FIRST Englisch Deutsch Übersetzung Synonym

Deutsche erstgeboren {adj} Synonyme

Englische firstborn first-born Synonyme

first ab initio ab ovo aborigine ahead alpha antecedent anterior anticipatory arch at first at the start banner basic before before everything beforehand beginning blue ribbon breaking-in by choice by election by vote capital cardinal central champion chief chiefly ci-devant commencement crowning dominant earlier earliest early elder elementary eminent essential exordial first and foremost first blush first glance first impression first inning first lap first move first place first round first sight first stage first step first thing firstly focal fore foregoing forehand foremost former forward from the beginning front frontal fundamental gambit great head heading headmost hegemonic highest in advance in front in preference in the beginning in the forefront in the foreground in the front in the lead inaugural inception initial initially initiative initiatory key le premier pas leading least magisterial maiden main mainly master measly older oldest opening opening move original originally outset outstanding overruling paramount pioneer precedent preceding precessional precurrent precursory predominant preeminent preexistent prefatory preferably preliminary preludial prelusive premier preparatory preponderant prevailing prevenient previous primal primarily primary prime primitiveness primitivity primo primogenial primordial principal principally prior pristine proemial propaedeutic ranking rather rather than ruling senior slight slightest slim smallest sooner sooner than sovereign star start stellar supereminent supreme to the fore to the front topflight trifling triumph trivial up ahead victory warming-up win

first class best first-chop first-rate greatest highest maximal maximum most superlative supreme tip-top top top-drawer top-hole top-notch topflight topmost topping tops uppermost utmost

first draft acid test article assay autograph blank determination brainchild brouillon composition computer printout copy criterion crucial test crucible determination docimasy document draft edited version engrossment essay fair copy feeling out fiction final draft finished version flimsy holograph kiteflying letter literae scriptae literary artefact literary production literature lucubration manuscript matter nonfiction opus ordeal original paper parchment penscript piece piece of writing play poem printed matter printout probation production proof reading matter recension rough draft rough sketch screed scrip script scrive scroll second draft sounding out standard test test case the written word touchstone transcript transcription trial try typescript verification version work writing

first impression alpha breaking-in first first blush first glance first inning first lap first move first round first sight first stage first step gambit initial initiative le premier pas opening move prime primitiveness primitivity warming-up

first move alpha breaking-in first first blush first glance first impression first inning first lap first round first sight first stage first step gambit initial initiative le premier pas opening move prime primitiveness primitivity warming-up

first place acme authority authorization be-all and end-all blue ribbon championship command control directorship dominion effectiveness first prize headship hegemony height highest imperium influence jurisdiction kingship leadership lordship management mastership mastery maximum most ne plus ultra new high palms paramountcy power presidency primacy record rule say sovereignty supremacy sway top spot zenith

first prize Academy Award Nobel Prize Oscar acme authority authorization award be-all and end-all blue ribbon booby prize championship command consolation prize control directorship dominion effectiveness first place headship hegemony height highest imperium influence jackpot jurisdiction kingship leadership lordship management mastership mastery maximum most ne plus ultra new high palms paramountcy power presidency primacy prize record reward rule say second prize sovereignty supremacy sway sweepstakes top spot zenith

first rate best capital dandy fine first-chop first-class greatest highest maximal maximum most prime superior superlative supreme tip-top top top-drawer top-hole top-notch topflight topmost topping tops uppermost utmost

first step alpha breaking-in first first blush first glance first impression first inning first lap first move first round first sight first stage gambit initial initiative le premier pas opening move prime primitiveness primitivity warming-up

first string capital cast class company complement crew eight eleven famous first first team first-rate five nine platoon prime reserves rowing crew second string second team squad string superior team third string top varsity

first thing ab initio ab ovo aborigine at first at the start before everything chiefly first first and foremost firstly from the beginning in the beginning initially mainly originally primarily primo principally

first-rate ace admirable crack excellent exceptional extraordinary fine first-class great high-grade matchless outstanding prime remarkable superb superior top top-notch unparalleled unsurpassed wizard

firsthand absolute adducible admissible attestative attestive authentic avant-garde based on callow certain circumstantial conclusive convincing creative cumulative damning decisive determinative dewy documentary documented ever-new evergreen evidential evidentiary ex parte eye-witness factual final fledgling founded on fresh green grounded on hearsay imaginative immature immediate implicit incontrovertible indicative indisputable intact irrefutable irresistible maiden maidenly material neoteric nestling new novel nuncupative original overwhelming presumptive primary pristine probative raw reliable revolutionary sempervirent significant suggestive sure symptomatic telling unbeaten underived undeveloped unfledged unhandled unique untouched untried untrodden unused valid vernal virgin virginal weighty young

erstgeboren adj	firstborn, first-born
Krippe f; Raufe f; Futtertrog m agr. Krippen pl; Raufen pl; Futtertröge pl Als sie in Bethlehem waren kam für Maria die Zeit ihrer Niederkunft. Und sie gebar ihren Sohn den Erstgeborenen. Sie wickelte ihn in Windeln und legte ihn in eine Krippe weil in der Herberge kein Platz für sie war. (Bibelzitat)	manger mangers While they were at Bethlehem the time came for Mary to deliver her child. And she gave birth to her firstborn son and wrapped him in bands of cloth and laid him in a manger because there was no place for them in the inn. (Bible quotation)
erstgeboren adj	firstborn; first-born
Krippe f; Raufe f; Futtertrog m agr. Krippen pl; Raufen pl; Futtertröge pl Als sie in Bethlehem waren, kam für Maria die Zeit ihrer Niederkunft. Und sie gebar ihren Sohn, den Erstgeborenen. Sie wickelte ihn in Windeln und legte ihn in eine Krippe, weil in der Herberge kein Platz für sie war. (Bibelzitat)	manger mangers While they were at Bethlehem, the time came for Mary to deliver her child. And she gave birth to her firstborn son and wrapped him in bands of cloth, and laid him in a manger, because there was no place for them in the inn. (Bible quotation)
Bericht m aus erster Hand	firsthand-account
Hand f anat. Hände pl mit der Hand sich die Hand geben in der Hand halten, in seiner Hand halten unter der Hand unter der Hand, klammheimlich unter der Hand unter der Hand eine ruhige Hand aus erster Hand aus zweiter Hand aus zweiter Hand kaufen bei der Hand, zur Hand mit leeren Händen jdm. freie Hand lassen etw. aus den Händen geben ohne Hand und Fuß übtr. von der Hand in den Mund leben übtr. zwei linke Hände haben übtr. mit sicherer Hand die Hände falten	hand hands by hand, manual, manually to shake hands to hold in the hand, to hold in one's hand secretly on the quiet underhand underhandly, backhandedly a steady hand at first hand, firsthand secondhand to buy secondhand at hand empty-handed to give sb. plenty of rope to let sth. out of one's hands without rhyme or reason to lead a hand-to-mouth existence to be all thumbs with sure touch to clasp one's hands
direkt	firsthand
Hand f anat. Hände pl mit der Hand sich die Hand geben in der Hand halten; in seiner Hand halten unter der Hand unter der Hand; klammheimlich unter der Hand unter der Hand eine ruhige Hand aus erster Hand aus zweiter Hand aus zweiter Hand kaufen bei der Hand; zur Hand sich an den Händen fassen jdm. freie Hand lassen etw. aus den Händen geben ohne Hand und Fuß übtr. von der Hand in den Mund leben übtr. leicht von der Hand gehen; gut von der Hand gehen jdm. geht etw. leicht von der Hand mit sicherer Hand die Hände falten Beim Backen etc. hat sie zwei linke Hände.; Beim Backen etc. ist sie nicht zu gebrauchen	hand hands by hand; manual; manually to shake hands to hold in the hand; to hold in one's hand secretly on the quiet underhand underhandly; backhandedly a steady hand at first hand; firsthand secondhand to buy secondhand at hand to link hands to give sb. (a) free rein to let sth. out of one's hands without rhyme or reason to lead a hand-to-mouth existence to find sth. easy sb. finds sth. easy with sure touch to clasp one's hands She is all (fingers and) thumbs when it comes to baking etc.; She can't bake etc. her way out of a paper bag.; She can't bake etc. for toffee. Br. (old-fashioned)
direkt adj; unmittelbar adj	firsthand {adj}
Hand f anat. Hände pl mit der Hand sich die Hand geben in der Hand halten; in seiner Hand halten eine ruhige Hand aus erster Hand aus zweiter Hand aus zweiter Hand kaufen bei der Hand; zur Hand sich an den Händen fassen jdm. freie Hand lassen etw. aus den Händen geben ohne Hand und Fuß übtr. von der Hand in den Mund leben übtr. leicht von der Hand gehen; gut von der Hand gehen jdm. geht etw. leicht von der Hand mit sicherer Hand die Hände falten sich (vertrauensvoll) in die Hände eines Therapeuten begeben Beim Backen hat sie zwei linke Hände.; Beim Backen ist sie nicht zu gebrauchen	hand hands by hand; manual; manually to shake hands to hold in the hand; to hold in one's hand a steady hand at first hand; firsthand secondhand to buy secondhand at hand to link hands to give sb. (a) free rein to let sth. out of one's hands without rhyme or reason to lead a hand-to-mouth existence to find sth. easy sb. finds sth. easy with sure touch to clasp one's hands to put place yourself in the hands of a therapist She is all (fingers and) thumbs when it comes to baking.; She can't bake her way out of a paper bag.; She can't bake for toffee. Br. dated
Erstling m Erstlinge pl	firstling firstlings
Erstling	firstling
Erstlinge	firstlings
erstens adv	firstly
zuerst, zunächst, beginnend mit, anfänglich adv	at first, to begin with, firstly
erstens	firstly
Vorname m, Rufname m Vornamen pl, Rufnamen pl	first name, firstname, given name first names, firstnames, given names
Vorname	firstname
Vorname m; Rufname m Vornamen pl; Rufnamen pl zweiter Vorname; Zwischenname m	first name; firstname; given name first names; firstnames; given names middle name
Vornamen	firstnames

FIRST Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche erstgeboren {adj} Synonyme

Englische firstborn first-born Synonyme

FIRST Definition

FIRST Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: