Did Englisch Deutsch Übersetzung

Lehr..., Lern...	didactic
didaktisch adj	didactic
Lehr.., Lern..	didactic
didaktisch	didactic
Lehr...; Lern...	didactic
Lehrstück n art Lehrstücke pl	didactic play didactic plays
didaktisch adj nicht didaktisch	didactic; didactical undidactic
Lehr…; Lern…	didactic
dozierend; belehrend; lehrhaft adj	didactic; sententious
didaktisch	didactical
didaktische	didactical
mitdenken v (etw. gedanklich mitverfolgen) mitdenkend mitgedacht ein mitdenkendes System techn. mit jdm. mitdenken für jdn. mitdenken (bei etw.) didaktisch mitdenken Da hat jemand mitgedacht!; Da hat sich jemand etwas überlegt! Ich muss immer für dich ihn andere mitdenken. Sie denkt nie mit.	to follow the issue problem argument following the issue problem argument followed the issue problem argument an intelligent system to follow sb.'s thinking to do all the thinking for sb. to take didactical considerations into account (when) Good thinking! I have to do all the thinking. She lets others do all the thinking.; She leaves the thinking to others.
didaktisch adv	didactically
didaktisches	didactically
dozierende Art f; belehrender Ton m; oberlehrhafter Duktus m	didacticism; sententiousness
Didaktik f	didactics
Didaktik	didactics
betrügen, übers Ohr hauen	diddle
beschwindeln, übers Ohr hauen ugs. v beschwindelnd beschwindelt beschwindelt beschwindelte	to diddle coll. diddling diddled diddles diddled
schummeln v schummelnd geschummelt	to diddle, to chisel diddling, chiseling diddled, chiseled

beschwindeln	diddle
jdn. (um etw.) betrügen v; sich etw. von jdm. erschwindeln v betrügend; erschwindelnd betrogen; erschwindelt er sie betrügt ich er sie betrog er sie hat hatte betrogen jdn. um seine Erbschaft betrügen	to cheat; to swindle; to diddle Br.; to chisel Am. sb. (out of sth.) cheating; swindling; diddling; chiseling cheated; swindled; diddle; chiseled he she cheats; he she swindles I he she cheated; I he she swindled he she has had cheated; he she has had swindled to cheat swindle diddle sb. out of their inheritance
an etw. rummachen v ugs. rummachend rumgemacht	to diddle (around) with sth. coll. diddling diddled
beschwindelte	diddled
Betrüger m	diddler
Betrueger	diddler
Schummler m; Schwindler m; Mogler m Schummler pl; Schwindler pl; Mogler pl	cheater; cheat; diddler cheaters; cheats; diddlers
Betruegern	diddlers
Betrüger	diddlers
beschwindelt	diddles
beschwindelnd	diddling
so gut wie gar nichts Das Auto ist so gut wie nichts wert.	diddly-squat, diddly, diddly-shit Am. slang The car is worth diddly-squat.
so gut wie gar nichts Das Auto ist so gut wie nichts wert.	diddly-squat; diddly; diddly-shit Am. slang The car is worth diddly-squat.
Didgeridoo n (traditionelles Blasinstrument der Aborigines) mus.	didgeridoo (traditional wind instrument of the Indigenous Australians)
Zigeuner m; Nomade m ugs. (umherziehende Person)	didicoi Br. dialect (nomadic person)
Tulpen pl (Tulipa) (botanische Gattung) bot. Gartentulpe f (Tulipa gesneriana)	tulips (botanical genus) (tulip) garden tulip; Didier's tulip
sich die Zähne putzen sich die Zähne putzend sich die Zähne geputzt Ich putze mir die Zähne. Er putzte sich seine Zähne nicht.	to brush one's teeth brushing one's teeth brushed one's teeth I brush my teeth. He didn't brush his teeth.
erst wenn Ich habe erst vor fünf Minuten davon gehört. Sie fingen erst an, als wir ankamen.	until, 'til, till I heard nothing of it until five minutes ago. They didn't start until we arrived.
frei nach Schiller	as Schiller didn't say

tun v tuend getan ich tue, ich tue nicht er sie tut, er sie tut nicht ich er sie tat, ich er sie tat nicht er sie hat hatte getan ich er sie täte ich er sie tat nicht	to do {did, done} doing done I do, I don't he she does, doesn't I he she did, I he she didn't he she has had done I he she would do I he she didn't
Das Projekt ist in den Anfangsstadien stecken geblieben.	The project didn't get beyond the early stages.
Er hat kein Auge zugetan.	He didn't sleep a wink.
Er konnte nicht schwimmen, ich schon.	He didn't know how to swim, I did.
Er sagte überhaupt nichts.	He didn't say anything at all.
Er schien nicht ganz bei Sinnen zu sein.	He didn't seem to be quite all here.
Er stieß mit seinem Vorschlag auf wenig Gegenliebe.	His suggestion didn't go down particularly well.
Er versuchte es nicht einmal.	He didn't even begin to try.
Er wusste nicht, was er darauf erwidern sollte.	He didn't know what to say to that.
Habe ich es nicht gleich gesagt?	Didn't I tell you before?
Hättest du das doch gleich gesagt!	Why didn't you tell me straightaway?
Ich habe Sie akustisch nicht verstanden.	I didn't quite catch what you said.
Ich habe das Wort nicht verstanden.	I didn't catch the word.
Ich habe den Satz nicht verstanden.	I didn't catch the sentence.
Ich habe die letzten Worte überhört.	I didn't catch your last words.
Ich habe es dir ja gesagt!	I told you, didn't I!
Ich habe kein Auge zugemacht.	I didn't get a wink of sleep.
Ich hatte keine Zeit dafür.	I didn't find the time for it.
Im letzten Moment bekam ich kalte Füße und tat es nicht.	I got cold feet at the last moment and didn't do it.
Sie ging dir nicht auf den Leim.	She didn't fall for your line.
Sie haben sich nicht verstanden.	They didn't get on well together.
Sie ließen sich es nicht zweimal sagen.	They didn't need to be told twice.
Verzeihung, ich habe nicht recht verstanden.	Sorry, I didn't quite understand.
tat nicht	didn't
tat nicht	didn
er hat kein Auge zugetan	he didn't sleep a wink
ich habe das Wort nicht verstanden	i didn't catch the word
Sicht f (auf etw.); Sichtweite f; Blickfeld n verdeckt; verborgen; nicht sichtbar sein in Sicht kommen; sichtbar werden aus dem Blickfeld von der Bildfläche verschwinden Du verstellst mir die Sicht. Wir hatten keine gute Sicht auf die Bühne. Einige stiegen auf Stühle um besser zu sehen. Es war niemand zu sehen. Der Raubüberfall fand vor den Augen der Schüler statt. Kinder bleibt in Sichtweite. Das Museum liegt in Sichtweite unseres Hotels.	view (of sth.) to be hidden from view to come into view to disappear vanish from view You're blocking my view. We didn't have a good view of the stage. Some stood on chairs to get a better view. There was nobody in view. The robbery took place in full view of the students. Children stay within view. The museum is within view of our hotel.
Anstand m; Takt m gute Miene zu etw. machen böse Miene zu etw. machen das Ergebnis anstandslos akzeptieren Kritik bereitwillig annehmen zähneknirschend widerwillig zustimmen Er hatte nicht einmal den Anstand sich zu entschuldigen. Sie war so taktvoll das Thema nicht anzusprechen.	grace to do sth. with (a) good grace to do sth. with (a) bad ill grace to accept the result with good grace to answer criticism with good grace to agree with bad grace He didn't even have the grace to apologize. She had the good grace to keep quiet on the subject.
am Ende; zum Schluss; zum Abschluss; zuletzt adv eine lange aber am Ende erfolgreiche Kampagne Zum Schluss wußte ich schon nicht mehr was ich glauben sollte. Am Ende zuletzt hat sie dann doch nachgegeben. Zuletzt war sie Vorstandsmitglied. Zuletzt hatte er sich aber zu viel zugemutet.	in the end; ultimately; finally; eventually a long but ultimately successful campaign In the end I just didn't know what to think. In the end eventually she did give in. At the end of her career she was a board director. However towards the end of his life he was over-taxing his strength.
das Gegenteil Gegenteile pl das genaue Gegenteil tun Die jüngsten Daten beweisen das Gegenteil. 'Hast du den Film spannend gefunden?' '(Ganz) im Gegenteil ich bin zwischendurch fast eingeschlafen' Ich fühle mich nicht schläfrig. Ganz im Gegenteil.	the contrary contraries to do completely the contrary Recent data is evidence proof to the contrary. 'Didn't you find the film exciting?' 'On the contrary I nearly fell asleep half way through it!' I don't feel sleepy. Quite the contrary. Quite the opposite.

Did Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Lehr... Lern... Synonyme

Englische didactic Synonyme

Did Definition

Did Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: