Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
Allied
Englisch Deutsch Übersetzung
verbündet
allied
verbündet; alliiert
adj
allied
verbuendete
allied
verbündet, alliiert
adj
allied
verwandtes Gebiet
allied
field
Konzernunternehmen
n
allied
company
Konzernunternehmen
allied
company
Savannennachtschwalbe
f
ornith.
Allied
Nightjar
Gelbschenkel-Kernbeißer
m
ornith.
Allied
Grosbeak
Fleckenmonarch
m
ornith.
Allied
Flycatcher
die alliierten Truppen
the
allied
forces
alliierte Besatzung
Allied
occupation
paramedizinische Dienste
pl
med.
allied
health services
Silberbrillen-Laubsänger
m
ornith.
Allied
Flycatcher Warbler
Konzernunternehmen
n
Konzernunternehmen
pl
allied
company
allied
companies
Alliierter Kontrollrat
m
Dt.
Ös.
mil.
hist.
Allied
Control Council;
Allied
Control Authority
Alliierter Kontrollrat
m
hist.
pol.
Allied
Control Council;
Allied
Control Authority
Gebiet
n
Gebiete
pl
auf dem Gebiet (von)
verwandtes Gebiet
field
fields
in the field (of)
allied
field
paramedizinisches Personal
n
med.
allied
health professionals;
allied
health personnel
Tag
m
des Sieges der Alliierten in Europa (8. Mai 1945)
mil.
VE day (8 May 1945 marking the
Allied
victory in Europe)
vereinigen, verbünden
v
(mit)
vereinigend, verbündend
vereinigt, verbündet
vereinigt, verbündet
vereinigte, verbündete
sich verbünden mit
to ally (to, with)
allying
allied
allies
allied
to ally oneself with
Raketenabwehr
f
mil.
Alliierte Raketenabwehr
f
mil.
ballistic missile defence
Br.
; ballistic missile defense
Am.
BMD
allied
ballistic missile defence
Br.
;
allied
missile defense
Am.
AMD
Raketenabwehr
f
mil.
Alliierte Raketenabwehr
f
mil.
ballistic missile defence
Br.
; ballistic missile defense
Am.
BMD
allied
ballistic missile defence
Br.
;
allied
missile defense
Am.
AMD
Raketenabwehr
f
mil.
Alliierte Raketenabwehr
f
mil.
ballistic missile defense
Am.
, ballistic missile defence
Br.
(BMD)
allied
missile defense
Am.
,
allied
ballistic missile defence
Br.
(AMD)
der Tag X; der (alles)entscheidende Tag
Tag an dem die Alliierten die Invasion Europas begannen (am 6. 6.1944)
hist.
Die Kandidaten bereiten sich für den Tag X im nächsten Monat vor.
D-day day of days
D-day (date of 6 June 1944 when
Allied
forces began the invasion of Europe)
Candidates are preparing themselves for D-day next month.
der Tag X; der (alles)entscheidende Tag
Tag, an dem die Alliierten die Invasion Europas begannen (am 6. 6.1944)
hist.
Die Kandidaten bereiten sich für den Tag X im nächsten Monat vor.
D-day, day of days
D-day (date of 6 June 1944, when
Allied
forces began the invasion of Europe)
Candidates are preparing themselves for D-day next month.
sich mit jdm. verbünden; mit jdm. ein Bündnis eingehen; mit jdm. eine Koalition bilden
pol.
; paktieren
pej.
pol.
soc.
sich verbündend; ein Bündnis eingehend; eine Koalition bildend; paktierend
sich verbündet; ein Bündnis eingegangen; eine Koalition gebildet; paktiert
Sie haben sich mit ihren früheren Feinden verbündet.
Er hat in dieser Frage mit den Gemäßigten eine Koalition gebildet.
to ally with to sb.; to ally yourself with to sb.
allying; allying yourself
allied
;
allied
yourself
They have
allied
with their former enemies.
He has
allied
himself with the moderates on this issue.
sich mit jdm. verbünden; mit jdm. ein Bündnis eingehen; mit jdm. eine Koalition bilden
pol.
; paktieren
pej.
v
pol.
soc.
sich verbündend; ein Bündnis eingehend; eine Koalition bildend; paktierend
sich verbündet; ein Bündnis eingegangen; eine Koalition gebildet; paktiert
Sie haben sich mit ihren früheren Feinden verbündet.
Er hat in dieser Frage mit den Gemäßigten eine Koalition gebildet.
to ally with to sb.; to ally yourself with to sb.
allying; allying yourself
allied
;
allied
yourself
They have
allied
with their former enemies.
He has
allied
himself with the moderates on this issue.
Deutsche
verbündet Synonyme
alliiert
Âverbündet
füreinander
einstehend
Âgeschlossen
Âgleichgesinnt
Âhilfsbereit
Âkameradschaftlich
Âkollegial
Âsolidarisch
Âverbündet
Âvereint
Englische
allied Synonyme
allied
affiliate
affiliated
affinitive
agnate
akin
assembled
associate
associated
avuncular
banded together
bound
bracketed
cabalistic
closely related
cognate
collateral
collected
confederate
confederated
congeneric
congenerous
congenial
conjoined
conjugate
connate
connatural
connected
consanguine
consanguinean
consanguineous
conspecific
conspiratorial
copulate
corporate
correlated
correlative
coupled
distantly related
enate
enleagued
federate
federated
foster
gathered
german
germane
hand-in-glove
hand-in-hand
implicated
in cahoots
in league
in partnership
in with
incident
incorporated
integrated
interlinked
interlocked
interrelated
intimate
involved
joined
kindred
knotted
leagued
linked
married
matched
mated
matrilateral
matrilineal
matroclinous
merged
novercal
of that ilk
of that kind
of the blood
paired
parallel
partners with
patrilateral
patrilineal
patroclinous
related
sib
sibling
similar
spliced
teamed
tied
twinned
undivided
united
unseparated
uterine
wed
wedded
yoked
Allied Definition
Allied
(
a.
)
United
Allied
(
imp.
&
p.
p.)
of
Ally
Allied Bedeutung
Supreme
Headquarters
Allied
Powers
Europe
SHAPE
the
supreme
headquarters
that
advises
NATO
on
military
matters
and
oversees
all
aspects
of
the
Allied
Command
Europe
Allied
Command
Atlantic
ACLANT
a
major
strategic
headquarters
of
NATO
located
in
the
United
States,
is
under
the
authority
of
the
North
Atlantic
Council
Supreme
Allied
Commander
Atlantic
SACLANT
commanding
officer
of
ACLANT,
a
general
of
the
United
States
Army
nominated
by
the
President
of
the
United
States
and
approved
by
the
North
Atlantic
Council
Allied
Command
Europe
ACE
a
major
strategic
headquarters
of
NATO,
safeguards
an
area
extending
from
Norway
to
Turkey
Supreme
Allied
Commander
Europe
SACEUR
commanding
officer
of
ACE,
NATO's
senior
military
commander
in
Europe
allied
joined
by
treaty
or
agreement
allied
related
by
common
characteristics
or
ancestry,
allied
species,
allied
studies
allied
confederate
confederative
united
in
a
confederacy
or
league
Allied
of
or
relating
to
or
denoting
the
Allies
in
World
War
I,
an
allied
offensive,
the
Allied
powers
Allied
of
or
relating
to
or
denoting
the
Allies
in
World
War
II,
an
Allied
victory,
the
Allied
armies
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: