Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
(mass)
Englisch Deutsch Übersetzung
Masse, Menge
mass
massen
mass
Menge
mass
Masse
mass
sich (in großer Zahl) versammeln
v
to mass
Nettomasse
f
chem.
net mass
Massensteuer
f
fin.
mass tax
Luftmasse
f
meteo.
air mass
Massenstrom
m
phys.
mass flow
Landmasse
f
geogr.
land mass
Körpermasse
pl
body mass
Hochamt
n
; Hochmesse
f
; Hohe Messe
f
relig.
High Mass
Gebirgskörper
m
min.
rock mass
Ruhemasse
f
rest mass
Prüfmasse
f
techn.
proof mass
Massenmedien
mass media
Gesamtmasse
f
total mass
Molmasse
f
chem.
molar mass
zur Messe gehen
go to mass
Rorate-Messe
f
relig.
Rorate mass
Masse
f
; Paste
f
; Gemisch
n
chem.
pharm.
paste; mass
Massenverhaftung
f
mass arrest
Muskelmasse
f
med.
muscle mass
Abendmesse
f
, Abendgottesdienst
m
relig.
evening mass
grafische Massenberechnung
f
constr.
mass diagram
Massenanteil
m
mass portion
Massenausgleich
m
techn.
mass balance
Massendichte
f
mass density
Massengesellschaft
f
soc.
mass society
Massenkultur
f
mass culture
Massentourismus
m
mass tourism
Massenbilanz
f
; Stoffbilanz
f
chem.
mass balance
Massenversammlung
f
mass meeting
Massivumformung
f
mass forming
Abendmesse
f
; Abendgottesdienst
m
relig.
evening mass
Massentourismus
mass tourism
Großversammlung
mass-meeting
Stoffhaushalt
m
mass balance
Verpackungsmaß
n
packing mass
Massenspeicher
mass storage
Massengüterindustrie
mass industry
Massenfragment
n
mass fragment
Fettmasse
f
fat mass; fat
Luftmassenstrom
m
techn.
air mass flow
Isotopenmasse
f
chem.
isotopic mass
Massenspektrum
n
mass spectrum
Massenwahn
m
; Massenhysterie
f
psych.
mass hysteria
Massenverpflegung
f
mass catering
Menge
f
Mengen
pl
mass
masses
zur Messe gehen
to go to mass
zusammenballen
mass-together
Massendokumente
pl
mass-documents
Massendurchsatz
m
mass flow rate
Christmesse
f
; Christmette
f
relig.
Christmas Mass
Massenentlassungen
mass dismissals
Massenproduktion, Massenfertigung
mass production
Massenabfertigung
f
mass processing
unausgewuchtete Masse
f
; Unwucht
f
unbalanced mass
Massenaussterben
n
biol.
mass extinction
Massenverarbeitung
f
mass processing
Massenerzeugung
f
, Massenfabrikation
f
, Massenfertigung
f
mass production
Drehmasse
f
phys.
techn.
rotational mass
Körpermassenzahl
f
; Body-Mass-Index
m
BMI
body mass index
Körpermassenzahl
f
; Body-Mass-Index
m
BMI
body mass index
Kindermesse
f
relig.
children's mass
Massenwiderstand
m
mass resistance
serienmäßig herstellen
to mass-produce
Massenproduktion
mass-production
Massenentlassung
mass-dismissals
Massenauflage, Massenverbreitung
mass circulation
Protonenruhemasse
f
phys.
proton rest mass
Massenwerbung, geballte Werbung
mass advertising
Massenauflage
f
mass circulation
Massenvernichtung
f
mil.
mass destruction
Massenarbeitslosigkeit
mass unemployment
Neutronenruhemasse
f
phys.
neutron rest mass
Massenvertrieb
m
econ.
mass distribution
Massenverteilung
f
mass distribution
Doppelsummenkurve
f
double mass curve
Massenarbeitslosigkeit
f
mass unemployment
Massenspektrometrie
f
mass spectrometry
massenspektrometrisch
adj
chem.
mass-spectrometric
Massenkommunikation
mass communication
massenspektrometrisch
adj
mass-spectrometric
Zwei-Massen-Schwungrad
n
dual mass flywheel
Elektronenruhemasse
f
phys.
electron rest mass
Massenkommunikation
f
mass communication
in Serie hergestellt werden, serienmäßig hergestellt werden, seriell hergestellt werden
to be mass-produced
in Serie hergestellt werden; serienmäßig hergestellt werden; seriell hergestellt werden
v
to be mass-produced
in Serie hergestellt werden; serienmäßig hergestellt werden; seriell hergestellt werden
to be mass-produced
Massenkundgebung
f
rally, mass meeting
Massenkonsumgüter
pl
econ.
mass consumer goods
Schmelze
f
(Metall)
melting, molten mass
Requiem
n
; Totenmesse
f
requiem; requiem mass
Massenprodukt
mass-produced article
Requiem
n
, Totenmesse
f
requiem, requiem mass
Massenflucht
f
, massenhaftes Verlassen, Exodus
m
, panische Flucht
f
mass exodus, stampede
Beschimpfungen
pl
; Schmähungen
pl
geh.
ling.
soc.
invective
mass noun
Massenflucht
f
; Exodus
m
soc.
mass exodus; stampede
sich dem Massentourismus öffnen
open up to mass tourism
Breitensport
m
mass sport, mass sports
(Muskelmasse) aufbauen
v
sport
to bulk up (muscle mass)
Massenveranstaltung
f
soc.
Massenveranstaltungen
pl
mass event
mass events
Massengrab
n
mass grave, common grave
Massenverbindungstechnik
f
mass termination methods
Massengrab
m
Massengräber
pl
mass grave
mass graves
Massenmedium
n
Massenmedien
pl
mass medium
mass media
Konzelebration
f
(der Messe)
relig.
concelebration (of Mass)
exklusive Neuigkeit
f
; Exklusivbericht
m
(eines Massenmediums)
scoop (of a mass medium)
Massendurchfluss
m
; Massenfluss
m
; Massenstrom
m
phys.
mass flow rate; mass flow
Massenverfolgung
f
(von jdm.)
pol.
mass persecution (of sb.)
Hauptmasse
f
bulk; main mass; majority
Grundmasse
f
; Matrix
f
ground mass; matrix; base
Massenpunkt
m
Massenpunkte
pl
point mass
point masses
Massenmord
m
Massenmorde
pl
mass murder
mass murders
sich ansammeln; sich anhäufen
v
sich ansammelnd; sich anhäufend
sich angesammelt; sich angehäuft
to mass
massing
massed
sich zusammenballen
v
(Wolken)
meteo.
sich zusammenballend
sich zusammengeballt
to mass
massing
massed
Massenverhaftung
f
pol.
Massenverhaftungen
pl
mass arrest
mass arrests
Massenspeicher
m
bulk storage; mass storage
Massenbedarfsgüter
pl
econ.
commodities in mass demand
Massenwirkung
f
Massenwirkungen
pl
mass impact
mass impacts
Massenspeicher
m
bulk storage, mass storage
sich zusammenballen (Wolken)
meteo.
sich zusammenballend
sich zusammengeballt
to mass
massing
massed
sich ansammeln, sich anhäufen
v
sich ansammelnd, sich anhäufend
sich angesammelt, sich angehäuft
to mass
massing
massed
Massenvernichtungsmittel
pl
means of mass extermination
Massenanteil
m
Massenanteile
pl
mass portion
mass portions
Schmelze
f
(geschmolzene Masse)
molten material; molten mass
Massenprotest
m
Massenproteste
pl
mass protest
mass protests
Messe
f
relig.
Messen
pl
zur Messe gehen
mass
masses
to go to Mass
Massenvernichtung
f
mass extermination; holocaust
Massenvernichtung
f
mass extermination, holocaust
Stofftransport
m
phys.
mass transport; mass transfer
planetengroßes Objekt
n
; Objekt
n
mit planetenähnlicher Masse; Planemo
m
astron.
planetar-mass object; planemo
Massenmörder
m
, Massenmörderin
f
Massenmörder
pl
, Massenmörderinnen
pl
mass murderer
mass murderers
Massenbewegung
f
pol.
Massenbewegungen
pl
mass movement
mass movements
Trauungsmesse
f
; Brautmesse
f
; Brautamt
n
(katholische Kirche)
relig.
nuptial Mass (Catholic Church)
Massenfragment
n
Massenfragmente
pl
mass fragment
mass fragments
Massenpsychose
f
Massenpsychosen
pl
mass hysteria
mass hysterias
Massenmörder
m
; Massenmörderin
f
Massenmörder
pl
; Massenmörderinnen
pl
mass murderer
mass murderers
Christmette
f
relig.
Christmetten
pl
Midnight Mass
Midnight Masses
Freiluftmesse
f
relig.
Freiluftmessen
pl
open air mass
open air masses
Massenausgleich
m
techn.
mass balance; mass compensation
Gewichtsnummerierung
f
; Titer
m
(von Fasern)
textil.
linear mass density (of fibres)
Wassermasse
f
mass of water; torrent of water
Massenhinrichtung
f
; Massenexekution
f
Massenhinrichtungen
pl
; Massenexekutionen
pl
mass execution
mass executions
binieren
v
(zweimal am Tag die Messe lesen)
relig.
to binate (say Mass twice a day)
Reihenuntersuchung
f
med.
Reihenuntersuchungen
pl
mass screening
mass screenings
Massenproduktion
f
mass-production; large production
Massenproduktion
f
mass-production, large production
Massenentlassung
f
Massenentlassungen
pl
mass dismissal
mass dismissalss
Deutsche
Masse Menge Synonyme
Heer
ÂMasse
ÂMenge
ÂSchwarm
ÂUnzahl
ÂVielzahl
masse
molare
Masse
ÂMolmasse
Haufen
ÂKlumpen
ÂMasse
Brei
Âbreiige
Masse
ÂPampe
(derb)
breite
Masse
ÂFußvolk
(umgangssprachlich)
ÂVolk
Auflauf
ÂMasse
ÂMenschenmasse
ÂMenschenmenge
ÂMeute
ÂPulk
menge
Anzahl
ÂMenge
ÂQuantität
Art
ÂGattung
ÂKlasse
ÂMenge
Ãœberfluss
ÂFülle
ÂMenge
Komplex
ÂMenge
von
Gebäuden
hunderte
von
...
Âjede
Menge
...
eine
Menge
Âsehr
viel
Gedränge
ÂMenge
ÂMenschenmasse
ÂMenschenmenge
Gruppe
ÂHaufen
ÂMenge
ÂPartie
ÂPosten
Haufen
ÂMenge
ÂSatz
ÂStapel
ÂStoß
Absolutbetrag
(fachsprachlich)
ÂBetrag
ÂMenge
ÂSumme
ein
wenig
Âkleine
Menge
Âklitzekleines
bisschen
Kennziffer
ÂMenge
ÂNr.
ÂNummer
ÂVielheit
ÂZahl
ÂZiffer
diverse
Âetliche
Âjede
Menge
Âmehrere
Âverschiedene
Âviele
Âzahlreiche
Âzig
(umgangssprachlich)
üppig
Âen
masse
Âim
Ãœberfluss
Âin
Hülle
und
Fülle
(umgangssprachlich)
Âmassenhaft
Âreich
Âreichhaltig
Âreichlich
Âunbegrenzt
Âviel
Âwie
Sand
am
Meer
(umgangssprachlich)
Âzahlreich
ausgeprägt
Âbeträchtlich
Âdeutlich
Âeine
gehörige
Portion
(umgangssprachlich)
Âenorm
Âerheblich
Âimmens
Âjede
Menge
(umgangssprachlich)
Âsehr
Âviel
Âweit
Âwesentlich
Âziemlich
Maße
Metrik
breite Masse
Fußvolk (umgangssprachlich)
Volk
eine Menge
sehr viel
molare Masse
Molmasse
en masse
across the board
all
all at once
all in all
all put together
altogether
as a body
as a whole
at large
Englische
mass Synonyme
(mass) Definition
Mass
(
n.
)
The
sacrifice
in
the
sacrament
of
the
Eucharist,
or
the
consecration
and
oblation
of
the
host.
Mass
(
n.
)
The
portions
of
the
Mass
usually
set
to
music,
considered
as
a
musical
composition
Mass
(
v.
i.)
To
celebrate
Mass.
Mass
(
n.
)
A
quantity
of
matter
cohering
together
so
as
to
make
one
body,
or
an
aggregation
of
particles
or
things
which
collectively
make
one
body
or
quantity,
usually
of
considerable
size
Mass
(
n.
)
A
medicinal
substance
made
into
a
cohesive,
homogeneous
lump,
of
consistency
suitable
for
making
pills
Mass
(
n.
)
A
large
quantity
Mass
(
n.
)
Bulk
Mass
(
n.
)
The
principal
part
Mass
(
n.
)
The
quantity
of
matter
which
a
body
contains,
irrespective
of
its
bulk
or
volume.
Mass
(
v.
t.)
To
form
or
collect
into
a
mass
(mass) Bedeutung
slaughter
massacre
mass
murder
carnage
butchery
the
savage
and
excessive
killing
of
many
people
mass
spectroscopy
the
use
of
spectroscopy
to
determine
the
masses
of
small
electrically
charged
particles
mass
production
the
production
of
large
quantities
of
a
standardized
article
(often
using
assembly
line
techniques)
Mass
(Roman
Catholic
Church
and
Protestant
Churches)
the
celebration
of
the
Eucharist
High
Mass
a
solemn
and
elaborate
Mass
with
music
Low
Mass
a
Mass
recited
without
music
mass
spectrograph
a
mass
spectrometer
that
produces
a
graphical
representation
of
the
mass
spectrum
mass
spectrometer
spectrometer
spectroscope
for
obtaining
a
mass
spectrum
by
deflecting
ions
into
a
thin
slit
and
measuring
the
ion
current
with
an
electrometer
rapid
transit
mass
rapid
transit
an
urban
public
transit
system
using
underground
or
elevated
trains
weapon
of
mass
destruction
WMD
W.M.D.
a
weapon
that
kills
or
injures
civilian
as
well
as
military
personnel
(nuclear
and
chemical
and
biological
weapons)
mass
the
property
of
a
body
that
causes
it
to
have
weight
in
a
gravitational
field
critical
mass
the
minimum
mass
of
fissionable
material
that
can
sustain
a
chain
reaction
rest
mass
(physics)
the
mass
of
a
body
as
measured
when
the
body
is
at
rest
relative
to
an
observer,
an
inherent
property
of
the
body
relativistic
mass
(physics)
the
mass
of
a
body
in
motion
relative
to
the
observer:
it
is
equal
to
the
rest
mass
multiplied
by
a
factor
that
is
greater
than
and
that
increases
as
the
magnitude
of
the
velocity
increases
gravitational
mass
(physics)
the
mass
of
a
body
as
measured
by
its
gravitational
attraction
for
other
bodies
inertial
mass
(physics)
the
mass
of
a
body
as
determined
by
the
second
law
of
motion
from
the
acceleration
of
the
body
when
it
is
subjected
to
a
force
that
is
not
due
to
gravity
atomic
mass
atomic
weight
relative
atomic
mass
(chemistry)
the
mass
of
an
atom
of
a
chemical
element
expressed
in
atomic
mass
units
mass
energy
(physics)
the
mass
of
a
body
regarded
relativistically
as
energy
molecular
weight
relative
molecular
mass
(chemistry)
the
sum
of
the
relative
atomic
masses
of
the
constituent
atoms
of
a
molecule
bulk
mass
volume
the
property
of
something
that
is
great
in
magnitude,
it
is
cheaper
to
buy
it
in
bulk,
he
received
a
mass
of
correspondence,
the
volume
of
exports
critical
mass
the
minimum
amount
(of
something)
required
to
start
or
maintain
a
venture,
the
battle
for
the
computer
market
has
now
reached
critical
mass,
there
is
now
a
critical
mass
of
successful
women
to
take
the
lead,
they
sold
the
business
because
it
lacked
critical
mass
mass
culture
the
culture
that
is
widely
disseminated
via
the
mass
media
law
of
mass
action
(chemistry)
the
law
that
states
the
following
principle:
the
rate
of
a
chemical
reaction
is
directly
proportional
to
the
molecular
concentrations
of
the
reacting
substances
mass-energy
equivalence
(physics)
the
principle
that
a
measured
quantity
of
mass
is
equivalent
(according
to
relativity
theory)
to
a
measured
quantity
of
energy
mass-action
principle
mass
action
(neurology)
the
principle
that
the
cortex
of
the
brain
operates
as
a
coordinated
system
with
large
masses
of
neural
tissue
involved
in
all
complex
functioning
conservation
of
mass
conservation
of
matter
law
of
conservation
of
mass
law
of
conservation
of
matter
a
fundamental
principle
of
classical
physics
that
matter
cannot
be
created
or
destroyed
in
an
isolated
system
medium
mass
medium
(usually
plural)
transmissions
that
are
disseminated
widely
to
the
public
mass
noun
a
noun
that
does
not
form
plurals
Mass
card
(Roman
Catholic
Church)
a
card
sent
to
a
bereaved
family
that
says
the
sender
has
arranged
for
a
Mass
to
be
said
in
memory
of
the
deceased
body
mass
index
BMI
a
measure
of
someone's
weight
in
relation
to
height,
to
calculate
one's
BMI,
multiply
one's
weight
in
pounds
and
divide
that
by
the
square
of
one's
height
in
inches,
overweight
is
a
BMI
greater
than
,
obese
is
a
BMI
greater
than
Mass
a
sequence
of
prayers
constituting
the
Christian
Eucharistic
rite,
the
priest
said
Mass
Mass
a
musical
setting
for
a
Mass,
they
played
a
Mass
composed
by
Beethoven
mass
an
ill-structured
collection
of
similar
things
(objects
or
people)
multitude
masses
mass
hoi
polloi
people
the
great
unwashed
the
common
people
generally,
separate
the
warriors
from
the
mass,
power
to
the
people
rally
mass
meeting
a
large
gathering
of
people
intended
to
arouse
enthusiasm
center
of
mass
centre
of
mass
point
representing
the
mean
position
of
the
matter
in
a
body
ice
mass
a
large
mass
of
ice
landmass
land
mass
a
large
continuous
extent
of
land
mass
a
body
of
matter
without
definite
shape,
a
huge
ice
mass
mass
murderer
a
person
who
is
responsible
for
the
deaths
of
many
victims
in
a
single
incident
mass
defect
mass
deficiency
the
amount
by
which
the
mass
of
an
atomic
nucleus
is
less
than
the
sum
of
the
masses
of
its
constituent
particles
mass
spectrum
a
distribution
of
ions
as
shown
by
a
mass
spectrograph
or
a
mass
spectrometer
mass
unit
a
unit
of
measurement
for
mass
atomic
mass
unit
unit
of
mass
for
expressing
masses
of
atoms
or
molecules
mass
number
nucleon
number
the
sum
of
the
number
of
neutrons
and
protons
in
an
atomic
nucleus
b
batch
deal
flock
good
deal
great
deal
hatful
heap
lot
mass
mess
mickle
mint
mountain
muckle
passel
peck
pile
plenty
pot
quite
a
little
raft
sight
slew
spate
stack
tidy
sum
wad
v
b
a
(often
followed
by
`of')
a
large
number
or
amount
or
extent,
a
batch
of
letters,
a
deal
of
trouble,
a
lot
of
money,
he
made
a
mint
on
the
stock
market,
see
the
rest
of
the
winners
in
our
huge
passel
of
photos,
it
must
have
cost
plenty,
a
slew
of
journalists,
a
wad
of
money
mass
hysteria
epidemic
hysertia
a
condition
in
which
a
large
group
of
people
exhibit
the
same
state
of
violent
mental
agitation
air
mass
a
large
body
of
air
with
uniform
characteristics
horizontally
mass-produce
produce
on
a
large
scale
mass
join
together
into
a
mass
or
collect
or
form
a
mass,
Crowds
were
massing
outside
the
palace
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.