Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
(uterine)
Englisch Deutsch Übersetzung
Gebaermutter...
uterine
Gebärmutter
uterine
Gebärmutter…; uterin
adj
anat.
uterine
Gebärmutter...; uterin
adj
anat.
uterine
Gebärmutter..., uterin
adj
med.
uterine
Gebärmutterwand
f
anat.
uterine wall
im Uterus
intra-uterine
intrauterin; innerhalb der Gebärmutter (liegend gelegen)
adj
anat.
intra-uterine
Muttermund
m
anat.
uterine orifice
Gebärmutterhals
m
, Cervix uteri
anat.
cervix, uterine cervix
retrouterin; hinter der Gebärmutter (liegend gelegen)
adj
anat.
retro-uterine; postuterine
Gebärmutterhals
m
; Cervix uteri
anat.
cervix; uterine cervix; womb neck
Uterusmyom
n
med.
Uterusmyome
pl
uterine fibroid
uterine fibroids
Verstreichen
n
des Zervixkanals; Zervixverstreichung
f
(bei der Geburt)
med.
uterine cervix effacement (at birth)
Muttermundfasszange
f
med.
(uterine)
volsellum forceps; volsella
mütterlicherseits
adj
soc.
Halbbruder mütterlicherseits
Halbschwester mütterlicherseits
uterine
uterine brother
uterine sister
Eileiterdurchblasung
f
; Tubendurchblasung
f
; Tubenperflation
f
; Pertubation
f
; Insufflation
f
med.
perflation of the uterine tube; pertubation
Gebärmutterhalsentzündung
f
; Zervixentzündung
f
; Zervizitis
f
med.
(uterine)
cervicitis; endocervicitis; trachelitis
Dysmenorrhoea
f
; Regelschmerzen
pl
; Menstruation
f
mit Unterleibsschmerzen
med.
dysmenorrhoea; dysmenorrhea (severe uterine pain during menstruation)
Bandaufhängung
f
der Gebärmutter; elastische Aufhängung
f
der Gebärmutter; Gebärmutteraufhängung
f
anat.
suspensory ligaments of the uterus; uterine suspensory ligaments; uterine suspensory tissue
Eileiter
m
anat.
Eileiter
pl
innerhalb des Eileiters (liegend gelegen)
adj
fallopian tube; oviduct; uterine tube; salpinx
fallopian tubes; oviducts; uterine tubes; salpinges
intratubal
Eileiter
m
; Salpinx
f
selten
(Tuba uterina Tuba Falloppii)
anat.
Eileiter
pl
; Salpingen
pl
innerhalb des Eileiters (liegend gelegen)
adj
uterine tube; Fallopian tube; tuba; oviduct; salpinx
rare
uterine tubes; Fallopian tubes; tubas; oviducts; salpinges
intratubal
etw. abbinden; unterbinden; ligieren
v
(Blutgefäße, Eileiter usw.)
med.
abbindend; unterbindend; ligierend
abgebunden; unterbunden; ligiert
to ligate sth.; to tie off () sth.; to tie up () sth. (blood vessels, uterine tube etc.)
ligating; tying off; tying up
ligated; tied off; tied up
nichtmenstruelle Gebärmutterblutung
f
; Blutung
f
außerhalb des Menstruationszyklusses; Zwischenblutung
f
; Metrorrhagie
f
(Frauenheilkunde)
med.
non-cyclic uterine bleeding; irregular intermenstrual bleeding; intermenstrual haemorrhage; intermenstrual flow; mid-cycle bleeding. mid-cyclical bleeding; metrorrhagia (gynaecology)
einen Menschen ein Tier sterilisieren
v
(zeugungsunfähig unfruchtbar machen, indem man den Samenleiter Eileiter verschließt)
med.
zool.
sterilisierend
sterilisiert
to sterilize; to sterilise
Br.
a human an animal (make unable to produce offspring by occluding the spermatic duct uterine tube)
sterilizing; sterilising
sterilized; sterilised
Muttermund
m
anat.
äußerer Muttermund
innerer Muttermund
uterine orifice; mouth of the uterus; cervical os
external orifice of the uterus; external (cervical uterine) os; ostium of the uterus
internal orifice of the uterus; internal (cervical uterine) os
Deutsche
Gebaermutter... Synonyme
Ausschabung der Gebärmutter
Kürettage (fachsprachlich)
Gebärmutter
Uterus (fachsprachlich)
Englische
uterine Synonyme
(uterine) Definition
Extra-uterine
(
a.
)
Outside
of
the
uterus,
or
womb.
Recto-uterine
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
both
the
rectum
and
the
uterus.
Uterine
(
a.
)
Of
or
instrument
to
the
uterus,
or
womb.
Uterine
(
a.
)
Born
of
the
same
mother,
but
by
a
different
father.
Vulvo-uterine
(
a.
)
Pertaining
both
to
the
vulva
and
the
uterus.
(uterine) Bedeutung
uterine
contraction
a
rhythmic
tightening
in
labor
of
the
upper
uterine
musculature
that
contracts
the
size
of
the
uterus
and
pushes
the
fetus
toward
the
birth
canal
cervix
uterine
cervix
cervix
uteri
necklike
opening
to
the
uterus
uterine
artery
arteria
uterina
a
branch
of
the
internal
iliac
artery
that
supplies
the
uterus
and
the
upper
part
of
the
vagina
uterine
vein
one
of
two
veins
on
each
side
that
arise
from
the
uterine
plexus
and
empty
into
the
internal
iliac
vein
Fallopian
tube
uterine
tube
oviduct
either
of
a
pair
of
tubes
conducting
the
egg
from
the
ovary
to
the
uterus
uterine
cavity
the
space
inside
the
uterus
between
the
cervical
canal
and
the
Fallopian
tubes
uterine
of
or
involving
the
uterus,
uterine
cancer
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: