FrachtfĂĽhrer, Frachtunternehmen | carrier |
Betreiber m | carrier |
FrachtfĂĽhrer m | carrier |
Transporteur m, Transporteurin f | carrier |
Betreiber | carrier |
Spediteur, Betreiber | carrier |
Traeger | carrier |
KĂĽbel m (einer Seilschwebebahn) mach. | carrier |
Fluggesellschaft | air carrier |
Tragtasche | carrier bag |
Fremdgas n | carrier gas |
Luftverkehrgesellschaft | air carrier |
Tragetasche | carrier bag |
Tragtuete | carrier bag |
frei FrachtfĂĽhrer | free carrier |
frei FrachtfĂĽhrer (benannter Ort) | free carrier |
Massengutfrachter | bulk carrier |
Ringträger m techn. | ring carrier |
Trägerschwingung f, Trägerwelle f | carrier wave |
Traegerschwingung, Traegerwelle | carrier wave |
|
Keimtraeger | germ carrier |
Massengutfrachter m transp. | bulk-carrier |
Trägerschwingung f; Trägerwelle f | carrier wave |
SeefrachtfĂĽhrer, Reederei | ocean carrier |
Kabelträger m | cable carrier |
Pferdetransporter m | horse carrier |
Trägerplatte f techn. | carrier plate |
Traegerplatte | carrier plate |
Transportunternehmer | common carrier |
Transportunternehmer m | common carrier |
Brieftaube | carrier pigeon |
Ladungstraeger | charge carrier |
Netzbetreiber | common carrier |
Briefträger | letter carrier |
Datentraeger | record carrier |
Federteller | spring carrier |
Chartergesellschaft | charter carrier |
ein namentlich genannter FrachtfĂĽhrer | a named carrier |
Name des FrachtfĂĽhrers | name of carrier |
|
Autogepäckträger n auto | car top carrier |
Raketenträger m | missile-carrier |
Trägerdichte f | carrier density |
Trägerspeicherung f | carrier storage |
Trägerstrom m | carrier current |
Traegerstrom | carrier current |
Traegerdichte | carrier density |
Brieftauben | carrier pigeons |
Traegerspeicherung | carrier storage |
Verkehrsträger m | traffic carrier |
Dachkoffer m | roof-top carrier |
Portalhubwagen m | straddle carrier |
Flugzeugtraeger | aircraft carrier |
Ladungsträgerlebensdauer f phys. | carrier lifetime |
Trägergasfluss m chem. | carrier gas flow |
durch FrachtfĂĽhrer | by public carrier |
SpeditionsgebĂĽhren | carrier's charges |
Versicherungsträger | insurance carrier |
Trägerdurchdringung f | carrier diffusion |
Trägerfrequenz f | carrier frequency |
Trägerfrequenztelefonie f | carrier telephony |
Trägerschwingungsamplitude f | carrier amplitude |
Wissensträger m, Wissensträgerin f | knowledge carrier |
Traegerschwingungsamplitude | carrier amplitude |
Traegerdurchdringung | carrier diffusion |
Traegerfrequenztelephonie | carrier telephony |
Wissensträger m; Wissensträgerin f | knowledge carrier |
Trägerflugzeuggruppe f mil. | carrier air group |
Bote m Boten pl | carrier carriers |
Glasdachträger m auto | glass roof carrier |
Spediteur m, Betreiber m Spediteure pl, Betreiber pl | carrier carriers |
Träger m Träger pl | carrier carriers |
Trägererzeugung f | carrier generation |
Trägerfrequenztelegraphie f | carrier telegraphy |
Trägerstoff m Trägerstoffe pl | carrier carriers |
Traegererzeugung | carrier generation |
Traegerfrequenztelegraphie | carrier telegraphy |
Betreiber m Betreiber pl | carrier carriers |
Spediteur m; Betreiber m Spediteure pl; Betreiber pl | carrier carriers |
Transporteur m; Transporteurin f Transporteure pl; Transporteurinnen pl | carrier carriers |
Haftung des FrachtfĂĽhrers | carrier's liability |
Informationsträger m | information carrier |
Informationstraeger | information carrier |
Schaufelträgergehäuse n | blade carrier casing |
Speicherzeit f (Halbleiter) electr. | carrier storage time |
Trägerfrequenzübertragung f | carrier transmission |
Speicherzeit (Halbl.) | carrier storage time |
Traegerfrequenzuebertragung | carrier transmission |
Flugzeugträgerkampfgruppe f mil. naut. | Carrier Strike Group |
Flugzeugträgerverband m naut. mil. | Carrier Strike Group |
vom FrachtfĂĽhrer ausgestellt | issued by the carrier |
einem FrachtfĂĽhrer ĂĽbergeben | delivered to a carrier |
Primärenergieträger m | primary energy carrier |
Nichthaftung des FrachtfĂĽhrers | carrier's non-liability |
Messglasträger m | measuring-glass carrier |
Ladungsträgerbeweglichkeit f electr. | charge carrier mobility |
Schwingungsmodulation f telco. | wave-carrier modulation |
Schwingungsquantenzahl f telco. | wave-carrier modulation |
Sicherheitstransportunternehmen | security carrier company |
Sozialversicherungsträger | social insurance carrier |
Sekundärenergieträger m | secondary energy carrier |
Truppentransporter m | troop carrier, troopship |
Busbetrieb m techn. | bus company; bus carrier |
Ladungsträgerdiffusion f electr. | charge carrier diffusion |
Bakterienausscheider m med. | bacterial carrier; vector |
fĂĽr die Seite des FrachtfĂĽhrers | on the part of the carrier |
Luftverkehrgesellschaft f Luftverkehrgesellschaften pl | air carrier air carriers |
Trägergas n Trägergase pl | gas carrier gas carriers |
TragtĂĽte f TragtĂĽten pl | carrier bag carrier bags |
Luftverkehrgesellschaft f; Linienfluggesellschaft f aviat. Luftverkehrgesellschaften pl; Linienfluggesellschaften pl | air carrier air carriers |
Tragegestell n (fĂĽr Baby) | papoose (carrier for baby) |
Überträger m (von Krankheiten) med. Überträger pl | carrier; vector carriers |
färbbar adj textil. carrier-frei färbbar | dyable no-carrier dyable |
flexibler Kabelträger m; Kabelschlepp m; Schleppkette f; Energieführungskette f; Energiekette f electr. telco. | cable carrier; cable track |
vom FrachtfĂĽhrer auferlegt | superimposed by the carrier |
Anreicherungsschicht (Halbleiter) f electr. | carrier concentration layer |
Autotransportwagen m auto. mach. | stand-in deck coach carrier |
Anreicherungsschicht (Halbl.) | carrier concentration layer |
Trägergas n; Schleppgas n chem. Trägergase pl; Schleppgase pl | carrier gas carrier gases |
Anreicherungsschicht f (Halbleiter) electr. | carrier concentration layer |
Datenträger m | data carrier, record carrier |
Keimträger m Keimträger pl | germ carrier germ carriers |
SchĂĽttgutfrachter m SchĂĽttgutfrachter pl | bulk carrier bulk carriers |
Babytrage f; Babykraxe f; Tragerl n Ă–s. Babytragen pl; Babykraxen pl; Tragerl pl | baby carrier baby carriers |
Genträger m biochem. Genträger pl | gene carrier gene carriers |
Schaufelträger m Schaufelträger pl | blade carrier blade carriers |
Mitnahme-Einrichtung f (Kabeltrommel) | carrier appliance (cable drum) |
Pferdetransporter m Pferdetransporter pl | horse carrier horse carriers |
Trägerplatte f techn. Trägerplatten pl | carrier plate carrier plates |
Virusträger m; Virusvektor m Virusträger pl; Virusvektoren pl | virus carrier virus carriers |
Wasserträger m Wasserträger pl | water carrier water carriers |
Warenträger m econ. Warenträger pl | goods carrier goods carriers |
im Auftrag des FrachtfĂĽhrers ausgestellt | issued on behalf of the carrier |
Schwenkstapler m | forward loader and side carrier |
Ladungsträgertransporttheorie f phys. | charge carrier transport theory |
Brieftaube f Brieftauben pl | carrier pigeon carrier pigeons |
Energieträger m | source of energy, energy carrier |
Ladungsträger m Ladungsträger pl | charge carrier charge carriers |
Netzbetreiber m Netzbetreiber pl | common carrier common carriers |
Energieträger m | source of energy; energy carrier |
Flaschentrage f; Flaschenträger m; Träger m; Tragerl n Bayr. Ös. Flaschentragen pl; Flaschenträger pl; Träger pl; Tragerl pl | bottle carrier bottle carriers |
Ladungsträger m phys. Ladungsträger pl | charge carrier charge carriers |
Mittenträger m Mittenträger pl | center carrier center carriers |
Sauerstoffträger m chem. Sauerstoffträger pl | oxygen carrier oxygen carriers |
Transportunternehmer m Transportunternehmer pl | common carrier common carriers |
Energieträger m biochem. Energieträger pl | energy carrier energy carriers |
Ladungsträger m electr. phys. Ladungsträger pl | charge carrier charge carriers |
Bestimmungen des FrachtfĂĽhrers | regulations of the public carrier |
Transportprotein n Transportproteine pl | carrier protein carrier proteins |
Netzbetreiber m Netzbetreiber pl | network carrier network carriers |
Raketenträger m Raketenträger pl | missile-carrier missile-carriers |