Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
Fighter
Englisch Deutsch Übersetzung
Kämpfer
m
; Streiter
m
fighter
Kämpfer
m
, Streiter
m
fighter
Kämpfer
fighter
Kaempfer, Streiter
fighter
Düsenjäger
jet
fighter
Sturzkampfflugzeug
dive
fighter
Stierkaempfer
bull
fighter
Jagdschutz
m
mil.
fighter
cover
Jagdflieger
fighter
pilot
Jagdflieger
m
mil.
fighter
pilot
Jagdbomber
m
mil.
fighter
bomber
Jagdflugzeug
n
mil.
fighter
(plane)
Widerstandskämpfer
m
resistance
fighter
Widerstandskaempfer
resistance
fighter
Jäger
m
mil.
fighter
(aircraft)
Waffenlehrer
m
(Luftwaffe)
mil.
aviat.
Fighter
Weapon Instructor
Düsenjäger
m
mil.
Düsenjäger
pl
jet
fighter
jet
fighter
s
Grundflugmanöver
n
im Luftkampf
mil.
basic
fighter
maneuvers BFM
Einzelkämpfer
m
, Einzelkämpferin
f
Einzelkämpfer
pl
, Einzelkämpferinnen
pl
lone
fighter
lone
fighter
s
Einzelkämpfer
m
; Einzelkämpferin
f
Einzelkämpfer
pl
; Einzelkämpferinnen
pl
lone
fighter
lone
fighter
s
Grundflugmanöver
n
im Luftkampf
mil.
basic
fighter
maneuvers (BFM)
Grundflugmanöver
n
im Luftkampf
mil.
basic
fighter
maneuvers BFM
Jagdflieger
m
mil.
Jagdflieger
pl
fighter
pilot
fighter
pilots
Begleitjagdflugzeug
n
mil.
Begleitjagdflugzeuge
pl
escort
fighter
escort
fighter
s
Begleitjagdflugzeug
n
; Begleitjäger
m
(zum Schutz von Bombenflugzeugen)
mil.
Begleitjagdflugzeuge
pl
; Begleitjäger
pl
escort
fighter
escort
fighter
s
Ninja
m
(Kämpfer im mittelalterlichen Japan)
hist.
ninja (
fighter
in medieval Japan)
Jagdgeschwader
n
; Jagdstaffel
f
mil.
aviat.
Jagdgeschwader
pl
; Jagdstaffeln
pl
fighter
squadron
fighter
squadrons
Kreuzfahrer
m
; Kreuzritter
m
; Kreuzzügler
m
mil.
hist.
Kreuzfahrer
pl
; Kreuzritter
pl
; Kreuzzügler
pl
crusader (
fighter
in the Crusades)
crusaders
Sturzkampfbomber
m
, Sturzkampfflugzeug
n
(Stuka)
mil.
Sturzkampfbomber
pl
, Sturzkampfflugzeuge
pl
, Stukas
pl
dive bomber, dive
fighter
dive bombers, dive
fighter
s
Raufbold
m
Raufbolde
pl
ruffian, hoodlum,
fighter
ruffians, hoodlums,
fighter
s
Abfangjäger
m
mil.
Abfangjäger
pl
interceptor,
fighter
interceptor
interceptors,
fighter
interceptors
Luftgeschwader
n
; Geschwader
n
mil.
Luftgeschwader
pl
; Geschwader
pl
Bombengeschwader
n
Kampfgeschwader
n
wing; group
Am.
wings; groups
bomber wing
fighter
wing; combat wing
Freiheitskämpfer
m
; Freiheitskämpferin
f
pol.
Freiheitskämpfer
pl
; Freiheitskämpferinnen
pl
Des einen Terrorist ist des anderen Freiheitskämpfer.
pol.
freedom
fighter
freedom
fighter
s
One man's terrorist is another man's freedom
fighter
.
Widerstandskämpfer
m
; Widerstandskämpferin
f
Widerstandskämpfer
pl
; Widerstandskämpferinnen
pl
member of the resistance; resistance
fighter
members of the resistance; resistance
fighter
s
Kampfflugzeug
n
mil.
Kampfflugzeuge
pl
fighter
aircraft;
fighter
plane; figher jet;
fighter
fighter
aircraft;
fighter
planes; figher jets;
fighter
s
Jagdflugzeug
n
mil.
Jagdflugzeuge
pl
air-superiority
fighter
aircraft; air-superiority
fighter
air-superiority
fighter
aircraft; air-superiority
fighter
s
Guerillakämpfer
m
mil.
Guerillakämpfer
pl
Guerillakämpfer im amerikanischen Bürgerkrieg
hist.
Guerillakämpfer in Lateinamerika; Guerillero
guerilla
fighter
; guerilla; guerrilla
fighter
; guerrilla
guerilla
fighter
s; guerillas; guerrilla
fighter
s; guerrillas
bushwhacker
Am.
guerilla; guerrilla in Latin America
Bomber
m
(bombenbestücktes Militärflugzeug)
mil.
Bomber
pl
leichter mittlerer schwerer Bomber
Jagdbomber
m
Rosinenbomber
m
(Berliner Luftbrücke)
humor.
hist.
Sturzkampfbomber
m
; Sturzkampfflugzeug
n
; Stuka
n
Tarnkappenbomber
m
Torpedobomber
m
bomber (bomb-carrying military aircraft)
bombers
light medium heavy bomber
fighter
-bomber
raisin bomber; candy bomber (Berlin airlift)
dive bomber; dive
fighter
stealth bomber
torpedo bomber
Jagdflugzeug
n
; Jäger
m
; Jagdjet
m
aviat.
mil.
Jagdflugzeuge
pl
; Jäger
pl
; Jagdjets
pl
allwetterkampffähiges Jagdflugzeug; Allwetterjagdflugzeug
n
; Allwetterjäger
m
Luftüberlegenheitsjäger
m
fighter
aircraft;
fighter
plane; figher jet;
fighter
fighter
aircraft;
fighter
planes; figher jets;
fighter
s
all-weather
fighter
aircraft; all-weather
fighter
air-superiority
fighter
aircraft; air-superiority
fighter
sein Bestes; das, was in einem steckt was man drauf hat
ugs.
zeigen, was in einem steckt
Die Mannschaft hat in der zweiten Halbzeit gezeigt, was wirklich in ihr steckt.
Er hat heute Abend gezeigt, was für ein Kämpfer in ihm steckt.
Das nächste Spiel wird sie fordern.
sb.'s mettle
to show prove your mettle
The team showed their true mettle in the second half.
He showed proved his mettle as a
fighter
tonight.
The next game will put her on her mettle
Br.
test her mettle
Am.
be a test of her mettle.
sein Bestes; das was in einem steckt was man drauf hat
ugs.
zeigen was in einem steckt
Die Mannschaft hat in der zweiten Halbzeit gezeigt was wirklich in ihr steckt.
Er hat heute Abend gezeigt was für ein Kämpfer in ihm steckt.
Das nächste Spiel wird sie fordern.
sb.'s mettle
to show prove one's mettle
The team showed their true mettle in the second half.
He showed proved his mettle as a
fighter
tonight.
The next game will put her on her mettle
Br.
test her mettle
Am.
be a test of her mettle.
Pilot
m
; Luftfahrzeugführer
m
adm.
; Flugkapitän
m
; Flieger
m
(in Zusammensetzungen)
aviat.
Piloten
pl
; Luftfahrzeugführer
pl
; Flugkapitäne
pl
; Flieger
pl
Flugzeugpilot
m
; Flugzeugführer
m
Berufspilot
m
; Berufsflugzeugführer
m
Düsenflugzeugpilot
m
; Düsenpilot
m
Flugzeugüberführungspilot
m
; Überführungspilot
m
Hubschrauberpilot
m
; Hubschrauberführer
m
Jagdflieger
m
mil.
Kampfflieger
m
mil.
Kunstflugpilot
m
; Kunstflieger
m
Militärluftfahrzeugführer
m
; Militärpilot
m
Privatpilot
m
; Privatflugzeugführer
m
Segelflugzeugpilot
m
; Segelflieger
m
ugs.
Sportpilot
m
; Sportflieger
m
Testpilot
m
; Einflieger
m
Verkehrsflugzeugführer
m
; Verkehrspilot
m
; Linienpilot
m
aviator; aircraft pilot; pilot; aircraft captain; skipper
coll.
aviators; aircraft pilots; pilots; aircraft captains; skippers
aeroplane pilot
Br.
; airplane pilot
Am.
professional pilot; commercial pilot
jet pilot
ferry pilot
helicopter pilot
fighter
pilot
combat pilot
aerobatic pilot; stunt pilot
military aircraft pilot, military pilot
private pilot
glider pilot
sport pilot; amateur pilot
test pilot
airline transport pilot; airline pilot
militärische Aufklärung
f
; Aufklärung
f
mil.
Allwetteraufklärung
f
Artillerieaufklärung
f
Fächeraufklärung
f
Fernaufklärung
f
Gasaufklärung
f
Gefechtsaufklärung
f
Gefechtsfeldaufklärung
f
Gegenaufklärung
f
Infrarotaufklärung
f
Jagdaufklärung
f
Kampfaufklärung
f
Kontaktaufklärung
f
Küstenaufklärung
f
Luftaufklärung
f
Marschaufklärung
f
Nahaufklärung
f
Panzeraufklärung
f
Pionieraufklärung
f
Satellitenaufklärung
f
Seeaufklärung
f
bewaffnete Aufklärung
elektronische Aufklärung
Aufklärung bei Tageslicht; Tagaufklärung
f
Aufklärung bei Nacht; Nachtaufklärung
f
reconnaissance; recce
Br.
coll.
; recon
Am.
coll.
; military scouting
rare
all-weather reconnaissance
artillery reconnaissance
fanwise reconnaissance
distant reconnaissance
gas reconnaissance
battle reconnaissance; combat reconnaissance
battlefield reconnaissance
counter-reconnaissance
infrared reconnaissance; IR reconnaissance
fighter
reconnaissance
combat reconnaissance
contact reconnaissance
coast reconnaissance; coastal reconnaissance
air reconnaissance; aerial reconnaissance
march reconnaissance
close reconnaissance; local reconnaissance
armoured
Br.
armored
Am.
reconnaissance
engineer reconnaissance
satellite reconnaissance
naval reconnaissance
armed reconnaissance
electronic reconnaissance
daylight reconnaissance
night reconnaissance
militärische Aufklärung
f
; Aufklärung
f
mil.
Allwetteraufklärung
f
Artillerieaufklärung
f
Fächeraufklärung
f
Fernaufklärung
f
Gasaufklärung
f
Gefechtsaufklärung
f
Gefechtsfeldaufklärung
f
Gegenaufklärung
f
Infrarotaufklärung
f
Jagdaufklärung
f
Kampfaufklärung
f
Kontaktaufklärung
f
Küstenaufklärung
f
Luftaufklärung
f
Marschaufklärung
f
Nahaufklärung
f
Panzeraufklärung
f
Pionieraufklärung
f
Satellitenaufklärung
f
Seeaufklärung
f
bewaffnete Aufklärung
elektronische Aufklärung
Aufklärung bei Tageslicht; Tagaufklärung
f
Aufklärung bei Nacht; Nachtaufklärung
f
reconnaissance; recce
Br.
coll.
; recon
Am.
coll.
; military scouting (rare)
all-weather reconnaissance
artillery reconnaissance
fanwise reconnaissance
distant reconnaissance
gas reconnaissance
battle reconnaissance; combat reconnaissance
battlefield reconnaissance
counter-reconnaissance
infrared reconnaissance; IR reconnaissance
fighter
reconnaissance
combat reconnaissance
contact reconnaissance
coast reconnaissance; coastal reconnaissance
air reconnaissance; aerial reconnaissance
march reconnaissance
close reconnaissance; local reconnaissance
armoured
Br.
armored
Am.
reconnaissance
engineer reconnaissance
satellite reconnaissance
naval reconnaissance
armed reconnaissance
electronic reconnaissance
daylight reconnaissance
night reconnaissance
Deutsche
Kämpfer {m}; Streiter {m} Synonyme
Kämpfer
ÂKrieger
ÂSoldat
ÂStreiter
streiter
Hansdampf
(umgangssprachlich)
ÂHaudegen
(umgangssprachlich)
ÂKämpfer
ÂTollkühner
Kämpfer
Krieger
Soldat
Streiter
Englische
fighter Synonyme
fighter
Chinese boxer
bantamweight
battler
belligerent
belted knight
bickerer
black belt
blade
boxer
bravo
brawler
brown belt
bruiser
bully
bullyboy
combatant
competitor
contender
contestant
disputant
duelist
enforcer
featherweight
fencer
feuder
fighting cock
fighting man
fisticuffer
flyweight
foilsman
gamecock
gladiator
goon
gorilla
hatchet man
heavyweight
hood
hoodlum
hooligan
jouster
karate expert
knight
light heavyweight
lightweight
man-at-arms
middleweight
militant
palooka
plug-ugly
prize
fighter
pug
pugilist
quarreler
rioter
rival
rough
rowdy
ruffian
sabreur
savate expert
scrapper
scuffler
serviceman
sparrer
squabbler
strong arm
strong-arm man
strong-armer
struggler
swaddy
swashbuckler
sweat
sword
swordplayer
swordsman
thug
tilter
tough
tussler
warrior
welterweight
wrangler
Fighter Definition
Fighter
(
n.
)
One
who
fights
Fighter Bedeutung
fighter
fighter
aircraft
attack
aircraft
a
high-speed
military
or
naval
airplane
designed
to
destroy
enemy
aircraft
in
the
air
stealth
fighter
a
fighter
that
is
difficult
to
detect
by
radar,
is
built
for
precise
targeting
and
uses
laser-guided
bombs
champion
fighter
hero
paladin
someone
who
fights
for
a
cause
combatant
battler
belligerent
fighter
scrapper
someone
who
fights
(or
is
fighting)
fighter
pilot
a
military
or
naval
pilot
of
fighter
planes
fireman
firefighter
fire
fighter
fire-eater
a
member
of
a
fire
department
who
tries
to
extinguish
fires
fire
warden
forest
fire
fighter
ranger
an
official
who
is
responsible
for
managing
and
protecting
an
area
of
forest
insurgent
insurrectionist
freedom
fighter
rebel
a
person
who
takes
part
in
an
armed
rebellion
against
the
constituted
authority
(especially
in
the
hope
of
improving
conditions)
street
fighter
tough
someone
who
learned
to
fight
in
the
streets
rather
than
being
formally
trained
in
the
sport
of
boxing
street
fighter
a
contestant
who
is
very
aggressive
and
willing
to
use
underhand
methods
Ergebnisse der Bewertung:
118
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Fighter or the fighter or The Fighters may refer to: