Canadian Englisch Deutsch Übersetzung

kanadisch	Canadian
kanadische	canadian
Kanadier	canadian
kanadisch adj geogr.	Canadian
Kanadier m, Kanadierin f geogr.	Canadian
Schwerstlastbehälter m mil.	Canadian tube
Frankokanadier m, Frankokanadierin f, Kanadier(in) französischer Abstammung	French Canadian
Kanadier m (Boot)	Canadian (canoe)
Canadian m (Fluss) geogr.	Canadian (river)
kanadische Nachrichtenagentur	CP : Canadian Press
Wapiti m, Wapitihirsch m zool. Wapitis pl, Wapitihirsche pl	Canadian elk Canadian elks
Wapiti m; Wapitihirsch m (Cervus canadensis) zool. Wapitis pl; Wapitihirsche pl	Canadian elk Canadian elks
Kanadier m (Boot) Kanadier pl	Canadian (canoe) Canadians
Kanadische Normungsorganisation	CSA : Canadian Standards Association
Ich bin Amerikaner (Kanadier; Deutscher).	I am an American (a Canadian; a German).
Ich bin Amerikaner (Kanadier, Deutscher).	I am an American (a Canadian, a German).
Kanadier m; Kanadierin f soc. Kanadier pl; Kanadierinnen pl	Canadian; Canuck Am. coll. Canadians
Neufundland und Labrador (kanadische Provinz) geogr.	Newfoundland and Labrador (Canadian province)
Ich bin Amerikanerin (Kanadierin; Deutsche).	I am an American (a Canadian; a German) (woman).
Ich bin Amerikanerin (Kanadierin, Deutsche).	I am an American (a Canadian, a German) (woman).

Biber m zool. Biber pl europäischer Biber kanadischer Biber	beaver; castor beavers; castors European beaver Canadian beaver
Frankokanadier m; Frankokanadierin f (französischsprachiger Kanadier) Frankokanadier pl; Frankokanadierinnen pl	French Canadian; French Canuck Am. coll. French Canadians; French Canucks
Frankokanadier m; Frankokanadierin f soc. (französischsprachiger Kanadier) Frankokanadier pl; Frankokanadierinnen pl	French Canadian; French Canuck Am. coll. French Canadians; French Canucks
Schierlingstannen pl; Hemlocktannen pl (Tsuga) (botanische Gattung) bot. kanadische Schierlingstanne f; kanadische Hemlocktanne f (Tsuga canadensis) westamerikanische Hemlocktanne f; verschiedenblättrige Hemlocktanne f (Tsuga heterophylla)	hemlocks (botanical genus) Eastern hemlock; Canadian hemlock Western hemlock
Cervus-Hirsche pl (Cervus) (zoologische Gattung) zool. Rothirsch m; Edelhirsch m (Cervus elaphus) Sikahirsch m (Cervus nippon) Wapitihirsch m; Wapiti m (Cervus canadensis)	cervus deer (zoological genus) red deer Japanese deer; sika deer wapiti deer; Canadian elk
Schäferhund m zool. Schäferhunde pl Deutscher Schäferhund Berger Blanc Suisse, Kanadischer Schäferhund	sheep dog, sheepdog, shepherd dog, Alsatian dog Br. sheep dogs German sheep dog, German shepherd dog Canadian sheep dog
Dollar m (Währung) fin. Dollar pl (Betrag); Dollars pl (Dollarmünzen) australischer Dollar AUD kanadischer Dollar CAD Tonga-Dollar m US-Dollar USD Einhundert-Dollar-Note f	dollar (currency) dollars Australian dollar AUD Canadian dollar CAD Tonga Paanga TOP US dollar USD Abe's cape slang
Nachrichtenagentur f; Nachrichtendienst m Nachrichtenagenturen pl; Nachrichtendiensten pl amerikanische Nachrichtenagentur amerikanische Nachrichtenagentur kanadische Nachrichtenagentur Deutsche Presse-Agentur dpa Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst ADN	news agency; new service news agencies; new services United Press International UPI Associated Press AP Canadian Press CP German Press Agency General German News Service
Nachrichtenagentur f; Nachrichtendienst m Nachrichtenagenturen pl; Nachrichtendiensten pl amerikanische Nachrichtenagentur amerikanische Nachrichtenagentur kanadische Nachrichtenagentur Deutsche Presse-Agentur dpa Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst ADN	news agency; new service news agencies; new services United Press International UPI Associated Press AP Canadian Press CP German Press Agency General German News Service
Normungsinstitut n; Normungsorganisation f adm. Deutsches Institut für Normung DIN Amerikanisches Normungsorganisation Amerikanische Standardisierungsvereinigung britisches Normungsinstitut Kanadische Normungsorganisation	Standards Institution; Standards Association German Institute for Standardization American National Standards Institute ANSI American Standards Association ASA British Standards Institution BSI Canadian Standards Association CSA
Normungsinstitut n; Normungsorganisation f adm. Deutsches Institut für Normung DIN Amerikanisches Normungsorganisation Amerikanische Standardisierungsvereinigung britisches Normungsinstitut Kanadische Normungsorganisation	Standards Institution; Standards Association German Institute for Standardization American National Standards Institute ANSI American Standards Association ASA British Standards Institution BSI Canadian Standards Association CSA
Whisky m cook. kaltgefilterter kühlgefilterter Whisky nicht kaltgefilterter Whisky Bourbon-Whisky; Bourbon m Bourbon-Whisky aus Kentucky irischer Whisky kanadischer Whisky schottischer Whisky Malzwhisky ein Schluck Whisky Whisky in Fassstärke	whisky Br. Can.; whiskey Ir. Am. chill-filtered whisky non-chill-filtered whisky; NCF whisky bourbon whiskey; bourbon Kentucky bourbon whiskey; Kentucky bourbon Irish whiskey Canadian whisky Scotch whisky; Scotch malt whisky a slug of whisky cask strength whisky; barrel strength whisky; barrel-proof whisky
Inlandsnachrichtendienst m; Inlandsgeheimdienst m Inlandsnachrichtendienste pl; Inlandsgeheimdienste pl australischer Inlandsgeheimdienst britischer Inlandsgeheimdienst deutscher Inlandsgeheimdienst; Bundesamt für Verfassungsschutz BfV ; Bundesverfassungsschutz kanadischer Inlands- und Auslandsgeheimdienst österreichischer Inlandsgeheimdienst; Bundesamt für Verfassungsschutz und Terrorismusbekämpfung BVT Schweizer Inlands- und Auslandsgeheimdienst; Nachrichtendienst des Bundes NDB	domestic intelligence service Br.; domestic intelligence agency Am.; domestic secret service domestic intelligence services; domestic intelligence agencies; domestic secret services Australian Security Intelligence Organisation ASIO Security Service; MI5 coll. German domestic intelligence service Canadian Security Intelligence Service CSIS Austrian domestic intelligence service Swiss domestic and foreign intelligence service
jdm. die Sache das Feld überlassen; sich nach etw. richten; sich jdm. etw. unterordnen; sich jdm. etw. unterziehen Schw. die Sache das Feld überlassend; sich richtend; sich unterordnend; sich unterziehend die Sache das Feld überlassen; sich gerichtet; sich untergeordnet; sich unterzogen Du hast mehr Erfahrung damit deswegen überlass ich dir die Sache. Normalerweise gibt der Teamleiter die Antworten wir haben aber beschlossen das unserem jüngsten Teammitglied zu überlassen. Warum sollten wir das Feld anderen überlassen? Ich richte mich ganz nach deinen Wünschen Das Gericht richtet sich in solchen Fällen nach Präzedenzentscheidungen. Wir werden die Entscheidung des Ausschusses akzeptieren egal wie sie ausfällt. Die Vertragsparteien unterwerfen sich den Entscheidungen der kanadischen Gerichte.	to defer to sb. sth. (formal) deferring to deferred to You have more experience with this so I'm going to defer to you. The team leader usually gives the answers but we chose to defer to our youngest team member. Why would we want to defer to others? I will defer to your wishes. The court defers to precedent in cases like these. We will defer to whatever the committee decides. The parties shall defer to the jurisdiction of the Canadian courts.
jdm. die Sache das Feld überlassen; sich nach etw. richten; sich jdm. etw. unterordnen; sich jdm. etw. unterziehen Schw. v die Sache das Feld überlassend; sich richtend; sich unterordnend; sich unterziehend die Sache das Feld überlassen; sich gerichtet; sich untergeordnet; sich unterzogen Du hast mehr Erfahrung damit, deswegen überlass ich dir die Sache. Normalerweise gibt der Teamleiter die Antworten, wir haben aber beschlossen, das unserem jüngsten Teammitglied zu überlassen. Warum sollten wir das Feld anderen überlassen? Ich richte mich ganz nach deinen Wünschen. Das Gericht richtet sich in solchen Fällen nach Präzedenzentscheidungen. Wir werden die Entscheidung des Ausschusses akzeptieren, egal wie sie ausfällt. Die Vertragsparteien unterwerfen sich den Entscheidungen der kanadischen Gerichte.	to defer to sb. sth. formal deferring to deferred to You have more experience with this, so I'm going to defer to you. The team leader usually gives the answers, but we chose to defer to our youngest team member. Why would we want to defer to others? I will defer to your wishes. The court defers to precedent in cases like these. We will defer to whatever the committee decides. The parties shall defer to the jurisdiction of the Canadian courts.
eigentlich eigtl. ; im Grunde (genommen); genau streng genommen adv Eigentlich Im Grunde genommen hast du recht. Im Grunde gibt es nur ein paar Dinge die man sich merken muss. Er ist eigentlich genau genommen kein Amerikaner. Er ist Kanadier. Streng genommen sind Spinnen keine Insekten; Spinnen sind eigentlich keine Insekten. Ich kenne Babsi seit Jahren. Eigentlich seit der Schule. Ich hätte nicht gedacht dass mir so ein Konzert gefällt aber es war eigentlich recht gut. 'Ich mag deinen neuen Haarschnitt.' 'Danke den hab ich aber eigentlich schon seit einem Monat.'	actually; in essence; strictly speaking; technically (speaking) Actually in essence you are right. There are actually In essence there are only a few things you have to remember. He is not American actually. He is Canadian. Strictly speaking spiders are not insects.; Spiders are actually not insects. I've known Babsy for years. Since we were at school actually. I didn't think I'd like this kind of concert but it was actually pretty good. 'I like your new haircut.' 'Thanks but actually I've had it for a month.'
eigentlich eigtl. ; im Grunde (genommen); genau streng genommen adv Eigentlich Im Grunde genommen hast du recht. Im Grunde gibt es nur ein paar Dinge, die man sich merken muss. Er ist eigentlich genau genommen kein Amerikaner. Er ist Kanadier. Streng genommen sind Spinnen keine Insekten; Spinnen sind eigentlich keine Insekten. Ich kenne Babsi seit Jahren. Eigentlich seit der Schule. Ich hätte nicht gedacht, dass mir so ein Konzert gefällt, aber es war eigentlich recht gut. „Ich mag deinen neuen Haarschnitt.“ „Danke, den hab ich aber eigentlich schon seit einem Monat.“	actually; in essence; strictly speaking; technically (speaking) Actually in essence you are right. There are actually In essence there are only a few things you have to remember. He is not American, actually. He is Canadian. Strictly speaking, spiders are not insects.; Spiders are actually not insects. I've known Babsy for years. Since we were at school, actually. I didn't think I'd like this kind of concert, but it was actually pretty good. 'I like your new haircut.' 'Thanks, but actually I've had it for a month.'

honker Canada goose Canadian goose Branta canadensis	common greyish-brown wild goose of North America with a loud, trumpeting call
Canadian French	the French language as spoken in Quebec, Canada
Canadian bacon	from a boned strip of cured loin
Royal Canadian Mounted Police RCMP Mounties	the federal police force of Canada
Canadian Security Intelligence Service CSIS	Canada's main foreign intelligence agency that gathers and analyzes information to provide security intelligence for the Canadian government
Laurentian Plateau Laurentian Highlands Canadian Shield	a large plateau that occupies more than % of the land area of Canada, it extends from the Great Lakes northward to the Arctic Ocean
Maritime Provinces Maritimes Canadian Maritime Provinces	the collective name for the Canadian provinces of New Brunswick and Nova Scotia and Prince Edward Island
Canadian province	Canada is divided into provinces for administrative purposes
Ottawa Canadian capital capital of Canada	the capital of Canada (located in southeastern Ontario across the Ottawa river from Quebec)
Canadian Canadian River	a river rising in northeastern New Mexico and flowing eastward across the Texas panhandle to become a tributary of the Arkansas River in Oklahoma
Canadian Falls Horseshoe Falls	a part of Niagara Falls in Ontario
Canadian	a native or inhabitant of Canada
French Canadian	a Canadian descended from early French settlers and whose native language is French
red pine Canadian red pine Pinus resinosa	pine of eastern North America having long needles in bunches of two and reddish bark
eastern hemlock Canadian hemlock spruce pine Tsuga canadensis	common forest tree of the eastern United States and Canada, used especially for pulpwood
horseweed Canadian fleabane fleabane Conyza canadensis Erigeron canadensis	common North American weed with linear leaves and small discoid heads of yellowish flowers, widely naturalized throughout temperate regions, sometimes placed in genus Erigeron
meadow goldenrod Canadian goldenrod Solidago canadensis	large North American goldenrod having showy clusters of yellow flowers on arching branches, often a weed
Canadian pondweed Elodea canadensis	North American waterweed, widely naturalized in Europe
Canadian aspen bigtooth aspen bigtoothed aspen big-toothed aspen large-toothed aspen large tooth aspen Populus grandidentata	aspen with a narrow crown, eastern North America
Canadian dollar loonie	the basic unit of money in Canada, the Canadian dollar has the image of loon on one side of the coin
Canadian	of or relating to Canada or its people

Canadian Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche kanadisch Synonyme

Englische Canadian Synonyme

Canadian Definition

Canadian Bedeutung