Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
Emperor
Englisch Deutsch Übersetzung
Kaiser
emperor
Imperator
m
emperor
Kaisertetra
m
(Nematobrycon palmeri)
zool.
emperor
tetra
deutscher Kaiser
German
Emperor
Kaiserpinguin
m
ornith.
Emperor
Penguin
österreichischer Kaiser
Austrian
Emperor
Kaiser
m
Kaiser
pl
emperor
emperor
s
Kaiser von Österreich
Emperor
of Austria
Imperator
m
Imperatoren
pl
emperor
emperor
s
Vespasian (römischer Kaiser)
hist.
Vespasian (Roman
emperor
)
erinnert Besucher an den Kaiser
reminds visitors of the
Emperor
Kaiser
m
pol.
Kaiser
pl
Kindkaiser
m
hist.
emperor
emperor
s
child-
emperor
'Kaiserquartett' (von Haydn Werktitel)
mus.
'
Emperor
Quartet' (by Haydn work title)
'Kaiserquartett' (von Haydn Werktitel)
mus.
'
Emperor
Quartet' (by Haydn work title)
Tamarine
pl
(Saguinus) (zoologische Gattung)
zool.
Kaiserschnurrbart-Tamarin
m
(Saguinus imperator)
tamarins (zoological genus)
emperor
tamarin
'Eine kaiserliche Botschaft' (von Kafka Werktitel)
lit.
'A Message from the
Emperor
' (by Kafka work title)
'Eine kaiserliche Botschaft' (von Kafka Werktitel)
lit.
'A Message from the
Emperor
' (by Kafka work title)
Agrippina die Ältere; Agrippina maior (Mutter des röm. Kaisers Caligula)
hist.
Agrippina the Elder; Agrippina Major (mother of Roman
emperor
Caligula)
Titus Flavius Domitianus; Domitian (ein römischer Kaiser)
hist.
Titus Flavius (Caesar) Domitianus (Augustus), Domitian (a Roman
emperor
)
Caracalla; Marcus Aurelius Severus Antoninus Augustus (römischer Kaiser)
hist.
Caracalla; Marcus Aurelius Severus Antoninus Augustus; Antoninus (Roman
Emperor
)
Nachtpfauenauge
n
(Nachtfalter)
zool.
Nachtpfauenaugen
pl
Kleines Nachtpfauenauge
Wiener Nachtpfauenauge
emperor
moth (butterfly moth)
emperor
moths
small
emperor
moth
giant
emperor
moth; Viennese
emperor
moth
Nachkomme
m
; Nachfahre
m
geh.
; Abkömmling
m
geh.
; Spross
m
poet.
; Abkomme
m
(veraltet) (von jdm.)
soc.
Nachkommen
pl
; Nachfahren
pl
; Abkömmlinge
pl
; Sprösser
pl
; Abkommen
pl
Er ist ein direkter Nachkomme des letzten Kaisers.
Viele Amerikaner sind Nachkommen von Einwanderern.
descendant; (often wrongly: descendent); progeny (of sb.)
descendants; progenies
He is a direct descendant of the last
emperor
.
Many Americans are the descendants progeny of immigrants.
Nachkomme
m
; Nachfahre
m
geh.
; Abkömmling
m
geh.
; Spross
m
poet.
; Abkomme
m
veraltet
(von jdm.)
soc.
Nachkommen
pl
; Nachfahren
pl
; Abkömmlinge
pl
; Sprösser
pl
; Abkommen
pl
Er ist ein direkter Nachkomme des letzten Kaisers.
Viele Amerikaner sind Nachkommen von Einwanderern.
descendant; (often wrongly: descendent); progeny (of sb.)
descendants; progenies
He is a direct descendant of the last
emperor
.
Many Americans are the descendants progeny of immigrants.
Herkunft
f
; Abstammung
f
; Abkunft
f
von Geburt
asiatischer Herkunft
russischer Abstammung
Der Kaiser behauptete von David abzustammen.
Abstammung des Menschen
Abstammung mit Modifikation
descent; line of descent; origin; bloodline
by descent
of Asian descent
of Russian descent
The
emperor
claimed descent from David.
descent of man; origin of man
descent with modification
Abstammung
f
; Abkunft
f
geh.
soc.
spanischer Abstammung sein
von Geburt
Abstammung des Menschen
Abstammung mit Modifikation
Der Kaiser behauptete, von David abzustammen.
ancestry; descent; descendance
rare
; descendancy
rare
; descendency
rare
; lineage; parentage
to be of Spanish ancestry decent parentage
by descent
descent of man; origin of man
descent with modification
The
emperor
claimed descent from David.
Staffelschwänze
pl
(Malurus) (zoologische Gattung)
ornith.
Blaubrust-Staffelschwanz
m
(Malurus pulcherrimus)
Kaiserstaffelschwanz
m
(Malurus cyanocephalus)
Prachtstaffelschwanz
m
(Malurus cyaneus)
Purpurkopf-Staffelschwanz
m
(Malurus coronatus)
Schmuckstaffelschwanz
m
(Malurus amabilis)
Silberkopf-Staffelschwanz
m
(Malurus elegans)
Türkisstaffelschwanz
m
(Malurus splendens)
Weißbauch-Staffelschwanz
m
(Malurus lamberti)
Weißschulter-Staffelschwanz
m
(Malurus alboscapulatus)
Rotrücken-Staffelschwanz
m
(Malurus melanocephalus)
Weißflügel-Staffelschwanz
m
(Malurus leucopterus)
fairywrens (zoological genus)
blue-breasted fairywren
emperor
fairywren
superb fairywren; superb blue-wren; blue wren
purple-crowned fairywren; purple-crowned wren
lovely fairywren; lovely wren
red-winged fairywren
splendid fairywren; splendid wren
variegated fairywren
white-shouldered fairywren; black-and-white wren
red-backed fairywren; red-backed wren
white-winged fairywren; black-and-white wren
jds. Hände
pl
(Verfügungsgewalt)
übtr.
das Gesetz in die eigenen Hände nehmen
etw. ergattern; einer Sache habhaft werden
geh.
die Macht in die Hände von jdm. legen in jds. Hände legen
jdm. noch mehr Macht verleihen geben
den kaiserlichen Truppen in die Hände fallen
Die Sache liegt in den Händen der Staatsanwaltschaft.; Der Fall liegt bei der Staatsanwaltschaft.
Die Fabrik bleibt in privaten Händen in privater Hand.
Die Patienten sind in diesem Krankenhaus in guten Händen.
Wir müssen vermeiden, dass diese Bilder in falsche Hände geraten.
sb.'s hands (power of disposal)
fig.
to take the law into your own hands
to get lay your hands on sth.
to put the power into the hands of sb.
to put even more power into the hands of sb.
to fall into the hands of the
Emperor
's troops
The matter is in the hands of the public prosecution service.
The factory remains in private hands.
Patients are in good hands at this hospital.
We need to avoid that these pictures fall into the wrong hands.
jds. Hände
pl
(Verfügungsgewalt)
übtr.
das Gesetz in die eigenen Hände nehmen
etw. ergattern; einer Sache habhaft werden
geh.
die Macht in die Hände von jdm. legen in jds. Hände legen
jdm. noch mehr Macht verleihen geben
den kaiserlichen Truppen in die Hände fallen
Die Sache liegt in den Händen der Staatsanwaltschaft.; Der Fall liegt bei der Staatsanwaltschaft.
Die Fabrik bleibt in privaten Händen in privater Hand.
Die Patienten sind in diesem Krankenhaus in guten Händen.
Wir müssen vermeiden dass diese Bilder in falsche Hände geraten.
sb.'s hands (power of disposal)
fig.
to take the law into your own hands
to get lay your hands on sth.
to put the power into the hands of sb.
to put even more power into the hands of sb.
to fall into the hands of the
Emperor
's troops
The matter is in the hands of the public prosecution service.
The factory remains in private hands.
Patients are in good hands at this hospital.
We need to avoid that these pictures fall into the wrong hands.
Deutsche
Kaiser Synonyme
kaiser
Kaiser
Dalai Lama
Holy Roman
Emperor
Inca
ardri
bey
cacique
caesar
cham
czar
Englische
emperor Synonyme
emperor
anointed king
chief
chieftain
crowned head
dynast
grand duke
high chief
imperator
king
king-
emperor
kinglet
lord paramount
majesty
monarch
overlord
paramount
petty king
potentate
prince
prince consort
royal
royal personage
royalty
ruler
sovereign
suzerain
tetrarch
Emperor Definition
Emperor
(
n.
)
The
sovereign
or
supreme
monarch
of
an
empire
Emperor Bedeutung
emperor
penguin
Aptenodytes
forsteri
the
largest
penguin,
an
Antarctic
penguin
emperor
butterfly
emperor
large
richly
colored
butterfly
purple
emperor
Apatura
iris
large
European
butterfly
the
male
of
which
has
wings
shaded
with
purple
emperor
emperor
moth
Saturnia
pavonia
large
moth
of
temperate
forests
of
Eurasia
having
heavily
scaled
transparent
wings
emperor
red
table
grape
of
California
emperor
the
male
ruler
of
an
empire
Holy
Roman
Emperor
sovereign
of
the
Holy
Roman
Empire
Roman
Emperor
Emperor
of
Rome
sovereign
of
the
Roman
Empire
Francis
II
Emperor
Francis
II
the
last
Holy
Roman
Emperor
(-)
Frederick
II
Holy
Roman
Emperor
Frederick
II
the
Holy
Roman
Emperor
who
led
the
Sixth
Crusade
and
crowned
himself
king
of
Jerusalem
(-)
Napoleon
III
Emperor
Napoleon
III
Charles
Louis
Napoleon
Bonaparte
nephew
of
Napoleon
I
and
emperor
of
the
French
from
to
(-)
Ergebnisse der Bewertung:
110
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: