Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
Comb crested
Englisch Deutsch Übersetzung
Kammblatthühnchen
n
ornith.
Comb-crested Jacana
Kamm
m
Kämme
pl
über einen Kamm scheren
übtr.
comb
combs
to lump them all together
Kodierkamm
m
coding comb
Striegel
m
curry comb
Taschenkamm
m
pocket comb
Wabe
f
Waben
pl
honeycomb, comb
honeycombs
Wabenhonig
m
comb hoeny
Webkamm
m
weaving comb
ausmerzen
v
ausmerzend
ausgemerzt
to comb out
combing out
combed out
aussortieren
v
aussortierend
aussortiert
to comb out
combing out
combed out
durchkämmen, durchforsten
v
durchkämmend, durchforstend
durchkämmt, durchgekämmt, durchforstet
to comb, to comb through
combing, combing through
combed, combed through
durchstöbern
to comb through
erklimmen, den Höhepunkt erreichen
erklimmend
erklommen
er
sie erklimmt
ich
er
sie erklomm
er
sie hat
hatte erklommen
ich
er
sie erklömme
to crest
cresting
crested
he
she crests
I
he
she crested
he
she has
had crested
I
he
she would crest
kämmen
v
kämmend
gekämmt
kämmt
kämmte
sich die Haare kämmen
to comb
combing
combed
combs
combed
to comb one's hair
Königsbarsch
m
, Roter Zackenbarsch
zool.
Königsbarsche
pl
, Rote Zackenbarsche
pl
comb grouper
comb groupers
Haubenlerche
f
ornith.
Crested Lark (Galerida cristata)
Haubenmeise
f
ornith.
Crested Tit (Lophophanes cristatus)
Haubentaucher
m
ornith.
Great Crested Grebe (Podiceps cristatus)
Kolbenente
f
ornith.
Red-crested Pochard (Netta rufina)
Rüppellseeschwalbe
f
ornith.
Lesser Crested Tern (Sterna bengalensis)
Eilseeschwalbe
f
ornith.
Greater Crested Tern
Rüppellseeschwalbe f, Rüppelseeschwalbe
f
ornith.
Lesser Crested Tern
Perlsteißhuhn
n
ornith.
Elegant Crested-Tinamou
Schmucksteißhuhn
n
ornith.
Quebracho Crested Tinamou
Sclaterpinguin
m
ornith.
Big-crested Penguin
Ohrenscharbe
f
ornith.
Double-crested Cormorant
Weißschopfreiher
m
ornith.
White-crested Tiger Heron
Schopfibis
m
ornith.
Crested Wood Ibis
Nipponibis
m
ornith.
Japanese Crested Ibis
Halsband-Wehrvogel
m
ornith.
Crested Screamer
Schopfente
f
ornith.
Crested Duck
Glanzente
f
ornith.
Comb Duck
Schopfkasarka
ornith.
Crested Shelduck
Graukopfhabicht
m
ornith.
Sulawesi Crested Goshawk
Schopfhabicht
m
ornith.
Asian Crested Goshawk
Papuaweih
m
ornith.
Crested Baza
Würgadler
m
ornith.
Guiana Crested Eagle
Schlangenweihe
f
ornith.
Crested Serpent Eagle
Haubenadler
m
ornith.
Crested Hawk Eagle
Schopfadler
m
ornith.
Long Crested Eagle
Weißschopfguan
m
ornith.
White-crested Guan
Rostbauchguan
m
ornith.
Crested Guan
Haubenwachtel
f
ornith.
Crested Bobwhite
Schopffrankolin
m
ornith.
Crested Francolin
Kräuselhauben-Perlhuhn
n
ornith.
Crested Guineafowl
Haubenfasan
m
ornith.
Crested Fireback Pheasant
Perlenfasan
m
ornith.
Crested Argus
Straußwachtel
f
ornith.
Crested Wood Partridge
Rotschopftrappe
f
ornith.
Crested Bustard
Kammblatthühnchen
n
ornith.
Comb-crested Jacana
Bernsteinseeschwalbe
f
ornith.
Chinese Crested Tern
Schopfalk
m
ornith.
Crested Auklet
Japanalk
m
ornith.
Crested Murrelet
Kurzschopftaube
f
ornith.
Crested Quail Dove
Spitzschopftaube
f
ornith.
Crested Pigeon
Helmtaube
f
ornith.
Crested Long-tailed Pigeon
Gelbhaubenkakadu
m
ornith.
Sulphur-crested Cockatoo
Molukkenkakadu
m
ornith.
Salmon-crested Cockatoo
Gelbwangenkakadu
m
ornith.
Lesser Sulphur-crested Cockatoo
Glanzhaubenturako
m
ornith.
Violet-crested Turaco
Rotschopfturako
m
ornith.
Red-crested Turaco
Weißhaubenturako
m
ornith.
White-crested Turaco
Blaurückenturako
m
ornith.
Crested Turaco
Koromandelkuckuck
m
ornith.
Red-winged Crested Cuckoo
Spitzschopfcoua
ornith.
Crested Madagascar Coucal
Breitschopfcoua
ornith.
Southern Crested Madagascar Coucal
Rotbrauenkuckuck
m
ornith.
Rough-crested Cuckoo
Haubenkauz
m
ornith.
Crested Owl
Haubenbaumsegler
m
ornith.
Crested Tree Swift
Rotschopfelfe
f
ornith.
Rufous-crested Coquette
Haubenkolibri
m
ornith.
Antillean Crested Hummingbird
Weißschopfelfe
f
ornith.
White-crested Coquette
Schwarzschopfelfe
f
ornith.
Black-crested Coquette
Fadenschopfelfe
f
ornith.
Wire-crested Thorntail
Kammtrogon
m
ornith.
Crested Quetzal
Kurzschopf-Hornvogel
m
ornith.
Bushy-crested Hornbill
Weißschopf-Hornvogel
m
ornith.
African White-crested Hornbill
Langschopf-Hornvogel
m
ornith.
Long-crested Hornbill
Krauskopfarassari
m
ornith.
Curl-crested Aracari
Schwarzkehlspecht
m
ornith.
Crimson-crested Woodpecker
Blondschopfspecht
m
ornith.
Blond-crested Woodpecker
Blaßschopfspecht
m
ornith.
Pale-crested Woodpecker
Scheitelfleckspecht
m
ornith.
Yellow-crested Woodpecker
Schopfbaumspäher
m
ornith.
Crested Foliage-gleaner
Haubenschlüpfer
m
ornith.
Crested Spinetail
Schopftöpfer
m
ornith.
Crested Hornero
Braunschopf-Ameisenvogel
m
ornith.
Chetsnut-crested Antcatcher
Grauschopf-Ameisenvogel
m
ornith.
Hairy-crested Antcatcher
Schwarzhauben-Ameisenwürger
m
ornith.
Black-crested Antshrike
Streifenwollrücken
m
ornith.
Bar-crested Antshrike
Schopfgallito
ornith.
Crested Gallito
Streifentachuri
m
ornith.
Ped-crested Tit Tyrant
Buschelaenie
f
ornith.
White-crested Elaenia
Kappenelaenie
f
ornith.
Plain-crested Elaenia
Langschopf-Mohrentyrann
m
ornith.
Crested Black Tyrant
Toddtyrann
m
ornith.
Long-crested Pygmy Tyrant
Schuppenkopftyrann
m
ornith.
Scale-crested Pygmy Tyrant
Schnäppertyrann
m
ornith.
Great Crested Flycatcher
Kurzschopftyrann
m
ornith.
Short-crested Flycatcher
Zimtflügeltyrann
m
ornith.
Wied's Crested Flycatcher
Cayennetyrann
m
ornith.
Brown Crested Flycatcher
Olivhaubentyrann
m
ornith.
Olive-crested Flycatcher
Goldscheiteltyrann
m
ornith.
Orange-crested Flycatcher
Silberkopf-Breitschnabel
m
ornith.
White-crested Spadebill
Zimtkopf-Breitschnabel
m
ornith.
Cinnamon-crested Spadebill
Schopfdoradito
m
ornith.
Crested Doradito
Strichelschopftachuri
m
ornith.
White-crested Tyrannulet
Orangescheitelpipra
ornith.
Orange-crested Manakin
Pelzelnpipra
ornith.
Yellow-crested Manakin
Feuerscheitelpipra
ornith.
Flame-crested Manakin
Gelbhaubenpipra
ornith.
Saffron-crested Tyrant-Manakin
Rotschopfkotinga
ornith.
Red-crested Cotinga
Braunkopfkotinga
ornith.
Chestnut-crested Cotinga
Devalerche
f
ornith.
Sykes' Crested Lark
Braunbauchbülbül
m
ornith.
Crested Olive Bulbul
Goldbrustbülbül
m
ornith.
Black-crested Bulbul
Finkenbülbül
m
ornith.
Crested Finchbill
Grauschopf-Brillenwürger
m
ornith.
Grey-crested Helmet Shrike
Diademalethe
f
ornith.
Fire-crested Alethe
Weißhaubenhäherling
m
ornith.
White-crested Laughing Thrush
Schopfhähnchen
n
ornith.
Crested Tit Warbler
Weißbauch-Haubenschnäpper
m
ornith.
White-bellied Crested Flycatcher
Berghaubenschnäpper
m
ornith.
White-tailed Crested Flycatcher
Schwarzkopf-Haubenschnäpper
m
ornith.
Dusky Crested Flycatcher
Helenschnäpper
m
ornith.
Short-crested Blue Monarch
Blaumantel-Paradiesschnäpper
m
ornith.
Cape Crested Flycatcher
Glanzhaubenschnäpper
m
ornith.
Blue-headed Crested Flycatcher
Meisendickkopf
m
ornith.
Crested Shrike Tit
Haubendickkopf
m
ornith.
Crested Bellbird
Schopfpitohui
ornith.
Crested Pitohui
Braunhaubenmeise
f
ornith.
Brown Crested Tit
Schwarzschopfmeise
f
ornith.
Vigor's Crested Tit
Rotbrustmeise
f
ornith.
Black-crested Tit
Schopfbeerenfresser
m
ornith.
Crested Berrypecker
Schopfbrillenvogel
m
ornith.
Crested White-eye
Weißohr-Zwergkardinal
m
ornith.
Coal-crested Finch
Haubenfink
m
ornith.
Red-crested Finch
Ockerschopftangare
f
ornith.
Rufous-crested Tanager
Scharlachhauben-Ameisentangare
f
ornith.
Crested Ant-Tanager
Grauhauben-Zwergkardinal
m
ornith.
Grey-crested Finch
Schwarzhauben-Zwergkardinal
m
ornith.
Black-crested Finch
Haubenammer
f
ornith.
Crested Bunting
Graukardinal
m
ornith.
Red-crested Cardinal
Haubentangare
f
ornith.
Flame-crested Tanager
Schwarzachseltangare
f
ornith.
Tawny-crested Tanager
Gelbschopftangare
f
ornith.
Yellow-crested Tanager
Goldschopftangare
f
ornith.
Fulvous-crested Tanager
Schwarzscheitel-Waldsänger
m
ornith.
Black-crested Warbler
Akohekohe
f
ornith.
Crested Honeycreeper
Krähenstirnvogel
m
ornith.
Crested Oropendola
Haubenweber
m
ornith.
Crested Malimbe
Deutsche
Kammblatthühnchen {n} [ornith.] Synonyme
Englische
Comb-crested Jacana Synonyme
Comb crested Definition
Comb
(
n.
)
An
instrument
with
teeth,
for
straightening,
cleansing,
and
adjusting
the
hair,
or
for
keeping
it
in
place.
Comb
(
n.
)
An
instrument
for
currying
hairy
animals,
or
cleansing
and
smoothing
their
coats
Comb
(
n.
)
A
toothed
instrument
used
for
separating
and
cleansing
wool,
flax,
hair,
etc.
Comb
(
n.
)
The
serrated
vibratory
doffing
knife
of
a
carding
machine.
Comb
(
n.
)
A
former,
commonly
cone-shaped,
used
in
hat
manufacturing
for
hardening
the
soft
fiber
into
a
bat.
Comb
(
n.
)
A
tool
with
teeth,
used
for
chasing
screws
on
work
in
a
lathe
Comb
(
n.
)
The
notched
scale
of
a
wire
micrometer.
Comb
(
n.
)
The
collector
of
an
electrical
machine,
usually
resembling
a
comb.
Comb
(
n.
)
The
naked
fleshy
crest
or
caruncle
on
the
upper
part
of
the
bill
or
hood
of
a
cock
or
other
bird.
It
is
usually
red.
Comb
(
n.
)
One
of
a
pair
of
peculiar
organs
on
the
base
of
the
abdomen
of
scorpions.
Comb
(
n.
)
The
curling
crest
of
a
wave.
Comb
(
n.
)
The
waxen
framework
forming
the
walls
of
the
cells
in
which
bees
store
their
honey,
eggs,
etc.
Comb
(
n.
)
The
thumbpiece
of
the
hammer
of
a
gunlock,
by
which
it
may
be
cocked.
Comb
(
v.
t.)
To
disentangle,
cleanse,
or
adjust,
with
a
comb
Comb
(
n.
)
To
roll
over,
as
the
top
or
crest
of
a
wave
Comb
(
n.
)
Alt.
of
Combe
Comb
(
n.
)
A
dry
measure.
See
Coomb.
Comb-shaped
(
a.
)
Pectinate.
Crested
(
imp.
&
p.
p.)
of
Crest
Crested
(
a.
)
Having
a
crest.
Crested
(
a.
)
Having
a
crest
of
feathers
or
hair
upon
the
head.
Crested
(
a.
)
Bearing
any
elevated
appendage
like
a
crest,
as
an
elevated
line
or
ridge,
or
a
tuft.
Lady's
comb
(
)
An
umbelliferous
plant
(Scandix
Pecten-Veneris),
its
clusters
of
long
slender
fruits
remotely
resembling
a
comb.
Comb crested Bedeutung
comb-out
the
act
of
carefully
weeding
out
unwanted
things
or
people,
the
department
got
a
good
comb-out
fine-tooth
comb
fine-toothed
comb
a
method
of
examining
in
minute
detail,
he
went
over
the
contract
with
a
fine-tooth
comb
looking
for
loopholes
comb
combing
the
act
of
drawing
a
comb
through
hair,
his
hair
needed
a
comb
comb-out
teasing
the
act
of
removing
tangles
from
you
hair
with
a
comb
crested
myna
Acridotheres
tristis
dark
brown
crested
bird
of
southeastern
Asia
comb-footed
spider
theridiid
spider
having
a
comb-like
row
of
bristles
on
each
hind
foot
comb
cockscomb
coxcomb
the
fleshy
red
crest
on
the
head
of
the
domestic
fowl
and
other
gallinaceous
birds
tree
swift
crested
swift
birds
of
southeast
Asia
and
East
Indies
differing
from
true
swifts
in
having
upright
crests
and
nesting
in
trees
crested
screamer
distinguished
from
the
horned
screamer
by
a
feathery
crest
on
the
back
of
the
head
ctene
comb-plate
a
locomotor
organ
consisting
of
a
row
of
strong
cilia
whose
bases
are
fused
ctenophore
comb
jelly
biradially
symmetrical
hermaphroditic
solitary
marine
animals
resembling
jellyfishes
having
for
locomotion
eight
rows
of
cilia
arranged
like
teeth
in
a
comb
comb
ciliated
comb-like
swimming
plate
of
a
ctenophore
crested
cariama
seriema
Cariama
cristata
Brazilian
Cariama,
sole
representative
of
the
genus
Cariama
great
crested
grebe
Podiceps
cristatus
large
Old
World
grebe
with
black
ear
tufts
rock
hopper
crested
penguin
small
penguin
of
the
Falkland
Islands
and
New
Zealand
comb
a
flat
device
with
narrow
pointed
teeth
on
one
edge,
disentangles
or
arranges
hair
comb
any
of
several
tools
for
straightening
fibers
fine-tooth
comb
fine-toothed
comb
a
comb
with
teeth
set
close
together
pocketcomb
pocket
comb
a
small
comb
suitable
for
carrying
in
a
pocket
crested
coral
root
Hexalectris
spicata
orchid
with
yellowish-brown
flowers
with
dark
veins,
southeastern
Arizona
to
the
eastern
United
States
crested
wheatgrass
crested
wheat
grass
fairway
crested
wheat
grass
Agropyron
cristatum
Eurasian
grass
grown
in
United
States
great
plains
area
for
forage
and
erosion
control
comb
comb
out
disentangle
smoothen
and
neaten
with
or
as
with
a
comb,
comb
your
hair
before
dinner,
comb
the
wool
comb
ransack
search
thoroughly,
They
combed
the
area
for
the
missing
child
comb
straighten
with
a
comb,
comb
your
hair
weed
out
comb
out
remove
unwanted
elements,
The
company
weeded
out
the
incompetent
people,
The
new
law
weeds
out
the
old
inequities
crested
plumed
(of
a
knight's
helmet)
having
a
decorative
plume
crested
topknotted
tufted
(of
a
bird
or
animal)
having
a
usually
ornamental
tuft
or
process
on
the
head,
often
used
in
combination,
golden
crested,
crested
iris,
crested
oriole,
tufted
duck,
tufted
loosestrife
crested
bearing
an
heraldic
device
ctenoid
comb-like
resembling
a
comb,
having
projections
like
the
teeth
of
a
comb
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.