Dark faced Englisch Deutsch Übersetzung

Maskentyrann m ornith.	Dark-faced Ground Tyrant
Zeisige pl (Carduelis) (zoologische Gattung) ornith. Alpenbirkenzeisig m (Carduelis cabaret) Andenzeisig m (Carduelis spinescens) Bartzeisig m (Carduelis barbata) Birkenzeisig m (Carduelis flammea) Dickschnabelzeisig m (Carduelis crassirostris) Erlenzeisig m (Carduelis spinus) Fichtenzeisig m (Carduelis pinus) Gelbbauchzeisig m (Carduelis xanthogastra) Goldzeisig m (Carduelis tristis) Guatemalazeisig m (Carduelis atriceps) Haitizeisig m (Carduelis dominicensis) Kapuzenzeisig m (Carduelis cucullata) Kordillerenzeisig m (Carduelis uropygialis) Magellanzeisig m (Carduelis magellanica) Maskenzeisig m (Carduelis lawrencei) Mexikanerzeisig m; Mexikozeisig m (Carduelis psaltria) Olivzeisig m (Carduelis olivacea) Polarbirkenzeisig m (Carduelis hornemanni) Safranzeisig m (Carduelis siemiradzkii) Schwarzbrustzeisig m (Carduelis notata) Schwarzzeisig m (Carduelis atrata) Taiga-Birkenzeisig m (Carduelis flammea flammea) Yarrellzeisig m (Carduelis yarrellii)	siskins; linnets; goldfinches; greenfinches; redpolls (zoological genus) lesser redpoll andean siskin black-chinned siskin common redpoll thick-billed siskin Eurasian siskin pine siskin yellow-bellied siskin American goldfinch black-capped siskin antillean siskin red siskin yellow-rumped siskin hooded siskin Lawrence's goldfinch dark-backed goldfinch olivaceous siskin Arctic redpoll saffron siskin black-headed siskin black siskin mealy redpoll yellow-faced siskin
dunkel	dark
Alt n, Altbier n	top-fermented German dark beer
Bier n Biere pl helles Bier dunkles Bier Bier von Fass, Fassbier n	beer beers lager, light beer brown ale, dark beer draught beer, draft beer Am.
Bitterschokolade f	dark chocolate
Dunkelfeld m	dark field
Dunkelheit f, Dunkel n, Finsternis f im Dunkeln lassen völlige Dunkelheit	darkness, dark to keep in the dark complete darkness
Dunkelkammer f Dunkelkammern pl	dark room, darkroom dark rooms, darkrooms
Gedanke m, Einfall f Gedanken pl, Einfälle pl in Gedanken bei dem Gedanken an in Gedanken versunken in Gedanken versunken sein sich über etw. Gedanken machen sich über etw. keine Gedanken machen sein einziger Gedanke schwarze Gedanken finstere Gedanken der bloße Gedanke daran der leitende Gedanke der Gedanke zählt sich (ganz) in die Gedanken eines anderen versetzen	thought thoughts in thought at the thought of lost in thought, absorbed in thought to be sunk in thoughts, to be lost in thought to be concerned about sth. to be unconcerned about his one thought glum thoughts dark thoughts the very thought of it the leading thought it's the thought that counts to shift (oneself) (completely) into the thoughts of another, to think another's thoughts, to get into another's mind
Geheimnis n Geheimnisse pl ein tiefes Geheimnis ein Geheimnis bewahren hinter ein Geheimnis kommen ein Geheimnis verraten, ein Geheimnis lüften aus etw. kein Geheimnis machen	secret secrets a dark secret to keep a secret to find out a secret to disclose a secret, to lift a secret to make no secret of sth.
dunkler Punkt	dark chapter
Sprung m, Sprungweite f in großer Sprung nach vorn ein Sprung ins Ungewisse	leap a great leap forward a leap in the dark
anflachen v anflachend angeflacht	to spot-face spot-facing spot-faced
angesehen	faced
brünett adj	brunette, dark-haired
doppelzüngig adj	two-faced
dunkel, finster adj dunkler am dunkelsten, am finstersten Es wird dunkel., Es wird finster.	dark darker darkest It's getting dark.
dunkelblau, sattblau adj	dark blue, deep blue
dunkelbraun adj	dark brown

dunkelgelb adj	dark yellow
dunkelgrün adj bot.	dull-green, dark green
dunkelhaarig adj	dark-haired
dunkelrot adj	dark-red
gegenüber sein, gegenüberliegen, gegenüberstehen gegenüber seiend, gegenüberliegend, gegenüberstehend gegenüber gewesen, gegenübergelegen, gegenübergestanden einer Gefahr gegenüberstehen	to face facing faced to be faced with a danger
grimmig, mürrisch adj	po-faced Br.
an jdn. herantreten, jdn. konfrontieren an jdn. herantretend, jdn. konfrontierend an jdn. herangetreten, jdn. konfrontiert konfrontiert mit	to confront sb., to face sb. confronting sb., facing sb. confronted sb., faced sb. faced with
ocker adj	ochre, ocher Am., dark yellow
pausbäckig adj	chubby faced
pechschwarz adj	pitch-black, pitch dark, as black as pitch
rabenschwarz adj	jet-black, pitch-dark
schwarzäugig adj	black-eyed, dark-eyed
stockfinster, stockdunkel adj	pitch-dark, pitch-black
tasten (nach) tastend getastet tastet tastete sich vorwärts tasten im Dunkeln tappen	to grope (for) groping groped gropes groped to grope one's way to be groping in the dark
ein unbeschriebenes Blatt	a dark horse
unbewegt adj	deadpan, poker-faced
unverschämt, unverfroren, schamlos adj	bald-faced Am.
unverschämt, unverfroren adj	brazen, brazen-faced
verkleiden, verblenden, auskleiden v verkleidend, verblendend, auskleidend verkleidet, verblendet, ausgekleidet	to face facing faced

sich zerstreuen, sich zerteilen, sich auflösen v sich zerstreuend, sich zerteilend, sich auflösend sich zerstreut, sich zerteilt, sich aufgelöst Die dunklen Wolken lösten sich schließlich auf.	to dissipate dissipating dissipated The dark clouds finally dissipated.
Er ist ein falscher Fünfziger. übtr.	He's two-faced.
Er lässt mich über sein Pläne völlig im Dunkeln.	He left me completely in the dark about his plans.
Er stand vor dem Nichts.	He was faced with ruin.
Er tappt im Dunkeln.	He's in the dark.
Halten Sie es geheim!	Keep it dark!
Ich tappe im Dunkeln.	I'm in the dark.
Nachts sind alle Katzen grau. Sprw.	All colors will agree in the dark., All cats are grey at night.
Bechsteindrossel f ornith.	Dark-throated Thrush (Turdus ruficollis), Black-throated Thrush
Grauspecht m ornith.	Grey-faced Woodpecker, grey-headed woodpecker (Picus canus)
Maskenammer f ornith.	Black-faced Bunting (Emberiza spodocephala)
Weißgesicht-Sturmtaucher m ornith.	White-faced Shearwater
Weißgesicht-Sturmschwalbe f ornith.	White-faced Storm Petrel
Maskentölpel m ornith.	Blue-faced Booby
Warzenscharbe f ornith.	Rough-faced Cormorant
Schwarzgesichtscharbe f ornith.	Black-faced Cormorant
Rotgesichtscharbe f ornith.	Red-faced Cormorant
Weißwangenreiher m ornith.	White-faced Egret
Mohrenibis m ornith.	Bare-faced Ibis
Schwarzgesichtlöffler m ornith.	Black-faced Spoonbill
Brillensichler m ornith.	White-faced Ibis
Schwarzzügelibis m ornith.	Black-faced Ibis
Witwenpfeifgans f ornith.	White-faced Whistling Duck
Ohrengeier m ornith.	Lappet-faced Vulture
Kiefernteesa ornith.	Grey-faced Buzzard Eagle
Zügelbussard m ornith.	Black-faced Hawk
Graubürzel-Singhabicht m ornith.	Dark Chanting-Goshawk
Nacktgesichthokko m ornith.	Bare-faced Curassow
Rotgesichtguan m ornith.	Red-faced Guan
Streifengesichtwachtel f ornith.	Stripe-faced Wood Quail
Langbeinwachtel f ornith.	Tawny-faced Quail
Rosenbergralle f ornith.	Bald-faced Rail
Rotgesichtralle f ornith.	Rufous-faced Crake
Schwarzgesicht-Scheidenschnabel m ornith.	Black-faced Sheathbill
Schmuckflughuhn n ornith.	Black-faced Sandgrouse
Schwarzrücken-Fruchttaube f ornith.	Dark-backed Imperial Pigeon
Gundlachtaube f ornith.	Grey-faced Quail Dove
Weißgesichttaube f ornith.	White-faced Dove
Nacktgesichttäubchen n ornith.	Bare-faced Ground Dove
Braunkinn-Fruchttaube f ornith.	Dark-chinned Fruit Dove
Graumaskentaube f ornith.	Grey-faced Thick-billed Gr. Pigeon
Manadotaube f ornith.	White-faced Pigeon
Orangeköpfchen n ornith.	Red-faced Lovebird
Rosenköpfchen n ornith.	Peach-faced Lovebird
Goldbauchamazone f ornith.	Yellow-faced Amazon
Gelbmasken-Sperlingspapagei m ornith.	Yellow-faced Parrotlet
Zwergamazone f ornith.	Rusty-faced Parrot
Braunstirn-Spechtpapagei m ornith.	Buff-faced Pygmy Parrot
Rosenwangenpapagei m ornith.	Rose-faced Parrot
Schoapapagei m ornith.	Yellow-faced Parrot
Nacktkehl-Lärmvogel m ornith.	Bare-faced Go-away Bird
Maskenkuckuck m ornith.	Black-faced Coucal
Kleiner Mangrovekuckuck m ornith.	Dark-billed Cuckoo
Nacktstirnkuckuck m ornith.	Red-faced Malcoha
Büscheleule f ornith.	White-faced Scops Owl
Lachkauz m ornith.	White-faced Owl
Hispaniolaschleiereule f ornith.	Ashy-faced Barn Owl
Glanzrückensegler m ornith.	Dark-backed Swift
Rotzügel-Mausvogel m ornith.	Red-faced Mousebird
Diademfaulvogel m ornith.	White-faced Nunbird
Glatzenbartvogel m ornith.	Naked-faced Barbet
Rotgesicht-Bartvogel m ornith.	Rad-faced Barbet
Rotwangenschlüpfer m ornith.	Red-faced Spinetail
Streifenbauch-Uferwipper m ornith.	Dark-bellied Cinclodes
Schwarzflügel-Erdhacker m ornith.	Dark-winged Miner
Weißkehlschlüpfer m ornith.	Dark-breasted Spinetail
Schwarzkehl-Ameisendrossel f ornith.	Black-faced Ant-trush
Rotohr-Ameisenpitta ornith.	Rufous-faced Antpitta
Halbmondstelzling m ornith.	Crescent-faced Antpitta
Schuppenflügel-Ameisenschnäpper m ornith.	Black-faced Antcreeper
Weißbart-Ameisenvogel m ornith.	White-faced Antcatcher
Samtbrauen-Ameisenvogel m ornith.	Pale-faced Bare-eye
Maskentyrann m ornith.	Dark-faced Ground Tyrant
Schwarzohr-Borstentyrann m ornith.	Marble-faced Bristle Tyrant
Zimtkehl-Spateltyrann m ornith.	Ochre-faced Tody Flycatcher
Goldstirn-Fliegenstecher m ornith.	Golden-faced Tyrannulet
Schwarzkopf-Schmuckvogel m ornith.	Black-faced Cotinga
Salomonenpitta ornith.	Black-faced Pitta
Larvenraupenfänger m ornith.	Black Faced Greybird
Trauerraupenfänger m ornith.	Dark-grey Cuckoo Shrike
Schwarzgesicht-Raupenfänger m ornith.	Black-faced Cuckoo Shrike
Maskenklarino ornith.	Black-faced Solitaire
Schwarzscheitelhäherling m ornith.	Black-faced Laughing Thrush
Karminflügelhäherling m ornith.	Red-faced Liocichla
Kelleytimalie f ornith.	Gry-faced Tit-Babbler
Schieferkopf-Laubsänger m ornith.	Black-faced Flycatcher Warbler
Rotstirnprinie f ornith.	Red-faced Warbler
Graubauch-Fuchssänger m ornith.	Black-faced Rufous Warbler
Rotgesicht-Cistensänger m ornith.	Red-faced Cisticola
Rotbrust-Buschsänger m ornith.	Rufous-faced Thicket Warbler
Gelbbrust-Laubsänger m ornith.	Yellow-faced Leaf Warbler
Braunwangen-Laubsänger m ornith.	Red-faced Woodland Warbler
Graukehl-Laubsänger m ornith.	Grey-faced Willow Warbler
Rotzügelsylvietta ornith.	Red-faced Crombec
Weißgesicht-Trugschmätzer m ornith.	White-faced Chat
Brillensericornis ornith.	Buff-faced Sericornis
Braunohrsericornis ornith.	Arfak Buff-faced Sericornis
Weißgesichtschnäpper m ornith.	White-faced Robin
Goldstrin-Dickkopf m ornith.	Golden-faced Pachycare
Prachtkleiber m ornith.	Pink-faced Nuthatch
Nacktwangen-Spinnenjäger m ornith.	Naked-faced Spiderhunter
Blauohr-Honigfresser m ornith.	Blue-faced Honeyeater
Goldaugen-Honigfresser m ornith.	Yellow-faced Honeyeater
Rotgesicht-Honigfresser m ornith.	Red-faced Honeyeater
Graubauchkardinal m ornith.	Black-faced Grosbeak
Junko ornith.	Dark-eyed Junco
Dickschnabel-Buschammer f ornith.	Sooty-faced Finch
Rußgesichttangare f ornith.	Dusky-faced Tanager
Schleiertangare f ornith.	Black-faced Tanager
Schwarzkehlpfäffchen n ornith.	Dark-throated Seedeater
Rotstirntangare f ornith.	Flame-faced Tanager
Schwarzgesichtchen n ornith.	Black-faced Grassquit
Goldbraue f ornith.	Yellow-faced Grassquit

dark adaptation	the process of adjusting the eyes to low levels of illumination, cones adapt first, rods continue to adapt for up to four hours
dark ground illumination dark field illumination	a form of microscopic examination of living material by scattered light, specimens appear luminous against a dark background
dark-eyed junco slateolored junco Junco hyemalis	common North American junco having grey plumage and eyes with dark brown irises
bald-faced hornet white-faced hornet Vespula maculata	North American hornet
dark horse	a racehorse about which little is known
dark lantern bull's-eye	a lantern with a single opening and a sliding panel that can be closed to conceal the light
sunglasses dark glasses shades	spectacles that are darkened or polarized to protect the eyes from the glare of the sun, he was wearing a pair of mirrored shades
ultramicroscope dark-field microscope	light microscope that uses scattered light to show particles too small to see with ordinary microscopes
dark red	a red color that reflects little light
dark blue navy navy blue	a dark shade of blue
dark darkness	an unenlightened state, he was in the dark concerning their intentions, his lectures dispelled the darkness
dark comedy	a comedy characterized by grim or satiric humor, a comedy having gloomy or disturbing elements
bittersweet chocolate semi-sweet chocolate dark chocolate	chocolate liquor with cocoa butter and small amounts of sugar and vanilla, lecithin is usually added
dark meat	the flesh of the legs of fowl used as food
dark bread whole wheat bread whole meal bread brown bread	bread made with whole wheat flour
darkness dark shadow	an unilluminated area, he moved off into the darkness
dark horse	a political candidate who is not well known but could win unexpectedly
dark darkness	absence of light or illumination
iniquity wickedness darkness dark	absence of moral or spiritual values, the powers of darkness
dark matter	(cosmology) a hypothetical form of matter that is believed to make uppercent of the universe, it is invisible (does not absorb or emit light) and does not collide with atomic particles but exerts gravitational force
night nighttime dark	the time after sunset and before sunrise while it is dark outside
Middle Ages Dark Ages	the period of history between classical antiquity and the Italian Renaissance
dark	not giving performances, closed, the theater is dark on Mondays
audacious barefaced bodacious bald-faced brassy brazen brazen-faced insolent	unrestrained by convention or propriety, an audacious trick to pull, a barefaced hypocrite, the most bodacious display of tourism this side of Anaheim- Los Angeles Times, bald-faced lies, brazen arrogance, the modern world with its quick material successes and insolent belief in the boundless possibilities of progress- Bertrand Russell
beardless smooth-faced	lacking hair on the face, a smooth-faced boy of years
dark-haired dark-coated	covered with dark hair
faced	having a face or facing especially of a specified kind or number, often used in combination, a neatly faced terrace
baby-faced	having a youthful-looking face
bald-faced	(of animals) having white markings on the face
Janus-faced two-faced	having two faces--one looking to the future and one to the past, Janus the two-faced god
long-faced	having a face longer than the usual
moon-faced round-faced	having a round face
pale-faced	having a pale face
pug-faced	having the flat wrinkled face of a pug dog
sad-faced	having a face with a sad expression, the sad-faced clown
sweet-faced	having a pleasing face or one showing a sweet disposition, a sweet-faced child
colored coloured dark dark-skinned non-white	having skin rich in melanin pigments, National Association for the Advancement of Colored People, dark-skinned peoples
dark	brunet (used of hair or skin or eyes), dark eyes
dark-haired black-haired brown-haired	having hair of a dark color, a dark-haired beauty
dark-skinned dusky swart swarthy	naturally having skin of a dark color, a dark-skinned beauty, gold earrings gleamed against her dusky cheeks, a smile on his swarthy face, `swart' is archaic
dark	devoid of or deficient in light or brightness, shadowed or black, sitting in a dark corner, a dark day, dark shadows, dark as the inside of a black cat
black pitch-black pitch-dark	extremely dark, a black moonless night, through the pitch-black woods, it was pitch-dark in the cellar
b blue dark dingy disconsolate dismal gloomy grim sorry drab drear dreary b	causing dejection, a blue day, the dark days of the war, a week of rainy depressing weather, a disconsolate winter landscape, the first dismal dispiriting days of November, a dark gloomy day, grim rainy weather
brown brownish chocolate-brown dark-brown	of a color similar to that of wood or earth
dark-blue	of a dark shade of blue
green greenish light-green dark-green	of the color between blue and yellow in the color spectrum, similar to the color of fresh grass, a green tree, green fields, green paint
oxford-grey oxford-gray dark-grey dark-gray	of a dark shade of grey
crimson red reddened red-faced flushed	(especially of the face) reddened or suffused with or as if with blood from emotion or exertion, crimson with fury, turned red from exertion, with puffy reddened eyes, red-faced and violent, flushed (or crimson) with embarrassment
dark-colored dark-coloured dusky-colored dusky-coloured	having a dark color
dark	(used of color) having a dark hue, dark green, dark glasses, dark colors like wine red or navy blue

Dark faced Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Maskentyrann {m} [ornith.] Synonyme

Englische Dark-faced Ground Tyrant Synonyme

Dark faced Definition

Dark faced Bedeutung