Suche

Desert Englisch Deutsch Übersetzung



verlassen
desert
Wueste, wuest, verlassen
desert
Wüsten...
desert
Wueste
desert
Wüsten…
desert
unfruchtbar adj
desert
unbewohnt adj
desert
im Stich lassen
to desert
wuesteste
most desert
Steinlerche f ornith.
Desert Lark
Wüstentrugschmätzer m ornith.
Desert Chat
Wüstensand m
desert sand
wuestere
more desert
Sandwueste
sandy desert
Nubische Wüste f geogr.
Nubian Desert
Wüstenleguan m (Dipsosaurus dorsalis) zool.
desert iguana
Gibsonwüste f geogr.
Gibson Desert
Wüstensperling m ornith.
Desert Sparrow
Wüstenklima n geogr.
desert climate
Saharagrasmücke f ornith.
Desert Warbler
Wüstenkrieg m mil.
desert warfare
Kalaharicistensänger m ornith.
Desert Cisticola
Wüstenbildung f geogr.
desert formation
Wüstenuhu m ornith.
Desert Eagle Owl
Wüstenlandschaft f geogr.
desert landscape
Wüstenlandschaft f
desert landscape
Wüste f, Öde f
Wüsten pl
desert
deserts
Öde f; Wüste f fig.
desert; wasteland
Öde f; Wüste f übtr.
desert; wasteland
Wüstengrasmücke f (Sylvia nana) ornith.
Asian desert warbler
Küstenwüstenleguan m (Ctenoblepharys adspersa) zool.
coastal desert iguana
unbewohnt adj
eine unbewohnte Insel
desert
a desert island
Rotschwanzlerche f ornith.
Rufous-tailed Desert Lark
Kalahariwüste f; Kalahari f geogr.
Kalahari desert; Kalahari
Urbarmachung f (einer Wüste)
reclamation (of a desert)
Halbwüste f geogr.
Halbwüsten pl
semi-desert
semi-deserts
Windschliff m (Ergebnis) geol.
wind polish; desert polish
Weißflügelgimpel m ornith.
Lichtenstein's Desert Finch
Sandwüste f
Sandwüsten pl
sandy desert
sandy deserts
Taklamakanwüste f; Taklamakan f geogr.
Taklamakan desert; Taklamakan
Flechtenwüste f bot. envir.
Flechtenwüsten pl
lichen desert
lichen deserts
Wüstenpflaster n; Steinpflaster n; Wüstenmosaik n geol.
desert pavement; desert mosaic
Wüstenheuschrecke f (Schistocerca gregaria) zool.
Wüstenheuschrecken pl
desert locust
desert locusts
Wüstenkrieg m mil.
Wüstenkriege pl
desert warfare
desert warfares
Wüstensteinschmätzer m ornith.
Desert Wheatear (Oenanthe deserti)
Wüstengrasmücke f ornith.
Asian Desert Warbler (Sylvia nana)
wüst adj
wüster
am wüstesten
desert
more desert
most desert
Die Ratten verlassen das sinkende Schiff. Sprw.
Rats desert the sinking ship. prov.
wüstenhaft adj
desertlike (desert-like) (desert like)
Wüstenlack m min.
desert varnish; desert lacquer; patina
wüstenbewohnend adj; Wüsten-
Wüstenpflanze f
desert-dwelling {adj}
desert-dwelling plant
Passatklima n geogr.
trockenes Passatklima
trade wind climate
tropical hot desert climate
Steppenkerzen pl; Wüstenschweife pl; Lilienschweife pl (Eremurus) (botanische Gattung) bot.
desert candles; foxtail lilies (botanical genus)
Wüstenluchs m; Karakal m (Caracal caracal) zool.
desert lynx; African lynx; Egyptian lynx; caracal
Wüstensohn m humor. (menschlicher Wüstenbewohner)
son of the desert humor. (human desert dweller)
Bocksdorne pl (Lycium) (botanische Gattung) bot.
box-thorns; desert-thorns; wolfberries (botanical genus)
Wüstenwind m meteo.
Gibli; Ghibli (Wüstenwind in Nordafrika)
desert wind
gibli; ghibli (desert wind in North Africa)
Wüstengebiet n
Wüstengebiete pl
desert area; desert region
desert areas; desert regions
Weinkaktus m; Ocotillo m (Fouquieria splendens) bot.
vine cactus; ocotillo; desert coral; coachwhip; Jacob's staff
Koloquintenkürbis m; Koloquinte f; Pomaquinte f; Purgiergurke f; Teufelsapfel m (Citrullus colocynthis) bot.
bitter cucumber; bitter apple; desert gourd; colocynth; vine of Sodom
verlassen; im Stich lassen v
verlassend; im Stich lassend
verlassen; im Stich gelassen
verlässt; lässt im Stich
verließ; ließ im Stich
verlassene Straßen
to desert
deserting
deserted
deserts
deserted
deserted streets
verlassen, im Stich lassen v
verlassend, im Stich lassend
verlassen, im Stich gelassen
verlässt, lässt im Stich
verließ, ließ im Stich
verlassene Straßen
to desert
deserting
deserted
deserts
deserted
deserted streets
Steinwüste f geogr.
stone desert; stony desert; stony waste; rock(y) desert; hammada (Sahara)
Gopherschildkröten pl (Gopherus) (zoologische Gattung) zool.
Kalifornische Gopherschildkröte f (Gopherus agassizii)
gopher tortoises (zoological genus)
Agassiz's desert tortoise; desert tortoise
Nacktmull m; Molratte f (Heterocephalus glaber) zool.
Nacktmulle pl; Molratten pl
naked mole rat; sand puppy; desert mole rat
naked mole rats; sand puppies; desert mole rats
Wüstendattelbaum m; Wüstendattel f; Jericho-Balsambaum m; Zachunbaum m (Balanites aegyptiaca) bot.
desert date tree; soap berry tree bush; thron tree; Egyptian balsam myrobalan; zachum oil tree
desertieren (von), Fahnenflucht begehen, überlaufen v (zu)
desertierend
desertiert
von der Armee desertieren
zum Feind überlaufen
to desert (from, to)
deserting
deserted
to desert from the army
to desert to the enemy
Wüstendattelbaum m; Wüstendattel f; Jericho-Balsambaum m; Zachunbaum m (Balanites aegyptiaca) bot.
desert date tree; soap berry tree bush; thron tree; Egyptian balsam myrobalan; zachum oil tree
Larreasträucher m (Larrea) (botanische Gattung) bot.
Kresotstrauch m; Kreosotbusch m (Larrea tridentata)
larrea shrubs (botanical genus)
desert larrea; three-toothed larrea; creosote bush; greasewood
Salzsee m; Salzebene f; Salzwüste f geogr.
Salzseen pl; Salzebenen pl; Salzwüsten pl
salt lake; saline lake; salt flat; salt desert
salt lakes; saline lakes; salt flats; salt deserts
Kokzidioidomykose f; Talfieber; Wüstenfieber n; Wüstenrheumatismus m med.
coccidioidomycosis; cocci; valley fever; California fever; San Joaquin Valley fever; desert rheumatism
Caracal-Katzen pl (Caracal) (zoologische Gattung) zool.
Afrikanische Goldkatze (Caracal aurata)
Wüstenluchs m; Karakal m (Caracal caracal)
caracal felids (zoological genus)
African golden cat
desert lynx; African lynx; Egyptian lynx; caracal
einer Sache den Rücken kehren; sich von etw. abwenden; sich von etw. lossagen v
der Partei den Rücken kehren
seine vegetarischen Grundsätze aufgeben
to turn your back on a cause; to desert a cause
to desert the party
to give up your vegetarian principles
etw. austrocknen; etw. ausdörren v
austrocknend; ausdörrend
ausgetrocknet; ausgedörrt
ein ausgetrockneter See
am Verdursten sein
Die heiße Wüstensonne hatte das Land ausgedörrt.
to parch sth.
parching
parched
a parched lake
to be parched; to be dying of thirst
The hot desert sun had parched the land.
Anpassung f (an etw.)
die Anpassung von Wüstentieren an die heißen Temperaturen
eine rasche Anpassung an veränderte Gegebenheiten
adaptation; accommodation (to sth.)
the adaptation of desert animals to the hot temperatures
a rapid adaptation to changed circumstances
jdn. verlassen v; sich von jdm. abwenden v soc.
verlassend; sich abwendend
verlassen; sich abgewendet
Er verließ Frau und Kinder und ging ins Ausland.
Freunde wendeten sich von ihnen ab und Fans machten einen Bogen um sie.
to desert sb.
deserting
deserted
He deserted his wife and children and left the country.
Friends deserted them and fans shunned them.
Wüste f; Trockengebiet n geogr.
Wüsten pl; Trockengebiete pl
Hitzewüste f
Küstenwüste f
tropische Wüste
kiesbedeckte Wüste
tote Wüste
winterkalte Wüste
desert
deserts
hot desert; warm desert; lowland desert; flat desert
coastal desert
hot desert
gravelly desert
harsh desert
cold desert
Betonwüste f
Betonwüsten pl
Wir müssen kämpfen, sonst verwandeln die Immobilienfirmen alle unbebauten Flächen in eine Betonwüste.
concrete desert; concrete jungle
concrete deserts; concrete jungles
We have to fight, otherwise developers will turn all open space into a concrete jungle.
Betonwüste f
Betonwüsten pl
Wir müssen kämpfen sonst verwandeln die Immobilienfirmen alle unbebauten Flächen in eine Betonwüste.
concrete desert; concrete jungle
concrete deserts; concrete jungles
We have to fight otherwise developers will turn all open space into a concrete jungle.
Anpassung f (an etw.)
die Anpassung von Wüstentieren an die heißen Temperaturen
eine rasche Anpassung an veränderte Gegebenheiten
die notwendigen Anpassungen vornehmen adm.
adaptation; accommodation (to sth.)
the adaptation of desert animals to the hot temperatures
a rapid adaptation to changed circumstances
to make the necessary adaptations
(lange) Reise f übtr.
Reisen pl
auf seiner ersten Seereise
eine Reise durch die Wüste über den Ozean
eine Reise durch Zeit und Raum
Das erste Jahr einer Liebesbeziehung ist eine Entdeckungsreise. f übtr.
voyage
voyages
on his first sea voyage
a voyage across the desert ocean
a voyage in space and time fig.
The first year of a loving relationship is a voyage of discovery. fig.
Puffottern pl (Bitis) (zoologische Gattung)
Nashornviper f (Bitis nasicornis)
Zwergpuffotter f; Namibviper f (Bitis peringueyi)
puff adders; African adders (zoological genus)
rhinoceros viper; river jack viper; river jack
dwarf puff adder; Namib dwarf sand adder; side-winding adder; Peringuey's (desert) adder; Namib desert viper
desertieren; die Truppe verlassen; sich von der Truppe entfernen; fahnenflüchtig werden; Fahnenflucht begehen v mil.
desertierend; die Truppe verlassend; sich von der Truppe entfernend; fahnenflüchtig werdend; Fahnenflucht begehend
desertiert; die Truppe verlassen; sich von der Truppe entfernt; fahnenflüchtig geworden; Fahnenflucht begangen
zum Feind überlaufen
to desert from the army; to desert the colours Br. colors Am.; to desert
deserting from the army; deserting the colours colors; deserting
deserted from the army; deserted the colours colors; deserted
to desert to the enemy
Warane pl (Varanus) (zoologische Gattung) zool.
Bengalenwaran m (Varanus bengalensis)
Bindenwaran m (Varanus salvator)
Buntwaran m (Varanus varius)
Gelbwaran m (Varanus flavescens)
Komodowaran m; Komododrache m (Varanus komodoensis)
Nilwaran m (Varanus niloticus)
Papuawaran m; Baumkrokodil n (Varanus salvadorii)
Stachelschwanzwaran m (Varanus acanthurus)
Steppenwaran m (Varanus exanthematicus)
Wüstenwaran m (Varanus griseus)
monitor lizards (zoological genus)
Bengal monitor; common Indian monitor
water monitor
lace monitor; lace goanna
yellow monitor; golden monitor
Komodo monitor; Komodo dragon
Nile monitor; water leguaan; river leguaan
Papua(n) monitor Salvadori's monitor: Crocodile monitor; Artellia
spiny-tailed monitor; ridge-tailed monitor; Ackies dwarf monitor
savannah monitor; Bosc's monitor
desert monitor
Warane pl (Varanus) (zoologische Gattung) zool.
Bengalenwaran m (Varanus bengalensis)
Bindenwaran m (Varanus salvator)
Buntwaran m (Varanus varius)
Gelbwaran m (Varanus flavescens)
Komodowaran m; Komododrache m (Varanus komodoensis)
Nilwaran m (Varanus niloticus)
Papuawaran m; Baumkrokodil n (Varanus salvadorii)
Stachelschwanzwaran m (Varanus acanthurus)
Steppenwaran m (Varanus exanthematicus)
Wüstenwaran m (Varanus griseus)
monitor lizards (zoological genus)
Bengal monitor; common Indian monitor
water monitor; kabaragoya
lace monitor; lace goanna
yellow monitor; golden monitor
Komodo monitor; Komodo dragon
Nile monitor; water leguaan; river leguaan
Papua(n) monitor, Salvadori's monitor: Crocodile monitor; Artellia
spiny-tailed monitor; ridge-tailed monitor; Ackies dwarf monitor
savannah monitor; Bosc's monitor
desert monitor
Grasmücken pl (Sylvia) (zoologische Gattung) ornith.
Akaziengrasmücke f; Blanford-Grasmücke f (Sylvia leucomelaena)
Atlasgrasmücke f (Sylvia deserticola)
Brillengrasmücke f (Sylvia conspicillata)
Dorngrasmücke f (Sylvia communis)
Gartengrasmücke f (Sylvia borin)
Klappergrasmücke f; Zaungrasmücke f (Sylvia curruca)
Maskengrasmücke f (Sylvia rueppelli)
Mönchsgrasmücke f (Sylvia atricapilla)
Orpheusgrasmücke f (Sylvia hortensis)
Provencegrasmücke f (Sylvia undata)
Saharagrasmücke f (Sylvia deserti)
Samtkopfgrasmücke f (Sylvia melanocephala)
Sardengrasmücke f (Sylvia sarda)
Schuppengrasmücke f (Sylvia melanothorax)
Sperbergrasmücke f (Sylvia nisoria)
Tamariskengrasmücke f (Sylvia mystacea)
Weißbartgrasmücke f; Bartgrasmücke f (Sylvia cantillans)
Wüstengrasmücke f (Sylvia nana)
typical warblers (zoological genus)
Arabian warbler; Red Sea warbler; Blandford's warbler
Tristram's warbler
spectacled warbler
common whitethroat
garden warbler
lesser whitethroat
Rueppell's warbler
Eurasian blackcap
western Orphean warbler
Dartford warbler
African desert warbler
Sardinian warbler
Marmora's warbler
Cyprus warbler
barred warbler
Menetries's warbler
subalpine warbler
Asian desert warbler
Bewohner m (eines bestimmten Lebensraums) (meist in Zusammensetzungen) (Raumplanung, Umweltkunde; Zoologie) envir. soc. zool.
Bewohner pl
Bewohner der Finsternis
Bewohner von Innenstadtwohnungen
Bergbewohner pl; Gebirgsbewohner pl; Gebirgler pl ugs.
Erdbewohner pl; Erdenbürger pl; Erdlinge pl lit.
Höhlenbewohner pl
Klippenbewohner pl
Landbewohner pl
Stadtbewohner pl; Städter pl; Großstädter pl
Slumbewohner pl
Waldbewohner wie Wildschweine und Wölfe
Fische und andere Wasserbewohner
Wüstenbewohner pl
dweller (of a particular living environment) (typically in compounds) (spatial planning, ecology; zoology)
dwellers
dwellers of darkness
inner-city flat dwellers Br.; inner-city apartment dwellers Am.
mountain dwellers; mountaineers rare
Earth dwellers; eathlings
cave dwellers
cliff dwellers
land dwellers
urban dwellers; urbanites; city dwellers; town dwellers
slum dwellers
forest dwellers like boars or wolves
fish and other aquatic dwellers
desert dwellers
Kriegsführung f; Kriegführung f; Kampfführung f; Kriegskunst f; Kriege pl mil.
ABC-Kriegsführung f
asymmetrische Kriegsführung (mit unterlegenen Mitteln)
Atomkriegsführung f
bakteriologische Kriegsführung
biologische Kriegsführung
chemische und biologische Kriegsführung
Drohnenkriegsführung f; Drohnenkampfführung f
elektronische Kriegsführung; elektronische Kampfführung EloKa
Grabenkriegsführung f
Guerillakampf m
informationstechnische Kriegsführung
Landkriegsführung f
Luftkriegsführung f
psychologische Kriegsführung
radiologische Kriegsführung
radiologische Methoden der Kriegsführung
Stellungskriegsführung f
U-Boot-Kriegsführung f
Kriegsführung gegen U-Boote
Umweltkriegsführung f; umweltbeeinflussende Kriegführung
unkonventionelle Kriegsführung
Verteidigungskriegsführung f
Wirtschaftskriegführung f
Wüstenkriegsführung f
Kriegsführung der vierten Generation
Kriegsführung über Netzwerke soc. mil.
Kleinkrieg m; Konflikt niedriger Stärke
Bandenkriege pl
warfare
NBC warfare
asymmetric warfare (with inferior means)
nuclear warfare
germ warfare
biological warfare
chemical and biological warfare CBW
drone warfare
electronic warfare
trench warfare
guerilla warfare
information warfare IW
land warfare
aerial warfare
psychological warfare
radiological warfare
radiological methods of warfare
static warfare
submarine warfare
anti-submarine warfare ASW
environmental warfare
unconventional warfare
defensive warfare
economic warfare
desert warfare
fourth generation warfare
netwar
low-intensity warfare conflict
gang warfare
Steinschmätzer pl (Oenanthe) (zoologische Gattung) ornith.
Echter Steinschmätzer m (Oenanthe oenanthe)
Fahlbürzel-Steinschmätzer m (Oenanthe moesta)
Rotbürzel-Steinschmätzer m; Rotschwanz-Steinschmätzer m (Oenanthe xanthoprymna)
Weissbürzel-Steinschmätzer m; Saharasteinschmätzer m (Oenanthe leucopyga)
Arabischer Steinschmätzer m (Oenanthe lugentoides)
Bergsteinschmätzer m (Oenanthe monticola)
Braunbrust-Steinschmätzer m; Braunbrustschmätzer m (Oenanthe bottae)
Elster-Steinschmätzer m; Elsterschmätzer m; Schwarz-Steinschmätzer m (Oenanthe picata)
Erdsteinschmätzer m (Oenanthe pileata)
Felsensteinschmätzer m (Oenanthe finschii)
Heuglin-Steinschmätzer m (Oenanthe heuglini)
Isabell-Steinschmätzer m (Oenanthe isabellina)
Kappensteinschmätzer m (Oenanthe monacha)
Kaukasussteinschmätzer m (Oenanthe chrysopygia)
Mittelmeer-Steinschmätzer m (Oenanthe hispanica)
Nonnensteinschmätzer m (Oenanthe pleschanka)
Schwarzkopf-Steinschmätzer m (Oenanthe alboniger)
Schwarzrücken-Steinschmätzer m (Oenanthe lugens)
Somali-Steinschmätzer m (Oenanthe phillipsi)
Trauersteinschmätzer m (Oenanthe leucura)
Wüstensteinschmätzer m (Oenanthe deserti)
Zypernsteinschmätzer m (Oenanthe cypriaca)
wheatears (zoological genus)
common wheatear; Eurasian wheatear; European wheatear; Northern wheatear
grey-headed wheatear; red-rumped wheatear; buff-rumped wheatear; Tristram's wheatear
Kurdish wheatear; Kurdistan wheatear; chestnut-rumped wheatear; red-tailed wheatear; rufous-tailed wheatear
white-crowned wheatear; white-rumped black wheatear; white-tailed wheatear
Arabian wheatear
mountain wheatear
red-breasted wheatear; buff-breasted wheatear; Botta's wheatear
variable wheatear; Eastern pied wheatear
capped wheatear
Finsch's wheatear
Heuglin's wheatear
isabelline wheatear
hooded wheatear
Afghan wheatear; Eastern red-tailed wheatear; Eastern rufous-tailed wheatear; rusty-tailed sheatear
black-eared wheatear
pied wheatear; Pleschanka's wheatear; Pleschanka's chat
Hume's wheatear
mourning wheatear; white-underwinged wheatear
Somali wheatear; Phillips's wheatear
black wheatear
desert wheatear
Cyprus wheatear
Steinschmätzer pl (Oenanthe) (zoologische Gattung) ornith.
Echter Steinschmätzer m (Oenanthe oenanthe)
Fahlbürzel-Steinschmätzer m (Oenanthe moesta)
Rotbürzel-Steinschmätzer m; Rotschwanz-Steinschmätzer m (Oenanthe xanthoprymna)
Weissbürzel-Steinschmätzer m; Saharasteinschmätzer m (Oenanthe leucopyga)
Arabischer Steinschmätzer m (Oenanthe lugentoides)
Bergsteinschmätzer m (Oenanthe monticola)
Braunbrust-Steinschmätzer m; Braunbrustschmätzer m (Oenanthe bottae)
Elster-Steinschmätzer m; Elsterschmätzer m; Schwarz-Steinschmätzer m (Oenanthe picata)
Erdsteinschmätzer m (Oenanthe pileata)
Felsensteinschmätzer m (Oenanthe finschii)
Heuglin-Steinschmätzer m (Oenanthe heuglini)
Isabell-Steinschmätzer m (Oenanthe isabellina)
Kappensteinschmätzer m (Oenanthe monacha)
Kaukasussteinschmätzer m (Oenanthe chrysopygia)
Mittelmeer-Steinschmätzer m (Oenanthe hispanica)
Nonnensteinschmätzer m (Oenanthe pleschanka)
Schwarzkopf-Steinschmätzer m; Schwarzkopfschmätzer m; Gelbkopf-Steinschmätzer m (Oenanthe albonigra Oenanthe alboniger)
Schwarzrücken-Steinschmätzer m (Oenanthe lugens)
Somali-Steinschmätzer m (Oenanthe phillipsi)
Trauersteinschmätzer m (Oenanthe leucura)
Wüstensteinschmätzer m (Oenanthe deserti)
Zypernsteinschmätzer m (Oenanthe cypriaca)
wheatears (zoological genus)
common wheatear; Eurasian wheatear; European wheatear; Northern wheatear
grey-headed wheatear; red-rumped wheatear; buff-rumped wheatear; Tristram's wheatear
Kurdish wheatear; Kurdistan wheatear; chestnut-rumped wheatear; red-tailed wheatear; rufous-tailed wheatear
white-crowned wheatear; white-rumped black wheatear; white-tailed wheatear
Arabian wheatear
mountain wheatear
red-breasted wheatear; buff-breasted wheatear; Botta's wheatear
variable wheatear; Eastern pied wheatear
capped wheatear
Finsch's wheatear
Heuglin's wheatear
isabelline wheatear
hooded wheatear
Afghan wheatear; Eastern red-tailed wheatear; Eastern rufous-tailed wheatear; rusty-tailed sheatear
black-eared wheatear
pied wheatear; Pleschanka's wheatear; Pleschanka's chat
black-headed wheatear; Hume's wheatear
mourning wheatear; white-underwinged wheatear
Somali wheatear; Phillips's wheatear
black wheatear
desert wheatear
Cyprus wheatear
Krieg m (gegen jdn. etw.) mil.
Kriege pl
Angriffskrieg m; Aggressionskrieg m
Atomkrieg m
Befreiungskrieg m
Blitzkrieg m
Bruderkrieg m
Bürgerkrieg m
Drohnenkrieg m
Eroberungskrieg m
Gebirgskrieg m
Glaubenskrieg m; Religionskrieg m; Glaubenskampf m
Grabenkrieg m
Guerillakrieg m; Partisanenkrieg m
Krieg gegen Aufständische
Krieg gegen Guerillagruppen; Krieg gegen Partisanenverbände
Landkrieg m
Luftkrieg m
Mehrfrontenkrieg m
Präventivkrieg m
Revolutionskrieg m
schmutziger Krieg
Seekrieg m
Stellungskrieg m
Stellvertreterkrieg m
U-Boot-Krieg m
Unabhängigkeitskrieg m
Vernichtungskrieg m
Verteidigungskrieg m
Wüstenkrieg m
Zermürbungskrieg m; Abnutzungskrieg m
Zweifrontenkrieg m
der Hundertjährige Krieg hist.
im Krieg
begrenzter strategischer Krieg
durch Zufall ausgelöster Krieg
jdm. den Krieg erklären
in einem Krieg kämpfen
einen Krieg gewinnen verlieren
Krieg führen (gegen jdn. etw.)
vom Krieg betroffen
Krieg geringer Intensität
(gegen jdn.) in den Krieg ziehen
1920 waren Polen und Russland nach wie vor im Kriegszustand.
Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln. (Clausewitz)
Du siehst ja ganz schön ramponiert aus.
war (on against sb. sth.)
wars
war of aggression; aggressive war
nuclear war
war of liberation; liberation war
blitzkrieg; blitz; fast moving war
fratricidal war
civil war
drone war
war of conquest
mountain war
war of religion; religious war
trench war
guerilla war; partisan war
counterinsurgency war
counter-guerilla war; counter-partisan war
land war
aerial war
multi-front war; multiple-front war
preventive war
revolutionary war
dirty war
naval war
static war
proxy war
submarine war
war of independence
war of extermination; destructive war
defensive war
desert war
war of attrition
two-front war
the Hundred Years' War
at war
limited strategic war
accidental war
to declare war on sb.
to fight in a war
to win lose a war
to fight wage (a) war (on against sb. sth.)
war-affected
low-intensity war
to go to war (with sb.)
In 1920 Poland and Russia were still at war.
War is the continuation of politics by other means. (Clausewitz)
You look like you've been in the wars. Br.

Deutsche verlassen Synonyme

verlassen  
abgeschieden  Âöd  Âöde  Âmenschenleer  Âverlassen  
kündigen  Âverlassen  Âweggehen  
(sich)  verlassen  (auf)  Âanvertrauen  Âvertrauen  
einsam  Âtrostlos  Âuntröstlich  Âverlassen  
herrenlos  Âsitzen  gelassen  Âverlassen  
(sich)  abwenden  Âfortgehen  Âverlassen  Âweggehen  
(sich)  verlassen  (auf)  Âbauen  (auf)  Âvertrauen  Âzählen  (auf)  
aufgeben  Âaufhören  Âaussteigen  Âbeenden  Âeinstellen  Âverlassen  
Exodus  ÂMassenflucht  Âmassenhaftes  Verlassen  Âpanische  Flucht  
abgekapselt  Âabgeschieden  Âdesolat  Âeinsam  Âisoliert  Âvereinsamt  Âverlassen  Âverwaist  
bedauernswert  Âbeklagenswert  Âdesolat  Âeinsam  (umgangssprachlich)  Âtrostlos  Âverlassen  (umgangssprachlich)  
(sich) verlassen (auf)  anvertrauen  vertrauen  
(sich) verlassen (auf)  bauen (auf)  vertrauen  zählen (auf)  

Englische desert Synonyme

desert  Arabia Deserta  Death Valley  Lebensraum  Sahara  Saharan  abandon  abscond  absquatulate  acarpous  advantageousness  agreeableness  air space  alkali flat  alluvial plain  anhydrous  apostacize  apostatize  arid  athirst  auspiciousness  back country  bare  barren  barren land  barrens  basin  be unfaithful  beat a retreat  beneficialness  benevolence  benignity  betray  bolt  bone-dry  bottomland  break away  break faith  brush  bush  bushveld  campo  celibate  champaign  champaign country  change sides  chastening  chastisement  childless  chuck  class  clear out  clear space  clearance  clearing  coastal plain  cogency  comeuppance  compensation  cut and run  decamp  defect  degenerate  delta  depart  deserted  deserts  deserving  desolate  desolation  discipline  distant prospect  down  downs  drained  dried-up  droughty  dry  dry as dust  due  dust bowl  dusty  elope  empty  empty view  escape  excellence  exhausted  expedience  fail  fairness  fall away  fall off  fallow  favorableness  fell  fineness  first-rateness  flat  flat country  flatland  flats  flee  fly  forsake  fruitless  fugitate  gaunt  gelded  glade  go  go AWOL  go back on  go over  goodliness  goodness  grace  grass veld  grassland  healthiness  heath  helpfulness  high and dry  howling wilderness  impotent  ineffectual  infecund  infertile  issueless  jejune  jilt  juiceless  jump  jump bail  just deserts  justice  karroo  kindness  lande  leached  leave  let down  levant  level  like parchment  living space  llano  lonely  lowland  lowlands  lunar landscape  lunar mare  lunar waste  make off  mare  maroon  menopausal  merit  mesa  mesilla  moor  moorland  niceness  nonfertile  nonproducing  nonproductive  nonprolific  open country  open space  outback  pampa  pampas  pass the buck  payment  peneplain  plain  plains  plateau  playa  pleasantness  prairie  profitableness  pull out  punishment  quality  quit  quittance  rat  recompense  renegade  renege  renounce  reprisal  repudiate  
deserted  abandoned  abjured  antiquated  antique  apostasy  archaic  available  bar  bare  castaway  defenseless  demand  derelict  desertion  deserve  desolate  discarded  discontinued  disregarded  disused  done with  empty  falseness  fatherless  forlorn  forsaken  free  friendless  gain  get  godforsaken  half-done  have it coming  helpless  homeless  ignored  isolated  jettisoned  kithless  laid aside  left  left undone  lonely  marooned  merit  missed  motherless  neglected  not worth saving  obsolescent  obsolete  old  old-fashioned  omitted  on the shelf  open  out  out of use  out-of-date  outcast  outdated  outmoded  outworn  overlooked  passed by  passed over  passed up  past use  pensioned off  perfidiousness  perfidy  pigeonholed  put aside  rate  recreancy  rejected  relinquished  renounced  resigned  retired  shunted  sidelined  sidetracked  slighted  solitary  stranded  superannuate  superannuated  superseded  tenantless  tergiversation  treacherousness  treachery  unasked  unattended to  uncared-for  unchaperoned  unconsidered  uncouth  undone  unfilled  unfrequented  unfriended  uninhabited  unmanned  unoccupied  unpeopled  unpopulated  unregarded  unsolicited  unstaffed  untaken  untenanted  untended  unvisited  unwatched  vacant  vacated  win  worn-out  
deserter  Sabbath-breaker  absconder  apostasy  apostate  atheist  backslider  betrayal  blasphemer  bolt  bolter  breakaway  collaborationist  collaborator  convert  defection  defector  dereliction  desertion  escapee  fifth columnist  fugitive  mugwump  outlaw  proselyte  quisling  rat  ratting  recidivist  recreant  renegade  renegado  renegate  reversionist  runagate  runaway  sacrilegist  schism  schismatic  seceder  secession  secessionist  separatist  strikebreaker  tergiversant  tergiversator  traitor  turnabout  turncoat  turntail  unbeliever  walkout  
desertion  AWOL  French leave  abandonment  absence without leave  absquatulation  apostasy  atheism  backsliding  betrayal  bolt  breakaway  crossing-over  decampment  defection  defenselessness  degeneration  dereliction  deserter  desolation  disappearance  disappearing act  disloyalty  elopement  exit  faithlessness  fall from grace  fatherlessness  flight  forlornness  fugitation  going over  hasty retreat  hegira  helplessness  homelessness  impiety  impiousness  irreligion  irreverence  kithlessness  lapse  lapse from grace  motherlessness  quick exit  ratting  recidivation  recidivism  recreancy  renunciation  running away  schism  scramming  secession  skedaddle  skedaddling  treason  turning traitor  undutifulness  walkout  
deserts  castigation  chastening  chastisement  comeuppance  compensation  condign punishment  correction  desert  disciplinary measures  discipline  due reward  dues  ferule  infliction  judgment  judicial punishment  just deserts  merits  nemesis  pains  pains and punishments  pay  payment  penal retribution  penalty  penology  punishment  punition  quittance  recompense  reprisal  requital  retribution  retributive justice  revenge  reward  scourge  well-deserved punishment  what is due  what is merited  what-for  

Desert Definition

Desert
(n.) That which is deserved
Desert
(n.) A deserted or forsaken region
Desert
(n.) A tract, which may be capable of sustaining a population, but has been left unoccupied and uncultivated
Desert
(a.) Of or pertaining to a desert
Desert
(v. t.) To leave (especially something which one should stay by and support)
Desert
(v. t.) To abandon (the service) without leave
Desert
(v. i.) To abandon a service without leave

Desert Bedeutung

Operation Desert Storm the United States and its allies defeated Iraq in a ground war that lasted hours ()
desert tortoise
Gopherus agassizii
burrowing tortoise of the arid western United States and northern Mexico, may be reclassified as a member of genus Xerobates
desert iguana
Dipsosaurus dorsalis
small long-tailed lizard of arid areas of southwestern United States and northwestern Mexico
caracal
desert lynx
Lynx caracal
of deserts of northern Africa and southern Asia
kangaroo rat desert rat
Dipodomys phillipsii
any of various leaping rodents of desert regions of North America and Mexico, largest members of the family Heteromyidae
buskin
combat boot
desert boot
half boot
top boot
a boot reaching halfway up to the knee
desert arid land with little or no vegetation
Arabian Desert
Great Arabian Desert
a desert on the Arabian Peninsula in southwestern Asia
Arabian Desert Eastern Desert a desert in Egypt between the Nile River and the Red Sea
Atacama Desert a desert in northern Chile rich in nitrate and copper deposits
Australian Desert
Great Australian Desert
general name given to all desert areas in Australia
Black Rock Desert a desert in northwestern Nevada
Chihuahuan Desert a desert in western Texas, New Mexico, Arizona, and northern Mexico
Colorado Desert an arid region of southeastern California
Dasht-e-Kavir
Kavir Desert
Great Salt Desert
a salt desert in north central Iran
Dasht-e-Lut
Lut Desert
a desert in eastern Iran
Gibson Desert a desert area in western Australia
Gila Desert a desert area in southern Arizona
Gobi
Gobi Desert
a desert in central China
Great Sandy Desert a desert region in northwestern Australia to the north of the Gibson Desert
Great Victoria Desert a desert region in south central Australia to the north of the Nullarbor Plain
Kalahari
Kalahari Desert
a desert in southwestern Africa - largely Botswana
Kara Kum
Qara Qum
Turkestan Desert
a desert in Turkmenistan to the south of the Aral Sea
Libyan Desert the northeastern part of the Sahara Desert in Libya and Egypt and Sudan
Mojave
Mojave Desert
Mohave
Mohave Desert
a desert area in southern California and western Arizona
Namib Desert a desert in Namibia extending along the coast between the high plateau and the Atlantic Ocean
Negev
Negev Desert
a desert in southern Israel
Nubian Desert an arid sandstone plateau in northeastern Sudan between the Nile and the Red Sea
Painted Desert a desert on a high plateau in northeastern Arizona
Patagonian Desert a semiarid region in southern South America
Rub al-Khali
Ar Rimsal
Dahna
Great Sandy Desert
a desert in southern Saudi Arabia
Sahara
Sahara Desert
the world's largest desert (,, square miles) in northern Africa
Simpson Desert a desert region of central Australia
Sinai Sinai Desert a desert on the Sinai Peninsula in northeastern Egypt
Sonoran Desert a desert in southwestern Arizona
Syrian Desert a desert of northern Arabia occupying western Iraq, southern Syria, eastern Jordan, and northern Saudi Arabia
Taklimakan Desert
Taklamakan Desert
a desert in western China
Thar Desert
Great Indian Desert
a desert to the east of the Indus River in northwestern India and southeastern Pakistan
Rommel
Erwin Rommel
Desert Fox
German field marshal noted for brilliant generalship in North Africa during World War II (-)
impala lily
mock azalia
desert rose
kudu lily
Adenium obesum
Adenium multiflorum
South African shrub having a swollen succulent stem and bearing showy pink and white flowers after the leaves fall, popular as an ornamental in tropics
desert holly
Atriplex hymenelytra
handsome low saltbush of arid southwestern United States and Mexico having blue-green prickly-edged leaves often used for Christmas decoration
desert sand verbena
Abronia villosa
soft-haired sticky plant with heads of bright pink trumpet-shaped flowers, found in sandy desert soil, after ample rains may carpet miles of desert with pink from the southwestern United States to northern Mexico
desert four o'clock
Colorado four o'clock
maravilla Mirabilis multiflora
wildflower having vibrant deep pink tubular evening-blooming flowers, found in sandy and desert areas from southern California to southern Colorado and into Mexico
desert plume
prince's-plume
Stanleya pinnata
Cleome pinnata
perennial of southwestern United States having leathery blue-green pinnatifid leaves and thick plumelike spikes of yellow flowers, sometimes placed in genus Cleome
desert sunflower
Gerea canescens
slender hairy plant with few leaves and golden-yellow flower heads, sandy desert areas of southeastern California to southwestern Utah and western Arizona and northwestern Mexico
tanglebush
desert olive
Forestiera neomexicana
spiny branching deciduous shrub of southwestern United States having clusters of insignificant yellow-white flowers appearing before leaves followed by attractive black berrylike fruits
desert mariposa tulip
Calochortus kennedyi
mariposa with clusters of bell-shaped vermilion or orange or yellow flowers atop short stems, southern California to Arizona and Mexico
desert pea
Sturt pea
Sturt's desert pea
Clianthus formosus
Clianthus speciosus
sprawling shrubby perennial noted for its scarlet black-marked flowers, widely distributed in dry parts of Australia
desert willow
Chilopsis linearis
evergreen shrubby tree resembling a willow of dry regions of southwestern North America having showy purplish flowers and long seed pods
desert paintbrush
Castilleja chromosa
most common paintbrush of western United States dry lands, having erect stems ending in dense spikes of bright orange to red flowers
Ergebnisse der Bewertung:
128 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A desert is a barren area of land where little precipitation occurs and consequently living conditions are hostile for plant and animal life. The lack of vegetation exposes the unprotected surface of the ground to the processes of denudation. About one third of the land surface of the world is arid or semi-arid. This includes much of the polar regions where little precipitation occurs and which are sometimes called polar deserts or "cold deserts". Deserts can be classified by the amount of precipitation that falls, by the temperature that prevails, by the causes of desertification or by their geographical location.

Vokabelquiz per Mail: