Suche

(measurement) Englisch Deutsch Übersetzung



Bewertung f
measurement
Einschätzung f, Einstufung f, Maßstab m
measurement
Maß n
measurement
Mass, Messung
measurement
Masseinheit
measurement
Messan
measurement
Maß
measurement
Einschätzung f; Einstufung f; Maßstab m
measurement
Hüftumfang m
hip measurement
Hueftumfang
hip measurement
Messung der Arbeit
work measurement
Zeitnahme, Zeitmessung
time measurement
Oberweite f, Brustumfang m
bust measurement
Wegmessung f
path measurement
Algesimetrie f; Algimetrie f; Algometrie f; Schmerzmessung f; Schmerzempfindungsmessung f med.
pain measurement
Wellenmessung f
wave measurement
Brustumfang m
chest measurement
Freilandmessung f
field measurement
Lasermesstechnik f
laser measurement
Leistungsmessung f
power measurement
Messkette f
measurement chain
Naturmessung f
field measurement
Winkelmessung f
angle measurement
Brustumfang
chest measurement
Fahnenmessung f envir.
plume measurement
Messeingang m techn. electr.
measurement input
Messeinheit f
measurement module
Schrittweite f
crotch measurement
Energiemessung f techn.
energy measurement
Messsystem n
measurement system
Maßeinheit
unit of measurement
Leckagemessung f
leakage measurement
Maschinenmesstechnik f
machine measurement
Messsteuerung f
measurement control
Messverfahren n
measurement process
Specklemesstechnik f
Speckle measurement
Schiffsvermessung f naut.
tonnage measurement
Winkelmessung f techn.
angular measurement
Dichtemessung f
density measurement
Entfernungsmessung f
distance measurement
Lagemessung f
position measurement
Messartefakt n
measurement artifact
Messzeit f, Messdauer f
measurement duration
Verdünnungsmessung f
dilution measurement
Zweiträger-Messverfahren n electr.
two-tone measurement
Abstandsmessung f techn.
distance measurement
Messzeit f; Messdauer f
measurement duration
Salzgehaltsmessung f
salinity measurement
Flugzeugmessung f aviat.
aircraft measurement
Computermesstechnik f comp.
computer measurement
Abstandsmessung f constr.
distance measurement
Längenmesstechnik f
dimension measurement
Strahlungsgröße f
radiation measurement
Immissionsmessung f envir.
immission measurement
Schwingungsmesstechnik f; Schwingungsmeßtechnik f alt
vibration measurement
Dimensionsmessung f
dimension measurement
Bundmaß n textil.
waistband measurement
Messbetrieb m techn.
measurement operation
Referenzmessung f techn.
reference measurement
Langzeitmessung f techn.
long-term measurement
Messabweichung f techn.
measurement deviation
Halbzellenmessung f electr. chem.
half-cell measurement
Erfolgskontrolle
measurement of results
Messungenauigkeit f techn.
measurement inaccuracy
Widerstandsmessung f electr.
resistance measurement
Ausmessung f
measuring; measurement
Setzungsmessung f geol.
settlement measurement
Messgenauigkeit
accuracy of measurement
Messgenauigkeit, Genauigkeit der Messung
accuracy of measurement
Leistungsmessung f, Leistungsbewertung f, Erfolgsmessung f
performance measurement
Messgenauigkeit f
accuracy of measurement
Wasserspiegelerfassung f
water-table measurement
Weglängenmessung f
path length measurement
Abgasmesstechnik f electr. techn.
exhaust gas measurement
Leistungsmessung f; Leistungsbewertung f; Erfolgsmessung f
performance measurement
Wassertiefenmessung f
water depth measurement
Wellenhöhenmessung f
wave height measurement
Einzelzellenmessung f electr. chem.
single-cell measurement
Kenntnis der Abmessungen
knowledge of measurement
Kriechstrommessung f
current leak measurement
Gaswechselmessung f biochem.
gas exchange measurement
Messung f des Gasstoffwechsels biol.
gas exchange measurement
Korrelationsmesstechnik f
correlational measurement
Energiemesssystem n electr. techn.
energy measurement system
Feldstärkemessung f, Feldmessung f techn.
field strength measurement
Messdatenerfassung f
(measurement) data logging
Messung f, Vermessung f
Messungen pl, Vermessungen pl
measurement
measurements
Feldstärkemessung f; Feldmessung f techn.
field strength measurement
Sandtransportmessung f
sand transport measurement
Sprudel-Standmessung f techn.
bubbling level measurement
Messdatenauswertung f
measurement data evaluation
Messdatenverarbeitung f
measurement data processing
Bahndickenmessung f techn.
track thickness measurement
Maßangabe f
ohne Maßangaben
measurement
dimensionless
Wegmesssystem n techn.
position measurement system
Aussagewert m (einer Messung)
usefulness (of measurement)
Aufmaß n
measurement of finished work
Einperlmessung f techn.
bubbling-through measurement
Gebirgsdruckmessung f geol.
measurement of rock pressure
Zylindereinbaumaß n
cylinder assembly measurement
Luminophorenmessung f
luminoflorescence measurement
Elektronikmesssystem n electr. techn.
electronic measurement system
Aussagekraft f; Aussagewert m (einer Messung) techn.
usefulness (of a measurement)
Messprotokoll n
measurement report, test chart
Strommessung f
(electric) current measurement
Brustweite f
chest width; chest measurement
Risikoerfassung f
risk measurement; risk capture
Skalenniveau n; Skalenqualität f; Skalendignität f (Stevens) statist.
level of measurement (Stevens)
Wegmesstechnik f
distance measurement techniques
Dichtemessung f
density measurement; densimetry
Messdaten pl techn.
measurement data; measured data
Messaufgabe f
measurement task; measuring task
Fertigungsmesstechnik f
production measurement technology
Fehlmessung f
mismeasurement; measurement error
Druckmessung f; Tonometrie f med.
measurement of tension; tonometry
Mess-, Steuer- und Regeltechnik f (MSR)
measurement and control technology
Radüberwachung m techn.
wheel measurement, wheel measuring
Mess- Steuer- und Regeltechnik f MSR
measurement and control technology
Radüberwachung f techn.
wheel measurement; wheel measuring
Kontrollmessung f techn.
Kontrollmessung f
check measurement
control survey
Messbereich m
measurement range; measuring range
System zur Leistungsmessung eines Unternehmens econ.
performance measurement system PMS
Vorwahl f nach Ereignissen electr.
measurement of events per unit time
Pollagemessung f (Bahn)
pole position measurement (railway)
Faden m (Maßeinheit, 6 Fuß)
fathom (unit of measurement, 6 feet)
System zur Leistungsmessung eines Unternehmens econ.
performance measurement system (PMS)
System zur Leistungsmessung eines Unternehmens econ.
performance measurement system PMS
Naturmaß n constr.
site measurement; actual measurement
Messzone f
Messzonen pl
measurement zone
measurement zones
Messsignal n techn.
measurement signal; measuring signal
Gravitationsfeldmessung f; Gravimetrie f geogr. phys.
gravity field measurement; gravimetry
Messfehler m techn.
measuring error; error in measurement
Messfehler m
Messfehler pl
measurement error
measurement errors
Schallmessung f
Schallmessungen pl
sonic measurement
sonic measurements
Freilandmessung f
Freilandmessungen pl
field measurement
field measurements
Messfehler m techn.
Messfehler pl
measurement error
measurement errors
Messkette f
Messketten pl
measurement chain
measurement chains
Naturmessung f
field measurement; field investigation
Leistungsmessung f
Leistungsmessungen pl
power measurement
power measurements
stationäre Strom- Spannungsmessung f electr. chem.
stationary current-voltage measurement
Messmethode f
measuring method, method of measurement
Messmethode f
measuring method; method of measurement
Kehlkopfausmessung f; Kehlkopfmessung f; Laryngometrie f med.
measurement of the larynx; laryngometry
Geschwindigkeitsmessung f
speed measurement; velocity measurement
Messabweichung f techn.
measurement error; error of measurement
Messergebnis n
Messergebnisse pl
measurement result
measurement results
Messverfahren n
Messverfahren pl
measurement method
measurement methods
Messvorrichtung f
Messvorrichtungen pl
measurement device
measurement devices
Faden m; Klafter m n (Längenmaß; 6 Fuß)
fathom (fm; unit of measurement 6 feet)
Werbeerfolgsmessung f
measurement of advertising effectiveness

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: