Niacin n; Nikotinsäure f; Vitamin B3 obs. (Vitamin) | niacin; nicotinic acid; vitamin B3 obs. (vitamine) |
Niagara m (Fluss in Nordamerika) geogr. | Niagara (river in North America) |
Niagarafälle pl (Wasserfälle zwischen Ontario Kanada und New York USA) geogr. Niagara | Niagara Falls (waterfalls between Ontario Canada and New York USA) Niagara (Indian for "neck of land" or "land cut in two") |
(einzelne) Wasserfläche f (als optischer Eindruck) Der Anblick des Wasserfalls ist umwerfend. Die Wasserfläche ist zweimal so hoch wie die der Niagarafälle. | sheet of water Seeing the waterfalls is thrilling. The sheet of water is twice as high as Niagara Falls. |
Niagarafälle pl (Wasserfälle zwischen Ontario, Kanada und New York, USA) geogr. Niagara | Niagara Falls (waterfalls between Ontario, Canada and New York, USA) Niagara (Indian for "neck of land" or "land cut in two") |
Niamniampapagei m ornith. | Niam-Niam Parrot |
Niamey (Hauptstadt von Niger) | Niamey (capital of Niger) |
Niamey (Hauptstadt von Niger) geogr. | Niamey (capital of Niger) |
Schlangenweihen pl (Spilornis) (zoologische Gattung) zool. Schlangenweihe f (Spilornis cheela) Baweanschlangenweihe f (Spilornis (ceela) baweanus) Mentawaischlangenweihe f (Spilornis (ceela) sipora) Natunaschlangenweihe f (Spilornis (ceela) natunensis) Niasschlangenweihe f (Spilornis (ceela) asturinus) Nikobarenschlangenweihe f (Spilornis (ceela) minimus) Riukiuschlangenweihe f (Spilornis (ceela) perplexus) Simeulueschlangenweihe f (Spilornis (ceela) abbotti) Andamanenschlangenweihe f (Spilornis elgini) Bergschlangenweihe f (Spilornis kinabaluensis) Celebesschlangenweihe f (Spilornis rufipectus) Kloss-Schlangenweihe f (Spilornis klossi) Philippinenschlangenweihe f (Spilornis holospilus) | serpent-eagles (zoological genus) crested serpent eagle Bawean serpent eagle Mentawai serpent eagle Natuna serpent eagle Nias serpent eagle central nicobar serpent eagle Ryukyu serpent eagle Simeulie serpent eagle andaman serpent eagle mountain serpent eagle Sulawesi serpent eagle great nicobar serpent eagle Philippine serpent eagle |
Schlangenweihen pl (Spilornis) (zoologische Gattung) ornith. Schlangenweihe f (Spilornis cheela) Baweanschlangenweihe f (Spilornis (ceela) baweanus) Mentawaischlangenweihe f (Spilornis (ceela) sipora) Natunaschlangenweihe f (Spilornis (ceela) natunensis) Niasschlangenweihe f (Spilornis (ceela) asturinus) Nikobarenschlangenweihe f (Spilornis (ceela) minimus) Riukiuschlangenweihe f (Spilornis (ceela) perplexus) Simeulueschlangenweihe f (Spilornis (ceela) abbotti) Andamanenschlangenweihe f (Spilornis elgini) Bergschlangenweihe f (Spilornis kinabaluensis) Celebesschlangenweihe f (Spilornis rufipectus) Kloss-Schlangenweihe f (Spilornis klossi) Philippinenschlangenweihe f (Spilornis holospilus) | serpent-eagles (zoological genus) crested serpent eagle Bawean serpent eagle Mentawai serpent eagle Natuna serpent eagle Nias serpent eagle central nicobar serpent eagle Ryukyu serpent eagle Simeulie serpent eagle andaman serpent eagle mountain serpent eagle Sulawesi serpent eagle great nicobar serpent eagle Philippine serpent eagle |
Malawisee m; Nyasasee m geogr. | Lake Malawi; Lake Nyasa Nyassa Niassa |
Halbbyte n comp. | half-byte, nibble slang |
kleines Stück | nibble |
abknabbern v abknabbernd abgeknabbert | to nibble off nibbling off nibbled off |
knabbern knabbernd geknabbert knabbert knabberte | to nibble nibbling nibbled nibbles nibbled |
mümmeln | to nibble |
naschen, heimlich essen | to have a nibble |
kleines Stueck, knabbern | nibble |
knabbern | nibble |
abknabbern | nibble off |
|
Bissen m; Happen m; kleines Stück n Häppchen pl | nibble nibbles |
Doktorfisch m; Knabberfisch m; Kangalfisch m (Cyprinion macrostomus) zool. | doctor fish; nibble fish kangal fish |
Garra-Algenfresser pl (Garra) (zoologische Gattung) zool. rote Saugbarbe; Knabberfisch; Doktorfisch; Kangalfisch (Garra rufa) | garras (zoological genus) reddish log. sucker; nibble fish doctor fish; physio fish; kangal fish |
Halbbyte n comp. | half-byte; nibble slang |
aushauen; knabbern; nibbeln v (Fertigungstechnik) techn. aushauend; knabbernd; nibbelnd ausgehauen; geknabbert; genibbelt | to nibble (manufacturing) nibbling nibbled |
knabbern v v knabbernd geknabbert knabbert knabberte an etw. herumknabbern | to nibble nibbling nibbled nibbles nibbled to nibble at on sth. |
mümmeln v cook. mümmelnd gemümmelt | to nibble nibbling nibbled |
naschen; heimlich essen v naschend; heimlich essend genascht; heimlich gegessen | to have a nibble having a nibble had a nibble |
Doktorfisch m; Knabberfisch m; Kangalfisch m (Cyprinion macrostomus) zool. | doctor fish; nibble fish, kangal fish |
Garra-Algenfresser pl (Garra) (zoologische Gattung) zool. rote Saugbarbe f; Knabberfisch m; Doktorfisch m; Kangalfisch m (Garra rufa) | garras (zoological genus) reddish log sucker; nibble fish, doctor fish; physio fish; kangal fish |
Knusper, knusper, Knäuschen, wer knuspert an meinem Häuschen? (Hänsel und Gretel) | Nibble, nibble, gnaw, who is nibbling at my little house? (Hansel and Gretel) |
geknabbert, knabberte | nibbled |
knabberte | nibbled |
abgeknabbert | nibbled off |
Knabbermaschine f; Nibbelmaschine f techn. Knabbermaschinen pl; Nibbelmaschinen pl Kopierknabbermaschine f; Kopiernibbelmaschine f | nibbling machine; nibbler nibbling machines; nibblers copy nibbling machine; copy nibbler |
knabbert | nibbles |
knabbert, knabberten | nibbles |
Knabberschneiden n, Nibbeln n techn. | nibbling |
Knabberschneidwerkzeug n | nibbling tool |
|
Nascherei f | nibbling |
Nibbelmaschine f | nibbling machine |
Nibbelwerkzeug n | nibbling tool |
knabbernd | nibbling |
knabbernd, knabbernde | nibbling |
abknabbernd | nibbling off |
Aushaumesser n techn. Aushaumesser pl | nibbling blade nibbling blades |
Aushauschere f; Knabberschere f; Nibbelwerkzeug f techn. Aushauscheren pl; Knabberscheren pl; Nibbelwerkzeuge pl | nibbling shears; blanking shears nibbling shears; blanking shears |
Knabberschneiden n; Nibbeln n (Fertigungstechnik) techn. | nibbling (manufacturing) |
Knabberschneidwerkzeug n mach. | nibbling tool |
Aushauschere f; Knabberschere f; Nibbelwerkzeug n techn. Aushauscheren pl; Knabberscheren pl; Nibbelwerkzeuge pl | nibbling shears; blanking shears nibbling shears; blanking shears |
'Der Ring des Nibelungen' (von Wagner Werktitel) mus. | 'The Nibelung's Ring' (by Wagner work title) |
'Der Ring des Nibelungen' (von Wagner Werktitel) mus. | 'The Nibelung's Ring' (by Wagner work title) |
Nibelungen pl lit. | Nibelungs; Nibelungen |
Nibelungenlied n | The Song of the Nibelungs (a heroic epic in Middle High German dated from the 13 th Century is seen as the national epic pom of German language) |
Nibelungenlied n (mittelhochdeutsches Heldenepos) lit. | The Song of the Nibelungs (heroic epic in Middle High German) |
Häppchen n cook. Häppchen pl Käsehäppchen n | niblet niblets cheese niblet |
Maiskorn n | maize kernel; corn kernel Am.; niblet |
Maiskorn n Maiskörner pl | maize kernel Br.; corn kernel Am. Austr. NZ; niblet maize kernels; corn kernels; niblets |
Niblick m (Golfschäger Eisen 9) | niblick |
Niblick m (Golfschäger, Eisen 9) | niblick |
Schnäbel | nibs |
Nikaragua, Nicaragua geogr. | Nicaragua (ni) |
Managua (Hauptstadt von Nicaragua) | Managua (capital of Nicaragua) |
Konterrevolutionär m; Contra m (Nikaragua) pol. Konterrevolutionäre pl; Contras pl | counter-revolutionary; counterrevolutionist; Contra (Nicaragua) counter-revolutionaries; counterrevolutionists; Contras |
Nikaragua n; Nicaragua n NI (Kfz: NIC ) geogr. | Nicaragua |
Nicaraguasee m; Cocibolca-See m geogr. | Lake Nicaragua; Lake Cocibolca; Lake Granada |
Managua (Hauptstadt von Nicaragua) geogr. | Managua (capital of Nicaragua) |
Nikaragua n; Nicaragua n NI (Kfz: NIC ) geogr. | Nicaragua |
Nikaraguaner m, Nicaraguaner m, Nikaraguanerin f, Nicaraguanerin f geogr. | Nicaraguan |
nikaraguanisch, nicaraguanisch adj geogr. | Nicaraguan |