schwenkkristall m (Röntgenanalyse) Schwenkkristalle pl	oscillating crystal (x-ray analysis) oscillating crystals
Identitätsabstand m; Identitätsperiode f (Bravais-Kristallgitter) min.	identity spacing; identity period (Bravais crystal lattice)
Kristallphysik f min. phys.	crystal physics; physical crystallography; physical mineralogy
Dendrit m Dendriten pl	dendrite; arborescent crystal dendrites; arborescent crystals
Quarzkristall m min. Quarzkristalle pl	quartz crystal; pseudodiamond quartz crystals; pseudodiamonds
Dendrit m min. Dendriten pl	dendrite; arborescent crystal dendrites; arborescent crystals
Disdodekaeder n; Dyakisdodekaeder n (Kristall) min. Disdodekaeder pl; Dyakisdodekaeder pl	diploid; disdodecahedron (crystal) diploids; disdodecahedrons
Bergkristall m min.	rock crystal; crystallized quartz; mountain crystal; berg crystal
Kristallform f min. Kristallformen pl	crystal form; crystalline form crystal forms; crystalline forms
kleiner Hügel m; Buckel m; Mugel m Ös. ein mit Gras bewachsener Buckel ein gewachsener Hügel auf einem Kristall	hillock; mound a grassy hillock a growth hillock on a crystal
Kristall m chem. min. Kristalle pl Kristalle bilden schiefflächiger Kristall	crystal crystals to form into crystals crystal with skew facets
Reichspogromnacht f; "Kristallnacht" f (Novemberpogrome 1938) hist.	crystal night; "Kristallnacht" (anti-Jewish pogroms in November 1938)
Kristallstruktur f Kristallstrukturen pl	crystal structure; crystalline texture crystal structures; crystalline textures
Kristallsystem n min. Kristallsysteme pl	crystal system; crystallographic system crystal systems; crystallographic systems
Elementarzelle f; Gitterzelle f min. chem. Elementarzellen pl; Gitterzellen pl Überzelle f	elementary crystal cell; unit cell elementary crystal cells; unit cells supercell
Uhrglasnägel pl med.	hour-glass nails; watch-glass nails; watch-crystal nails; tower nails; hippocratic nails
Mischkristall m min. Mischkristalle pl	mixed crystal; mix crystal; solid solution mixed crystals; mix crystals; solid solutions
Kristallklasse f min. Kristallklassen pl	crystal class; symmetry class; space group crystal classes; symmetry classes; space groups
Warenkategorie f; Waren pl; Ware f (in Zusammensetzungen) econ. Kristallwaren; Kristallware Korbwaren Badezimmereinrichtung f; Sanitäreinrichtung f	ware (only in compounds) (category of products) crystal ware basket ware bathroom ware
Crystal Meth n; Crystal n; Meth n; Piko n; Pervitin n; Bato n slang (Methamphetamin als Droge)	crystal meth; crystal; meth; piko; pervitin; bato slang (methamphetamine as a narcotic drug)
Ätzbild n; Ätzfigur f (auf einem Kristall) Ätzbilder pl; Ätzfiguren pl Ätzhügel m Ätzfeld n	etch figure; etched figure (on a crystal) etch figures; etched figures etch hillock etch area; etched area
Bleikristalldetektor m; Bleiglanzdetektor m; Bleidetektor m telco. hist. Bleikristalldetektoren pl; Bleiglanzdetektoren pl; Bleidetektoren pl	crystal detector; galena detector; cat's-whisker detector crystal detectors; galena detectors; cat's-whisker detectors
Verlagerung f; Verlegung f; Verschiebung f; Versetzung f; Umstellung f Verlagerungen pl; Verlegungen pl; Verschiebungen pl; Versetzungen pl; Umstellungen pl Industrieverlagerung f Versetzung eines Halbleiters Versetzung Verschiebung in Kristallgittern	dislocation dislocations dislocation of industries dislocation of a semiconductor dislocation in crystal gratings
unbesetzter Gitterplatz m; Gitterleerstelle f; Gitterlücke f; Gitterfehlstelle f; Gitterdefekt m (Kristall) phys. unbesetzte Gitterplätze pl; Gitterleerstellen pl; Gitterlücken pl; Gitterfehlstellen pl; Gitterdefekte pl	lattice vacancy; lattice dislocation; lattice void; lattice (crystal) lattice vacancies; lattice dislocations; lattice voids; lattices
Zwillingskristall m min. Zwillingskristalle pl	twin crystal; compound crystal; geminate crystal; macle; hemitrope twin crystals; compound crystals; geminate crystals; macles; hemitropes
Abstand m Abstand der Bohrlöcher Abstand der Kristallebenen Abstand vom Schusspunkt seitlicher Abstand	distance; spacing; span; offset (seismics) well spacing interplanar (crystal) spacing shot point gap; (in-line; broadside) offset broadside offset
Baufehler m im Kristall; Kristallbaufehler m; Kristallfehler m; Gitterbaufehler m; Gitterfehler m; Gitterstörstelle f; Störstelle f; Gitterstörung f; Gitter-Ausleger m; Kristalldefekt m (Kristall) Baufehler pl im Kristall; Kristallbaufehler pl; Kristallfehler pl; Gitterbaufehler pl; Gitterfehler pl; Gitterstörstellen pl; Störstellen pl; Gitterstörungen pl; Gitter-Ausleger pl; Kristalldefekte pl	crystal lattice imperfection; crystal lattice defect; lattice distorsion (crystal) crystal lattice imperfections; crystal lattice defects; lattice distorsions
Verlagerung f; Verlegung f; Verschiebung f; Versetzung f; Umstellung f Verlagerungen pl; Verlegungen pl; Verschiebungen pl; Versetzungen pl; Umstellungen pl Industrieverlagerung f Versetzung eines Halbleiters Versetzung Verschiebung in Kristallgittern Überversetzung f (Kristallgitter)	dislocation dislocations dislocation of industries dislocation of a semiconductor dislocation in crystal gratings dislocation of higher order (crystal grating)
Raumgruppe f chem. math. phys. kristallografische Raumgruppe; kristallografische Gruppe; Kristallgruppe f (Kristall) ebene kristallographische Gruppe; ebene Kristallgruppe; ebene Symmetriegruppe; Ornamentgruppe f (zweidimensionale Kristallmuster)	space group crystallographic space group; crystallographic group; Fedorov group (crystal) plane crystallographic group; plane symmetry group; wallpaper group (two-dimensional crystal patterns)
Baufehler m im Kristall; Kristallbaufehler m; Kristallfehler m; Gitterbaufehler m; Gitterfehler m; Gitterstörstelle f; Störstelle f; Gitterstörung f; Gitter-Ausleger m; Kristalldefekt m (Kristall) Baufehler pl im Kristall; Kristallbaufehler pl; Kristallfehler pl; Gitterbaufehler pl; Gitterfehler pl; Gitterstörstellen pl; Störstellen pl; Gitterstörungen pl; Gitter-Ausleger pl; Kristalldefekte pl linienhafter Kristallfehler flächenhafter Kristallfehler; flächenhafte Gitterfehlsteller	crystal lattice imperfection; crystal lattice defect; lattice distorsion (crystal) crystal lattice imperfections; crystal lattice defects; lattice distorsions linear crystal defect; line defect; one-dimensional lattice defect surface crystal defect; two-dimensional lattice defect; two-dimensional disorder
Streuung f phys. electr. Beugungsstreuung f; Diffraktionsstreuung f Bhabha-Streuung f Bragg'sche Streuung Brillouin-Streuung compoundelastische Streuung Compton-Streuung Coulomb-Streuung Deuteron-Deuteron-Streuung; d-d-Streuung Doppelstreuung f Dunststreuung f (Optik) dynamische Lichtstreuung f; dynamische Streuung (bei Flüssigkristallanzeigen) Eigenstreuung f Einfachstreuung f elastische Streuung; Rayleigh-Streuung elastische Streuung von thermischen Neutronen (in Festkörpern) elastische Kernpotentialstreuung; Delbrück-Streuung Elektron-Elektron-Streuung Elektronenstreuung f Entfernungsstreuung f falsche Streuung Funkstreuung f Härtestreuung f inelastische Streuung inkohärente Streuung isotrope Streuung klassische Streuung (von unpolarisierten Lichtwellen) Klein-Nishina-Streuung f kohärente Streuung magnetische Streuung von Neutronen Mott'sche Streuung Streuung der Röntgenstrahlen Streuung hochenergetischer Ionen	scattering shadow scattering; diffraction scattering Bhabha scattering Bragg scattering Brillouin scattering; Mandelshtam effect compound-elastic scattering Compton scattering Coulomb scattering; Rutherford scattering deuteron-deuteron scattering; d-d scattering double scattering haze scattering (optics) dynamic scattering mode DSM ; dynamic scattering (in liquid crystal displays) self-scattering single scattering elastic scattering; Rayleigh scattering neutron elastic scattering Delbrück scattering electron-electron scattering electron scattering long-distance scattering spurious scattering radio scattering hardness scattering inelastic scattering incoherent scattering isotropic scattering classical scattering; Thomson scattering Klein-Nishina scattering coherent scattering neutron magnetic scattering Mott scattering X-ray scattering high-energy ion scattering HEIS

crystal watch crystal watch glass	a protective cover that protects the face of a watch
crystal	glassware made of quartz
crystal	a crystalline element used as a component in various electronic devices
crystal ball	a glass or crystal globe used in crystal gazing by fortunetellers
crystal counter	a counter tube in which an ionizing event increases conductivity
crystal detector	a detector consisting of a fine wire in contact with a galena crystal, acts as a rectifier
crystal microphone	a microphone in which sound waves vibrate a piezoelectric crystal that generates a varying voltage
crystal oscillator quartz oscillator	an oscillator that produces electrical oscillations at a frequency determined by the physical characteristics of a piezoelectric quartz crystal
crystal pickup	a cartridge in which an output voltage is produced by the vibration of a piezoelectric crystal
crystal set	an early radio receiver using a crystal detector
diode semiconductor diode junction rectifier crystal rectifier	a semiconductor that consists of a p-n junction
liquid crystal display LCD	a digital display that uses liquid crystal cells that change reflectivity in an applied electric field, used for portable computer displays and watches etc.
piezoelectric crystal	a crystal that can be used as a transducer
quartz crystal	a thin plate or small rod of quartz cut along certain lines and ground so that it can produce an electric signal at a constant frequency, used in crystal oscillators
space lattice crystal lattice Bravais lattice	a -dimensional geometric arrangement of the atoms or molecules or ions composing a crystal
crystal gazing	staring into a crystal ball to arouse visions of future or distant events
crystal crystallization	a rock formed by the solidification of a substance, has regularly repeating internal structure, external plane faces
ice crystal snow mist diamond dust poudrin ice needle frost snow frost mist	small crystals of ice
Labrador tea crystal tea Ledum groenlandicum	evergreen shrub of eastern North America having white or creamy bell-shaped flowers and dark green hairy leaves used for tea during American Revolution
rock crystal transparent quartz	a clear quartz used in making electronic and optical equipment
gentian violet crystal violet	a green crystal (violet in water) used as a dye or stain or bactericide or fungicide or anthelmintic or burn treatment
quartz glass quartz vitreous silica lechatelierite crystal	colorless glass made of almost pure silica
crystal	a solid formed by the solidification of a chemical and having a highly regular atomic structure
liquid crystal	a liquid exhibiting properties of a crystal that are not shown by ordinary liquids
limpid lucid luculent pellucid crystal clear perspicuous	(of language) transparently clear, easily understandable, writes in a limpid style, lucid directions, a luculent oration- Robert Burton, pellucid prose, a crystal clear explanation, a perspicuous argument
crystalline crystal clear limpid lucid pellucid transparent	transmitting light, able to be seen through with clarity, the cold crystalline water of melted snow, crystal clear skies, could see the sand on the bottom of the limpid pool, lucid air, a pellucid brook, transparent crystal

(crystal) Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Kristall Synonyme

Englische crystal Synonyme

(crystal) Definition

(crystal) Bedeutung