Suche

How Englisch Deutsch Übersetzung



Tag! (Grußfloskel)
Howdy! Am.
grüß dich
howdy
Tag! (Grußfloskel) interj
Howdy! Am.
Waldralle f ornith.
Lord Howe Wood Rail
Kentia-Palmen pl; Kentien pl (Howea) (botanische Gattung) bot.
howea palms (botanical genus)
Haubitze f mil.
Haubitzen pl
howitzer
howitzers
Haubitze
howitzer
Haubitze f mil.
Haubitzen pl
Feldhaubitze f
Panzerhaubitze f
howitzer
howitzers
field howitzer
self-propelled howitzer; mobile howitzer
Haubitzen
howitzers
ausgraben; ausheben v
ausgrabend; aushebend
ausgegraben; ausgehoben
to howk Sc.
howking
howked
Geheul n, Geheule n
howling, howl, ululation
heulen, flennen ugs. v
heulend, flennend
geheult, geflennt
heult
heulte
to howl
howling
howled
howls
howled
heulen
howl
Rückkopplung
howl round
Geheul n; Geheule n; Heulen n
howling; howl; ululation
Geschrei n; Gebrüll n
howl
aufheulen v
aufheulend
aufgeheult
den Motor aufheulen lassen
to howl
howling
howled
to goose Am. rev Br. the engine coll.
heulen; flennen ugs.; brüllen v
heulend; flennend; brüllend
geheult; geflennt; gebrüllt
heult
heulte
to howl
howling
howled
howls
howled
jaulen v zool.
jaulend
gejault
jault
jaulte
to yowl; to howl
yowling; howling
yowled; howled
yowls; howls
yowled; howled
orgeln v (Wind)
to whistle; to howl; to roar
aufheulen v
aufheulend
aufgeheult
to let out a howl
letting out a howl
let out a howl
heulen; flennen Mitteldt.; plärren Süddt. Ös.; greinen Mitteldt. Schw.; röhren Ös.; brüllen Schw.; tränzen Bayr. Ös. veraltet v ugs. (laut weinen)
heulend; flennend; plärrend; greinend; röhrend; brüllend; tränzend
geheult; geflennt; geplärrt; gegreint; geröhrt; gebrüllt; getränzt
heult; flennt; plärrt; greint; röhrt; brüllt; tränzt
heulte; flennte; plärrte; greinte; röhrte; brüllte; tränzte
ein heulender Wolf
Es ist zum Heulen!
Ich hätte heulen können.
to bawl; to howl; to squall; to waul Sc. (weep noisily)
bawling; howling; squalling; wauling
bawled; howled; squalled; wauled
bawls; howls; squalls; wauls
bawled; howled; squalled; wauled
a howling wolf
It's enough to make you weep!; It's enough to make you cry!
I could have cried.
heulte
howled
Brüllaffe m zool.
howler monkey, howler
Kathederblüte f
howler
Stilblüte f, grober Schnitzer
howler
Kathederbluete
howler
Brüllaffe m zool.
Brüllaffen pl
howler monkey; howler
howler monkeys; howlers
Stilblüte f; grober Schnitzer
howler
Brüllaffe m zool.
Brüllaffen pl
howler monkey; howler; howling monkey
howler monkeys; howlers; howling monkeys
heulend
howling
Meeresabschnitt m mit stürmischer Westwinddrift zwischen 50° und 60° südlicher Breite meteo. naut.
howling fifties; furious fifties
Meeresabschnitt m mit stürmischer Westwinddrift zwischen 50° und 60° südlicher Breite meteo. naut.
howling fifties; furious fifties
großartig; fabelhaft; fantastisch; phantastisch; grandios; beeindruckend; überwältigend adj ugs.
great; fabulous; fab coll.; fantastic; terrific; grand coll.; howling; gorgeous coll.; brilliant Br.; splendid Br. dated; awesome Am. coll.; awesomesauce Am. coll.
unglaublich; unwahrscheinlich; unheimlich adv (Verstärkung eines Adjektivs)
ein unglaublich unwahrscheinlich talentiertes Kind
unheimlich viel
Es macht unheimlich Spaß.
Das war unheimlich interessant.
Er ist unwahrscheinlich reich.
Es ist unheimlich wichtig, dass …
incredibly; improbably; terribly; terrifically; howlingly (used to emphasize an adjective)
an improbably gifted child
an incredible amount; a terrific amount coll.
It's terrific fun. coll.
That was incredibly interesting.
He is incredibly rich.
It is incredibly important that …
Howlith m min.
howlite
geheul, heult
howls
heult
howls
etw. hinnehmen; dulden v; sich etw. (von jdm.) bieten gefallen lassen v
hinnehmend; duldend; sich bieten gefallen lassend
hingenommen; geduldet; sich bieten gefallen lassen
Er war für Späßchen nicht zu haben.
Es wird empörte Aufschreie von Seiten der Wirtschaft geben aber das können wir akzeptieren.
Er lässt sich von seiner Frau allerhand gefallen.
Das lasse ich mir nicht mehr nicht länger gefallen bieten!
Willst du nur dasitzen und das so einfach hinnehmen?
So ein Benehmen lasse ich mir weder von dir noch von irgendjemand anderem bieten.
to stand for sth.; to put up with sth.; to take sth.; to have sth.
standing; putting up; taking; having
stood; put up; taken; had
He refused to stand for any nonsense.
There will be howls of outrage from the industry but we can put up with that.
He puts up with an awful lot from his wife.
I'm not going to take it anymore!
Are you just going to sit there and take it?
I won't have that kind of behaviour from you or anyone.
etw. hinnehmen; dulden v; sich etw. (von jdm.) bieten gefallen lassen v
hinnehmend; duldend; sich bieten gefallen lassend
hingenommen; geduldet; sich bieten gefallen lassen
Er war für Späßchen nicht zu haben.
Es wird empörte Aufschreie von Seiten der Wirtschaft geben, aber das können wir akzeptieren.
Er lässt sich von seiner Frau allerhand gefallen.
Das lasse ich mir nicht mehr nicht länger gefallen bieten!
Willst du nur dasitzen und das so einfach hinnehmen?
So ein Benehmen lasse ich mir weder von dir noch von irgendjemand anderem bieten.
to stand for sth.; to put up with sth.; to take sth.; to have sth.
standing; putting up; taking; having
stood; put up; taken; had
He refused to stand for any nonsense.
There will be howls of outrage from the industry but we can put up with that.
He puts up with an awful lot from his wife.
I'm not going to take it anymore!
Are you just going to sit there and take it?
I won't have that kind of behaviour from you or anyone.
Sosein n phil.
das Sosein des Daseins (Heidegger)
being-so; so-being; suchness; howness
the being-so of Dasein; the howness of Dasein (Heidegger)
wie sehr auch immer
howsoever
wie auch immer
howsoever {adv}
Hallo!; Moin! Norddt.; Servus! Bayr. Ös.; Grüß dich! Bayr. Ös.; Salü Schw.; Hoi Schw. (Begrüßung) interj
Hallo allerseits!
Hallo Alter! ugs.
Hello!; Hi!; Hi there!; Hullo! Br.; Howzit! South Africa
Hello everybody!
Hi dude!

Deutsche Tag! (Grußfloskel) Synonyme

Englische Howdy! Synonyme

however  after all  again  albeit  all the same  although  anyhow  anyway  anywise  at all  at all events  at any rate  but  by any means  come what may  even  even so  except  for all that  how  howbeit  in any case  in any event  in any way  in what way  irregardless  just the same  nevertheless  no matter how  no matter what  nohow  nonetheless  notwithstanding  on  per contra  rather  regardless  save  still  though  when  yet  yowl  
howl  Bedlam let loose  air a grievance  animal noise  bark  barking  battle cry  bawl  bay  bedlam  beef  beefing  bell  bellow  bellyache  bellyaching  birdcall  bitch  bitching  blare  blast  blat  blate  bleat  bobbery  boggle  boycott  brawl  bray  brouhaha  call  call in question  caterwaul  challenge  charivari  cheer  chirm  clamor  clang  clangor  clap  clatter  commotion  complain  complaining  complaint  compunction  crab  creak  croak  cry  cry out  cry out against  demonstrate  demonstrate against  demonstration  demur  demurrer  destructive criticism  din  discord  dispute  dissent  dolorous tirade  donnybrook  drunken brawl  dustup  enter a protest  exception  expostulate  expostulation  faultfinding  flap  fracas  free-for-all  fret  fret and fume  fuss  give tongue  give voice  grievance  grievance committee  gripe  griping  groan  groaning  grouch  grouse  grousing  growl  grumble  grumbling  grunt  hail  halloo  hell broke loose  holler  hollo  hoot  howling  hubbub  hue and cry  hullabaloo  hurrah  indignation meeting  jangle  jeremiad  keen  kick  kicking  lament  lodge a complaint  loud noise  low  make an outcry  march  mating call  meow  mew  mewl  miaow  moan  moo  murmur  murmuring  mutter  neigh  nicker  noise  noise and shouting  nonviolent protest  note  object  objection  outcry  pandemonium  panic  peeve  peevishness  pet peeve  petulance  picket  picketing  pipe  plaint  planctus  press objections  protest  protest demonstration  protestation  pule  qualm  querulousness  racket  raise a howl  rally  rallying cry  rattle  register a complaint  remonstrance  remonstrate  remonstration  rhubarb  roar  row  ruckus  ruction  rumble  rumpus  scolding  screak  scream  screech  scruple  shindy  shivaree  shout  shriek  shrill  sidesplitter  sigh  sing  sit in  sit-in  skirl  skreigh  snarl  sniping  sob  sough  squall  squawk  squawking  squeak  squeal  state a grievance  stridulation  strike  take on  teach in  teach-in  thunder  thunderclap  
howler  Irish bull  belly laugh  bloomer  blooper  blue story  blunder  bobble  bonehead play  boner  boo-boo  boob stunt  boot  clanger  clinker  dirty joke  dirty story  double entendre  dumb trick  error  ethnic joke  fool mistake  foozle  foul-up  fun  funny story  gaffe  gag  good one  good story  goof  jape  jest  jestbook  joke  laugh  louse-up  malapropism  mistake  muck-up  panic  play  point  pratfall  rib tickler  riot  scream  screamer  screw-up  sick joke  sidesplitter  sight gag  sport  story  visual joke  wheeze  wow  yarn  
howling  Jeremianic  abandoned  acute  amok  animal noise  argute  awful  bark  barking  bawling  bellowing  bemoaning  berserk  bewailing  birdcall  birdies  blatant  blooping  blurping  call  carried away  clang  complaining  creaky  cry  crying  deadly  delirious  demoniac  distortion  distracted  dreadful  ear-piercing  ecstatic  enraptured  faultfinding  fearful  feedback  feral  ferocious  fierce  flutter  fluttering  frantic  frenzied  fretful  frightful  fulminating  furious  grieving  grunt  haggard  hissing  hog-wild  horrible  howl  hum  hysterical  in a transport  in hysterics  intoxicated  keen  keening  lamentation  lamenting  lamentive  lowing  mad  madding  maniac  mating call  moanful  moaning  motorboating  mournful  mourning  mugient  note  orgasmic  orgiastic  peevish  penetrating  petulant  piercing  piping  plaintive  plangent  possessed  puling  querulous  rabid  raging  ramping  ranting  raving  ravished  reedy  roaring  rousing  rumble  running mad  scratching  screaky  screeching  screechy  sharp  shredding  shrieking  shrieky  shrill  sorrow  sorrowful  sorrowing  squeaking  squeaky  squeals  static  storming  stridulation  terrible  terrific  thin  thumping  transported  ululant  ululation  uncontrollable  violent  wailful  wailing  whacking  whimpering  whining  whiny  whistles  whistling  wild  wild-eyed  wild-looking  woodnote  woomping  wow  wowwows  

How Definition

How Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
120 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

How may refer to: